Обсуждение:Ojos Así

Ojos Así has been listed as one of the Music good articles under the good article criteria. If you can improve it further, please do so. If it no longer meets these criteria, you can reassess it. Review: April 13, 2023. (Reviewed version).

This article is rated GA-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Shakira High‑importance This article is within the scope of WikiProject Shakira, a collaborative effort to improve the coverage of Shakira on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ShakiraWikipedia:WikiProject ShakiraTemplate:WikiProject ShakiraShakira High This article has been rated as High-importance on the project's importance scale. Songs This article is within the scope of WikiProject Songs, a collaborative effort to improve the coverage of songs on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SongsWikipedia:WikiProject SongsTemplate:WikiProject Songssong Regional and national music Mid‑importance Ojos Así is within the scope of the WikiProject Regional and national music, an attempt at building a resource on the music of all the peoples and places of the world. Please visit the project's listing to see the article's assessment and to help us improve the article as we push to 1.0.Regional and national musicWikipedia:WikiProject Regional and national musicTemplate:WikiProject Regional and national musicRegional and national music Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale. Latin music Mid‑importance This article is within the scope of WikiProject Latin music, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to Latin music (music performed in Spanish, Portuguese and the languages of Ibero-America, see project scope for more details) on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Latin musicWikipedia:WikiProject Latin musicTemplate:WikiProject Latin musicLatin music Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale. Colombia Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Colombia, a collaborative effort to improve the coverage of Colombia-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ColombiaWikipedia:WikiProject ColombiaTemplate:WikiProject ColombiaColombia Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Women in Music Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Women in Music, a collaborative effort to improve the coverage of Women in music on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women in MusicWikipedia:WikiProject Women in MusicTemplate:WikiProject Women in MusicWomen in music Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

С моего разрешения. Если это не совсем точно, можете исправить, но я считаю, что этого достаточно; человеческие переводы действительно имеют смысл, в отличие от переводчиков! 65.229.51.247 23:06, 28 октября 2005 (UTC) [ ответить ]

Я, daniel(daniel625), добавил правильное название песни, так как она была записана на английском языке, но оставил перевод таким, каким он был бы без перезаписи.

Изображение:Ojosasi.jpg используется в этой статье. Я заметил, что на странице изображения указано, что изображение используется в рамках добросовестного использования , но нет объяснения или обоснования того, почему его использование в этой статье Википедии является добросовестным использованием. В дополнение к шаблону добросовестного использования , вы также должны написать на странице описания изображения конкретное объяснение или обоснование того, почему использование этого изображения в каждой статье соответствует добросовестному использованию .

Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, включив в нее обоснование добросовестного использования . Использование одного из шаблонов на Wikipedia:Fair use reasone guideline — это простой способ убедиться, что ваше изображение соответствует политике Wikipedia, но помните, что вы должны заполнить шаблон. Не вставляйте просто пустой шаблон на страницу изображения.

Если есть другие добросовестные медиа, проверьте, указали ли вы обоснование добросовестного использования для других изображений, используемых на этой странице. Обратите внимание, что любые добросовестные изображения, загруженные после 4 мая 2006 года и не имеющие такого объяснения, будут удалены через неделю после загрузки, как описано в критериях быстрого удаления . Если у вас есть вопросы, задайте их на странице Вопросы об авторских правах на медиа . Спасибо. BetacommandBot 04:49, 6 июня 2007 (UTC) [ ответить ]

Image:10343shakiraojosasi.jpg используется в этой статье. Я заметил, что на странице изображения указано, что изображение используется в рамках добросовестного использования, но нет объяснения или обоснования того, почему его использование в этой статье Википедии является добросовестным использованием. В дополнение к шаблону добросовестного использования , вы также должны написать на странице описания изображения конкретное объяснение или обоснование того, почему использование этого изображения в каждой статье соответствует добросовестному использованию .

Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, включив в нее обоснование добросовестного использования . Использование одного из шаблонов на Wikipedia:Fair use reasone guideline — это простой способ убедиться, что ваше изображение соответствует политике Wikipedia, но помните, что вы должны заполнить шаблон. Не вставляйте просто пустой шаблон на страницу изображения.

Если есть другие добросовестные медиа, рассмотрите возможность проверки того, что вы указали обоснование добросовестного использования для других изображений, используемых на этой странице. Обратите внимание, что любые добросовестные изображения, загруженные после 4 мая 2006 года и не имеющие такого объяснения, будут удалены через неделю после загрузки, как описано в критериях быстрого удаления . Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, задайте их на странице Вопросы об авторских правах на медиа . Спасибо.

BetacommandBot 04:05, 27 октября 2007 (UTC) [ ответить ]

Хочу отметить, что недавно греческий художник адаптировал «Ojos Asi».

Это песня «Katazeititai» Натассы Теодориду (Νατάσα Θεοδωρίδου).

Я не знаю, как правильно редактировать статью, и прошу всех, кто умеет, сделать это, если их это не затруднит.

Спасибо!

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Ojos Así . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

• Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110718225838/http://stiri.kappa.ro/magazin/07-07-2006/shakira-vine-la-timisoara-cu-prietenul-ei-99178.html в http://stiri.kappa.ro/magazin/07-07-2006/shakira-vine-la-timisoara-cu-prietenul-ei-99178.html

Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений страниц обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

• Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал нерабочими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
• Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.

Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 21:02, 2 января 2018 (UTC) [ ответить ]

Этот обзор включен из Talk:Ojos Así/GA1 . Ссылку на редактирование этого раздела можно использовать для добавления комментариев к обзору.

Рецензент: FunkMonk  ( обсуждение · вклад ) 20:54, 14 марта 2023 г. (UTC) [ ответить ]

Обзор GA ( здесь можно узнать , какие критерии существуют, а здесь — какие нет)

1. Написано достаточно хорошо .

   а. (проза, орфография и грамматика) :

   б. ( MoS для лида , макета , выбора слов , художественной литературы и списков ) :

2. Это фактически точно и проверяемо .

   а. ( справочный раздел ) :

   б. (ссылки на достоверные источники ) :

   в. ( ИЛИ ) :

   г. ( копирование и плагиат ) :

3. Он имеет широкий охват .

   а. ( основные аспекты ) :

   б. ( сосредоточено ) :

4. Придерживается политики нейтральной точки зрения .

   Справедливое представительство без предвзятости :

5. Он стабилен .

   Никаких войн правок и т.п .:

6. Там, где это возможно и уместно, он проиллюстрирован изображениями и другими материалами.

   а. (изображения помечены, а несвободный контент имеет обоснования несвободного использования ) :

   б. ( соответствующее использование с подходящими подписями ) :

7. Общий :

   Сдал/не сдал :

(Критерии отмеченыне оценены)

• Привет, я скоро это рассмотрю, несколько начальных пунктов ниже. FunkMonk ( обсуждение ) 20:54, 14 марта 2023 (UTC) [ ответить ]
• Глория Эстефан дважды дублирована WP :.

•  Готово – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• Я не думаю, что единственный использованный источник достаточно силен или конкретен, чтобы назвать песню «арабской поп-музыкой». Это латинская поп-песня с элементами общей арабской музыки, но это не совсем то же самое, что быть частью этого конкретного жанра. Я бы посоветовал поискать более подходящие источники для этого утверждения или конкретно указать, что один автор назвал ее «арабской поп-музыкой».

• Я заменил его источником из журнала American Songwriter . – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• Похоже, что Magiciandude написал большую часть этой статьи, с ними связывались по поводу этой номинации? FunkMonk ( обсуждение ) 14:17, 15 марта 2023 (UTC) [ ответить ]

Я здесь, я просто жду полного обзора. Эрик ( обсуждение ) 18:01, 19 марта 2023 (UTC) [ ответить ]

Хорошо, я обычно начинаю с небольшой выборки проблем, чтобы увидеть, активны ли вообще номинаторы. И я только сейчас понял, что вы с Эриком одно и то же... FunkMonk ( обсуждение ) 18:12, 19 марта 2023 (UTC) [ ответить ]

Я примусь за работу в это воскресенье или понедельник, так как это мои единственные выходные. Эрик ( обсуждение ) 14:59, 22 марта 2023 (UTC) [ ответить ]

• Шакиру следует снова упомянуть и представить при первом упоминании, за пределами вступления.

• Эрик исправил это. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• "производитель на испаноязычном рынке" Ссылка на что-то. Либо просто испаноязычное, либо если есть что-то для испаноязычного рынка.

• Эрик исправил это. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• "Оборудование для записи Dónde Están los Ladrones? включено" Представьте и прикрепите ссылку на альбом. Типа «Оборудование для записи ее последующего альбома Dónde Están los Ladrones?» или подобное

• Эрик исправил это. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• «Dónde Están los Ladrones? потребовалось девять месяцев на создание». Я не думаю, что вам нужно повторять полное название альбома, если оно уже упоминалось в предыдущем предложении, просто скажите «альбом».

• Эрик исправил это. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• "Трек исполняется наполовину на испанском, наполовину на арабском" Половина? Насколько я помню, там один куплет на арабском и немного бэк-вокал, так что половина — это многовато, не так ли?

• Эрик исправил это. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• «Подсказала американская певица Глория Эстефан, жена Эмилио Эстефана». Это уже второй раз, когда она представлена ​​в одной и той же секции.

• Эрик исправил это. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• Ссылка на танец живота .

•  Готово – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• Если вы хотите подчеркнуть арабский аспект, то бросается в глаза, что в разделе о живых выступлениях не упоминается, что она исполняет танец живота во время песни.

• Я добавил предложение о конкретном выступлении, чтобы помочь с этой проблемой. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• Нет списка музыкантов для записи?

•  Готово – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• Я бы предположил, что для инструментовки были наняты арабские музыканты, и этот процесс было бы интересно описать, если бы это было возможно. В версии MTV unplugged есть по крайней мере арабские музыканты и певцы.

• У меня нет ее компакт-диска, но у меня есть другие ее компакт-диски с этой песней, и я взяла имена оттуда. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• Кажется, это упущение, что в статье о ее, вероятно, единственной песне, на которую повлиял арабский стиль, не упоминается, что она наполовину ливанка, и как это могло повлиять на нее.

• Я нашел источник, который предоставляет этот контекст. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• Была ли английская версия выпущена как сингл?

• Кажется, это не так. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• «Шакира исполняет песню в рамках мирового турне The Sun Comes Out (2010–11)». Откуда мы знаем, что это именно эта песня?

• Я посмотрел архивную версию, и в статье действительно говорится, что она исполнила песню во время выступления в рамках того тура. – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

• На этом пока всё, Magiciandude . FunkMonk ( обсуждение ) 22:43, 20 марта 2023 (UTC) [ ответить ]

Я прошу дополнительную неделю, чтобы поработать над этим. Эрик ( обсуждение ) 01:59, 3 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Это нормально. FunkMonk ( обсуждение ) 13:30, 3 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Кажется, Эрик занят в реальной жизни. Если рецензент не против, я бы не отказался помочь Эрику с этой номинацией. Лучшее – jona ✉ 14:14, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Меня все устраивает. FunkMonk ( обсуждение ) 14:17, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Я считаю, что исправил проблемы, которые Эрик еще не завершил. Дайте мне знать, если нужно что-то еще сделать. Всего наилучшего – jona ✉ 17:25, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Выглядит хорошо, новый источник, добавленный об арабской поп-музыке, лучше, но он подтверждает то, что я подозревал ранее, и что в песне можно сказать, что она имеет элементы арабской поп-музыки, но сама по себе она не является арабской поп-песней. Вот что говорит источник: «поскольку песня включает в себя элементы арабской поп-музыки, а также включает в себя тексты арабских песен». Так что я думаю, что это все еще нужно уточнить более осторожным языком. FunkMonk ( talk ) 17:59, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Я перефразировал предложение. Лучшее – jona ✉ 23:24, 12 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Отлично, вступление нуждается в аналогичной корректировке. FunkMonk ( обсуждение ) 08:22, 13 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

 Готово – jona ✉ 12:53, 13 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Выглядит хорошо, поэтому я буду продвигать это сейчас. FunkMonk ( обсуждение ) 13:26, 13 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Спасибо за ваш отзыв и за то, что позволили мне заменить Эрика. Всего наилучшего – jona ✉ 16:36, 13 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]

Я совершенно не понимаю, кто делал перевод на английский язык.

В начале песни говорится: «Позже Глория Эстефан адаптировала ее на английский язык под названием «Eyes Like Yours».

Далее следует: Шакира сама начала переводить песню, показала ее Глории Эстефан и сказала: «Честно говоря, я не могу сделать это лучше!»

Это очень сбивает с толку: КТО бы сказал? И почему это в сослагательном наклонении? Либо это было сказано, либо нет; а если это не было сказано, то этого не должно быть в статье.

После прочтения этого раздела неясно, кто сделал перевод. Шакира, Глория или это были совместные усилия. Если это была не Глория, то предложение в начале раздела неверно.

Mandolamus (обсуждение) 11:01, 12 ноября 2024 (UTC) [ ответить ]

В конце раздела «Предыстория и композиция» последние несколько предложений гласят: Она должна была вернуться в студию, чтобы записать англоязычную версию альбома в январе 1999 года. Это не осуществилось, и вместо этого был выпущен новый альбом под названием Laundry Service как ее первый кроссоверный альбом. Несмотря на отмену проекта, англоязычная версия «Ojos Así» все еще появилась на Laundry Service под названием «Eyes Like Yours».

Если английская версия никогда не была записана, то как она появилась на альбоме? Я думаю, что нужно больше объяснений; в частности, когда была записана английская версия? Mandolamus (обс.) 11:11, 12 ноября 2024 (UTC) [ ответить ]