Обсуждение:Cederberg
 | Эта статья имеет рейтинг C-класса по шкале оценки контента Википедии . Она представляет интерес для следующих WikiProjects : | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Седерберг или Кедерберг
В настоящее время общепринятым является написание Cederberg, а не Cedarberg. Это комбинация английского написания и африкаанс-написания 'Sederberg'. Zaian 11:57, 7 января 2006 (UTC)
По иронии судьбы, именно так будет выглядеть современное голландское написание :-) 88.159.64.210 ( обсуждение ) 18:44, 25 ноября 2010 (UTC)
Кедр Кланвильяма или Кипарис Кланвильяма
Дерево обычно известно как кедр Кланвильяма, хотя с ботанической точки зрения его следует называть кипарисом. Какое название следует использовать на этой странице? Я считаю, что в статье следует использовать общепринятое название с кратким пояснением технически правильного названия. Zaian 16:14, 8 января 2006 (UTC)
В голландском языке "Ceder" используется для обозначения всей семьи. Cypresses зарезервирован для средиземноморских вариантов. Возможно, что ранние голландские поселенцы даже не знали о них. 88.159.64.210 ( talk ) 18:46, 25 ноября 2010 (UTC)
Горы Седерберг
Является ли Седерберг частью гор Седерберг или наоборот? Или это одно и то же? -- Jwinius 22:28, 14 марта 2007 (UTC)
Cederberg напрямую переводится как «Кедровые горы», поэтому называть его Cederberg Mountains — ненужное повторение. Однако название Cederberg, которое изначально использовалось только для горного хребта, теперь также является названием районного муниципалитета, который включает равнины к западу от хребта, которые не являются частью горного хребта как такового. (Мартин Б.).)
Внешние ссылки изменены
Здравствуйте, уважаемые википедисты!
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Cederberg . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки. Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:
- Добавлен архив https://web.archive.org/web/20100430020256/http://www.globaltrees.org/tp_clanwilliam.htm в http://www.globaltrees.org/tp_clanwilliam.htm
Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.
Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений страниц обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}
- Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал неработающими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
- Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.
Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 16:31, 1 августа 2017 (UTC)
Тема статьи запутана.
Речь идет о 100-километровом горном хребте Седерберг или о ~65 000 гектарах дикой природы Седерберг ? Должно быть две статьи. Лео Бреман ( обсуждение ) 16:51, 3 сентября 2020 (UTC)
