Конкурс песни Turkvision 2014 | |
---|---|
Турвизион Казань 2014 | |
Даты | |
Полуфинал | 19 ноября 2014 г. |
Финал | 21 ноября 2014 г. |
Хозяин | |
Место проведения | ТатНефть Арена , Казань , Татарстан |
Ведущий(ие) |
|
Режиссер | Дамир Давлетшин [2] |
Исполнительный супервайзер | Исмет Заатов [2] |
Исполнительный продюсер | Ислам Багиров [2] |
Ведущий вещания | Телевидение Майдан (MTV) |
Участники | |
Количество записей | 25 |
Страны-дебютанты | |
Страны, не возвращающие беженцев | |
| |
Голосование | |
Система голосования | Члены жюри от каждого региона оценивают все песни по 10-балльной системе. |
Песня-победитель | |
Конкурс песни Turkvision 2014 ( турецкий : Türkvizyon Şarkı Yarışması 2014 ) был вторым выпуском конкурса песни Turkvision , который состоялся в Казани в Татарстане . Двадцать четыре тюркских региона, которые имеют либо большое тюркское население, либо широко распространенный тюркский язык, подтвердили свое участие, что сделало его крупнейшим конкурсом, превысившим количество участников конкурса 2013 года , в то время как четыре европейские страны (Албания, Болгария, Германия и Россия) дебютировали. Республика Алтай, Беларусь, Кемерово, Косово и Северный Кипр отказались от участия в конкурсе. Полуфинал состоялся 19 ноября 2014 года, а финал — 21 ноября 2014 года. Ведущими конкурса были Артем Шалимов, Нармин Агаева и Ранил Нуриов. [1]
15 октября 2013 года было объявлено, что местом проведения Turkvision 2014 станет Казань , Татарстан . [4] Казань — столица и крупнейший город Республики Татарстан , Россия . С населением 1 143 535 человек это восьмой по численности населения город в России. Казань расположена в месте слияния рек Волга и Казанка в европейской части России. [5]
Местом проведения соревнований 2014 года была выбрана крытая спортивная арена «Татнефть-Арена» . Вместимость арены составляет 10 000 зрителей, она была открыта в 2005 году. Арена является домашней ареной казанского «Ак Барса» из Континентальной хоккейной лиги . [6]
Конкурс состоял из полуфинала, который состоялся 19 ноября 2014 года, и гранд-финала, который состоялся вечером 21 ноября 2014 года. [7] В полуфинале приняли участие двадцать пять регионов-участников, из которых двенадцать должны были пройти квалификацию и выйти в гранд-финал. [4] [8] [9] Позже это число было изменено на пятнадцать участников, [10] после того, как было обнаружено, что фальсификация голосования произошла со стороны Туркменистана}}, который присудил себе 5 очков. Кроме того, общий счет для Боснии и Герцеговины}} был неправильно рассчитан в системе подсчета очков и составил больше очков, чем они фактически получили. [11]
Телекомпания Maydan Television (MTV) была организатором конкурса 2014 года. [4]
Эльдар Жаникаев, Чингиз Эрхан Куткалай и Ахмет Тузлу вернулись на конкурс второй год подряд, представляя объединенный регион Кабардино-Балкария и Карачаево-Черкесия, Румынию и Ирак соответственно. Предыдущая работа Жаникаева называлась «Адамди Бизни Атибиз» (Его зовут Адам) [12] , а последняя работа Тузлу называлась «Керкюктен Йола Чикак» (Из Киркука) [13] .
Полуфинал состоялся на « ТатНефть Арене» в 19:00 по московскому времени 19 ноября 2014 года. [10] [7]
Рисовать [14] | Регион [14] | Художник [15] | Песня | Язык | Очки [10] | Место [10] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Казахстан | Жанар Дугалова | «Изин корем (Ізін көрем) | »казахский | 198 | 3 |
2 | Германия | Фахреттин Гюнеш | "Севдигим" | турецкий | 149 | 21 |
3 | Туркменистан | Зюлейха Какаева | "Шыкга Шыкга Билезик" | туркменский | 164 | 15 |
4 | Грузия | Айла Шириева и Айсель Мамедова | "Тенхайям" | азербайджанский | 141 | 25 |
5 | Узбекистан | Азиза Низамова | «Дунё больсин омон» | узбекский | 172 | 10 |
6 | Албания | Ксой Бейко | "Хава ве Атес" | Турецкий, албанский | 154 | 19 |
7 | Гагаузия | Мария Топал | "Ааладым" | гагаузский | 162 | 16 |
8 | Украина | Натали Дениз | "Sän benim" | гагаузский | 148 | 23 |
9 | Иран | Барыш Грубу | «Хейдэр Баба» (حیدر بابا) | азербайджанский | 178 | 9 |
10 | Эльдар Жаникаев | "Барама" (Barama) | Карачаево-Балкарский | 148 | 24 | |
11 | Татарстан | Айдар Сулейманов | «Атлар чаба» (Атлар чаба) | татарский | 223 | 1 |
12 | Москва | Казанский Мир | «Сине кётэм» (Сине көтәм) | татарский | 190 | 5 |
13 | Кыргызстан | Нон-стоп | "Seze bil" (Сезе бил) | кыргызский | 190 | 6 |
14 | Якутия | Владлена Иванова | "Кын" (Күн) | Якутский | 168 | 12 |
15 | Турция | Funda Kılıç | "Хоппа" | турецкий | 199 | 2 |
16 | Босния и Герцеговина | Менсур Салкич | «Шутим/Сусуёрум» | боснийский | 168 | 13 |
17 | Башкортостан | Заман | "Кубаир" (Кубаир) | башкирский | 193 | 4 |
18 | Болгария | Исмаил Матев | "Йоллара, Ташлара" | турецкий | 168 | 11 |
19 | Ирак | Ахмет Тузлу | "Чал Кальбими" | азербайджанский | 155 | 18 |
20 | Крым | Дарина Синичкина | «Гидер исен» (Gider isen) | крымскотатарский | 178 | 8 |
21 | Азербайджан | Эльвин Ордубадли | "Divlərin yalnızlığı" | азербайджанский | 166 | 14 |
22 | Румыния | Дженгиз Эрхан и Алев Гафар | «Генджлик Баса Бир Гелир» | турецкий | 158 | 17 |
23 | Македония | Каан Мазхар | «Йолуму Булурум» | турецкий | 181 | 7 |
24 | Хакасия | Саяна Сабурова | "Алжаас" | Хакасский | 148 | 22 |
25 | Тува | Аяс Куулар | "Субэдэй" | тувинский | 151 | 20 |
Финал состоялся на « ТатНефть Арене» в 19:00 по московскому времени 21 ноября 2014 года. [10] [7]
Рисовать | Область | Художник [15] | Песня | Язык | Очки [16] | Место [16] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Турция | Funda Kılıç | "Хоппа" | турецкий | 128 | 15 |
2 | Крым | Дарина Синичкина | «Гидер исен» (Gider isen) | крымскотатарский | 186 | 6 |
3 | Казахстан | Жанар Дугалова | «Изин корем (Ізін көрем) | »казахский | 225 | 1 |
4 | Узбекистан | Азиза Низамова | «Дунё больсин омон» | узбекский | 183 | 7 |
5 | Иран | Барыш Грубу | «Хейдэр Баба» (حیدر بابا) | азербайджанский | 167 | 13 |
6 | Башкортостан | Заман | "Кубаир" (Кубаир) | башкирский | 199 | 3 |
7 | Кыргызстан | Нон-стоп | "Seze bil" (Сезе бил) | кыргызский | 196 | 4 |
8 | Туркменистан | Зюлейха Какаева | "Шыкга Шыкга Билезик" | туркменский | 192 | 5 |
9 | Якутия | Владлена Иванова | "Кын" (Күн) | Якутский | 183 | 7 |
10 | Болгария | Исмаил Матев | "Йоллара, Ташлара" | турецкий | 172 | 11 |
11 | Азербайджан | Эльвин Ордубадли | "Divlərin yalnızlığı" | азербайджанский | 177 | 9 |
12 | Босния и Герцеговина | Менсур Салкич | «Шутим/Сусуёрум» | боснийский | 176 | 10 |
13 | Македония | Каан Мазхар | «Йолуму Булурум» | турецкий | 166 | 14 |
14 | Москва | Казанский Мир | «Сине кётэм» (Сине көтәм) | татарский | 170 | 12 |
15 | Татарстан | Айдар Сулейманов | «Атлар чаба» (Атлар чаба) | татарский | 201 | 2 |
Результаты | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общая оценка | Казахстан | Германия | Туркменистан | Грузия | Узбекистан | Албания | Гагаузия | Украина | Иран | Кабардино-Балкария и Карачаево-Черкесия | Татарстан | Москва | Кыргызстан | Якутия | Турция | Босния и Герцеговина | Башкортостан | Болгария | Ирак | Крым | Азербайджан | Румыния | Македония | Хакасия | Тува | ||
Участники | Казахстан | 198 | 7 | 10 | 10 | 10 | 7 | 7 | 7 | 7 | 10 | 9 | 7 | 10 | 10 | 1 | 9 | 9 | 7 | 7 | 10 | 10 | 9 | 5 | 10 | 10 | |
Германия | 149 | 7 | 7 | 5 | 6 | 5 | 8 | 6 | 5 | 7 | 8 | 6 | 9 | 7 | 4 | 4 | 8 | 10 | 5 | 8 | 5 | 1 | 8 | 5 | 5 | ||
Туркменистан | 164 | 9 | 6 | 9 | 7 | 8 | 8 | 10 | 5 | 7 | 7 | 6 | 8 | 8 | 5 | 4 | 9 | 5 | 7 | 9 | 9 | 1 | 4 | 6 | 7 | ||
Грузия | 141 | 6 | 7 | 5 | 6 | 4 | 7 | 5 | 5 | 8 | 5 | 5 | 6 | 7 | 7 | 5 | 6 | 5 | 6 | 6 | 10 | 5 | 4 | 6 | 5 | ||
Узбекистан | 172 | 8 | 10 | 8 | 6 | 5 | 8 | 9 | 6 | 7 | 8 | 5 | 8 | 8 | 7 | 6 | 7 | 5 | 7 | 8 | 8 | 9 | 6 | 7 | 6 | ||
Албания | 154 | 6 | 5 | 7 | 5 | 7 | 6 | 6 | 5 | 6 | 5 | 5 | 8 | 7 | 5 | 10 | 7 | 10 | 6 | 7 | 9 | 1 | 10 | 6 | 5 | ||
Гагаузия | 162 | 6 | 9 | 9 | 5 | 9 | 5 | 10 | 6 | 8 | 5 | 6 | 8 | 8 | 4 | 5 | 10 | 5 | 8 | 9 | 6 | 1 | 3 | 10 | 7 | ||
Украина | 148 | 7 | 5 | 7 | 6 | 8 | 4 | 9 | 4 | 6 | 5 | 5 | 7 | 7 | 6 | 6 | 5 | 6 | 7 | 7 | 9 | 5 | 6 | 7 | 4 | ||
Иран | 178 | 7 | 9 | 9 | 6 | 10 | 6 | 7 | 10 | 9 | 8 | 6 | 9 | 7 | 4 | 6 | 7 | 7 | 8 | 8 | 7 | 9 | 7 | 6 | 6 | ||
Кабардино-Балкария и Карачаево-Черкесия | 148 | 6 | 5 | 7 | 6 | 8 | 3 | 6 | 7 | 8 | 6 | 5 | 9 | 7 | 3 | 4 | 6 | 5 | 7 | 6 | 8 | 7 | 5 | 8 | 6 | ||
Татарстан | 223 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 8 | 9 | 10 | 10 | 8 | 10 | 10 | 7 | 9 | 9 | 9 | 9 | 10 | 10 | 10 | 8 | 8 | 10 | ||
Москва | 190 | 10 | 6 | 8 | 6 | 10 | 7 | 8 | 9 | 7 | 9 | 9 | 10 | 9 | 4 | 8 | 8 | 5 | 8 | 9 | 10 | 7 | 8 | 8 | 7 | ||
Кыргызстан | 190 | 10 | 7 | 8 | 8 | 9 | 8 | 7 | 8 | 6 | 10 | 7 | 7 | 9 | 7 | 9 | 10 | 8 | 7 | 8 | 9 | 5 | 5 | 10 | 8 | ||
Якутия | 168 | 8 | 5 | 7 | 5 | 10 | 4 | 5 | 7 | 9 | 7 | 7 | 7 | 10 | 1 | 5 | 8 | 5 | 7 | 10 | 8 | 9 | 5 | 9 | 10 | ||
Турция | 199 | 6 | 10 | 10 | 8 | 9 | 9 | 8 | 10 | 5 | 8 | 7 | 6 | 7 | 9 | 10 | 6 | 8 | 10 | 7 | 10 | 9 | 10 | 10 | 7 | ||
Босния и Герцеговина | 168 | 7 | 5 | 8 | 5 | 8 | 10 | 5 | 5 | 6 | 7 | 6 | 6 | 10 | 8 | 1 | 9 | 10 | 8 | 8 | 5 | 4 | 10 | 8 | 9 | ||
Башкортостан | 193 | 10 | 6 | 10 | 5 | 9 | 9 | 8 | 7 | 8 | 8 | 10 | 8 | 9 | 9 | 1 | 6 | 10 | 9 | 9 | 10 | 7 | 6 | 10 | 9 | ||
Болгария | 168 | 6 | 10 | 8 | 5 | 9 | 10 | 7 | 6 | 3 | 6 | 9 | 6 | 9 | 8 | 1 | 10 | 10 | 7 | 8 | 2 | 8 | 9 | 6 | 5 | ||
Ирак | 155 | 7 | 6 | 9 | 5 | 7 | 4 | 6 | 9 | 6 | 7 | 5 | 7 | 8 | 8 | 3 | 4 | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | 6 | 7 | 8 | ||
Крым | 178 | 8 | 7 | 7 | 6 | 9 | 6 | 9 | 7 | 5 | 8 | 10 | 7 | 9 | 9 | 3 | 5 | 10 | 6 | 7 | 9 | 5 | 9 | 9 | 8 | ||
Азербайджан | 166 | 5 | 8 | 8 | 5 | 8 | 9 | 7 | 9 | 5 | 8 | 4 | 6 | 7 | 6 | 8 | 5 | 6 | 7 | 10 | 6 | 8 | 8 | 7 | 6 | ||
Румыния | 158 | 5 | 10 | 9 | 4 | 7 | 2 | 7 | 8 | 4 | 6 | 8 | 6 | 7 | 7 | 4 | 5 | 8 | 10 | 6 | 7 | 5 | 10 | 6 | 7 | ||
Македония | 181 | 6 | 7 | 8 | 4 | 10 | 10 | 7 | 9 | 5 | 7 | 8 | 7 | 9 | 8 | 3 | 10 | 5 | 10 | 6 | 8 | 9 | 10 | 7 | 8 | ||
Хакасия | 148 | 7 | 5 | 7 | 4 | 7 | 5 | 8 | 6 | 7 | 6 | 5 | 6 | 10 | 7 | 3 | 5 | 9 | 5 | 6 | 8 | 6 | 5 | 4 | 7 | ||
Тува | 154 | 7 | 8 | 8 | 6 | 10 | 2 | 6 | 7 | 9 | 7 | 5 | 7 | 6 | 10 | 3 | 5 | 8 | 8 | 9 | 4 | 3 | 5 | 4 | 8 |
Ниже приведена сводка максимальных 10 очков, которые каждая страна присудила другой в полуфинале:
Н. | Участник | Страна(ы), дающие 10 баллов |
---|---|---|
13 | Татарстан | Азербайджан, Крым, Германия, Грузия, Иран, Карачаево-Черкесия и Кабардино-Балкария, Казахстан, Кыргызстан, Румыния, Туркменистан, Тува, Узбекистан, Якутия |
10 | Казахстан | Азербайджан, Крым, Грузия, Карачаево-Черкесия и Кабардино-Балкария, Хакасия, Киргизия, Туркменистан, Тува, Узбекистан, Якутия |
8 | Турция | Азербайджан, Босния и Герцеговина, Германия, Хакасия, Македония, Туркменистан, Украина, Ирак |
6 | Башкортостан | Азербайджан, Болгария, Казахстан, Хакасия, Татарстан, Туркменистан |
5 | Македония | Албания, Босния и Герцеговина, Болгария, Румыния, Узбекистан |
4 | Босния и Герцеговина | Албания, Болгария, Киргизия, Македония |
Болгария | Албания, Башкортостан, Босния и Герцеговина, Германия | |
Кыргызстан | Башкортостан, Казахстан, Хакасия, Карачаево-Черкесия и Кабардино-Балкария, | |
Москва | Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан | |
Якутия | Крым, Киргизия, Тува, Узбекистан | |
3 | Албания | Босния и Герцеговина, Болгария, Македония |
Гагаузия | Башкортостан, Хакасия, Украина. | |
Румыния | Болгария, Германия, Македония | |
2 | Крым | Башкортостан, Татарстан |
Иран | Украина, Узбекистан | |
Тува | Узбекистан, Якутия | |
1 | Азербайджан | Ирак |
Грузия | Азербайджан | |
Германия | Болгария | |
Хакасия | Кыргызстан | |
Туркменистан | Украина | |
Узбекистан | Германия |
Результаты | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общая оценка | Турция | Крым | Казахстан | Узбекистан | Иран | Башкортостан | Кыргызстан | Туркменистан | Якутия | Болгария | Азербайджан | Босния и Герцеговина | Македония | Москва | Татарстан | Албания | Гагаузия | Грузия | Германия | Ирак | Хакасия | Кабардино-Балкария и Карачаево-Черкесия | Румыния | Тува | Украина | ||
Участники | Турция | 128 | 7 | 1 | 10 | 4 | 5 | 3 | 10 | 1 | 1 | 9 | 1 | 3 | 8 | 8 | 1 | 6 | 7 | 6 | 5 | 3 | 8 | 9 | 2 | 10 | |
Крым | 186 | 5 | 7 | 10 | 5 | 9 | 7 | 9 | 5 | 8 | 8 | 7 | 8 | 10 | 10 | 8 | 10 | 6 | 8 | 6 | 8 | 9 | 9 | 5 | 9 | ||
Казахстан | 225 | 10 | 10 | 10 | 6 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 10 | 10 | 6 | 10 | 10 | 9 | 10 | 10 | 9 | 7 | 10 | 10 | 9 | 10 | 10 | ||
Узбекистан | 183 | 8 | 9 | 6 | 5 | 8 | 6 | 10 | 5 | 6 | 8 | 6 | 10 | 9 | 8 | 10 | 8 | 6 | 8 | 6 | 7 | 7 | 9 | 10 | 8 | ||
Иран | 167 | 5 | 7 | 2 | 10 | 7 | 5 | 8 | 1 | 6 | 8 | 5 | 5 | 8 | 9 | 9 | 8 | 10 | 8 | 9 | 5 | 9 | 9 | 6 | 8 | ||
Башкортостан | 199 | 5 | 9 | 10 | 10 | 5 | 9 | 8 | 10 | 10 | 10 | 7 | 8 | 8 | 9 | 6 | 10 | 5 | 6 | 7 | 10 | 9 | 9 | 10 | 9 | ||
Кыргызстан | 196 | 7 | 8 | 10 | 10 | 6 | 8 | 9 | 10 | 6 | 10 | 10 | 9 | 9 | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 10 | 9 | 9 | 6 | 7 | ||
Туркменистан | 192 | 8 | 8 | 6 | 10 | 7 | 8 | 8 | 5 | 6 | 7 | 10 | 10 | 9 | 8 | 9 | 8 | 9 | 9 | 10 | 6 | 7 | 9 | 5 | 10 | ||
Якутия | 183 | 4 | 9 | 10 | 10 | 8 | 9 | 10 | 7 | 5 | 6 | 5 | 8 | 8 | 7 | 5 | 7 | 8 | 7 | 6 | 9 | 8 | 9 | 10 | 8 | ||
Болгария | 172 | 5 | 8 | 3 | 10 | 3 | 9 | 6 | 8 | 2 | 6 | 10 | 10 | 8 | 8 | 10 | 7 | 7 | 9 | 8 | 5 | 8 | 10 | 2 | 9 | ||
Азербайджан | 177 | 10 | 7 | 3 | 10 | 7 | 7 | 5 | 9 | 2 | 6 | 10 | 10 | 8 | 7 | 10 | 7 | 10 | 8 | 8 | 4 | 7 | 9 | 3 | 10 | ||
Босния и Герцеговина | 176 | 10 | 8 | 3 | 10 | 5 | 6 | 8 | 8 | 2 | 10 | 10 | 10 | 8 | 8 | 10 | 7 | 6 | 7 | 8 | 6 | 7 | 9 | 5 | 5 | ||
Македония | 166 | 6 | 7 | 2 | 10 | 4 | 5 | 4 | 8 | 1 | 9 | 6 | 10 | 9 | 8 | 10 | 8 | 6 | 9 | 8 | 4 | 8 | 10 | 7 | 7 | ||
Москва | 170 | 5 | 9 | 5 | 10 | 7 | 8 | 5 | 9 | 3 | 7 | 8 | 5 | 8 | 9 | 5 | 9 | 6 | 6 | 5 | 7 | 9 | 9 | 6 | 10 | ||
Татарстан | 201 | 10 | 10 | 4 | 10 | 8 | 9 | 7 | 10 | 5 | 8 | 9 | 5 | 8 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 6 | 9 | 10 | 9 | 10 |
Ниже приведена сводка максимальных 10 баллов, которые каждая страна присудила другой в финале:
Н. | Участник | Страна(ы), дающие 10 баллов |
---|---|---|
16 | Казахстан | Азербайджан, Башкортостан, Босния и Герцеговина, Крым, Гагаузия, Грузия, Карачаево-Черкесия и Кабардино-Балкария, Хакасия, Киргизия, Москва, Татарстан, Турция, Туркменистан, Тува, Узбекистан, Якутия |
8 | Башкортостан | Азербайджан, Болгария, Гагаузия, Казахстан, Хакасия, Тува, Узбекистан, Якутия |
7 | Азербайджан | Албания, Босния и Герцеговина, Грузия, Македония, Турция, Узбекистан, Украина |
6 | Босния и Герцеговина | Албания, Азербайджан, Болгария, Македония, Турция, Узбекистан |
Кыргызстан | Азербайджан, Босния и Герцеговина, Казахстан, Хакасия, Узбекистан, Якутия | |
Татарстан | Крым, Турция, Румыния, Туркменистан,Узбекистан | |
5 | Болгария | Албания, Босния и Герцеговина, Македония, Румыния, Узбекистан |
Туркменистан | Босния и Герцеговина, Македония, Ирак, Украина, Узбекистан | |
4 | Македония | Албания, Босния и Герцеговина, Румыния, Узбекистан |
Турция | Гагаузия, Татарстан, Москва, Узбекистан | |
Узбекистан | Албания, Македония, Туркменистан, Тува | |
Якутия | Казахстан, Кыргызстан, Тува, Узбекистан | |
3 | Турция | Туркменистан, Украина, Узбекистан |
2 | Иран | Грузия, Узбекистан |
Москва | Украина, Узбекистан |
После полуфинала сообщалось, что Funda Kılıç
подвергся критике со стороны ряда делегаций за выступление в шортах. Глава делегации Башкортостана заявил, что для Kılıç было возмутительно выступать в шортах перед 300 миллионами зрителей. Однако Kılıç получил поддержку организаторов конкурса. [17] В финале Kılıç не решил надеть тот же наряд, что и в полуфинале.Каждая страна-участница была представлена одним членом жюри. Подтверждено участие в жюри: [18]
Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Ноябрь 2020 ) |
Ожидается, что каждый участвующий вещатель будет показывать конкурс в прямом эфире, что позволит публике голосовать в конкурсе. На данный момент подтверждены следующие вещатели: