Обсуждение:Национальный университет Тимора-Лешти

Восточный Тимор?

есть ли официальный университетский источник, чтобы называть его НУ Восточного Тимора вместо НУ Тимора-Лешти? Насколько я могу судить, Тимор-Лешти — это официальное название страны на английском языке. -- 142.163.195.187 (обсуждение) 17:11, 23 апреля 2021 г. (UTC) [ ответить ]

Запрошенный переезд 25 декабря 2024 г.

Ниже приведено закрытое обсуждение запрошенного перемещения . Пожалуйста, не изменяйте его. Последующие комментарии должны быть сделаны в новом разделе на странице обсуждения. Редакторы, желающие оспорить решение о закрытии, должны рассмотреть возможность пересмотра перемещения после обсуждения его на странице обсуждения закрывающего. Дальнейшие правки в это обсуждение вноситься не должны.

Результат запроса на перемещение: перемещено. ( закрыто пользователем, не являющимся администратором страницы ) Бобби Кон ( обсуждение ) 20:00, 28 января 2025 г. (UTC) [ ответить ]


National University of East TimorNational University of Timor-Leste – Каково официальное английское название этого университета? На официальном сайте есть английская версия, которая не работает. – Laundry Pizza 03 ( d ) 22:34, 25 декабря 2024 (UTC) —  Повторный листинг.  Frost 15:13, 2 января 2025 (UTC) —  Повторный листинг.  Arbitrarily0  ( talk ) 16:25, 9 января 2025 (UTC) —  Повторный листинг.  – robertsky ( talk ) 18:32, 21 января 2025 (UTC) [ ответить ]

Комментарий к повторному размещению : Учитывая недавнее закрытие родительской темы, которая закрыта как переезд в «Восточный Тимор». См. Обсуждение:Восточный_Тимор#Запрошенный_переезд_16_Декабрь_2024 . – robertsky ( обсуждение ) 18:32, 21 января 2025 (UTC)[ отвечать ]
  • Это университет на тетум/португальском, а не на английском. Возможно, стоит перенести его в "Universidade Nacional Timor Lorosa'e", поскольку нынешние "National University of East Timor", "National university of Timor Lorosa'e" и "National University of Timor-Leste" все, похоже, используются в смешанном режиме. CMD ( talk ) 01:52, 22 января 2025 (UTC) [ reply ]
Поддержать предложенное название, хотя использование различных названий неоднозначно, это будет соответствовать основной статье для Восточного Тимора . Turnagra ( обсуждение ) 23:11, 24 января 2025 (UTC) [ ответить ]
  • Поддержка , как предложено, и теперь, когда Восточный Тимор был перемещен в Восточный Тимор в соответствии с консенсусом там. Tigger Jay (обсуждение) 07:10, 25 января 2025 (UTC) [ ответить ]
Обсуждение выше закрыто. Пожалуйста, не изменяйте его. Последующие комментарии должны быть сделаны на соответствующей странице обсуждения. Дальнейшие правки в это обсуждение не должны вноситься.

Запрошенный переезд 29 января 2025 г.

National University of Timor-LesteUniversidade Nacional Timor Lorosa'e – Согласно обсуждению выше, нет четкого общепринятого английского названия. Вместо того, чтобы использовать то, что, по-видимому, является описательным названием для устранения неоднозначности National University, было бы узнаваемо и естественно использовать фактическое название, как показано в аббревиатуре UNTL, которая уже используется повсюду. CMD ( talk ) 03:19, 29 января 2025 (UTC) [ ответить ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:National_University_of_Timor-Leste&oldid=1272532901"