Обсуждение:Il trovatore

Без названия

Следующая ссылка не работает: MP3 Creative Commons Recording 295th ( обсуждение ) 14:49, 20 июня 2010 (UTC) [ ответить ]

Я не могу найти его на сайте, где он должен быть, поэтому удалил ссылку.
-- Гийом Телль 16:37, 20 июня 2010 (UTC) (P.S. Лучше всего нажать на вкладку «Новый раздел» вверху, чтобы добавить что-либо на страницу обсуждения.) [ ответить ]

Синопноз немного сбивает с толку... :( Это точная версия?

--Hkchan123 12:23, 31 марта 2006 (UTC) [ ответить ]

Возможно, список персонажей и общий синопсис сюжета в начале будут уместны.

-- Fogelmatrix 21:35, 17 сентября 2006 (UTC) [ ответить ]

Я перерабатываю синопсис. Согласен, есть некоторая путаница, и некоторые важные детали были упущены. Также подгонка прозы и деталей (например, "di Luna" вместо "Luna") на основе книги OSborne. Herbivore ( обсуждение ) 02:20, 15 мая 2008 (UTC) [ ответить ]

На самом деле, это не вина автора синопсиса. Это оперное либретто всегда считалось беспорядочным. Почти все важные события происходят за сценой и между актами; одно происходит двадцатью годами ранее. Леонора внезапно принимает религию, чтобы Манрико мог проникнуть в монастырь и подарить истинно католической аудитории большой кайф; как только это заканчивается, она забывает обо всех религиозных штучках. Манрико начинает как менестрель, забывает об этом во втором акте, каким-то образом возвращает свою арфу в тюрьму, а затем снова забывает в четвертом акте. Кажется, никто не знает или не заботится о том, из-за чего идет война. Двое из персонажей, Инес и Руис, существуют только для того, чтобы им пели другие персонажи. Когда комедийные авторы, такие как сэр Уильям Гилберт или братья Маркс, хотят посмеяться над оперными сюжетами, они всегда выбирают этот.CharlesTheBold ( обсуждение ) 00:52, 3 января 2010 (UTC) [ ответить ]

Вопросы о Сцене I Синопсис

«Добрый граф ди Луна жил счастливо, отец двух сыновей».

Это граф ди Луна из этой оперы или его отец?

«Кажется, цыганка когда-то околдовала младшего брата графа»,

Значит, у отца-графа двое сыновей и младший брат?

«сделав ребенка слабым и больным, и за это была сожжена заживо как ведьма. Умирая, она приказала своей дочери Азучене отомстить за нее, что она и сделала, похитив младшего брата».

Который младший брат? Младший из двух сыновей графа-отца или младший брат графа-отца?

«Хотя в пепле костра были найдены обгоревшие кости ребенка, отец отказывался верить в смерть сына;»

Подождите, я думал, что ведьму сожгли на костре, а младшего брата (то ли отца, то ли сына, — я не уверен, кого именно) увезли.

«умирая, он приказал графу ди Луне разыскать Азучену».

О, нет. Я думал, что он был графом ди Луна. Он сам себе командовал? Почему он умирал? Он тоже был на костре?

Пожалуйста, переделайте это так, чтобы это имело больше смысла для тех, кто не знает историю. 27 февраля 2009 (UTC)Melliforte

После непродолжительного поиска я рекомендую синопсис по адресу: http://opera.stanford.edu/Verdi/Trovatore/synopsis.html 27 февраля 2009 (UTC)Melliforte

Феррандо и Фернандо

Я заметил, что кто-то отредактировал имя "Феррандо" и изменил его на "Фернандо" с сообщением "Неправильное написание"? Чтобы избежать повторных правок, я поместил туда оба имени. Оно произносится как "Феррандо" и также пишется как "Феррандо" в либретто "Трубадура", но некоторые статьи и оперы произносят его как "Фернандо". Для справки, пожалуйста, перейдите на страницу "Трубадура" Роль Феррандо Я голосую за "Феррандо", но это зависит от вас, ребята. А пока я просто оставлю 2 имени - Jay 07:14, 16 апреля 2007 (UTC) [ ответить ]

Ferrando определенно прав - это форма имени, которая появляется во всех справочниках опер и на всех записях к записям. Это может выглядеть как опечатка для Fernando, но это не так. -- GuillaumeTell 00:35, 17 апреля 2007 (UTC) [ ответить ]
Спасибо, похоже, нам приходится время от времени следить за названием, чтобы люди не меняли его снова. Ferrando определенно прав, как написано в либретто. - Jay 02:24, 17 апреля 2007 (UTC) [ ответить ]
Статья есть в моем списке наблюдения (я добавил Template:Verdi operas к статье), поэтому я и увидел вышеизложенное, так что я смогу заметить любое возвращение к Фернандо. Но почему бы вам не добавить ее в свой список наблюдения? -- GuillaumeTell 16:12, 17 апреля 2007 (UTC) [ ответить ]

Нет необходимости в разделе «Отмеченные арии», если все арии из списка включены в текст синопсиса.

Отменил переустановку этого раздела. Viva-Verdi ( обсуждение ) 02:29, 31 марта 2008 (UTC) [ ответить ]

Разделы с отмеченными ариями во всех статьях об операх будут удалены после того, как список будет включен в синопсис в соответствии с Wikipedia:WikiProject Opera/Стили и форматы статей - Jay ( обсуждение ) 06:51, 31 марта 2008 (UTC) [ ответить ]

Очень старомодный вид

Эта страница, на первый взгляд, похожа на энциклопедию 19 века. У нас есть Нетребко, и мы ее не используем (вверху). Я не понимаю этот мир. Она была, есть и будет одной из лучших Леонор и заслуживает первого места. (Слышал ее дважды в Зальцбурге). Вверху страницы я не хочу видеть никого другого. Пожалуйста, давайте договоримся, я не люблю войны правок. -- Meister und Margarita ( обсуждение ) 23:53, 6 декабря 2014 (UTC) [ ответить ]

Ну, вы в какой-то момент поместили совершенно неподходящее изображение альбомного размера в правую верхнюю часть статьи, которое, как я знаю, было отменено другим редактором. По моему мнению, единственный снимок на Commons сейчас — это снимок в испанской и немецкой статьях, но его очень нужно обрезать. Справа едва виден персонаж (как будто он ждет выхода на сцену или прячется), а картина сползает в рамку слева. Я не уверен, позволяет ли данная лицензия обрезать, но я могу легко вставить ее в Photoshop и заставить ее выглядеть намного лучше... ТОГДА мы сможем прийти к консенсусу относительно того, работает ли это. Viva-Verdi ( talk ) 01:12, 7 декабря 2014 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Il trovatore . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20090423122934/http://www.uctv.tv/search-details.asp?showID=4311 в http://www.uctv.tv/search-details.asp?showID=4311

Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений страниц обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

  • Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал неработающими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
  • Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.

Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 16:10, 29 декабря 2017 (UTC) [ ответить ]

Произношение

По-видимому, Майкл Беднарек считает, что имеет право удалять исходные произношения, как английские, так и местные... Произношения есть и у других произведений искусства, например, у «Отверженных» , «Моны Лизы» ... и это защищенные страницы! -- 92.184.96.116 (обсуждение) 11:55, 8 марта 2020 (UTC) [ ответить ]

Я думаю, что Майкл Беднарек прав. Должна быть определенная черта относительно того, сколько должно быть вступительных слов статьи, и все, что отвлекает читателя от важной информации, должно быть вынесено в другое место или просто вырезано. Cg2p0B0u8m ( talk ) 12:13, 8 марта 2020 (UTC) [ ответить ]
Я тоже думаю, что он прав. Если нужно, МФА можно вынести в сноску. Но...
а. Очень немногие люди умеют читать Международный Фонетический Алфавит.
б. Английский перевод неверен. Буквально НИКТО не произносит это по-английски как il troh-vuh-tawr-ee с долгим ee на конце, что и означает вставленный туда IPA ( ɪl ˌtroʊ vəˈtɔr i ).
c. Первая гласная, представленная как ( oʊ ), является звуком американского английского. Она не существует в британском английском, где она была бы представлена ​​как əʊ .
Другими словами, это не просто беспорядок, это бесполезный и откровенно вводящий в заблуждение беспорядок. Voceditenore ( talk ) 16:08, 8 марта 2020 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте! Сообщаем редакторам, что Файл:Il trovatore_by_Luigi_Morgari.jpg , изображение, использованное в этой статье, было выбрано в качестве изображения дня (POTD) английской Википедии на 14 сентября 2024 года. Предварительный просмотр POTD отображается ниже и может быть отредактирован по адресу Template:POTD/2024-09-14 . Для большей пользы читателей любые потенциальные улучшения или обслуживание, которые могут улучшить качество этой статьи, должны быть выполнены до ее запланированного появления на главной странице . Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, разместите сообщение в разделе обсуждения Википедии: Изображение дня . Спасибо! —  Amakuru ( обсуждение ) 09:26, 11 сентября 2024 (UTC) [ ответ ]

Трубадур

Il trovatore — опера в четырёх актахДжузеппе Вердина итальянскоелибреттонаписанное в основномСальвадором Каммаранопо мотивам испанской пьесыEl trovador(1836)Антонио Гарсии Гутьерреса. Действие происходит в XV веке вБискайеиАрагоне, Испания. В ней рассказывается история дворянина по имени граф ди Луна, который влюбляется в Леонору, фрейлину. Однако Леонора, в свою очередь, влюбляется в Манрико, трубадураоперы. ПремьераIl trovatoreсостоялась втеатре Apolloв Риме в январе 1853 года. На этом недатированном плакатеЛуиджи Моргариизображена сцена из 4-го акта оперы, в которой Леонора встречает Манрико, заключенного в темнице ди Луны.

Плакат предоставлен Луиджи Моргари ; восстановлен Адамом Куэрденом.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Il_trovatore&oldid=1245152118"