Это страница обсуждения для обсуждения улучшений статьи Эмброуза Филлипса Де Лиля . Это не форум для общего обсуждения темы статьи. |
|
Найти источники: Google (книги · новости · ученые · бесплатные изображения · ссылки WP) · FENS · JSTOR · TWL |
Этот отчет о его предположении о «Де Лиле» не может быть правильным. -- Wetman ( обсуждение ) 22:00, 18 января 2008 (UTC)
Существуют проблемы со стороной Дюкарелей в родословной, не в последнюю очередь потому, что отец Харриет Дюкарель указан как «Джон Густавус Дюкарель» из Уолфорда, Сомерсет, согласно Истории парламента [1]. Гугенотское происхождение, на которое ссылается Католическая энциклопедия, может разрешить это, если полное франкоязычное крестильное имя было, например, Жан-Жерар Густавус Дюкарель, прочитанное на англоязычный лад как Джон Густавус, а на общепринятый французский лад как Жерар Густавус.
Имеются достаточные доказательства того, что это был Жерар Густавус Дюкарель (1745–1800), который в Оксфордском национальном биографическом словаре указан как государственный служащий Ост-Индской компании. У него были отношения с индийской женщиной Биби Мирзой (ок. 1758–1822), позже известной как Элизабет, от которой у него родилось шестеро детей. В ODNB предполагается, что она была христианкой, обращенной из ислама, и что «вероятно» они поженились, хотя и не до того, как создали семью.
Джерард вышел на пенсию и переехал в Эксмут, где у него родился сын Филипп Густавус Дюкарель.[2] Даты жизни Филиппа — 1778–1855, он был поэтом и жил в Сомерсете, прежде чем уехать в 1813 году (или в 1812 году, согласно предыдущей ссылке).[3]
В одном из сообщений [4] о замужестве Харриет в 1807 году говорится как о «младшей дочери миссис Дюкарел из Уолфорд-Хауса». В другом — как о «младшей сестре Филиппа Дюкарела, эсквайра из Уолфорд-Хауса» [5].
На основании этих сообщений, если игнорировать орфографию, Харриет Дюкарел можно считать дочерью Жерара Густавуса Дюкарела и Элизабет Мирзы. Нет особых причин удивляться, что индийская мать не была упомянута как таковая.
Возможная путаница еще и в том, что thepeerage.com называет отца Харриет "Густавом Дюкарелем, маркизом де Шатонюи". [6] Берк объясняет в сноске [7], что гугеноты Дюкарели претендовали на древний титул "маркизы Шатонюи". Можно, по крайней мере, предположить, что эта благородная связь была отклонением от индейской.
Подводя итог, можно сказать, что существует множество доказательств того, что отцом Харриет был Дюкарель из Ост-Индской компании, а ее матерью, следовательно, была Биби Мирза. Чарльз Мэтьюз ( обсуждение ) 08:40, 24 февраля 2019 (UTC)
Кстати, все шестеро детей перечислены здесь, хотя имя матери указано по-другому. Чарльз Мэтьюз ( обсуждение ) 09:30, 24 февраля 2019 (UTC)
"Предстоятель Церкви Русслар" это должно быть по-русски? ошибка программы сканирования? -- 142.163.195.153 ( обсуждение ) 14:15, 26 февраля 2021 (UTC)