Тамба-Нуно

Танба-нуно (丹波布) — тип ткани , которая ткётся в деревне Садзи провинции Танба (современный Садзи, посёлок Аогаки, город Танба, префектура Хёго ). Это сотканная вручную простая ткань, изготовленная путём переплетения вручную спряденного хлопка и шёлка , и в основном ткётся до конца эпохи Мэйдзи. [1] Она признана традиционным ремеслом префектуры Хёго. [2]

Первоначально оно называлось Симануки или Садзи Коттон , но с тех пор, как Соэцу Янаги представил его под названием «Танба-Нуно» в своей публикации «Мингей» в 1953 году, оно стало широко известно под этим названием. Танба-нуно также иногда называют Танба-фу.

История

Музей народного творчества Танба

Популярность и упадок

Считается, что производство танба-нуно началось в эпоху Бунсэй (1880–1830) под влиянием хлопка бансю и в основном использовалось в качестве рабочей одежды. Он активно производился с конца периода Эдо до начала периода Мэйдзи и продавался в Киото как хлопок садзи. [2] Он также использовался для изготовления футонов. Его популярность снизилась в эпоху Тайсё.

Движение Возрождения

В начале эпохи Сёва Соэцу Янаги случайно обнаружил клочок полосатого хлопка на утреннем рынке в Киото и попросил исследователя ремесел Рокуро Уэмуру определить его происхождение. В 1931 году (6-й век Сёва) Уэмура идентифицировал полосатый хлопок как хлопок Садзи, сотканный в деревне Садзи.

В 1953 году под руководством Уэмуры была проведена репродукция ткани Тамба. В 1954 году при поддержке Уэмуры и Янаги было создано Общество сохранения ткани Тамба. 30 марта 1957 года японское правительство признало ее Избранной нематериальной культурной собственностью. [2]

В 1993 году он был признан традиционным ремеслом префектуры Хёго. [2] В ноябре 2017 года в парке Танба-но-Мори состоялось памятное мероприятие «Очарованные тканью тамба: следы возрождения», посвященное 60-летию с момента признания ткани в качестве избранного нематериального культурного достояния. [3]

Центр традиционных ремесел тканей Тамба расположен в Мити-но-Эки Аогаки. В 2018 году (Хейсэй, 30) в городе Кайбара города Танба открылся магазин «Kogei no Mise Kabura», специализирующийся на тканях тамба. [4]

Кресло с использованием ткани Tanba в кинотеатре Ebisu.

30 июля 2021 года в поселке Хиками города Танба открылся кинотеатр Ebisu Cinema. [5] [6] [7] [8] Зал кинотеатра Ebisu Cinema. оборудован деревянными стульями из истонченной древесины, [9] обтянутыми тканью Tamba Fabric, сотканной вручную выпускниками Центра традиционных ремесел Tamba Fabric. [10] [11]

Характеристики

Танба-нуно — это полосатая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, но ее отличительной особенностью является включение в уток «пряжи цумами», спряденной из отходов коконов.

Основные цвета — индиго и коричневый, полосы и клетки сотканы из сочетаний индиго и коричневого, зеленый — из смеси индиго и желтого.

Красители получают из растений, произрастающих в окрестностях деревни. Помимо индиго, коричневые красители производятся из коры каштанов , деревьев ямамомо и ольхи , растущих в близлежащих горах. Желтый цвет получают в основном из травы кобан, которая растет на берегах рисовых полей, а также из коры топинамбура и мушмулы .

Тонкие и нюансные цвета достигаются путем использования различных протрав, а также путем окрашивания нитей в течение более длительного времени.

Соэцу Янаги похвалил его за «тихий и сдержанный» внешний вид.

Использовать как кимоно

Танба-нуно носят и как кимоно , и как оби . Современным каноном кимоно оно считается повседневным кимоно. Его часто шьют без подкладки и носят с сентября по май. [12]

Ссылки

  1. ^ Центр традиционного ремесла Tamba Fabric в городе Тамба
  2. ^ abcd Традиционные ремесла Тамба префектуры Хёго
  3. Секрет ткани тамба, ремесла, которое когда-то считалось утраченным: «Очарованные тканью тамба: шаги возрождения» Проходило с 18 по 26 ноября в Press, 15 ноября 2017 г.
  4. ^ Опыт и покупка... Магазин, распространяющий очарование ткани тамба, родившийся на планшете Аогаки Нидзиро, 18 ноября 2020 г.
  5. ^ «Первый кинотеатр за 50 лет в городе Танба: «Ebisu Cinema». Открытие состоится 30 июля» «Kobe Shimbun» 18 июля 2021 г.
  6. ^ «Кинотеатр Эбису. Открытие в городе Хиками, город Танба» «Асахи Симбун» 4 августа 2021 г.
  7. ^ «Добро пожаловать в Nariwood: первый кинотеатр за 50 лет открылся с 50 местами из местных тканей ручной работы, «лучшим звуком в Японии» в Хиками, Танба» «Mainichi Shimbun» 10 августа 2021 г.
  8. ^ «Первый кинотеатр за 50 лет в Танбе: открывается кинотеатр «Эбису»» Экономическая газета «Northern Kinki» 11 августа 2021 г.
  9. ^ «Бывший офис якудза превратился в кинотеатр: 3,5-летний путь к возвращению фильмов в город спустя полвека» «Kobe Shimbun» 31 июля 2021 г.
  10. ^ «Все места имеют разные узоры национального нематериального культурного достояния «Ткань тамба» в кинотеатре, который откроется в следующем месяце» «Kobe Shimbun» 21 июня 2021 г.
  11. ^ «В городе Танба открылся кинотеатр «Эбису»» Sun TV NEWS, 30 июля 2021 г.
  12. ^ https://www.motoji.co.jp/blogs/artists-origins/tanbanuno

Библиография

  • Така Кимура (руководство) «Путешествие по красителям и тканям», JTB Canbooks, 2002 ISBN 4-533-04468-9
  • Фуми Ёсида «Люди, очарованные тканью тамба», Хокусейся, 2013 г.
  • Центр традиционного ремесла Tamba Fabric, город Тамба
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Тамба-Нуно&oldid=1245675057"