Таку Маюмура
Японский писатель-фантаст (1934–2019)
Taku Mayumura
眉村 卓
Рожденный( 1934-10-20 )20 октября 1934 года
Нисинари-ку , Осака , префектура Осака , Япония.
Умер3 ноября 2019 г. (2019-11-03)(85 лет)
Абено-ку , Осака , префектура Осака , Япония
ЗанятиеПисатель
Национальностьяпонский
ЖанрНаучная фантастика , Фэнтези , Художественная литература для молодежи
Известные работыНазо-но Тенкосей ,
Нераварета Гакуэн ,
Сёмэцу-но Корин ,
Хикисио-но Токи ,
Мэйкюмоногатари ,
Цума ни Сасагета 1778-ва
Известные наградыПриз 1-го конкурса Кусокагаку Сёсэцу (1961),
премия Идзуми Кёка (1979),
премия Сейун (1974), (1996).
Супруг
Эцуко Мураками
​
( м.  1959 )
ДетиТомоко (р.1963)

Таку Маюмура (眉村卓 Mayumura Taku , 20 октября 1934 — 3 ноября 2019) был японским романистом, писателем- фантастом [1] и поэтом хайку . Он дважды выигрывал премию Seiun Award за роман. Его роман Shiseikan (司政官, Administrator , одна история из « серии Shiseikan »), написанный в 1974 году, был переведен на английский язык Дэниелом Джексоном в 2004 году [2]. Маюмура также был молодым писателем-фантастом , чьи произведения были адаптированы для телевизионных драм , фильмов и аниме . Маюмура был почетным членом SFWJ ( Писатели-фантасты и фэнтези Японии ).

Биография

Маюмура родился как Мураками Такудзи (村上 卓児) в городе Осака , префектура Осака в 1934 году. [1] Он окончил Университет Осаки в 1957 году, получив степень по экономике, [1] а также сделал карьеру в соревнованиях по дзюдо в лиге Нанатэй . После окончания университета он устроился на работу в компанию. Работая в этой компании, он писал короткие романы и отправлял их на конкурсы в коммерческих литературных журналах.

Он начал профессиональную деятельность как копирайтер. [3]

В 1960 году он присоединился к научно- фантастическому журналу Uchūjin . [1] В 1961 году он выиграл приз за лучший рассказ на первом конкурсе Kūsō-Kagaku Shōsetsu (позже конкурсе Hayakawa SF ) за свой роман Kakyū Aidea-man (Junior Idea-Man) [1] и дебютировал в SF Magazine с этой работой.

В 1965 году он ушел из компании и начал работать независимым писателем. [1] Первая книга Маюмуры, научно-фантастический роман «Моэру Кейся » (燃える傾斜), была опубликована Тото Сёбо в том же году.

В 1976 году вышла его книга «Психические школьные войны» , которая впоследствии была адаптирована как в игровом кино, так и в аниме-версии. [4]

В 1979 году он выиграл седьмую премию Идзуми Кёка по литературе и премию Сэйун за свой роман Shōmetsu no Kōrin , [3] который является представительной работой в его « серии Shiseikan ». В 1996 году он выиграл свою вторую премию Сэйун за еще одну запись в серии Shiseikan , длинный роман Hikishio no Toki .

Его история «Школьный автобус Тораэрарета» вдохновила на создание аниме-фильма 1986 года «Toki no Tabibito - Time Stranger» . [5]

Маюмура также был известным писателем -фантастом для молодежи . [3] Его типичными работами в этой области были Nazo no Tenkousei и Nerawareta Gakuen и т. д. Эти работы были адаптированы в телевизионные драматические сериалы NHK , а также адаптированы для кино . Другие юношеские произведения Маюмуры были адаптированы в аниме Toki no Tabibito .

В 2002 году его жена умерла от рака. Маюмура каждый день писал очень короткий рассказ для своей жены, которая была прикована к постели в больнице с тех пор, как у нее диагностировали рак. Когда его рассказы, которые он писал каждый день и нумеровал, достигли 1778, его жена умерла. [1] Эти рассказы были собраны и опубликованы. Фильм Boku to Tsuma no 1778 no Monogatari , основанный на этой реальной истории, был выпущен в 2011 году. [3]

В 2004 году его работа «Администратор» была опубликована на английском языке. [3]

С 2008 года Маюмура был профессором Высшей школы Осакского университета искусств .

В 2012 году была создана аниме-адаптация его научно-фантастического детского романа Nerawareta Gakuen , действие которого происходит в подготовительной школе. В то время книга также вдохновила на четыре телевизионные адаптации и два художественных фильма. [6]

В 2020 году он был посмертно награжден премией «За выдающиеся заслуги» на 40-й церемонии вручения премии Nihon SF Taishō Awards, организованной Японской ассоциацией писателей-фантастов (SFWJ). [5]

Поэзия хайку

Маюмура также был поэтом хайку. Он был членом клуба хайку в своей старшей школе. Он публиковал свои хайку-работы в журнале хайку-кружка Ashibu (馬酔木), который возглавлял Сюоши Мидзухара (JA). Маюмура был членом кружка журнала хайку "Uzu" (渦). В 2009 году он опубликовал книгу хайку " Kiri wo yuku " (霧を行く).

Стиль написания

Как литературный теоретик, он отстаивал «Инсайдерскую Бунгаку-рон» (теорию литературы инсайдеров). [7] В соответствии с этой темой его романы часто затрагивают вопросы проблемных отношений между отдельными людьми и корпоративными или бюрократическими организациями, к которым они принадлежат.

Маюмура написал различные истории. Его этапы вымысла варьируются от обычных сцен жизни простых людей до фантастических миров, скрытых в повседневной жизни, до межзвездной федерации далекого будущего.

Именно странные и фантастические аспекты реальности, соседствующие с обыденной жизнью, составляют суть его фантастических рассказов. [8]

Личная жизнь

Он умер рано утром (в 04:01 по японскому времени) 3 ноября 2019 года из-за аспирационной пневмонии [9] в Осаке. [10] Его семья заявила, что он боролся с раком в течение нескольких лет и был госпитализирован 8 октября, продолжая писать в постели до самой смерти. [3]

Награды

Работы в переводе на английский язык

  • Администратор (Kurodahan Press, 2004) [11]
  • «Fnifmum» ( Лучшие японские научно-фантастические рассказы , Dembner Books, 1989 / Barricade Books, 1997)
  • «Я избавлю вас от вашего недовольства» ( Speculative Japan , Kurodahan Press, 2007) [12]

Работы

Романы

Романы и Сборники повестей и рассказов, или Сборники коротких рассказов. [13]
  • Моэру Кейша (燃える傾斜) 1963, Тото Сёбо
  • Гэнэй-но Косей (幻影の構成) 1966, Хаякава Сёбо
  • ЭКСПО'87 ( ЭКСПО'87 ) 1968, Хаякава Сёбо
  • Ва га Sexoid (わがセクソイド) 1969, Риппу Сёбо
  • Techunit (テキュニット) 1969, Санити Сёбо
  • Дзюн Б-кю Шимин (準B級市民) 1966, Hayakawa Publishing, серия Hayakawa SF
  • Банкокухаку га Яттекуру (万国博がやってくる) 1968, Hayakawa Publishing, Hayakawa SF Series
  • Ниджи ва Киета (虹は消えた) 1969, Hayakawa Publishing, серия Hayakawa SF
  • Токи-но Одиссей (時のオデュセウス) 1971, Hayakawa Publishing, Hayakawa SF Series
  • C-seki no Kyaku ( C席の客) 1971, Нихон Кэйзай Синбунся, 1973, Кадокава Бунко
  • Карера-но Нака-но Уми (かれらの中の海) 1973, Hayakawa Publishing
  • Кига Ретто (飢餓列島) 1974, Hayakawa Publishing (сотрудничество с Масами Фукусимой )
  • Салон ва Оватта (サロンは終わった) 1974, Хаякава Бунко Дж.А.
  • Сисейкан (司政官, администратор ) 1974, Hayakawa Publishing
  • Ано Синдзю-иро но Аса во... (あの真珠色の朝を… ) 1974, Кадокава Бунко
  • Кимёна Цума (奇妙な妻) 1975, Hayakawa Publishing, 1978 Кадокава Бунко
  • Икё Хенге (異郷変化) 1976, Кадокава Бунко
  • Нубатама нет... (ぬばたまの… ) 1978, Коданся
  • Сёмецу-но Корин (消滅の光輪) 1979, Hayakawa Publishing
  • Бокутати но Карман (ぼくたちのポケット) 1980, Кадокава Бунко
  • Нагаи Акацуки (長い暁) 1980, Hayakawa Publishing
  • Pocket no ABC (ポケットのABC ) 1982, Кадокава Сётэн
  • Pocket no XYZ (ポケットのXYZ ) 1982, Кадокава Сётэн
  • Фуцу-но Казоку (ふつうの家族) 1984, Кадокава Бунко
  • Мэйкю Моногатари (迷宮物語) 1986, Кадокава Сётэн
  • Футейики Эспер (不定期エスパー) 1–8, 1988–1990, Токума Сётэн
  • Хикисио-но Токи (引き潮のとき) 1–5, 1988–1995 Издательство Hayakawa Publishing
  • Чудо-чайная комната (ワンダー・ティー・ルーム) 1992, Jitsugyō no nihon
  • Хигавари Ичива , Книга 1, Книга 2 (日がわり一話, 第1-2集) 1998, Шуппан Гейдзюцуся
  • Цума ни Сасагета 1778-ва (妻に捧げた1778話, 1778 рассказов, посвященных моей жене, [Цума ни Сасагета Сен Нана-хяку Нана-дзю Хати-ва] ) 2004 г.
и т. д.

Серия «Шисэйкан»

Серия Shiseikan (Администратор) кратко излагается следующим образом: в далеком будущем люди Земли образуют Земную Федерацию; Земные люди распространились далеко по всему космосу и колонизировали многочисленные планеты и солнечные системы. Федерация создала местные органы власти на этих планетах, чтобы установить закон и порядок среди человеческих поселенцев и посредничать между землянами и разумными инопланетянами, которые изначально родились, развивались и жили на некоторых из этих планет до прибытия поселенцев. В ранний период планетами управляли военные хунты, связанные с Федерацией; однако Федерация начала отзывать военные администрации и отправлять гражданских администраторов для управления от их имени. Проблемы, с которыми столкнулись эти администраторы, составляют истории Shiseikan .

  • Шисейкан (司政官}, Администраторы ) 1974, Hayakawa Publishing
  • Shōmesu no Kourin (消滅の光輪, Корона вымирания ) 1979, Hayakawa Publishing, Премия Seiun 1979
  • Нагаи Акацуки (長い暁, Длинный рассвет ) 1980, Hayakawa Publishing
  • Хикисио-но Токи (引き潮のとき, Время отлива ) 1996, Hayakawa Publishing, Seiun Award 1996

Художественная литература для молодежи

  • Тенсай ва Цукурареру (天才はつくられる) 1968
  • Мабороси-но друг по переписке (まぼろしのペンフレンド) 1970, 2006
  • Назо-но Тенкосей (なぞの転校生) 1972, 2004
  • Неджирета Мачи (ねじれた町) 1974, 2005
  • Сангё Сикан Кохосей (産業士官候補生) 1974 г.
  • Дзигоку-но Сайно (地獄の才能) 1975
  • Нераварета Гакуэн (ねらわれた学園) 1976, 2003
  • Омоиагари-но Нацу (思いあがりの夏) 1977, Кадокава Бунко (включая Нагори-но Юки 名残の雪)
  • Тозасарета Джиканвари (閉ざされた時間割) 1977
  • Найтара Ши га Куру (泣いたら死がくる) 1977
  • Сирои Футосики (白い不等式), 1978 г.
  • Цукурарета Асу (つくられた明日) 1980
  • Школьный автобус Тораэрарета (とらえられたスクールバス)) 1981-1983 Кадокава Бунко (Новое название: Токи но Табибито (時空の旅人)
  • Шиирарета Хенсин (強いられた変身) 1988 г.

Историческая история

  • Cartago no Unmei (カルタゴの運命) 1998, Шин Джинбуцу Орайша

Другие или неопределенные

  • Тикю э но Тои Мичи (地球への遠い道) 1970, Майнити Синбунся
  • Нидзю-Йо-Дзикан но Синнюша (二十四時間の侵入者) 1974, Акимото
  • Вару-нори Рёко (ワルのり旅行) 1975, Кадокава Бунко
  • Синья Хосо но хеппенинг (深夜放送のハプニング) 1977, Акимото
  • Морэцу Кёси (猛烈教師), 1977 г.
  • Широй Кобако (白い小箱) 1977, Джицугё но Нихон
  • Торисугита Яцу (通りすぎた奴) 1977, Руппу Сёбо
  • Хна Отоко (変な男) 1978, Кадокава Бунко
  • Ошабери Мейро (おしゃべり迷路) 1979, Кадокава Сётэн
  • Гекко-но Сасу Басё (月光のさす場所) 1980
  • Катамуита Чихейсен (傾いた地平線) 1981, Кадокава Бунко
  • Сорезоре-но Магарикадо (それぞれの曲がり角) 1986, Кадокава Бунко
  • Юяке но Кайтен Мокуба (夕焼けの回転木馬) 1986, Кадокава Бунко
  • Нидзи-но Урагава (虹の裏側) 1994, Шуппан Гейдзюцуся
и т. д.

Эссе

  • Гияман — Кикай (ぎやまんと機械, Стекло и машина) 1977, PHP Кенкюсё
  • Тери-кагери но Фукей - Эссе Кессаку (照りかげりの風景 傑作エッセイ) 1981.12, Косайдо сюппан
  • Осака-но Мачикадо - Эссе Маюмура Таку Семба (大阪の街角 眉村卓Sembaエッセイ) 1995.11 Санъицу сёбо

Поэзия хайку

  • Кири во Юку (霧を行く) 2009

Произведения, адаптированные для телевизионной драмы

  • Мабороси-но друг по переписке (まぼろしのペンフレンド) 1974, 2001
  • Назо-но Тенкосей (なぞの転校生) 1975、2014
  • Нераварета Гакуэн (ねらわれた学園) 1977, 1982, 1987, 1997
  • Дзигоку-но Сайно (地獄の才能) 1977
  • Нагори-но Юки (名残の雪) 1977, 1994

Произведения, экранизированные в кино

  • Нераварета Гакуэн (ねらわれた学園) 1981 (Режиссер: (大林宣彦)), 1997 (Режиссер: (清水厚))
  • Назо но Тенкосей (なぞの転校生) 1998 (Режиссер: (小中和哉))
  • Boku to Tsuma no 1778 no Monogatari (僕と妻の1778の物語), основанный на эпизоде ​​из его жизни и рассказах.

Произведения, адаптированные для анимационного фильма

Примечания и ссылки

  1. ^ abcdefg (ja) Нихон Генсо Сакка Дзитен, стр.648-649.
  2. ^ "Администратор". Kurodahan Press . 2 февраля 2004 г. Получено 8 августа 2020 г.
  3. ^ abcdef Loo, Egan (3 ноября 2019 г.). «Ушел из жизни автор-фантаст Таку Маюмура». AnimeNewsNetwork .
  4. ↑ Осмонд, Эндрю (28 мая 2016 г.). «Assassination Classroom Blu-ray, Durarara!!×2 Shō выпущен в понедельник». Anime News Network .
  5. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (24 февраля 2020 г.). "40-я церемония вручения премии Nihon SF Taishō Awards чествовала покойных авторов Хидео Адзуму и Таку Маюмуру". Anime News Network .
  6. ↑ Loo, Egan (9 мая 2012 г.). «Sunrise Makes Anime Film on Nerawareta Gakuen Sci-Fi Novel (Update 2)». Anime News Network .
  7. ^ Маюмура считал, что литература традиционно создавалась и писалась с точки зрения художников, стоящих вне обычного общества; напротив, его литературная теория настаивала на необходимости «своих», необходимости литературы, написанной с точки зрения обычного человека.
  8. ^ (ja) Нихон Генсо Сакка Дзитен, стр.649.
  9. Ссылкиセー 」選考委員も
  10. ^ "Известный японский писатель-фантаст Таку Маюмура умер в возрасте 85 лет". Nippon.com . 4 ноября 2019 г.
  11. ^ "Администратор | Kurodahan Press". Архивировано из оригинала 2018-03-29 . Получено 2013-11-23 .
  12. ^ "Спекулятивная Япония | Kurodahan Press". Архивировано из оригинала 2018-01-04 . Получено 2013-11-23 .
  13. ^ " shōto shōto (короткий, короткий) " - японское название жанра рассказов. "очень короткий рассказ". В английском языке соответствующего термина нет.

Ссылки

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Taku_Mayumura&oldid=1185197705"