Tail of the Moon (月のしっぽTsuki no Shippo ) — японская сёдзё -манговая серия, написанная и проиллюстрированная Ринко Уэдой . Серия начала публиковаться в журнале Margaret в 2002 году и продолжалась до 2007 года. Отдельные главы были собраны в пятнадцать томов tankōbon издательством Shueisha ; первый вышел 25 марта 2003 года [1] , а последний — 24 августа 2007 года [2 ] . Серия была лицензирована Viz Media для англоязычного релиза в Северной Америке в рамках ихимпринта Shojo Beat . [3]
Сюжет
История происходит в эпоху Тэнсё в Японии. Усаги — неуклюжая ниндзя-стажер в своей деревне на юге Ига . Хотя ей уже пятнадцать, она ужасный ниндзя и не добилась никакого прогресса. В результате ее дедушка дает ей особую миссию: отправиться в Сэгачи, выйти замуж за Ханзо Хаттори, лидера главной ветви семьи ниндзя, и родить его ребенка. Ее сопровождает Мамэдзо, ее давний друг, компаньон и приемный ребенок. Как только они прибывают, становится ясно, что Ханзо не собирается ни на ком жениться, и, что еще хуже, похоже, у Усаги есть гораздо более утонченная соперница. Очевидно, что чем больше времени Усаги проводит с Ханзо, тем больше она к нему тянется, хотя тот факт, что его постоянно бомбардируют новыми потенциальными невестами, заставляет Усаги чувствовать себя неловко.
Персонажи
Усаги Момочи
Она молодая ниндзя-стажер, которая хочет выйти замуж за Ханзо Хаттори, чтобы родить от него ребёнка ради своей семьи. Её единственным навыком является изготовление лекарственных трав, потому что она страдает от постоянных болей в животе и ищет лекарство, которое могло бы их вылечить. Она довольно неумелая ниндзя и широко считается «ниндзя-неудачником», хотя со временем она неуклонно совершенствуется и в конечном итоге становится компетентным ниндзя. Она влюблена в Шим-но-Ханзо. Усаги очень добросердечна, например, когда она пытается свести Ками-но Ханзо и принцессу Сару, потому что она надеется, что это сделает Ханзо счастливым, и невинна, узнав, как делаются дети, когда её друг Каме только после того, как она наставляет Усаги о том, как соблазнить Ранмару, чтобы они сбежали из его тюрьмы живыми. Она становится лучшим ниндзя после нападения на Игу. В конце концов, у нее и Симо-но-Хандзо есть семья с тремя девочками и сыном по имени Ханзо (включая Мамэдзо) [4] Усаги — сирота; [5] ее отец, по-видимому, был убит медведем на «Горе смерти», а ее мать умерла при родах вместе с ребенком. [6]
Преданный и талантливый молодой ниндзя, глава клана Хаттори в Сэгачи. Его также называют Симо-но-Ханзо (下の半蔵, Shimo-no-Hanzō ), чтобы отличить его от двух других людей, которых зовут «Ханзо Хаттори» (включая исторического Ханзо Хаттори ). С одиннадцати лет Ханзо занимал сложную позицию лидера слабеющего клана Хаттори. [7] Сначала он выступал против женитьбы из-за своей любви к Саре, но, проводя больше времени с Усаги, он помогает ей преуспеть в ниндзюцу и влюбляется в нее. В конце концов, у него и Усаги есть семья с тремя девочками и сыном по имени Ханзо (включая Мамэдзо).
Мамезо
Постоянный спутник и приёмный ребёнок Усаги. Это маленький мальчик, которому на вид от шести до восьми лет, хотя он кажется несколько более опытным в повседневных задачах, чем Усаги, даже помогая ей одеваться. [5] Когда Мамэдзо был младенцем, его нашла собака Усаги, Сиро, и Ханзо полагает, что страх Мамэдзо перед собаками проистекает из этого инцидента. [8] Позже, кажется, что самое глубокое желание Мамэдзо — иметь Усаги в качестве матери и Ханзо в качестве отца. В конце концов, Мамэдзо встречает своих настоящих родителей, которые отвергают его, поскольку его отец пытается заставить его забыть своё прошлое, а его мать заявляет, что она не может любить его так же сильно, как любит его младшего брата, таким образом заставляя Мамэдзо навсегда разорвать с ними связи. Дедушка Мамэдзо доверяет его заботе Усаги, узнав, что Мамэдзо никогда не сможет стать придворным дворянином. Позже Мамэдзо обручился со своим другом детства Ватари и стал искусным ниндзя-шиноби.
Юрий Фудзибаяси (藤林 百合, Фудзибаяси Юри )
Соперница Усаги. Юри более талантлива, чем Усаги в ниндзюцу , но, похоже, испытывает угрозу из-за того, как добродушное и прямолинейное поведение Усаги, по-видимому, влияет на Ханзо. Вскоре после прибытия она пытается отравить Усаги, но терпит неудачу из-за иммунитета Усаги. Позже она развивает девичью влюбленность (которая позже перерастает в полноценные романтические чувства) в Гоэмона, упоминая Усаги, как «повезло» ей, что Гоэмон так предан ей. Она утверждала, что была квалифицирована как ниндзя в возрасте семи лет, хотя Ханзо узнает, что на самом деле это была сестра-близнец Юри, Юна, которая достигла этого подвига. Отчаяние и безжалостная решимость Юри стать ниндзя были связаны с тем, чтобы избежать тени ее сестры. Она видит, как ее дедушка и друг погибают во время нападения на Игу, становится квалифицированным ниндзя и формирует отношения с Гоэмоном. [9]
Родственник Симо-но-Ханзо Хаттори, этот Ханзо является историческим ( Хаттори Ханзо ) и происходит из клана Хаттори из Окадзаки в Верхней Иге, поэтому его называют Ками-но-Ханзо (上の半蔵 "Верхний-(Ига)-Ханзо"), чтобы отличить его от других ниндзя, также называемых "Ханзо Хаттори" (включая его отца Ясунагу). Хотя он является известным плейбоем, он находится в отношениях с Сарой, дочерью Оды Нобунаги . Их отношения - это то, что его отец сдержанно принимает, не только потому, что (как слуга Токугавы Иэясу ) клан Хаттори в настоящее время воюет против ее отца, но и из-за цели ее отца уничтожить всех ниндзя в Японии. Он предан Саре и защищает ее, отказываясь отпускать ее на задание, потому что она беременна их ребенком. [10] В конце концов у них рождается дочь по имени Кагуя. [11] Ханзо сравнивает его с Хикару Гэндзи из «Повести о Гэндзи» . [5]
Принцесса Сара
Дочь феодального военачальника Оды Нобунаги , принцесса Сара — талантливая ниндзя, но многие кланы ниндзя считают ее врагом из-за действий ее отца, и за ней регулярно отправляют убийц. Ее сопровождает верный вассал Рикимару, который также является ниндзя. Выясняется, что Сара каждый день поднимается на три горы, чтобы оставаться в форме. Однажды она подделала брак с Симо-но-Ханзо, чтобы спасти Игу от нападения своего отца, и остается союзницей ниндзя Иги. Хотя она презирает флирт Ками-но-Ханзо, ее любовь к нему настолько сильна, что она скорее умрет, чем будет жить без него. Она беременеет ребенком Ками-но-Ханзо. [12] Ее дочь Кагуя в конечном итоге рождается после нападения на Игу и была доставлена с помощью Усаги.
Гоэмон Исикава (石川 五右衛門, Исикава Гоэмон )
Он когда-то был помолвлен с Усаги и вырос, заботясь о ней в их деревне ниндзя. Гоэмон отменил помолвку, потому что он был так ранен на задании, что чувствовал, что у него нет выбора, кроме как отменить его, так как он больше не мог выносить Усаги. Однако он, похоже, все еще испытывает чувства к Усаги и активно мешает общению между Ханзо и Усаги. Он один из немногих ниндзя, которые пережили нападение на Игу, потому что он был на задании той ночью. Когда он нарушает кодекс ниндзя и начинает воровать деньги, Усаги останавливает его. [9] Хотя он продолжает защищать Усаги и очень желает ей счастья, он в конечном итоге женится на Юри.
Иэясу Токугава (徳川 家康, Токугава Иэясу )
Другой феодал, сын и жена Иэясу, были убиты принцессой Сарой в манге (хотя это не соответствует исторической правде). Усаги впервые встретила его в лесу, когда собирала травы, чтобы помочь раненому солдату. Позже он зашил лоб Усаги, когда она врезалась в стену, и нанял ее в качестве травника, чтобы помочь своему нынешнему травнику, Юкимару. После долгих просьб со стороны Усаги, он позволяет Саре и Ками-но-Ханзо быть вместе. Отец Ками-но-Ханзо работает на него, и это причина, по которой он не позволяет Ками-но-Ханзо и Саре быть вместе. Усаги также вдохновляет его захватить контроль над Японией, чтобы установить мир и процветание. Он позволяет Усаги работать и жить с ним.
Юкимару (雪丸)
Главный травник Иэясу Токугавы, красивый молодой человек, изучавший западную медицину. Первоначально Усаги считала его женщиной из-за его привлекательной внешности, в то время как Юкимару считал Усаги парнем. Юкимару боится женщин , а Усаги заставляет его чувствовать себя неуютно, хотя он влюбляется в нее.
Ранмару Мори
Самый преданный последователь Оды Нобунаги. Он отвечает за охоту на ниндзя Иги, но каким-то образом глубоко влюбляется в Усаги. Он даже пытается добиться своего с ней и заходит так далеко, что говорит, что занимался сексом с ее лучшей подругой Каме, представляя, что это было с ней. После нападения на Игу он отправляется на поиски Усаги, но находит мертвую и сожженную Каме, а затем похищает Усаги. [9] Он является непримиримым соперником Мицухидэ, которому был предоставлен замок Сакамото, который ранее принадлежал семье Ранмару. Он погибает, защищая Усаги.
Каме
Лучшая подруга Усаги с детства, они как сестры друг другу. Она красивая и выдающаяся ниндзя, но однажды ее дразнили за то, что она медленно училась, и Усаги пришлось ее спасать. Она окончила школу предпоследней, уступив только Усаги, так как она постоянно уступала требованиям Усаги играть. Когда она узнает, что Усаги — невеста Ханзо, Каме испытывает облегчение от того, что кто-то будет заботиться об Усаги, когда она не может. Хотя она любит Гоэмона, Каме становится любовницей Ранмару, чтобы узнать о планах нападения на Игу; она не испытывает никаких угрызений совести, соблазняя любого мужчину и убивая его, чтобы защитить свой дом и Усаги. Каме погибает, спасая Усаги во время нападения на Игу.
Мицухидэ Акэти
Верный вассал Нобунаги и владелец замка Сакамото, Мицухидэ — вдумчивый человек с умеренными политическими взглядами и открытым умом. Он преданный муж и отец своей жены Хироко и их дочери Тамы. Он страдает от ухудшения зрения. Когда Усаги делает лекарство для улучшения его зрения, Мицухидэ понимает, что не все ниндзя плохие. Он тайно помогает ниндзя Ига, хотя в конечном итоге его обнаруживает Ранмару. Мицухидэ вынужден возглавить возможную атаку на Ига, и махинации Ранмару вынуждают Мицухидэ лишиться благосклонности Нобунаги, Мицухидэ возглавляет восстание против Нобунаги, чтобы отомстить за Хироко, которая покончила с собой в надежде, что это искупит предполагаемое пренебрежение Мицухидэ к Нобунаге. Хотя считается, что Мицухидэ погиб во время нападения, попав в плен к войскам Тоётоми Хидэёси, он продолжает тайно жить как монах по имени Тэнкай вместе с Иэясу.
Ода Нобунага
Могущественный военачальник, завоевавший кланы в Японии и находящийся на грани объединения всей нации, Нобунага темпераментен и презирает всех ниндзя, но также известен тем, что ценит человека за его способности, а не за его социальный статус. Он отец принцессы Сары, а также старшей сестры Сары Току и ее брата Нобукацу. Его постоянно меняющееся настроение делает его непредсказуемым, заставляя многих лордов, таких как Мицухидэ и Иэясу, действовать крайне осторожно рядом с ним. Таланты Усаги в конечном итоге достигают его, и он заставляет ее остаться его травницей, на что она соглашается ради того, чтобы найти Ханзо и отговорить его от мести за разрушение Иги. Во время восстания Мицухидэ Ханзо притворяется, что убивает Нобунагу, чтобы удовлетворить желание Мицухидэ отомстить, но на самом деле этого не делает, и Нобунага входит в огонь, созданный Мицухидэ, и его находят мертвым после того, как огонь догорает.
Манга
Написанный и нарисованный Ринко Уэда, приквел «Хвост Луны: Другой Ханзо(у)» (月の吐息 愛の傷, Tsuki no Toiki no Ai no Kizu ) первоначально был опубликован как отрывок в журнале Margaret в 2001 году, но вскоре был опубликован за ним последовал еще один кадр, Tsuki no Toiki Natsu no Yume (月の吐息 夏の夢) в 2002 году, а затем сериал « Хвост Луны» . Манга « Хвост Луны» выпускалась в сериале «Маргарет» с 2002 года до ее завершения в 2007 году. И приквел, и сериал лицензированы Viz Media в Северной Америке для выпуска на английском языке как часть их линии манги Shojo Beat . [1] [13] Viz также анонсировал сериал в своем ныне несуществующем журнале Shojo Beat . [14] Серия также лицензирована для выпуска в Тайване компанией Sharp Point Press . Начиная с октября 2010 года, серия переиздается в Японии в формате «бунко» . [15]
Прием
Десятый том «Хвоста Луны» стал двадцатым самым продаваемым графическим романом за апрель 2008 года. [16] [17]
Ссылки
^ ab月の吐息愛の傷 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 6 мая 2010 г.
^月のしっぽ / 15 (на японском языке). Шуэйша Букнави . Проверено 6 мая 2010 г.
^ "Viz Media приобретает много манги". Anime News Network . Получено 2010-05-06 .
↑ Хвост Луны, т. 10
^ abc Хвост Луны, т. 2
↑ Хвост Луны, т. 3
↑ Хвост Луны, т. 2; «[Он] возглавлял слабеющий клан Хаттори с 11 лет».
↑ Хвост Луны, т. 5
^ abc Хвост Луны, т. 13
↑ Хвост Луны, т. 7
↑ Хвост Луны, т. 12
↑ Хвост Луны, т. 3, глава 16
^ "Viz Media . Products . Tail of the Moon Prequel: The Other Hanzo (u)". Viz Media . Архивировано из оригинала 2010-02-07 . Получено 2010-05-06 .
^ "Kaze Hikaru out of Shojo Beat". Anime News Network . Получено 2010-05-06 .
^月のしっぽ 1 (на японском языке). Шуэйша Букнави . Проверено 19 ноября 2010 г.
^ "20 лучших графических романов апреля по версии BookScan". ICv2 . Получено 06.05.2010 .
^ "Viz доминирует в американских графических новеллах по продажам в апреле". Anime News Network . Получено 2010-05-06 .
Внешние ссылки
Страница Viz Media для Tail of the Moon
Страница Viz Media для приквела Tail of the Moon: The Other Hanzo(u)
Страница Shojo Beat для Tail of the Moon
Страница Shojo Beat для приквела Tail of the Moon: The Other Hanzo(u)