Протест в Таншане

Протест 2004 года в провинции Хэбэй, Китай

Протест в Таншане произошел в 2004 году после того, как более 11 000 фермеров в провинции Хэбэй , Китай, подписали петицию, призывающую к отстранению от должности должностных лиц Коммунистической партии, которые предположительно были замешаны в коррупции. Протест привел к репрессиям в отношении активистов по правам человека и дальнейшим репрессиям в отношении фермеров.

Петиция

В период с 1992 по 1997 год 23 000 китайских фермеров были переселены в город Таншань , провинция Хэбэй, чтобы освободить место для водохранилища Таолинкоу, примерно в 100 км (62 мили) к востоку от Пекина. К 2004 году, более чем через восемь лет после переселения, перемещенные фермеры не получили надлежащей компенсации. Фермеры утверждали, что до 60 миллионов юаней компенсационных фондов были незаконно присвоены должностными лицами местного правительства. Они заявили, что им причиталось 13 000 юаней (1570 долларов США) на домохозяйство в качестве компенсации, но некоторые получили только половину суммы, а другие не получили ничего. ^[1]

Под руководством Чжан Южэня, крестьянского активиста, фермеры организовали петицию. В феврале 2004 года группа из десяти представителей фермеров отправилась в столицу, чтобы подать свою петицию Всекитайскому собранию народных представителей . ^[2] В своей вступительной речи на съезде премьер-министр Вэнь Цзябао пообещал принять жесткие меры против коррупции и незаконного захвата земель. ^[3] Тем не менее, фермеры из Таншаня были схвачены пекинской полицией, которая обвинила их в том, что они являются членами Фалуньгун и подрывной деятельностью. ^[4] Чжан Южэнь был подвергнут давлению, чтобы осудить «преступников», которые поддержали петицию. Чжао Янь быстро потерял работу в журнале China Reform, и к концу года он был заключен в тюрьму; он все еще находился в тюрьме два года спустя, когда власти наконец признали его виновным в мошенничестве. ^[5] Ли Богуан был арестован в декабре 2004 года, но освобожден через несколько недель при условии, что он больше не будет участвовать в протестах фермеров. ^[6] Юй Мэйсун, которая уже отбыла ранее тюремное заключение, смогла опубликовать онлайн-дневник, в котором подробно описывала преследования со стороны полиции.

Ссылки

^ «Активист, сцепившийся с мэром Таншаня под домашним арестом». Радио Свободная Азия . 7 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2005 г. Получено 17 июня 2018 г.
^ "河北农民活动人士张友仁遭拘禁(04年7月7日) - 07 июля 2004 г."美国之音(на китайском языке). 7 июля 2004 года . Получено 28 января 2023 г. .自从搬迁到唐山丰南区胥各庄镇大王庄以后，张友仁Деревянные двери, деревянная дверь, деревянная дверь, деревянная подставка для обуви ，到北京上访告状。今年2月30号人大政协两会召开前夕, 张友仁又带领十名移民代表到北京, 准备向大会呈交一万一千二百八十三名移民签名的"要求罢免唐山市委书记张和的全国人大代表资格和河北省人大代表资格的动议书"，但被赶到北京的唐山市公安人员押回唐山。此后，张友仁被强迫在丰南医院接受治疗长达三个月。
^ Ярдли, Джим (8 марта 2004 г.). «Китайцы обращаются к Пекину с просьбой разрешить местные жалобы». Problem International . Архивировано из оригинала 2006-10-11 . Получено 2018-06-17 .
^ "Полиция подавляет протестующих, направляющихся в китайский парламент". Problem International . 8 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 2006-10-11 . Получено 2018-06-17 .
^ "Китайский суд приговорил исследователя NYT к 3 годам заключения". Channel News Asia . 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 29-08-2006 . Получено 17-06-2018 .
^ «Китайские власти освободили активиста по правам фермеров под залог, но ограничили его деятельность». Виртуальная академия CECC . 14 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 2005-03-31 . Получено 2018-06-17 .

Дальнейшее чтение

Дневник крестьянского адвоката , Юй Мэйсунь, Форум по правам человека в Китае, 2004/3, страницы 61–67 PDF Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine .
Избранные отчеты об инцидентах, связанных с принудительными выселениями, март 2003 г. - январь 2005 г. , Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю PDF
Изъятие имущества в Китае , отчет круглого стола, 21 июня 2004 г., Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю PDF.
Управление китайской деревней: осознание прав, коллективные действия и права собственности , Кристофер Хёрлин, 2006, Вашингтонский университет, PDF-файл. Архивировано 23 сентября 2012 г. на Wayback Machine
Китайское общество: конфликты и сопротивление изменениям , Элизабет Перри (ред.), 2003, Routledge ISBN 9780415301695

Смотрите также

[1] «Активист, сцепившийся с мэром Таншаня под домашним арестом». Радио Свободная Азия . 7 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2005 г. Получено 17 июня 2018 г.

[2] "河北农民活动人士张友仁遭拘禁(04年7月7日) - 07 июля 2004 г."美国之音(на китайском языке). 7 июля 2004 года . Получено 28 января 2023 г. .自从搬迁到唐山丰南区胥各庄镇大王庄以后，张友仁Деревянные двери, деревянная дверь, деревянная дверь, деревянная подставка для обуви ，到北京上访告状。今年2月30号人大政协两会召开前夕, 张友仁又带领十名移民代表到北京, 准备向大会呈交一万一千二百八十三名移民签名的"要求罢免唐山市委书记张和的全国人大代表资格和河北省人大代表资格的动议书"，但被赶到北京的唐山市公安人员押回唐山。此后，张友仁被强迫在丰南医院接受治疗长达三个月。

[3] Ярдли, Джим (8 марта 2004 г.). «Китайцы обращаются к Пекину с просьбой разрешить местные жалобы». Problem International . Архивировано из оригинала 2006-10-11 . Получено 2018-06-17 .

[4] "Полиция подавляет протестующих, направляющихся в китайский парламент". Problem International . 8 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 2006-10-11 . Получено 2018-06-17 .

[5] "Китайский суд приговорил исследователя NYT к 3 годам заключения". Channel News Asia . 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 29-08-2006 . Получено 17-06-2018 .

[6] «Китайские власти освободили активиста по правам фермеров под залог, но ограничили его деятельность». Виртуальная академия CECC . 14 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 2005-03-31 . Получено 2018-06-17 .