Эта статья индекса набора имеет рейтинг List-class по шкале оценки контента Википедии . Она представляет интерес для следующих WikiProjects : | |||||||||||
|
французский: Андре
немецкий: Андреас, Андреа (жен.)
Такунда: Такун
польский: Andrzej
испанский: Андрес
итальянский: Андреа
хорватский: Андрия, также Андрей
сербский: Andrija
шведский: Андерс — Предыдущий неподписанный комментарий был добавлен 89.51.3.193 (обсуждение) 19:48, 15 марта 2007 (UTC).
Точно! Я не знаю, почему вариант Андрес, кажется, только из Исландии. В испанском языке он очень распространен, у меня есть это имя Андрес хе-хе... и позвольте мне сказать, что оно было очень популярно последнее десятилетие, по крайней мере в Колумбии. Как... теперь у всех оно есть. Ну, надеюсь, кто-то это рассмотрит... спасибо! Kool Lat'n SD (обс.) 02:37, 2 октября 2008 (UTC)
ανήρ (anēr), родительный падеж ανδρός (andrós): означает «мужчина» в смысле сексуального жанра, как подразумевало латинское vir. «Мужественный, сильный» — это всего лишь производное значение. Я не нахожу очень честным тот факт, что во многих языках не упоминается настоящая этимология. Надеюсь, они не делают этого только потому, что Андреа также дается женщинам. — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 195.55.52.234 (обсуждение) 13:33, 26 ноября 2007 (UTC)
Должны ли мы включить ændruː для произношения имени Эндрю? Androo123 ( разговор ) 05:40, 2 июля 2008 г. (UTC)ХАХА, Андрей!!
Я только что удалил предложение, которое было просто случайностью. — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 142.68.112.61 (обсуждение) 22:26, 28 октября 2013 (UTC)
Немецкая статья об «Андреасе» содержит информацию, противоречащую этой статье. http://de.wikipedia.org/wiki/Andreas
«Anders als vielfach behauptet, leitet sich der Name Andreas nicht direkt von griech. andros ab, dem Genitiv des Substantivs anêr («Манн»). Андреас stammt vom altgriechischen Wort andreia für «Tapferkeit, Tüchtigkeit, Mannhaftigkeit» beziehungsweise vom Adjektiv andreios für «mannhaft, Tapfer, Tüchtig» ab. Diese sind jedoch Ableitungen von «anêr».
Перевод:
«В отличие от общепринятого мнения, имя Андреас не происходит от греческого слова andrós, родительного падежа существительного anêr («мужчина»). Андреас происходит от древнегреческого слова andreia («доблесть, мастерство, мужественность») и прилагательного andreios (мужественный, доблестный, искусный) соответственно».
Какой из них правильный? Если последний вариант правильный, я настоятельно рекомендую еще раз проверить греческие переводы andreia и andreios, поскольку используемые немецкие термины несколько двусмысленны.
89.233.213.246 (обсуждение) 15:29, 8 мая 2015 (UTC)
Здравствуйте, уважаемые википедисты!
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешние ссылки на Andrew . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мою правку. Если необходимо, добавьте после ссылки, чтобы я не мог ее изменить. Или же вы можете добавить , чтобы я вообще не попадал на страницу. Я сделал следующие изменения:{{cbignore}}
{{nobots|deny=InternetArchiveBot}}
Когда вы закончите просматривать мои изменения, пожалуйста, установите отмеченный параметр ниже на значение true, чтобы сообщить об этом другим.
Y Редактор проверил эту правку и исправил все обнаруженные ошибки.
Привет.— cyberbot II Поговорить с моим владельцем : Онлайн 06:41, 28 января 2016 (UTC)
Здравствуйте, уважаемые википедисты!
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешние ссылки на Andrew . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мою правку. Если необходимо, добавьте после ссылки, чтобы я не мог ее изменить. Или же вы можете добавить , чтобы я вообще не попадал на страницу. Я сделал следующие изменения:{{cbignore}}
{{nobots|deny=InternetArchiveBot}}
Когда вы закончите просматривать мои изменения, пожалуйста, установите отмеченный параметр ниже на значение true, чтобы сообщить об этом другим.
Y Редактор проверил эту правку и исправил все обнаруженные ошибки.
Привет.— cyberbot II Поговорить с моим владельцем : Онлайн 18:16, 24 февраля 2016 (UTC)
Здравствуйте, уважаемые википедисты!
Я только что изменил 4 внешние ссылки на Andrew . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки. Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:
Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.
Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на страницах обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}
Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 05:44, 5 июля 2017 (UTC)