This article is within the scope of WikiProject Religious texts, a project which is currently considered to be defunct.Religious textsWikipedia:WikiProject Religious textsTemplate:WikiProject Religious textsReligious texts
This article is within the scope of WikiProject Religion, a project to improve Wikipedia's articles on Religion-related subjects. Please participate by editing the article, and help us assess and improve articles to good and 1.0 standards, or visit the wikiproject page for more details.ReligionWikipedia:WikiProject ReligionTemplate:WikiProject ReligionReligion
This article is within the scope of WikiProject Bible, a collaborative effort to improve the coverage of the Bible on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BibleWikipedia:WikiProject BibleTemplate:WikiProject BibleBible
This article is within the scope of WikiProject Judaism, a collaborative effort to improve the coverage of Judaism-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.JudaismWikipedia:WikiProject JudaismTemplate:WikiProject JudaismJudaism
This article is within the scope of WikiProject Christianity, a collaborative effort to improve the coverage of Christianity on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChristianityWikipedia:WikiProject ChristianityTemplate:WikiProject ChristianityChristianity
This article is within the scope of WikiProject Ancient Near East, a collaborative effort to improve the coverage of ancient Near East–related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Ancient Near EastWikipedia:WikiProject Ancient Near EastTemplate:WikiProject Ancient Near EastAncient Near East
This article is within the scope of the WikiProject Phoenicia, a collaborative effort to improve Wikipedia's coverage of Phoenicia. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.PhoeniciaWikipedia:WikiProject PhoeniciaTemplate:WikiProject PhoeniciaPhoenicia
Разве не имеет значения, что «Иеремия» стал синонимом пессимиста? -- DominicSayers 07:48, 18 февраля 2005 (UTC)
Содержание
В разделе текущего содержания говорится, что Иеремия организован в 5 подразделов, или «книг». Однако разделение, которое он описывает, разбрасывает его «книги» по главам. явно не отражает фактическую организацию книги, а скорее взгляды некоторых комментаторов на то, как классифицировать содержание. Можно ли получить источник взглядов комментатора, пожалуйста? В противном случае это, по-видимому, оригинальное исследование .
Название (арамейский)
Согласно еврейской Википедии, название этого произведения на иврите — ספר ירמיהו, что переводится на русский язык как «Книга Иеремии» .
Но эта работа не была написана полностью на иврите. Как указано в самой статье, стих 10:11 был на арамейском языке. Однако здесь нет упоминания о том, как эта работа обычно упоминается на арамейском языке, и переводится ли это название как Книга Иеремии на английский язык. Кстати, в арамейской Википедии об этой работе даже нет упоминания.
Он дошел до нас в двух различных, хотя и связанных между собой версиях: одна на иврите, другая известна по греческому переводу.[3]
Что является отличительным, кроме языка? — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен Pspadaro ( обсуждение • вклад ) 12:06, 23 февраля 2018 (UTC) [ ответить ]
Эта статья была бы намного лучше, если бы были изложены различия между двумя версиями: какие стихи пропущены в каждой из них, каков порядок отрывков в каждой из них. Это важная информация. -- llywrch ( talk ) 02:35, 11 февраля 2024 (UTC) [ ответить ]
Самая длинная книга в Библии
Стоит ли в этой статье упомянуть, что если судить по количеству слов, то Книга Иеремии — самая длинная книга в Библии? Для меня это было бы хорошим дополнением к началу статьи. YTKJ ( talk ) 10:51, 2 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]
Хороший момент. Я быстро поискал надежный источник, но был разочарован. Лучшим ответом, похоже, является то, что в масоретском иврите больше всего слов в Иеремии, 33 002, за ней следует Бытие, 32 046. Но что касается количества букв, я не знаю. И затем есть проблема, что иврит Иеремии примерно на 1/8 длиннее, чем греческий в Септуагинте — если можно осмысленно сравнивать разные языки — что делает Бытие самым длинным.
И все это о том, надежны ли источники, которые я нашел. TomS TDotO ( обсуждение ) 18:35, 2 апреля 2023 (UTC) [ ответить ]
Фрагмент из Алеппского кодекса
Почему на странице есть стих из Книги Иисуса Навина на странице о Книге Иеремии? Почему бы вместо этого не использовать изображение начала Книги Иеремии? https://archive.org/details/Aleppo_Codex/page/n259/mode/2up Столбец 4 после перерыва. Yirok42 (обсуждение) 00:22, 18 августа 2024 (UTC) [ ответить ]