Шмуль Зигельбойм
Польско-еврейский политик, профсоюзный деятель и бундовец

Шмуль Зигельбойм
שמואל זיגלבוים
Национальный советник
На посту
с марта 1942 г. по12 мая 1943 г.( 1943-05-12 )
ПрезидентВладислав Рачкевич
премьер-министрВладислав Сикорский
Центральный Комитет Бунда
В должности
с 1924 г. по12 мая 1943 г.( 1943-05-12 )
Юденрат Варшавского гетто
На посту
с сентября по ноябрь 1939 г.
ПрезидентАдам Черняков
Городской совет Лодзи
В должности
с 1938 г. по сентябрь 1939 г.
Личные данные
Рожденный( 1895-02-21 )21 февраля 1895 г.
Боровица , Российская империя.
Умер12 мая 1943 (1943-05-12)(48 лет)
Больница Святой Марии, Паддингтон , Англия [1]
Причина смертиСамоубийство
Место отдыхаКладбище Нью-Маунт-Кармель, Риджвуд , Нью-Йорк
Национальностьпольский
Политическая партияГенеральный еврейский союз
ЗанятиеПрофсоюзный активист, политик, журналист
ИзвестныйПропаганда Холокоста в Польше

Шмуль Мордко Зигельбойм [2] ( польск. [ˈʂmul zɨˈɡʲɛlbɔjm] ; идиш : שמואל זיגלבוים ; 21 февраля 1895 — 12 мая 1943) — польский социалистический политик, профсоюзный деятель Бунда и член Национального совета польского правительства в изгнании .( 1895-02-21 )( 1943-05-12 )

Зигельбойм родился в 1895 году в рабочей семье и был вынужден оставить школу в возрасте десяти лет. В начале двадцати лет он включился в профсоюзную деятельность Бунда, а в 1924 году был избран в Центральный комитет Бунда. Он редактировал газету Бунда и в 1938 году был избран в городской совет Лодзи . После вторжения Германии в Польшу он бежал в Варшаву и некоторое время был членом юденрата .

Он бежал в Нидерланды , затем в Англию , где был назначен в Национальный совет польского правительства в изгнании . Он брал интервью у Яна Карского и пытался предать гласности массовые убийства евреев в оккупированной немцами Польше. После того, как восстание в Варшавском гетто было жестоко подавлено, а оставшиеся евреи Варшавы были убиты подразделениями бригадефюрера СС Юргена Штропа , Зигельбойм покончил жизнь самоубийством в знак протеста против бездействия западных союзников .

Ранние годы

Шмуль Зигельбойм родился 21 февраля 1895 года в деревне Боровица , Польша (тогда часть Российской империи ). Его семья переехала в Красныстав в 1899 году. Из-за бедности он бросил школу и начал работать на фабрике в возрасте 10 лет. Зигельбойм уехал из дома в Варшаву, когда ему было 12 лет, но он вернулся в Красныстав в начале Первой мировой войны и переехал с семьей в Хелм . [3]

Бундовская карьера

В свои 20 лет Зигельбойм включился в еврейское рабочее движение , и в 1917 году он представлял Хелм на первом съезде Бунда в Польше. Зигельбойм настолько впечатлил руководство Бунда на съезде, что в 1920 году его пригласили в Варшаву на должность секретаря профсоюза еврейских металлистов и члена Варшавского комитета Бунда. В 1924 году он был избран в Центральный комитет Бунда , и занимал эту должность до своей смерти. [4]

К 1930 году Зигельбойм редактировал журнал еврейских профсоюзов Arbeiter Fragen («Рабочие вопросы»). В 1936 году Центральный комитет направил его в Лодзь , чтобы возглавить еврейское рабочее движение, а в 1938 году он был избран в городской совет. [3]

Часть серии статей о
Бундизм
Jewish Bund rally, 1917
1890-е годы до Первой мировой войны
Ответвления
Межвоенные годы и Вторая мировая война
After 1945
Branches
People
Press
Songs
Associated organisations
Splinter groups
Communist Bund
Categories

Изгнание

После вторжения Германии в Польшу в сентябре 1939 года Зигельбойм вернулся в Варшаву, где он участвовал в комитете обороны во время осады и обороны города. Когда нацисты заняли Варшаву, они потребовали 12 заложников от населения, чтобы предотвратить дальнейшее сопротивление. Стефан Стажиньский , президент города, предложил еврейскому рабочему движению предоставить заложницу, Эстер Ивиньску. Зигельбойм вызвался вместо нее. [4]

После освобождения Зигельбойм был сделан членом Еврейского совета, или юденрата , который назначили нацисты. Нацисты приказали юденрату начать создание гетто в Варшаве. Из-за публичного несогласия Зигельбойма с приказом, его товарищи-бундовцы опасались за его безопасность и организовали его отъезд. В декабре 1939 года Зигельбойм прибыл в Бельгию . В начале 1940 года он выступил на заседании Трудового и Социалистического Интернационала в Брюсселе и описал ранние этапы нацистского преследования польских евреев. [3]

Когда в мае 1940 года нацисты вторглись в Бельгию, Зигельбойм отправился во Францию , а затем в США, где провел полтора года, пытаясь убедить американцев в ужасном положении евреев в оккупированной нацистами Польше. [3]

Национальный совет

В марте 1942 года он прибыл в Лондон, чтобы присоединиться к Национальному совету польского правительства в изгнании , где он был одним из двух еврейских членов (другим был Игнаций Шварцбарт ). В Лондоне Зигельбойм продолжал публично говорить о судьбе польских евреев, в том числе на собрании Британской лейбористской партии и в речи, транслировавшейся по радио BBC 2 июня 1942 года . [5] [3] 25 июня 1942 года The Telegraph сообщил о существовании нацистских газовых камер и массовых убийствах евреев, основываясь на информации Шмуля Зигельбойма. [6]

Его брошюра, написанная на английском языке в 1942 году и озаглавленная «Остановите их сейчас. Массовое убийство евреев немцами в Польше» с предисловием лорда Веджвуда , была его последней попыткой заставить мир осознать факт истребления евреев в Европе. [7]

Я должен здесь упомянуть, что польское население оказывает евреям всю возможную помощь и сочувствие. Солидарность населения в Польше имеет два аспекта: во-первых, она выражается в общих страданиях, а во-вторых, в постоянной совместной борьбе против бесчеловечной оккупационной власти. Борьба с угнетателями продолжается неуклонно, упорно, тайно, даже в гетто, в условиях столь ужасных и бесчеловечных, что их трудно описать или представить... Польское и еврейское население поддерживают постоянную связь, обмениваясь газетами, взглядами и инструкциями. Стены гетто на самом деле не отделили еврейское население от поляков. Польские и еврейские массы продолжают бороться вместе за общие цели, так же, как они боролись так много лет в прошлом. [7]

В середине 1942 года Ян Карский , служивший курьером между польским подпольем и польским правительством в изгнании, был тайно доставлен в Варшавское гетто . Одним из его проводников в гетто был Леон Файнер , который, как и Зигельбойм, был бундовцем. Карский спросил Файнера, что должны делать видные американские и британские евреи. «Скажите еврейским лидерам, — сказал Файнер, — что... они должны найти в себе силы и мужество, чтобы принести жертвы, на которые не приходилось идти ни одному другому государственному деятелю, жертвы столь же мучительные, как судьба моего умирающего народа, и столь же уникальные». [8]

В течение нескольких месяцев после своего возвращения из Варшавы Карский докладывал польскому, британскому и американскому правительствам о ситуации в Польше, особенно о Варшавском гетто и лагере смерти Белжец , которые он тайно посетил. (Сейчас считается, что Карский видел транзитное гетто Избица-Любельска , где содержались евреи до тех пор, пока их не могли отправить в Белжец.) Газетные сообщения, основанные на сообщениях Карского, были опубликованы The New York Times 25 и 26 ноября, а также The Times of London 7 декабря . [9]

В декабре Карский описал условия в гетто Зигельбойму, который передал послание Файнера:

Вот чего они хотят от своих лидеров в свободных странах мира, вот что они велели мне сказать: «Пусть они пойдут во все важные английские и американские офисы и агентства. Скажите им, чтобы они не уходили, пока не получат гарантий, что решено, как спасти евреев. Пусть они не примут никакой еды и питья, пусть они умрут медленной смертью на глазах у всего мира. Пусть они умрут. Это может потрясти совесть мира». [8]

Две недели спустя Зигельбойм снова выступил на радио BBC, говоря о судьбе евреев Польши. «На самом деле будет стыдно продолжать жить, — сказал он, — если не будут предприняты шаги для прекращения величайшего преступления в истории человечества». [10]

Самоубийство

Последнее письмо Зигельбойма, адресованное президенту Польши Владиславу Рашкевичу и премьер-министру Владиславу Сикорскому и датированное 11 мая 1943 года.

19 апреля 1943 года высокопоставленные должностные лица союзных правительств Великобритании и США встретились на Бермудских островах , якобы для обсуждения положения евреев в оккупированной нацистами Европе. По совпадению, в тот же день нацисты попытались ликвидировать оставшихся евреев в Варшавском гетто и столкнулись с неожиданным сопротивлением .

К началу мая бесполезность Бермудской конференции стала очевидной. [11] Несколько дней спустя Зигельбойм получил известие о подавлении восстания в Варшавском гетто и окончательной ликвидации гетто. Он узнал, что его жена Маня и 16-летний сын Тувия были убиты там. [12] В своем доме на западе Лондона, 12, Porchester Square, Paddington , [1] 11 мая Зигельбойм покончил с собой, приняв большую дозу амитала натрия , в знак протеста против безразличия и бездействия правительств союзников перед лицом Холокоста . [12] Он умер в госпитале Святой Марии, Paddington , 12 мая 1943 года. [1]

В длинной предсмертной записке, адресованной польскому президенту Владиславу Рачкевичу и премьер-министру Владиславу Сикорскому , Зигельбойм сказал, что, хотя нацисты и несут ответственность за убийство польских евреев, «все человечество» также косвенно виновно. Он обвинил западных союзников в «пассивном наблюдении за этим убийством беззащитных миллионов замученных детей, женщин и мужчин», а польское правительство в том, что оно не сделало достаточно.

Я не могу продолжать жить и молчать, пока убивают остатки польского еврейства, представителем которого я являюсь. Мои товарищи в Варшавском гетто пали с оружием в руках в последней героической битве. Мне не было позволено пасть, как они, вместе с ними, но я принадлежу им, их братской могиле. Своей смертью я хочу выразить свой самый глубокий протест против бездействия, с которым мир наблюдает и позволяет уничтожать еврейский народ. [13]

Он хотел, чтобы его письмо было широко опубликовано, и надеялся, что «польское правительство немедленно предпримет дипломатические действия... чтобы спасти оставшихся в живых польских евреев от уничтожения». [13]

После его смерти место Зигельбойма в польском парламенте в изгнании занял Эмануэль Шерер . [14] Младший сын Зигельбойма, Йозеф, пережил уничтожение гетто. После того, как он занял руководящую роль в польском сопротивлении во время войны, он эмигрировал в США. Он стал ученым в НАСА . Он умер в 1995 году, его пережили сыновья Артур и Пол. [15]

Зигельбойм не оставил завещания, но управление его имуществом, оцениваемым в 360,85 фунтов стерлингов (что эквивалентно 20 498 фунтам стерлингов в 2023 году), [16] было предоставлено журналисту Люциану Блиту. [1]

Мемориалы

Варшавская мемориальная надпись

Тело Зигельбойма было кремировано в знак символического протеста и единства с миллионами убитых во время Холокоста. В 1959 году его выживший сын обнаружил прах в сарае на еврейском кладбище Голдерс Грин в Лондоне. Поскольку Зигельбойм был кремирован, религиозная община не разрешила захоронить его прах на еврейском кладбище. При содействии американского еврейского рабочего движения прах Зигельбойма был перевезен в США и захоронен на кладбище Нью-Маунт-Кармель в Риджвуде , штат Нью-Йорк, в 1961 году. [17]

В мае 1996 года мемориальная доска в память о Зигельбойме была открыта на углу Порчестер-роуд и Порчестер-сквер в Лондоне, недалеко от того места, где он покончил с собой. [18] Создание мемориала было совместным проектом Бунда и Группы еврейских социалистов . На церемонии присутствовали посол Польши и мэр Вестминстера . [19] [20]

Гранитный мемориал Зигельбойму был установлен в здании по адресу ул. С. Дюбуа, 5 [21] в Муранове , жилом комплексе, построенном после Второй мировой войны на руинах Варшавского гетто . [22]

В 2008 году на здании в Хелме , где жил Зигельбойм, была установлена ​​мемориальная доска. Бундовский командир восстания в Варшавском гетто Марек Эдельман написал письмо, которое было зачитано на открытии мемориальной доски. [ 23]

Зигельбойм является героем польского документального фильма 2001 года « Смерть Зигельбойма »  [пл.] [24] Фильм, снятый режиссёром Джамилой Анкевич  [пл.] , получил специальное упоминание на Краковском кинофестивале . [25]

В 2021 году он стал героем польской драмы « Смерть Зигельбойма », которая рассказывает историю расследования британским журналистом жизни Шмуля Зигельбойма и его попыток разоблачить военные преступления нацистской Германии. Режиссером фильма был Рышард Брыльски, а главную роль сыграл Войцех Мецвальдовски. [26]

Литература

  • Анкевич, Джамила; Нововейский, Марек (2001). Смерть Зигельбойма . Нью-Йорк: Библиотека кинематографистов.
  • Равель, Авива (1980). Верный до смерти: История Артура Зигельбаума . Монреаль: Филиал Артура Зигельбаума, Круг рабочих. ISBN 0969043503.
  • Ровинский, Александр (2000). Zygelbojma śmierć i życie [ Жизнь и смерть Зигельбойма ] (на польском языке). Варшава: Oficyna Literatów Rój. ISBN 9788385049463.
    • Ровинский, Александр (2004). Зигельбоймс Рейзе. Eine Spurensuche [ Путешествие Зигельбойма: поиск улик ] (на немецком языке). Перевод Карася Агнешки. Оснабрюк: волокно. ISBN 9783929759808.
  • Зигельбойм, Шмуль (1947). Герц, Дж. С. (ред.). Зигельбойм-бух זיגלבוים-בוך [ Книга сочинений Зигельбойма ] (на идиш). Нью-Йорк: Фарлаг Унзер Цайт.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "ЗИГЕЛЬБОЙМ Шмуль Мордко с Порчестер-сквер, 12, Паддингтон… умер 12 мая 1943 года" в Wills and Administrations 1943 (Англия и Уэльс) (1944), стр. 688
  2. ^ иногда пишется как Zygelbojm или Zigelboim
  3. ^ abcde «Шмуль Мордехай Зигельбойм», Aktion Reinhard Camps.
  4. ^ ab R. Henes, Shmuel Mordekhai (Arthur) Zigelboim, Commemoration Book Chelm (перевод Yisker-bukh Chelm , опубликованного на идиш в Йоханнесбурге, 1954), стр. 287-294.
  5. ↑ Годовщина репортажа радио BBC о судьбе польских евреев, Еврейский исторический институт (с польским текстом передачи).
  6. ^ Блэр, Дэвид (26 января 2015 г.). «Telegraph раскрыл нацистские газовые камеры за три года до освобождения Освенцима». The Telegraph . Архивировано из оригинала 27 января 2015 г.
  7. ^ ab Zygielbojm, Szmul (1942). Stop Them Now: German Mass-murder of Jews in Poland. Предисловие Джозайи Веджвуда, барона Веджвуда. Liberty Publications. стр. 5–14. OCLC  27481664. Получено 29 апреля 2015 г.
  8. ^ ab Левин, Зофия; Бартошевский, Владислав, ред. (1969). «Варшавское гетто». Праведники народов мира . Лондон: Earlscourt 42 Publications. стр. 42–50 – через Literature of the Holocaust, University of Pennsylvania.
  9. ^ «Что было известно, что было сделано союзниками», Операция Рейнхардта Кэмпс.
  10. ↑ Э. Томас Вуд и Станислав М. Янковский, Вера в невероятное, Карский: как один человек пытался остановить Холокост (1994).
  11. ↑ «Для 5 000 000 евреев, попавших в нацистскую смертельную ловушку, Бермуды были жестоким издевательством». The New York Times . 4 мая 1943 г. стр. 17.
  12. ^ ab Glavin, Terry (12 мая 2018 г.). «Канаду предупредили о грядущем Холокосте. Мы в любом случае отказали 900 еврейским беженцам», Maclean's . Получено 14 октября 2019 г.
  13. ^ ab «Последнее письмо от Шмуля Зигельбойма, представителя Бунда при Польском национальном совете в изгнании». 11 мая 1943 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 г.
  14. ^ Минчелес, Анри (1995). Общая история Бунда: молодое революционное движение . Париж: Editions Austral. п. 424.
  15. ^ «Коллекция Джозефа Зигельбаума» (путеводитель по архивной коллекции ). Архивы Лаборатории реактивного движения НАСА . Получено через ArchiveGrid , 14 октября 2019 г.
  16. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  17. ^ Поплак, Элвин (2008). Высеченные в граните: мемориалы Холокоста на еврейских кладбищах Большого Нью-Йорка . Нью-Йорк: Jay Street. С. 48–50.
  18. ^ "Green Plaques Scheme". Город Вестминстер . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 7 июля 2011 года .
  19. ^ Зглиньская, Малгожата (16 мая 2004 г.). «Я прощаюсь со всеми и всем, что было мне дорого и что я любила». Архивировано из оригинала 3 мая 2005 г.
  20. ^ "Комитет памяти Шмуля Зигельбойма". Группа еврейских социалистов . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года.
  21. ^ "5 S. Dubois Street". Исторические места еврейской Варшавы. Urząd m.st. Warszawy . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 г.
  22. ^ Леочяк, Яцек . «От улицы Жидовской до Умшлагплац». Исторические места еврейской Варшавы. Урзонд м.ст. Варшавы . п. 4.
  23. ^ "Шмуль Зигельбойм упаменитнионы в Хелмие" . Речь Посполитая (на польском языке). 25 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г.
  24. ^ Смерч Зигельбойма на IMDb
  25. ^ "Победители 41-го Краковского кинофестиваля". Краковский кинофестиваль . Krakow Film Foundation. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года . Получено 14 октября 2019 года .
  26. ^ Доуэлл, Стюарт (3 ноября 2021 г.). «Нерассказанная история героя Второй мировой войны, покончившего с собой, чтобы привлечь внимание к Холокосту, превращается в драматический новый фильм». The First News . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  • Последнее письмо Шмуля Зигельбойма, представителя Бунда при Польском национальном совете в изгнании, 11 мая 1943 г.
  • Телеграмма о самоубийстве, отправленная Эмануэлю Новогродскому, который сейчас находится в Институте еврейских исследований YIVO в Нью-Йорке
  • Рувин Зигельбойм, Аль Кидуш ХаШем [Во славу имени Божьего], Посвящено светлой памяти моего брата Шмуэля Мордехая (Артура) Зигельбойма, Памятная книга Хелм (Перевод Искер-буха Хелм , изданного на идиш в Йоханнесбурге, 1954), стр. 295–302.f
  • Шмуль Мордехай «Артур» Зигельбойм, «Ужасный выбор: некоторые современные еврейские ответы на Холокост».
  • Документы Шмуэля Мордхе (Артура) Зигельбойма.; РГ 1454; Институт еврейских исследований YIVO, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Szmul_Zygielbojm&oldid=1242038069"