This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography
This article is part of WikiProject Vietnam, an attempt to create a comprehensive, neutral, and accurate representation of Vietnam on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page.VietnamWikipedia:WikiProject VietnamTemplate:WikiProject VietnamVietnam
This article is within the scope of WikiProject Socialism, a collaborative effort to improve the coverage of socialism on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SocialismWikipedia:WikiProject SocialismTemplate:WikiProject Socialismsocialism
This article was copy edited by Jack Greenmaven, a member of the Guild of Copy Editors, on May 12, 2012.Guild of Copy EditorsWikipedia:WikiProject Guild of Copy EditorsTemplate:WikiProject Guild of Copy EditorsGuild of Copy Editors
Дата рождения
В тексте указано, что Дуань родился в 1907 году, а в категории указано 1908. Как правильно? С уважением, GADno (обсуждение) 06:32, 14 декабря 2007 (UTC) [ ответить ]
Переместить обсуждение в процессе
На Talk:Ngô Bảo Châu идет обсуждение перемещения , которое влияет на эту страницу. Пожалуйста, участвуйте на этой странице, а не в этом разделе обсуждения. Спасибо. — RM bot 11:30, 25 июня 2011 (UTC) [ ответить ]
Обратите внимание: это китайское имя; фамилия — Чжоу. -- Greenmaven ( обсуждение ) 02:12, 12 мая 2012 (UTC) [ ответить ]
Почему «Ле»?
Обычно вы не видите сокращенного имени субъекта, ни на английском, ни на вьетнамском языке.[1] Написание в тексте должно соответствовать названию, за исключением вступления, согласно MOS:FOREIGN и WP:FULLNAME . Поэтому его следует называть Lê Duẩn и в начале, а в противном случае "Le Duan". Kauffner ( talk ) 12:49, 25 июля 2012 (UTC) [ ответить ]
Во Вьетнаме Le — это фамилия, а Duan — имя... -- TIAYN ( обсуждение ) 13:55, 25 июля 2012 (UTC) [ ответить ]
Для вьетнамцев имя является краткой формой. Но двусложные имена обычно не сокращаются. Kauffner ( talk ) 22:39, 25 июля 2012 (UTC) [ ответить ]
Если Ху Цзиньтао можно сократить, то и это можно сократить. -- TIAYN ( обсуждение ) 07:05, 26 июля 2012 (UTC) [ ответить ]
Имя Ху состоит из трех слогов, и он не вьетнамец. Кауффнер ( обсуждение ) 08:15, 26 июля 2012 (UTC) [ ответить ]
В любом случае, суть в том, что в Википедии принято ссылаться на фамилию человека, когда он или она упоминается в статьях. Это то, что она делает, Ле - его фамилия, а не Дуань... И я должен спросить вас, где говорится, что двусложные слова не следует сокращать??? -- TIAYN ( обсуждение ) 08:28, 26 июля 2012 (UTC) [ ответ ]
Посмотрите на биографию Нго Динь Зьема или любого другого вьетнамца, кроме Хо Ши Мина. Имя — это краткая форма. Посмотрите на историю BBC, ссылку на которую я дал выше. Тема — «Ле Дуан» на протяжении всего повествования. Покажите мне источник, который называет его «Ле». Кауффнер ( обсуждение ) 08:41, 26 июля 2012 (UTC) [ ответить ]
OK, больше не буду его использовать . В этой статье точка с запятой используется на удивление беспорядочно, и я бы сказал, что в большинстве (возможно, во всех) случаях она не нужна — и, вероятно, неверна. Я бы не стал ее использовать, если только вы не уверены, что она необходима.
Сделано Иногда "СЭВ", иногда "СЭВ". Будьте последовательны.
Готово На самом деле, там еще много этого, и ужасно много повторных ссылок . Есть скрипт , который хорошо ловит дублирующиеся ссылки. Curly Turkey ( gobble ) 21:37, 4 декабря 2012 (UTC) [ ответить ]
Вести
Исключено : « в 1930 году, но был арестован в следующем году, в 1931 году ».
Был ли он активен? " Во время Первой войны в Индокитае Ле Зуан был активен в коммунистических кадрах на Юге "
Ранняя жизнь и карьера
Готово, это предложение должно начинаться с "Сначала"? Я думаю, запятая или что-то в этом роде в порядке. " Южный Вьетнам. Сначала в Кочине, Китай, в 1946 году, "
Уберите запятую: « который косвенно решил разделить Вьетнам на Северный и Южный Вьетнам ».
Разве слово «коммунистическая партия» не должно быть написано с заглавной буквы? (глава коммунистической партии) от имени Хо
Запятые не нужны: « Политбюро в августе 1956 года поручило »
Из-за запятой складывается впечатление, что «его диссертация» и «Дорога на юг » — это разные вещи: « его диссертация, Дорога на юг »
Политическая борьба и власть
Сделано "некоторые" — например, кто? См. WP:WEASEL . " Есть некоторые, кто утверждает "
Сделано Двоеточие вместо точки с запятой? " раскололись на фракции; одна просоветская, "
Запятая не нужна: " Китай, в последствии "
Сделано « Чтобы укрепить свою власть »: «Чтобы укрепить »?
Готово " протеже Ле Дуана " ==> протеже
Война во Вьетнаме
Сделано " политика в отношении Южного Вьетнама. Следует отметить, что " ==> "...Вьетнам, однако..."
Сделано " С 1956 по 1963 год ": нужен {{ endash }} для диапазонов чисел
Сделано " заявив в 1965 году, что "это наша политика ": отбросить "это"
Сделано " что " наша политика заключается в том, что мы сделаем все возможное, чтобы поддержать вас." ": почему курсив?
Сделано « на Юге должны были оставаться пассивными и ограничивать свои силы» : забавная смесь времен
Сделано " Ле Зуан заявил: " Наша партия является уникальным и единственным лидером, который организовал, контролировал и руководил всей борьбой вьетнамского народа с первого дня революции " . ": почему курсив?
Done « он поздравил Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам (PRGRSV), подпольное южновьетнамское правительство, созданное в 1969 году, с освобождением »: поздравил с освобождением?
Экономика
Сделано « не мог быть более оптимистичным » .: был оптимистичным
Сделано " Этот оптимизм оказался бы необоснованным ": "доказал бы" ==> "доказал"
Сделано " Вьетнам развился " ==> " Вьетнам развился"
Сделано « Вьетнаму не нужно было ничего, кроме экономического чуда, чтобы восстановиться ».: ненужная редакционная статья
Сделано " рациональное принятие экономической политики было невозможно ": это утверждение немного трудно проглотить. Это, конечно, гипербола? "невозможно" ==> "очень сложно"?
Сделано " Второй пятилетний план (Вьетнам) (1976–1980) ": должно ли там быть "(Вьетнам)"? Есть ли какая-то причина оставить его там?
Сделано « Этого, как показала история, не произошло ».: удалить «как показала история».
Сделано " US$101; в 1980 году он снизился до US$91, а затем вырос до US$99 ": убрать "US" после первого использования. На самом деле, первое использование даже не обязательно (USD обычно подразумевается как "$")
Готово « $ 81,6 в 1976 году до $ 57,8 в 1980 году »: отсоедините «$» и удалите пробел между «$» и числом.
Отношения с Восточным блоком
Сделано " будет отправлено квалифицировано ": "отправлено" ==> "отправить"
Сделано " В коммюнике также говорилось о сотрудничестве между Вьетнамом в "рамках многостороннего сотрудничества социалистических стран". ": У меня возникли трудности с разбором этого предложения
Сделано « из-за того, что руководство потерпело неудачу »: падение «из»
Сделано « получено 3 миллиона долларов США в день в качестве военной помощи »: исключить «США»
Сделано « Он [кто?] присутствовал на 27-м съезде »: кто?
Отношения с Китаем
Сделано " Коммунистическая партия Советского Союза (КПСС) (которую Китай бойкотировал) ": скобки, за которыми следуют скобки, неудобно смотреть. Можно ли это переставить или перефразировать?
Сделано « официальное приветствие, но без »: запятая после «приветствия» была бы понятнее
Сделано " что президент Соединенных Штатов Ричард Никсон", ": unlink "Президент Соединенных Штатов"
Сделано " в Парижских мирных соглашениях. После подписания Парижских мирных соглашений, ": сократить второй экземпляр до "Соглашений", чтобы уменьшить повторы?
Готово " С тех пор Китай и Вьетнам стали все больше отдаляться друг от друга; : "отдалялись" ==> "дрейфовали"
Сделано " Позже, 22–28 сентября ": "Позже," ==> "Позже,"
Отношения с Кампучией и китайско-вьетнамская война
Готово Нет даже краткого резюме по этому разделу?
Я работаю над этим; возможно ли отложить остальную часть обзора до субботы??? (Я был призван в армию - у меня не так много свободного времени в рабочие дни). -- TIAYN ( обсуждение ) 07:55, 27 ноября 2012 (UTC) [ ответ ]
Последние годы и смерть
Готово " Его ненадолго сменил Чыонг Чинь. Чинь оказался временной заменой : излишние "ненадолго" и "временный". Я бы опустил "ненадолго".
Политические убеждения
Сделано " образом; "Управление со стороны государства направлено на обеспечение права масс быть коллективными хозяевами страны. Как же тогда государство будет управлять своими делами, чтобы обеспечить это право коллективного господства?" " Почему точка с запятой? Почему курсив?
Сделано « Поскольку коллективная собственность была единственной альтернативой капитализму », «поскольку он верил »/«поскольку верили »?
Сделано " Новая экономическая политика (НЭП) ": есть ли необходимость в этой аббревиатуре? В дальнейшем она не используется.
Сделано « Однако те, кто поддерживал эти реформы, видели в этом другой путь »: опустите команду после «реформ».
Сделано « из марксизма–ленинизма »: не «марксистско–ленинское»?
Б. Ссылка на достоверные источники, где это необходимо:
Насколько мне известно, это не повлияет на то, пройдет ли статья проверку или нет, но в статье широко используется {{ sfn }} . Это создает короткие сноски со ссылками на источники, но ссылки никуда не ведут, если только "|ref=harv" не установлено в {{ cite book }} , и т. д.
« Совершено , когда благосклонность оказывалась родственникам независимо от заслуг »: это общепринято? Я не эксперт в этом вопросе, но это определенно звучит как нечто, что можно оспорить.
" Сделано иронично, поскольку именно руководство партии привело страну к такому беспорядку ": звучит ужасно с точки зрения автора. Перефразировано для нейтральности. (удалено, зачем я это написал, не знаю.....)
" Сделано. Хотя Советский Союз на словах поддерживал Вьетнам, когда дело дошло до реальной материальной поддержки, они почти ничего не сделали. " (удалено, это на самом деле неверно, очень неверно)
Готово Есть только одно изображение. Нет ли других возможных изображений, которые можно было бы использовать для иллюстрации статьи?
Готово Файл:Марки Германии (ГДР) 1979, MiNr 2463.jpg отмечен для проверки. Он был создан в 1979 году и почти наверняка защищен авторским правом. Он, скорее всего, будет удален из WikiCommons, когда его рассмотрят. Curly Turkey ( gobble ) 21:43, 4 декабря 2012 (UTC) [ ответить ]
Общий :
Сдано или не сдано:
Я удовлетворен тем, что статья теперь соответствует требованиям GA. C üRly T üRkey Talk Contribs 03:21, 14 декабря 2012 (UTC) [ ответить ]
Скопировано
Отредактировал по запросу. Обратная связь приветствуется! Комментарии:
В статье говорится, что Ле не входил в группировки Хо или Труонга, но затем говорится, что он был секретарем Хо. Это можно было бы прояснить.
Стиль включения ссылки для каждого предложения кажется чрезмерным, особенно когда каждое предложение в целом абзаце относится к одной и той же странице одного и того же источника. Например, см. Le Duan#Economy .
Разве сокращение советской помощи не произошло, когда распался СССР? Если да, то это было после смерти Ле Зуана. Какое это имеет отношение к статье?
Экономический раздел кажется запутанным. Хронология запутана, даты отсутствуют.
Зачем включать объяснение поведения вьетнамцев со стороны мелкого советского чиновника? «По словам первого секретаря советского посольства в Китае, вьетнамцы восприняли китайские репрессии как нападение на них»
В целом, многие разделы охватывают более широкие вопросы истории, а не фокусируются на деятельности Ле Дуана. Я рекомендую (пере)удалить материал.
Это предложение проблематично, но у меня нет информации, чтобы его исправить. «В то время как они обвиняли Вьетнам в агрессии, реальной проблемой все это время был план вьетнамского руководства или его идеал — создание Индокитайской Федерации, в которой доминировали бы вьетнамцы». Кто сказал, что это реальная проблема или что у них вообще был такой план или идеал?
В статье говорится о "религиозных сектах". Какие секты?
«На бумаге эти организации, в которых состоят почти все граждане, играют активную роль в управлении государством и имеют право вносить законопроекты в Национальную ассамблею». Какие организации?
На Talk:Vo Nguyen Giap идет обсуждение перемещения , которое влияет на эту страницу. Пожалуйста, участвуйте на этой странице, а не в этом разделе страницы обсуждения. Спасибо. — RMCD bot 11:29, 12 мая 2014 (UTC) [ ответить ]
Файл Commons, используемый на этой странице, был номинирован на удаление.
Следующий файл Wikimedia Commons, используемый на этой странице, был номинирован на удаление:
20151210-110757-Lma6k7Vu.jpg
Примите участие в обсуждении удаления на странице номинации. — Сообщество Tech bot ( обсуждение ) 05:21, 26 сентября 2018 (UTC) [ ответить ]
Файл Commons, используемый на этой странице, был номинирован на удаление.
Следующий файл Wikimedia Commons, используемый на этой странице, был номинирован на удаление:
Фам-ван-Донг, Чыонг-Чин и Ле-Дуан.jpg
Примите участие в обсуждении удаления на странице номинации. — Сообщество Tech bot ( обсуждение ) 05:26, 8 апреля 2019 (UTC) [ ответить ]
Переместить обсуждение в процессе
На Talk:Nguyễn Văn Thiệu идет обсуждение перемещения , которое влияет на эту страницу. Пожалуйста, участвуйте на этой странице, а не в этом разделе страницы обсуждения. Спасибо. — RMCD bot 13:01, 13 августа 2020 (UTC) [ ответить ]
Политическая борьба и власть
В этом разделе, похоже, полностью неверно излагается влияние китайско-советского раскола во Вьетнамской коммунистической партии, предполагая, что это не имело никакого влияния до 1975 года, что совершенно неверно. Он пропускает ревизионистское антипартийное дело 1963/4, а затем дело Хоанг Минь Чиня середины 1967 года. Mztourist ( обсуждение ) 09:25, 24 марта 2021 (UTC) [ ответ ]
СЕ
Приведенные в порядок цитаты с красным, rv по желанию. Не могу найти цитату, которая соответствует Cima 1987. С уважением Keith-264 ( обсуждение ) 18:24, 1 июня 2021 (UTC) [ ответить ]
Файл Commons, используемый на этой странице или его элемент Wikidata, был номинирован на удаление
Следующий файл Wikimedia Commons, используемый на этой странице, или его элемент Wikidata был номинирован на удаление:
Ледуан.jpg
Примите участие в обсуждении удаления на странице номинации. — Сообщество Tech bot ( обсуждение ) 10:09, 7 сентября 2021 (UTC) [ ответить ]
Файл Commons, используемый на этой странице или его элемент Wikidata, был номинирован на удаление
Следующий файл Wikimedia Commons, используемый на этой странице, или его элемент Wikidata был номинирован на удаление:
Золотая звезда Вьетнама лента.png
Примите участие в обсуждении удаления на странице номинации. — Сообщество Tech bot ( обсуждение ) 17:26, 16 мая 2022 (UTC) [ ответить ]
Файл Commons, используемый на этой странице или его элемент Wikidata, был номинирован на удаление
Следующий файл Wikimedia Commons, используемый на этой странице, или его элемент Wikidata был номинирован на удаление:
Ле дуань.jpg
Примите участие в обсуждении удаления на странице номинации. — Сообщество Tech bot ( обсуждение ) 17:23, 23 марта 2023 (UTC) [ ответить ]