Talk:Идентификационная карта постоянного иностранного резидента

Ниже приведено закрытое обсуждение запрошенного перемещения . Пожалуйста, не изменяйте его. Последующие комментарии должны быть сделаны в новом разделе на странице обсуждения. Редакторы, желающие оспорить решение о закрытии, должны рассмотреть возможность пересмотра перемещения после обсуждения его на странице обсуждения закрывающего. Дальнейшие правки в это обсуждение вноситься не должны.

Результатом запроса на перемещение было: Перемещено в Китайскую иностранную карту постоянного резидента . Перемещение единогласным решением и без возражений в обсуждении. Повторное закрытие с разрешения предыдущего закрывающего (см. Special:Diff/1084252832#Regoding a RM close ). ( закрыто неадминистраторским переместителем страницы ) — CX Zoom [он/им] ^{( давайте поговорим • C • L )} 12:36, 23 апреля 2022 г. (UTC) [ ответить ]

Удостоверение личности постоянного резидента Китая иностранца → Удостоверение личности постоянного резидента Китайской Народной Республики для иностранцев — Всем привет Я только что создал эту статью и не могу определиться с названием. Либо текущее, либо Удостоверение личности постоянного резидента Китайской Народной Республики для иностранцев, либо Удостоверение личности постоянного резидента Китайской Народной Республики для иностранцев. Ваши мнения будут высоко оценены. DownTownRich ( обсуждение ) 21:57, 11 апреля 2022 (UTC) [ ответить ]

• Может быть, Foreign Permanent Resident ID Card , что, по-видимому, является официальным переводом на английский язык, используемым на самой карте и некоторыми правительственными источниками. Или, если это слишком двусмысленно, Chinese Foreign Permanent Resident ID Card . Небольшой поиск показывает, что источники разбросаны по карте в плане того, какой англоязычный термин они используют для этой карты. Или, как вариант, Chinese Green Card , хотя это относительно неформальный термин. — Mx. Granger  ( talk · contribs ) 21:10, 12 апреля 2022 (UTC) [ ответить ]

  • Комментарий - Китайская иностранная карта постоянного жителя, похоже, будет лучше. Подожду больше информации, а затем решу, что делать дальше. - DownTownRich ( обсуждение ) 21:14, 12 апреля 2022 (UTC) [ ответить ]

    Как насчет удостоверения личности постоянного резидента КНР? Г-н TTG ( обсуждение ) 00:38, 20 апреля 2022 (UTC) [ ответить ]

    • Комментарий - Написание PRC может быть немного расплывчатым для пользователей. - DownTownRich ( обсуждение ) 01:56, 20 апреля 2022 (UTC) [ ответить ]

      Вы правы, китайская карта удостоверения личности постоянного иностранного резидента — лучший выбор, поскольку посольство Китая также использует этот термин в своих официальных уведомлениях. https://www.mfa.gov.cn/ce/ceie//eng/qzfw/t1818435.htm Г-н TTG ( обсуждение ) 00:38, 21 апреля 2022 г. (UTC) [ ответить ]

Ниже приведено закрытое обсуждение запрошенного перемещения . Пожалуйста, не изменяйте его. Последующие комментарии должны быть сделаны в новом разделе на странице обсуждения. Редакторы, желающие оспорить решение о закрытии, должны рассмотреть возможность пересмотра перемещения после обсуждения его на странице обсуждения закрывающего. Дальнейшие правки в это обсуждение вноситься не должны.

Результат запроса на перемещение: Процедурное закрытие. Закрытие, так как обсуждение больше не требуется, согласно результатам вышеуказанного RM. ( закрыто неадминистраторским переместителем страницы ) — CX Zoom [он/его] ^{( давайте поговорим • C • L )} 12:44, 23 апреля 2022 (UTC) [ ответить ]

Удостоверение личности постоянного резидента Китая иностранца → Удостоверение личности постоянного резидента Китая иностранца – Новое название было предложено в вышеуказанном RM NW1223 < Howl at me • My hunts > 21:29, 22 апреля 2022 (UTC) [ ответить ]

Пожалуйста, закройте это обсуждение, так как оно уже обсуждалось в предыдущем обсуждении. Я перенесу статью под ранее предложенное название ( Китайское удостоверение личности иностранного постоянного резидента ) DownTownRich ( обсуждение ) 01:16, 23 апреля 2022 (UTC) [ ответ ]