Эта статья имеет рейтинг B-класса по шкале оценки контента Википедии . Она представляет интерес для следующих WikiProjects : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Найти источники: Google (книги · новости · ученые · бесплатные изображения · ссылки WP) · FENS · JSTOR · TWL
Герман Каринтийский
Работа Германа по переводу исламских текстов — интересная тема. Должно быть больше соответствия между этой статьей и статьей о Роберте из Кеттона .
-- Алан 18:58, 8 июня 2006 (UTC)
Я взял на себя смелость переупорядочить материал в соответствии с заголовками, которые я ввел. Я извиняюсь, если я каким-либо образом испортил статью, поскольку я не являюсь экспертом в довольно эзотерических интересах этого ученого. Однако, снова взглянув на непоследовательные ссылки на Роберта из Кеттона, можно заметить, что оригинальная статья была более запутанной, чем я сначала осознал - имя Роберта представлено в разных версиях в этой статье, оставляя в стороне расхождения с другими статьями. -- Алан 13:49, 9 июня 2006 (UTC)
Я думаю, что я нашел средний способ взаимодействия с Робертом из Кеттона, получив некоторую помощь от словенского участника User:Missmarple . -- Алан 17:26, 10 июня 2006 (UTC)
Герман Каринтийский был родом из центральной Истрии .
Центральная Истрия всегда была хорватской этнической территорией, а не словенской.
-- Анте Перкович ( обсуждение ) 15:25, 7 марта 2008 (UTC)
Я исправлю название статьи с «Герман Каринтийский» на «Герман Далматинский» по этой причине:
"Современники давали ему разные имена - практика того времени, когда у людей было только имя, и лица с одинаковым именем различались, следовательно, каким-то другим обозначением. Как и современник Petrus Venerabilis, большинство рукописей называют его Dalmata. В некоторых кодексах так называемой Толедской коллекции его называли Sclavus. Некоторые также называли его Secundus, чтобы отделить его от Германа Контракта, монаха из аббатства Райхенау. Поскольку Истрия принадлежала к административной единице Каринтии, в единственной рукописи 13-го века он был назван Германом Каринтийским". Хорватия и Европа, том первый, страница 583.
Поскольку его называли «de Carinthia» только один раз, я думаю, было бы уместно переименовать статью в Герман Далматин. —Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 94.253.174.163 ( обсуждение ) 00:45, 25 декабря 2010 (UTC)
Я не уверен, принадлежит ли иллюстрация, приведенная в статье, Герману Каринтийскому или Герману Рейхенау . На самом деле, в вики-статье последнего есть та же самая иллюстрация.-- Ферран Мир ( обсуждение ) 13:59, 1 сентября 2013 (UTC)