Обсуждение:La Bamba (фильм)

Задание на курс, спонсируемое Wiki Education Foundation

Эта статья была предметом задания курса, спонсируемого Wiki Education Foundation, с 28 августа 2018 года по 11 декабря 2018 года . Более подробная информация доступна на странице курса . Редактор(ы) для студентов: Арвин Антонио .

Вышеприведенное недатированное сообщение заменено из задания Template:Dashboard.wikiedu.org от PrimeBOT ( обсуждение ) 02:02, 17 января 2022 (UTC) [ ответить ]

Синхронная версия на испанском языке?

Прав ли я, думая, что испаноязычная версия этого была снята с тем же составом в то же время? Я помню, что считалось, что, учитывая тему, на испаноязычных территориях будет рынок для фильма, которому будет лучше не дублировать версию, но у меня нет никаких доказательств этого, и я могу ошибаться. Jock123 ( talk ) 11:57, 3 мая 2010 (UTC) [ ответить ]

Впервые слышу о нем, насколько мне известно. Но LA Times говорит, что была такая версия: [1]. Они очень мало пишут о нем: что он был выпущен летом 1987 года компанией Columbia, демонстрировался в испаноязычных кинотеатрах США и собрал 2,6 доллара, что считается очень хорошим результатом. Но о кастинге ничего нет. SamEV ( talk ) 21:24, 3 мая 2010 (UTC) [ reply ]
Я видел фильм в Южной Америке, когда он там вышел, и у меня также сложилось впечатление (или мне так сказали), что он был снят на испанском языке. В частности, меня поразил тот факт, что в нем были некоторые идиомы/ругательства на испанском языке, которые в то время традиционно не присутствовали в наших повседневных американских фильмах с испанским дубляжем. Позже я посмотрел его на VHS, но на английском языке. Насколько я помню, там была показательная сцена, в которой Ричи во время своей авантюры в Тихуане с/похищения братом столкнулся с мексиканско-индейским шаманом, и мальчик извинился перед старейшиной: "Yo no speako Español". Эта сцена также присутствовала в испаноязычной версии, и Ричи, похоже, тоже не понял шамана, но было менее ясно, почему он этого не сделал. Поэтому я предположил, что испанская версия — это дублированная версия тех же кадров, дублированная или нет теми же актерами. Поскольку я никогда не слышал, чтобы Лу Даймонд Филлипс говорил по-испански, я не знаю, владеет ли он языком так же безупречно, как его персонаж в испаноязычной версии La Bamba. Aldo L ( обсуждение ) 03:33, 28 июля 2010 (UTC) [ ответить ]

Неподтвержденный материал

Ниже материал был помечен как требующий долгосрочных источников. Не стесняйтесь вставлять его заново с соответствующими ссылками. DonIago ( talk ) 14:07, 21 сентября 2015 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на La Bamba (фильм) . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки. Если у вас есть какие-либо вопросы или вы хотите, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20100922232525/http://infodisc.fr/Certif_Album.php в http://infodisc.fr/Certif_Album.php

Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений страниц обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

  • Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал неработающими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
  • Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.

Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 22:44, 9 мая 2017 (UTC) [ ответить ]

"La Bamba (фильм)" указан наПеренаправления для обсуждения

Редактор выявил потенциальную проблему с перенаправлением La Bamba (film) и вынес ее на обсуждение . Это обсуждение будет проходить по адресу Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2022 October 27#La Bamba (film) до тех пор, пока не будет достигнут консенсус, и читатели этой страницы могут принять участие в обсуждении. Steel1943 ( обсуждение ) 19:38, 27 октября 2022 (UTC) [ ответить ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:La_Bamba_(film)&oldid=1246332188"