Talk:Мальчик и цапля

К сожалению, проект фильма серьезно задерживается.

Следующий полнометражный фильм Хаяо Миядзаки «Как вы живете?», работа над которым продолжается уже 3,5 года, все еще готов всего на 15%.

https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-12-17/hayao-miyazaki-next-film-is-15-percent-complete-after-3.5-years/.154489 80.99.111.252 (обсуждение) 10:38, 20 декабря 2019 (UTC) [ ответить ]

Постер раскрыт

Недавно был показан постер, взгляните. https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BOTkxN2MwNmUtYTQwZC00NmVhLTkxM2ItZjY5ODA4ZDhlYTE4XkEyXkFqcGdeQXVyMTMxODk2OTU@._V1_.jpg — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 68.132.80.129 ( обсуждение ) 05:46, 15 мая 2020 (UTC) [ ответить ]

"одноименный"

@ Rhain : Но одноименный роман Ёсино Гэндзабуро назывался бы « Ёсино Гэндзабуро» , а не «Как ты живёшь» . --jpgordon 16:32 , 15 сентября 2022 (UTC) [ ответить ]

действительно, но они имеют в виду, что фильм и книга имеют одно и то же название 2A02:A44E:E127:1:D16A:6CA4:430C:12F7 ( обсуждение ) 07:29, 12 октября 2024 (UTC) [ ответить ]

Перенаправление Soma Santoki было указано в перенаправлениях для обсуждения , чтобы определить, соответствует ли его использование и функция правилам перенаправления . Читатели этой страницы могут прокомментировать это перенаправление в Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2023 20 июля § Soma Santoki, пока не будет достигнут консенсус. TechnoSquirrel69 ( вздох ) 04:15, 20 июля 2023 (UTC) [ ответить ]

Название

Должно ли название на английском языке, принятое некоторыми юристами, иметь приоритет над названием, которое дал фильму его создатель? 2601:702:8100:1360:990:1076:9823:A1E4 (обсуждение) 19:18, 5 сентября 2023 (UTC) [ ответить ]

Я считаю, что политика Википедии заключается в использовании английских названий (см. все другие фильмы Миядзаки, которые имели другие английские названия, например, «Унесенные призраками» и «Служба доставки Кики»). Также нет никаких доказательств того, что название выбрали юристы, насколько нам известно, Миядзаки мог одобрить это английское название. Basil the Bat Lord ( обсуждение ) 08:10, 6 сентября 2023 (UTC) [ ответ ]
Студия Ghibli попросила GKIDS использовать это название, поэтому я сомневаюсь, что это решение было принято «какими-то юристами». Link20XX ( обсуждение ) 01:01, 24 сентября 2023 (UTC) [ ответить ]
если это имеет значение, How Do You Live имеет подтекст на английском языке, который сильно отличается от японского, поэтому дословный перевод названия был бы не лучшим выбором в данном случае. Я могу посочувствовать ворчащим, поскольку выбранное ими английское название довольно прозаично и невдохновлено. 2A02:A44E:E127:1:D16A:6CA4:430C:12F7 ( talk ) 07:33, 12 октября 2024 (UTC) [ ответить ]

Вступление сбивает с толку

Эта часть неясна:

«Японское название отсылает к одноименному роману 1937 года Гэндзабуро Ёсино, который появляется в фильме, но в фильме есть оригинальная история, не связанная с романом».

Что именно, или это автор книги "появляется в фильме"? История фильма совершенно не та, что в книге, или в фильме тоже есть параллельная история? -- Стив -- ( обсуждение ) 19:49, 31 декабря 2023 (UTC) [ ответ ]

Я думаю, что сам роман был показан вкратце? 2A02:A44E:E127:1:D16A:6CA4:430C:12F7 ( обсуждение ) 07:33, 12 октября 2024 (UTC) [ ответить ]

Тэнгу

Является ли человек-птица разновидностью тэнгу ? -- Ошибка ( обсуждение ) 11:35, 8 января 2024 (UTC) [ ответить ]

Левиратный брак?

Разве это не должно быть Sororate marriage , о котором есть отдельная статья? Спрашиваю здесь, поскольку кто-то уже приложил усилия, чтобы добавить этот фильм в раздел «В популярной культуре» для соответствующей статьи о левиратном браке (и я сейчас только IP-постер). 130.226.236.6 ( обсуждение ) 16:51, 11 января 2024 (UTC) [ ответить ]

 Готово . Спасибо!TechnoSquirrel69 ( вздох ) 05:05, 15 января 2024 (UTC) [ ответить ]

О разделении списка наград

Как редакторы, просматривающие эту статью, могли заметить, я разделил большую часть § Похвалы на Список почестей, полученных фильмом «Мальчик и цапля» вчера. Я выбрал несколько наград, чтобы оставить их в основной статье, но мой выбор был полупроизвольным, поэтому я был бы признателен, если бы другой редактор мог взглянуть и убедиться, что раздел представляет собой наиболее заметные почести фильма на сегодняшний день. Спасибо! TechnoSquirrel69 ( вздох ) 17:03, 18 января 2024 (UTC) [ ответить ]

О наградах в лидерах

@StrangerThingsFan2000: Вы добавили упоминание о том, что музыкальная дорожка фильма получила номинации на награды, в качестве главного пункта в третий раз за последние несколько дней после того, как я дважды вернул вас. Очевидно, что мы не согласны по этому вопросу, поэтому давайте поговорим об этом здесь. Я не считаю, что упоминание этих номинаций пропорционально их важности для предмета согласно соответствующим рекомендациям . Особенно учитывая, что статья о наградах уже связана в этом разделе, я бы предпочел сделать список наград кратким, чтобы не придавать им чрезмерного веса . Дайте мне знать, что вы думаете. TechnoSquirrel69 ( вздох ) 01:12, 23 марта 2024 (UTC) [ ответить ]

В связи с этим 172.88.18.134 добавил упоминание о рейтинге PG-13 в начало в отношении наград. Это гораздо более явно излишняя детализация, и ее лучше было бы поместить в сноску, если вообще можно было бы. Однако, 172.88.18.134, я бы хотел услышать и от вас. TechnoSquirrel69 ( вздох ) 14:57, 23 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
Я добавил сноску к статье о наградах. TechnoSquirrel69 ( вздох ) 15:06, 23 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
Привет. Я понимаю. Извините за неудобства. Хорошего дня. StrangerThingsFan2000 ( обсуждение ) 22:11, 23 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
Никаких неудобств! Я просто хотел обсудить с вами это изменение, прежде чем мы непреднамеренно вызовем войну правок . Из вашего сообщения я сделаю вывод, что вы не против того, чтобы я вернулся к предыдущей версии. Надеюсь, у вас тоже будет хороший день. TechnoSquirrel69 ( вздох ) 22:16, 23 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
Привет. Да, меня это устраивает. Я добавлял номинацию, чтобы люди знали, что она была номинирована на другие награды, но я полностью понимаю твою точку зрения и не буду возражать, если ты уберешь ее, и не буду пытаться добавить ее снова. Хорошего дня! StrangerThingsFan2000 ( обсуждение ) 01:21, 24 марта 2024 (UTC) [ ответить ]

Обзор ГА

GA toolbox
Reviewing
Этот обзор включен из Talk:The Boy and the Heron/GA1 . Ссылку на редактирование этого раздела можно использовать для добавления комментариев к обзору.

Номинатор: Никсарос ( обсуждение  · вклад )

Рецензент: AryKun  ( обсуждение · вклад ) 18:20, 24 марта 2024 г. (UTC) [ ответить ]

  • Хорошая статья для беглого просмотра. Скоро зайду с комментариями после более подробного прочтения. AryKun ( обсуждение ) 18:20, 24 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
  • «Studio Ghibli, японское название» на «Studio Ghibli, фильм имеет японское название»?
  • «Описывается как «большой фантастический фильм»», цитата за цитатой.
  • «Махито Маки во время Тихоокеанской войны, который переезжает в деревню после смерти матери». Читается странно, слова «во время Тихоокеанской войны» прерывают остальную часть предложения.
  • «Самый дорогой фильм, когда-либо снятый в Японии» Включая игровое кино?

 Комментарий: Согласно тому, что написано и что сказал Судзуки, да. Вот почему "самый дорогой фильм из когда-либо созданных". -- ภץאคгöร 00:52, 28 марта 2024 (UTC) [ ответить ]

  • «Главный герой [...] создан по образу детства Миядзаки» Персонаж не может быть создан по образу детства.
  • «похож на отца Махито» на «похож на отца Махито»?
  • Примечание b не имеет смысла, где оно размещено; лучше было бы поставить его после «имеет автобиографические черты».
  • «фильм вызывает воспоминания о... его матери» на «фильм вызывает личные параллели с потерей Миядзаки его матери»
  • «Пожар в больнице... любовь к матери» Предложение, разделенное на два.
  • «Сузуки говорил» Пока не упомянул, кто такой Сузуки, должно быть полное имя и ссылка.
  • «между двумя» Неясно, о каких именно двух людях идет речь.
  • «внук Гэндзабуро Ёсино» Пока не упоминалось, кем является Гэндзабуро Ёсино в теле.
  • «признал его прошлые работы» «Признал» — это, кажется, не совсем подходящее слово.
  • «подход, в отличие от книги, сосредоточенной на нравственном развитии мальчиков-подростков». на «подход, в отличие от книги, которая сосредоточена на нравственном развитии мальчиков-подростков».
  • «его потомству» Махито не является потомком двоюродного деда.

 Комментарий: Но он такой? Персонаж Granduncle "просит Махито, обладающего силой его родословной, унаследовать опекунство этого мира". -- ภץאคгöร 00:52, 28 марта 2024 (UTC) [ ответить ]

Progeny означает потомство или детей; поскольку двоюродный дедушка — брат вашего деда, вы не можете быть его потомком, потому что для этого требуется быть прямым потомком. «кровная линия» не имеет того же значения, что и прямой потомок, просто родственник. AryKun ( talk ) 15:24, 28 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
Я думаю, что это неверно. В дополнение к указанному источнику, в котором указано точное слово, синонимы слова progeny включают «потомки», «продукт» и «отпрыск», так что вы также являетесь потомством своих бабушек и дедушек и прабабушек и прадедушек. ภץאคгöร 23:53, 28 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
Вы являетесь потомком своих бабушек и дедушек и прабабушек и прадедушек, но вы не можете быть потомком своего двоюродного дедушки, потому что вы не являетесь его прямым потомком. AryKun ( talk ) 09:24, 29 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
Как я уже писал выше, источник напрямую упоминает этот термин, а вы все равно являетесь потомком по материнской линии. -- ภץאคгöร 11:48, 29 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
  • «Отец Махито женится на сестре своей матери». Можно трактовать как сестру матери отца Махито, что вполне соответствует фрейдизму.
  • «отправлено Махито» на «отправлено Махито»
  • «включил детский роман» на «включил детский роман»
  • «адаптировать Earwig и Witch (2020) во время разработки» для «руководства Earwig и Witch (2020)»
  • «у него не было ответа [на вопрос Kimitachi wa Dō Ikiru ka]». Уберите одинарные скобки, это не цитата.
  • «в Японии и под названием «Вращающийся глобус» на международном уровне». на «в Японии и под названием «Вращающийся глобус» на международном уровне».
  • «без трейлеров и рекламных материалов» на «без трейлеров и рекламных материалов» или «ни трейлеров, ни рекламных материалов»
  • «но сказал, что доверяет этой работе» Кого он здесь имеет в виду, Миядзаки или Судзуки?
  • «Япония достигла $61 миллиона» на «Япония достигла $61 миллиона»
  • Что такое Friday Road Show?

 Комментарий: Это шоу, продолжительный еженедельный телевизионный сегмент, который появился в 1985 году, в котором полнометражные фильмы для семейного просмотра транслируются каждую пятницу вечером на Nippon TV. -- ภץאคгöร 00:52, 28 марта 2024 (UTC) [ ответить ]

  • "По состоянию на 24 марта 2024 года" Неужели это должно быть так конкретно? Кинопрокат фильма уже закончился, мы не будем публиковать здесь ежедневные обновления.

 Комментарий: Пока да, я думаю, потому что он не закончился. Фильм все еще идет в кинотеатрах, включая Японию и Америку. -- ภץאคгöร 00:52, 28 марта 2024 (UTC) [ ответить ]

  • «в то время как объемы были большими на торговой площадке Mercari». Что это должно означать?
  • Проверю рефералов позже. AryKun ( обсуждение ) 07:14, 27 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
Все  готово . -- ภץאคгöร 00:52, 28 марта 2024 г. (UTC) [ ответить ]
  • Выборочные проверки: Проверяемые референты проверяют все заявленные данные, если не указано иное.
    • Роксборо, Скотт (17 августа 2023 г.). «Фильм Хаяо Миядзаки «Мальчик и цапля» откроет кинофестиваль в Сан-Себастьяне». The Hollywood Reporter.
    • Wise, Damon (18 февраля 2024 г.). «BAFTA: «Мальчик и цапля» Хаяо Миядзаки разрушает хватку Голливуда в категории «Анимация». Крайний срок.
    • Струсевич, Цезарий Ян (17 июля 2023 г.). «Как ты живешь?» Хаяо Миядзаки — это великолепное безумное прощание». Polygon.
    • «Мальчик и цапля». Первые обзоры: Мастерски анимированное фэнтези на уровне лучших произведений Миядзаки. Rotten Tomatoes.
    • Стин, Эмма (11 сентября 2023 г.). «Последний фильм студии Ghibli «Мальчик и цапля» наконец-то получил трейлер». Time Out Tokyo.
      • Как это подтверждает признание критиков в Японии? Единственный раз, когда это говорит о приеме, это обсуждение TIFF.

 Комментарий: Я думаю, это относится к похвале из Японии и TIFF. Я могу переместить источник в предложение TIFF в разделе релиза или убрать «в Японии» из приема. ภץאคгöร 00:28, 29 марта 2024 (UTC) [ ответить ]

    • «Мальчик и цапля» Хаяо Миядзаки наконец-то дебютирует в США». Hindustan Times.
    • Ланг, Джейми (11 сентября 2023 г.). «Обзор рецензий на «Мальчик и цапля»: последняя работа Хаяо Миядзаки получила единодушную похвалу после международной премьеры». Cartoon Brew.
    • Loo, Egan (17 декабря 2019 г.). «Следующий фильм Хаяо Миядзаки готов на 15% спустя 3,5 года». Anime News Network.
      • Проверяет сделанные заявления, но я бы изменил в статье «производство 10 минут» на «производство 7–10 минут», чтобы быть более точным в отношении источника.
    • Романо, Ник (13 мая 2020 г.). «Соучредитель Studio Ghibli намекает на следующий «большой, фантастический» фильм Хаяо Миядзаки». Entertainment Weekly.
Хороший блок обзора статьи
Критерии : 1a. проза ( ) 1b. MoS ( ) 2a. макет ссылки ( ) 2b. цитаты WP:RS ( ) 2c. нет WP:OR ( ) 2d. нет WP:CV ( )
3а. широта ( ) 3б. фокус ( ) 4. нейтральный ( ) 5. стабильный ( ) 6а. бесплатные или помеченные изображения ( ) 6б. релевантные изображения ( )
Примечание: это показывает, где статья находится относительно критериев Good Article . Критерии, отмеченныене оценены
  • Nyxaros, все выглядит хорошо, только один комментарий по поводу потомства и пара заметок по судьям. AryKun ( обсуждение ) 15:24, 28 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
    • Спасибо еще раз за рецензию. Я собираюсь добавить это в статью, может быть, что-то вроде «В феврале 2024 года Paste поставил фильм на третье место в своем списке «100 лучших аниме-фильмов всех времен». Я был бы признателен, если бы вы могли проверить его до того, как он закроется. ภץאคгöร 00:28, 29 марта 2024 (UTC) [ ответить ]
      Ладно, я не вижу других проблем (кроме моей педантичности), так что пропущу. Paste, похоже, не особо известен обзорами аниме, но кажется достаточно приличным источником, так что не будет вреда, если я его упомяну. AryKun ( обсуждение ) 08:47, 30 марта 2024 (UTC) [ ответить ]

Кассовые сборы в Китае

Недавно в Китае вышел фильм «Мальчик и цапля», и он там действительно хорошо идет, набрав много в плане кассовых сборов. Как вы думаете, можно ли упомянуть его в статье или нет? (источник указан)

(https://variety.com/2024/film/news/china-box-office-the-boy-and-the-heron-midweek-holiday-debut-1235960221/) Blue Jay ( обсуждение ) 10:09, 6 апреля 2024 (UTC) [ ответить ]

 Готово , с другим источником в придачу. Я уверен, что мое единственное предложение может быть пересмотрено или расширено по мере появления дополнительной информации о кассовых сборах в Китае. Спасибо!TechnoSquirrel69 ( вздох ) 00:38, 7 апреля 2024 (UTC) [ ответить ]
Может ли кто-нибудь изменить общие кассовые сборы? По данным Comscore, по состоянию на 11 апреля 2024 года фильм собрал в мировом прокате, включая Китай, 273 175 118 долларов.
https://www.comscore.com/Insights/Rankings

Информацию о мировых кассовых сборах можно найти, если на этой странице нажать «фильмы», а затем «мировые кассовые сборы».

Может ли кто-нибудь добавить это и отредактировать статью?
Спасибо Samryan23 ( обсуждение ) 15:37, 11 апреля 2024 (UTC) [ ответить ]

Варавара

Учитывая, что они являются духами нерожденных людей, а японское слово wareware (我々日本人) обозначает первое лицо множественного числа, разве это не стоит прокомментировать? 2A02:A44E:E127:1:D16A:6CA4:430C:12F7 ( обсуждение ) 07:28, 12 октября 2024 (UTC) [ ответить ]

Спасибо за ваш комментарий, но я не совсем уверен, что именно вы просите изменить. Почему форма множественного числа первого лица имеет отношение к этой статье? TechnoSquirrel69 ( вздох ) 21:19, 12 октября 2024 (UTC) [ ответить ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:The_Boy_and_the_Heron&oldid=1250844882"