Винтовки Суонси
3-й (стрелки Суонси) Гламорганширский Королевский воинской части
6-й (Гламорган) батальон, Уэлчский полк
67-й (Уэлчский) прожекторный полк, Королевская армейская армия
602-й (Уэлчский) полк Королевской армейской артиллерии, Королевская армейская армия
Активный12 октября 1859 г. – 1 января 1954 г.
Страна Великобритания
Ветвь Добровольческие силы / Территориальная армия
Роль
Прожекторы пехоты
Зенитная артиллерия
Размер1–3 батальона
Часть28-я дивизия
1-й дивизии
противовоздушного командования
Гарнизон/ШтабСуонси
Кардифф (с 1938)
Псевдоним(ы)«Дилвинс» [1]
«Собственный принца Уэльского» [1]
Девиз(ы)Лучше смерть, чем позор [2]
Помолвки
Воинская часть

Стрелки Суонси , позднее 6-й (Гламорганский) батальон Валлийского полка , были добровольческим подразделением британской армии с 1859 по 1954 год. Они сражались на Западном фронте в Первую мировую войну . Как прожекторное подразделение во Второй мировой войне они защищали Южный Уэльс от воздушных налетов. Они продолжили существовать в послевоенной Территориальной армии (TA) как тяжелый зенитный артиллерийский полк, пока не были объединены с другими валлийскими подразделениями в 1954 году.

Волонтеры

Энтузиазм в отношении добровольческого движения после страха вторжения в 1859 году привел к созданию множества стрелковых добровольческих корпусов (RVC), состоящих из солдат, работающих неполный рабочий день, которые стремились пополнить ряды регулярной британской армии в трудную минуту. [3] [4] Одним из таких подразделений был 3-й (стрелковый полк Суонси) Гламорганширский RVC, сформированный в Суонси 12 октября 1859 года под командованием местного промышленника и члена парламента Льюиса Ллевелина Диллвина , которому было присвоено звание капитана . [5] [6] [7] [8] [9] [10]

С февраля 1861 года подразделение было присоединено ко 2-му административному батальону Королевских воинских конных полков Гламорганшира, базировавшемуся в Суонси, но вскоре оно достигло численности в четыре роты и стало независимым корпусом под командованием Диллвина, теперь повышенного до майора , а Административный батальон был расформирован в 1862 году. В 1864 году 5-й Гламорганский Королевский воинской конный полк в Пенллергере был присоединен из 1-го административного батальона к стрелковому полку Суонси, но был расформирован в 1873 году. 4-й Гламорганский Королевский воинской конный полк из 1-го административного батальона также был присоединен к стрелковому полку Суонси в 1872–73 годах. [6] [7] [8] [10] [11] [ необходимо разъяснение ]

Диллвин продолжал командовать подразделением (которое часто называли «Dillwyn's») в течение многих лет, дослужившись до подполковника- команданта в 1877 году и до полковника в 1888 году. В 1881 году, во время инспекции войск после завершения ими недельной подготовки, он упал с лошади и получил серьезные травмы. [10] Диллвина сменил на посту командующего Джон Кроу Ричардсон из Гланбридан-Парка, который поступил на службу в подразделение рядовым в декабре 1859 года и был произведен в прапорщики в 1864 году. Он стал полковником в 1897 году и командовал батальоном до 1900-х годов., [11] [ необходимо разъяснение ] [1]

В соответствии со схемой «локализации сил», введенной реформами Кардвелла 1872 года, добровольцы были сгруппированы в окружные бригады с их местными регулярными и милицейскими батальонами. 3-й Гламорганский был помещен вместе с 41-м (Уэлчским) и 69-м пехотным полком в бригаду № 24 (Пембрук, Кармартен и Гламорган) в Западном округе . [12] [11] [ необходимо разъяснение ] Реформы Чайлдерса 1881 года продвинули реформы Кардвелла дальше, связанные батальоны стали отдельными полками, а добровольцы были официально присоединены к своему местному регулярному полку. 41-й и 69-й объединились, чтобы сформировать Уэльский полк (Уэлчский полк с 1920 года), а 3-й Гламорганский RVC стал шестиротным добровольческим батальоном полка. Он был отнесен к 4-й ВБ полка, но не изменил своего традиционного названия, несмотря на возможную путаницу с 3-й (Гламорганской) ВБ полка в Понтипридде . [6] [7] Штаб батальона (HQ) находился в Prince of Wales Hall, Singleton Street, Swansea. [13]

Когда после Меморандума Стэнхоупа от декабря 1888 года была разработана всеобъемлющая схема мобилизации для добровольцев , 3-й Гламорганский Королевский кавалерийский полк был приписан к Уэльской бригаде, с 1895 года — к Южно-Уэльской бригаде, затем к Севернской бригаде, которой было поручено защищать порты эстуария реки Северн , а к 1902 году — обратно к Уэльской бригаде. [11] [ необходимо разъяснение ]

Отряд добровольцев из батальона участвовал во Второй англо-бурской войне , завоевав для подразделения первую боевую награду : Южная Африка 1900–1902 гг . [11] В 1900 году батальон расширился до девяти рот, а затем до двенадцати в 1905 году, когда в него был переведен личный состав Суонси (роты C, D и E) 2-го VB. [7]

Территориальные силы

Когда добровольцы были включены в новые Территориальные силы (TF) в соответствии с реформами Холдейна 1908 года, [14] [15] подразделение стало 6-м (Гламорганским) батальоном Уэльского полка , [16] со следующей организацией: [17]

  • Штаб-квартира в Суонси
  • Компания в Maesteg
  • Компания B в Суонси
  • Компания C в Суонси
  • Компания D в Суонси
  • Компания E в Хафоде
  • Компания F в Ните [18]
  • Компания G в Клидахе
  • Компания H в Горсейноне

Батальон входил в состав независимой бригады Южного Уэльса в составе TF. [17] [19] 9 марта 1911 года лорд Ниниан Крайтон-Стюарт , второй сын 3-го маркиза Бьюта из Кардиффского замка , был произведен в подполковники батальона и принял командование в следующем году. Лорд Ниниан был бывшим лейтенантом шотландской гвардии и членом парламента Кардиффа с 1910 года. [11] [ необходимо разъяснение ] [20] [2] [21]

Первая мировая война

Мобилизация

Подполковник лорд Ниниан Крайтон-Стюарт .

С началом войны 4 августа 1914 года подразделения TF были приглашены добровольно поступить на службу за рубежом, и подполковник Крайтон-Стюарт добровольно отправил свой батальон. [20] 31 августа 1914 года военное министерство санкционировало формирование резервного или 2-го линейного подразделения для каждого подразделения TF, в котором 60 процентов или более мужчин добровольно пошли на службу за рубежом. Названия этих подразделений 2-й линии были такими же, как и у оригинала, но отличались префиксом «2/». Таким образом, были созданы дублирующие батальоны, бригады и дивизии, отражающие те формирования TF, которые отправлялись за границу. [22]

1/6-й (Гламорганский) батальон

Мобилизованный в Суонси, 1/6-й (Гламорганский) батальон стал первым валлийским подразделением оперативного назначения, отправившимся за границу. [6] [19] [2] [23] Крайтон-Стюарт обратился к подразделению в строевом зале в Суонси перед их отправлением, сказав: «Величайшая честь, которую может получить человек, — это то, что ему предоставили шанс отдать, если понадобится, самое лучшее, что у него есть, а именно свою жизнь, за свою страну. Я не сомневаюсь, что каждый человек на этом параде отдаст его и отдаст так же охотно, как я сам собираюсь это сделать». [20] [21]

Батальон высадился в Гавре 28 октября 1914 года для работы на линиях связи . [19] Базируясь в Булони и Сент-Омере, солдаты были заняты в управлении железнодорожным движением, сопровождении пленных и обеспечении переносных и похоронных команд. [2] В 1915 году ряд батальонов TF во Франции были использованы для усиления слабых бригад регулярных дивизий . 5 июля 1915 года 1/6-й батальон присоединился к 84-й бригаде 28-й дивизии , в которой 1-й батальон Уэльского полка служил с момента его возвращения из Индии в конце 1914 года. Дивизия уже понесла тяжелые потери во Второй битве при Ипре . [19] [24] [25] [26]

Редут Гогенцоллернов

Редут Гогенцоллернов в октябре 1915 года.

В конце сентября 28-я дивизия двинулась вперед, чтобы присоединиться к битве при Лоосе . 85-я бригада пошла первой 27 сентября, чтобы продолжить действия против редута Гогенцоллернов . [27] [28] К 30 сентября бригада была истощена и была заменена 84-й бригадой. В 20.00 1 октября 1-я валлийская предприняла неожиданную атаку на траншею «Маленький Вилли», часть которой они захватили, несмотря на большие потери. На следующий день немцы подвергли траншею интенсивной бомбардировке и контратакам. 1-я валлийская была отрезана, и поставки продовольствия, воды и боеприпасов не могли быть доставлены им через нейтральную полосу . Крайтон-Стюарт приказал своим людям вырыть подкоп к ним, что было завершено около 14.30. Но было слишком поздно: 1-й Уэльский полк пришлось отвести из Литл-Вилли под прикрытием огня 1/6-го Уэльского полка. Крайтон-Стюарт был убит, когда смотрел через бруствер, чтобы контролировать огонь своего батальона. [2] [29] [30] В одном из сообщений говорилось, что Крайтон-Стюарт готовился возглавить контратаку, чтобы спасти своего близкого друга майора Реджинальда Браунинга из 1/6-го батальона, который все еще находился в заброшенной траншее. [20] [21] Подполковник лорд Ниниан Крайтон-Стюарт был похоронен на городском кладбище Бетюн . [31] [32] Майор Браунинг увековечен на Мемориале пропавшим без вести в Лоосе вместе с 19 другими людьми из 1/6-го батальона (и многими другими из 1-го батальона), которые погибли 1–2 октября 1915 года и не имеют известной могилы. [33]

19 октября 1915 года 28-я дивизия получила предупредительный приказ о перемещении за границу (в конечном итоге она отправилась в Салоники ), а период прикрепления 1/6-го батальона закончился 23 октября, когда он был переведен в 3-ю бригаду 1-й дивизии , в которой служил 2-й Уэльский. [19] [24] [25] [34] [35]

Дальнейшие действия

15 мая 1916 года 1/6-й Уэльский стал Пионерным батальоном 1-й дивизии, роль, которую он выполнял до конца войны. [19] [34] [35] Роль дивизионных пионеров заключалась в предоставлении рабочих групп для оказания помощи дивизионным Королевским инженерам в выполнении задач, начиная от рытья траншей и прокладки проводов до строительства дорог, при этом оставаясь боевыми солдатами. Обычно в бою они использовались для укрепления захваченных позиций, формирования фланговых охранений и т. д . 1-я дивизия принимала участие в следующих крупных операциях во время войны: [34] [35]

Бойцы пионерного батальона на работе на Западном фронте, 1918 год.

1916

1917

1918

После вступления в силу перемирия с Германией 11 ноября 1918 года 1-я дивизия была направлена ​​на Рейн в составе оккупационных сил. 24 декабря она достигла Бонна и присоединилась к Британской армии Рейна . [34] 6-й батальон Уэльского полка был расформирован 25 октября 1919 года. [6]

2/6-й (Гламорганский) батальон

2/6th Bn Welsh Regiment был сформирован в Суонси в декабре 1914 года. Основной ролью батальонов 2-й линии на этом этапе была подготовка подкреплений для батальонов 1-й линии, служивших за рубежом. В ноябре 1915 года батальоны 2-й линии независимой бригады Южного Уэльса были поглощены подразделениями 68-й (2-й Уэльской) дивизии, сосредоточившейся в Бедфорде для обороны страны в составе Первой армии (домашние силы) Центральных сил . 2/6-й Уэльский был поглощен 2/5-м (Флинтширским) батальоном Королевских валлийских фузилеров , который оставался на обороне страны до своего расформирования в марте 1918 года. [6] [19] [36] [37]

3/6-й (Гламорганский) батальон

Батальоны 3-й линии TF были сформированы для выполнения обязанностей по подготовке новобранцев для 1-й и 2-й линий. 3/6-й батальон Уэльского полка был сформирован в Суонси 23 марта 1915 года. 8 апреля 1916 года он был переименован в 6-й (Гламорганский) резервный батальон, а 1 сентября 1916 года был включен в состав 4-го резервного батальона полка. [6] [19]

Межвоенный период

TF реформировался 17 февраля 1920 года, реорганизовавшись в Территориальную армию (TA) в следующем году. 31 декабря 1921 года 6-й (Гламорганский) батальон поглотил 7-й (Велосипедный) батальон Уэлчского полка (так теперь писалось его название) в Кардиффе. [6] [38]

67-й (Уэлчский) прожекторный полк

В 1930-х годах растущая потребность в противовоздушной обороне (ПВО) для городов Британии была решена путем преобразования ряда пехотных батальонов ТА в прожекторные (S/L) подразделения. 6-й Уэлчский был одним из подразделений, выбранных для этой роли, став 6-м (Гламорганским) батальоном, Уэлчского полка (67-й прожекторный полк) 1 ноября 1938 года, со штабом, 450-й, 451-й и 452-й ротами ПВО по адресу 8 Сент-Эндрюс-Кресент, Кардифф. [6] [39] [40] Он входил в состав 45-й противовоздушной бригады в 5-й дивизии ПВО , ответственной за оборону Кардиффа и Ньюпорта . [11] [ необходимо разъяснение ] [41] [42]

Вторая мировая война

Мобилизация

90-см зенитная артиллерийская установка Projector, экспонируемая в Форт-Нельсоне, Портсмут

В феврале 1939 года существующая ПВО перешла под контроль нового Командования ПВО . В июне началась частичная мобилизация ТА в процессе, известном как «кувертюра», в ходе которого каждое подразделение ПВО проходило месячный тур службы по очереди, занимая выбранные позиции ПВО и S/L. 24 августа, перед объявлением войны, Командование ПВО было полностью мобилизовано на своих боевых постах. В отсутствие достаточного количества легких орудий ПВО (LAA), ряд жизненно важных точек (VP) защищались пушками Льюиса (LG), укомплектованными расчетами S/L. [6] [43]

В период так называемой «странной войны» активность была незначительной , но она закончилась 10 мая с вторжением Германии в страны Бенилюкса . Подразделениям 45-й бригады ПВО — особенно широко разнесенным участкам S/L — было приказано найти стрелковые и LG-отряды для защиты от возможных атак немецких парашютистов. Пять пехотных стрелков были временно назначены на каждый участок S/L, из которых 67-й S/L полк имел два около Суонси и 37 вокруг Ньюпорта (67-й полк должен был найти своих собственных дополнительных стрелков для четырех из этих участков). Если бы парашютисты высадились, эти отряды были бы отправлены, чтобы преследовать их или сформировать блокпосты и пикеты вокруг них до прибытия подкреплений. 67-му S/L полку было приказано иметь три «летучие колонны» стрелков в грузовиках, готовых к 15-минутному уведомлению для усиления этих отрядов. В это время штабы рот были: [44] [45]

Битва за Британию

После эвакуации британских экспедиционных сил из Дюнкерка немецкие Люфтваффе начали почти еженощные мелкие воздушные налеты, часто одиночными самолетами, на доковые сооружения, сталелитейные заводы и заводы по производству боеприпасов Южного Уэльса или постановку мин в Бристольском заливе , хотя дневная Битва за Британию в основном велась над Южной Англией. Расположение S/L в Южном Уэльсе поддерживало зенитные орудия и ночные истребители Королевских ВВС (RAF) . 28 июня 67-му полку S/L было приказано передать свои VP в Порт-Толботе новому подразделению LAA и переместить отряды в Кланну, недалеко от Бридженда , чтобы увеличить концентрацию S/L в Кардиффском районе обороны (GDA). [44] [46] [47]

1 августа 1940 года все подразделения S/L были переведены в Королевскую артиллерию (RA), 6-й батальон Уэлча стал 67-м (Уэлчским) прожекторным полком , а роты S/L были переименованы в батареи. [6] [39] [40] [48] [49]

Летом ПВО Южного Уэльса была усилена рядом подразделений, перевооруженных после эвакуации из Дюнкерка и Норвегии . Это позволило 45 AA Bde завершить освещение районов Южного Уэльса. Количество налетов на Южный Уэльс и количество случаев использования S/L и орудий резко возросло в конце августа. [44] [50]

Кардифф Блиц

Знак формирования 9-й дивизии ПВО.

Расширение Командования ПВО привело к разделению 5-й дивизии ПВО, Южный Уэльс перешел под командование 9-й дивизии ПВО . 45-я бригада ПВО была разделена на две части, оборона Суонси была передана новой 61-й бригаде ПВО, в то время как 45-я бригада ПВО сосредоточилась вокруг Кардиффского GDA (прикрывая Барри и Ньюпорт, а также Кардифф). Отряды ПВО были широко разбросаны по границам бригад, и был проведен эксперимент по использованию ПВО в «Зоне ослепления Кардифф–Ньюпорт». [46] [51] [52] [53]

В рамках расширения AA Command, 67th S/L Rgt предоставил кадры опытных людей, чтобы обеспечить основу для 536 S/L Battery, сформированной 12 декабря 1940 года в 230 S/L Training Rgt в лагере Блэндфорд с персоналом в основном из Ньюкасла-апон-Тайн . Эта новая батарея затем присоединилась к 89th S/L Rgt в Эксетере . [39] [54]

После поражения в битве за Британию Люфтваффе переключились на ночные бомбардировки промышленных городов Британии ( Блиц ). Большая часть этих бомбардировок была направлена ​​против Лондона, но Кардифф подвергся массированной бомбардировке 2 января, Суонси — 19 и 20 февраля, а Кардифф снова подвергся бомбардировке 3 и 4 марта ( Блиц Кардиффа ). [46] [55] [56] [57]

В середине войны

Прожектор 150 см с ПВО-РЛС № 2 (SLC или «Элси»)

После напряженного периода для ПВО обороны Южного Уэльса в начале мая 1941 года, Блиц фактически закончился в середине месяца. Беспорядочные налеты продолжались в течение июня и июля, в то время как пробелы в ПВО заполнялись по мере поступления большего количества оборудования и подразделений. Прожекторы, теперь поддерживаемые радаром Searchlight Control (SLC или «Элси»), были реорганизованы, с установлением «Пояса убийц» между GDA Кардиффа и Бристоля для тесного взаимодействия с ночными истребителями Королевских ВВС. [46] [58]

67th S/L Reply оставался с 45 AA Bde в течение следующих двух лет. Однако в сентябре 1942 года 451 и 452 S/L Btys были присоединены к 11th AA Division , которая прикрывала Западный Мидлендс Англии. Вскоре после этого Командование ПВО претерпело серьезную реорганизацию, и AA Divisions были заменены более крупными AA Groups. 11th AA Division была включена в 4 AA Group, в то время как 45 AA Bde вошла в 3 AA Group. К началу ноября весь 67th S/L Rgt перешел в 54 AA Bde в 4 AA Gp, прикрывая район Бирмингем - Ковентри . [46] [59] [60] [61] [62] [63]

В середине 1943 года Командование ПВО было вынуждено освободить личный состав для службы за рубежом, в частности для операции «Оверлорд» (планируемое вторжение союзников в Нормандию). После сентября 1943 года 54 AA Bde имела под своим командованием только 67 S/L Rgt, а штаб бригады начал расформировываться 28 ноября. 67th S/L Reply перешел под контроль 60 AA Bde в 3 AA Gp, прикрывая Юго-Западную Англию . [46] [51] [64] [65] [66]

608 (Уэлчский) пехотный полк

К концу 1944 года Люфтваффе испытывали такую ​​нехватку пилотов, самолетов и топлива, что серьезные воздушные атаки на Великобританию можно было не принимать во внимание, и Военное министерство начало реорганизацию излишних зенитных полков в пехотные батальоны для выполнения задач в тыловых районах. 67-й полк поисковых прожекторов был одним из тех, кто был выбран для преобразования, и 4 ноября 1944 года был переименован в 67-й (Уэлчский) гарнизонный полк, RA . [6] [39] [49] [40] [67] [68]

Тем временем 21-я группа армий, сражавшаяся в Северо-Западной Европе , испытывала острую нехватку рабочей силы, особенно среди пехоты. [69] В январе 1945 года военное министерство ускорило преобразование излишков артиллерии в пехотные подразделения, в первую очередь для линий связи и оккупационных обязанностей, тем самым высвободив обученную пехоту для службы на передовой. [70] 67-й гарнизонный полк был снова переименован, став 608-м (Уэлчским) пехотным полком, RA 13 февраля. Он отправился в Северо-Западную Европу в мае и служил вместе с 306-й пехотной бригадой на линиях связи для 21-й группы армий после Дня Победы . [6] [39] [49] [67] [68] [71] [72] [73]

Послевоенный

Когда TA была восстановлена ​​1 января 1947 года, 67-й S/L полк был переформирован в Кардиффе в 602 (Welch) Heavy Anti-Aircraft Rgt . Теперь вооруженный тяжелыми зенитными орудиями, а не S/L, он вошел в состав 71 AA Bde (бывшая 45 AA Bde в Кардиффе). [6] [39] [48] [49] [74 ] [75] [76] [77] [78] [79]

1 января 1954 года полк был объединен в 282 (Уэльский) полк HAA . После нескольких раундов слияний родословная продолжается в 211 (Южный Уэльс) батальоне в сегодняшнем 104-м полку Королевской артиллерии . [6] [49] [74] [75] [80] [81]

Новый 6-й батальон Валлийского полка был сформирован 1 октября 1956 года путем переименования 16-го (Валлийского) батальона парашютного полка . Позднее он был объединен в 5-й/6-й (территориальный) батальон Валлийского полка. [6] [82] [83]

Униформа и знаки различия

Первоначальная форма 3-го (стрелкового) Гламорганширского Королевского винодельческого полка (Суонсийский) была алого цвета с зелеными вставками , которые были заменены на белые в 1890-х годах. [7] [11] [ необходимо разъяснение ]

Во время Первой мировой войны члены 6-го Уэлчского полка были награждены лентами в полковых цветах: белый/красный/темно-зеленый женой командира, леди Крайтон-Стюарт. Эта лента носилась как полковая эмблема, разделенная вертикально на три равные части, 602 (M) HAA Rgt с 1947 по 1954 год. [21] [49]

Статуя подполковника лорда Ниниана Крайтона-Стюарта , члена парламента, в садах Горсед, парк Катайс

Мемориалы

Мемориал Первой мировой войны батальона находится в Крайст-Черч (гарнизонная церковь Суонси), Ойстермут-роуд, Суонси, и представляет собой медную табличку с 298 именами мужчин, погибших при исполнении служебных обязанностей. В приложении указаны еще шесть имен мужчин, погибших в других войнах 20-го века. [84] [85]

В садах Горседд, в парке Катейс в Кардиффе, находится бронзовая статуя подполковника лорда Ниниана Крайтона-Стюарта, депутата парламента . [86] Герб Крайтона-Стюарта изображен на щите в зале заседаний Палаты общин вместе с гербами 18 других депутатов, погибших в Первой мировой войне. [87]

Военный мемориал полка Уэлча, посвященный павшим членам всего полка, находится в казармах Мэйнди в Катейсе , Кардифф. [ необходима ссылка ]

Почетные полковники

Когда принц Уэльский (позже король Эдуард VII ) посетил Южный Уэльс в 1883 году, 3-й Гламорганский Королевский кавалерийский полк предоставил почетный караул, и впоследствии принц согласился стать почетным полковником батальона . После этого подразделение стало популярно, но неофициально, известно как «Собственное принца Уэльского». [8] [10] [11] [ необходимо разъяснение ] [1]

Позднее почетными полковниками стали: [11] [ необходимо разъяснение ]

Примечания

  1. ^ abcd Кембрий, 6 февраля 1891 г.
  2. ^ abcde Крайтон-Стюарт на Parliament.uk.
  3. ^ Беккет.
  4. ↑ Спирс, стр. 163–168.
  5. ^ Беккет, Приложение VII.
  6. ^ abcdefghijklmnop Фредерик, стр. 296.
  7. ^ abcde Westlake, стр. 93–5.
  8. ^ abc 6th Welch на Regiments.org.
  9. ↑ London Gazette, 25 октября 1859 г.
  10. ^ abcd некролог Диллвина, Weekly Mail, 25 июня 1892 г.
  11. ^ abcdefghij Список армии , разные даты.
  12. ↑ Спирс, стр. 195–196.
  13. ^ Суонси в проекте Drill Hall.
  14. ↑ Данлоп, Глава 14.
  15. ↑ Спайерс, Глава 10.
  16. ↑ London Gazette, 20 марта 1908 г.
  17. ^ аб Конрад, Британская армия 1914.
  18. ↑ Гламорган в тренировочных залах, посвященных столетию Великой войны.
  19. ^ abcdefgh Валлийский полк на длинной, длинной тропе.
  20. ^ abcd Крайтон-Стюарт в Крайст-Черч, выпускники Оксфорда.
  21. ^ abcd Крайтон-Стюарт на Месяце истории Уэльса.
  22. ^ Бекке, Pt 2b, стр. 6.
  23. ↑ Эдмондс, 1914 , том II, стр. 378 и приложение 4.
  24. ^ ab Becke, Pt 1, стр. 108-9.
  25. ^ ab 28 дивизия в Лонг-Лонг-Трейл.
  26. ↑ Роусон, стр. 97.
  27. ↑ Черри, стр. 251–254.
  28. ↑ Роусон, стр. 98–108.
  29. ↑ Черри, стр. 256–257.
  30. ↑ Роусон, стр. 111–3.
  31. ↑ Бетьюн на CWGC.
  32. ↑ Роусон, стр. 163–166.
  33. ↑ Мемориал Лооса в CWGC.
  34. ^ abcd Бекке, ч. 1, стр. 33-9.
  35. ^ abc 1-я дивизия в Лонг-Лонг-Трейл.
  36. ^ Бекке, Pt 2b, стр. 83–90>
  37. ^ RWF на Long, Long Trail.
  38. ↑ 7-й (велосипедный) батальон на Regiments.org.
  39. ^ abcdef Фредерик, стр. 860–1, 872.
  40. ^ abc 67 S/L Rgt в RA 939–45.
  41. ↑ Рутледж, Таблица LX, стр. 378.
  42. ↑ Командование ПВО, 3 сентября 1939 г., Patriot Files.
  43. ↑ Рутледж, стр. 65–6, 371.
  44. ^ abc 45 AA Bde Военный дневник, 1940 Национальный архив (TNA), Кью , файл WO 166/2285
  45. ↑ Рутледж, стр. 381–382.
  46. ^ abcdef Донесение Пайла.
  47. ↑ Рутледж, Таблица LXII, стр. 379–380.
  48. ^ ab Farndale, Приложение M.
  49. ^ abcdef Литчфилд, стр. 82.
  50. ↑ Фарндейл, стр. 98.
  51. ^ ab Farndale, Приложение D.
  52. ↑ Routledge, стр. 394, Таблица LXIV, стр. 396.
  53. ^ 37 Военный дневник полкового полка S/L, август 1940 – сентябрь 1941, файл TNA WO 166/3054.
  54. ^ 89 S/L Военный дневник полководца 1941 года, файл TNA WO 166/3109.
  55. ↑ Рутледж, стр. 391–395.
  56. ↑ Кольер, Глава XVII.
  57. ^ Коллиер, Приложение XXX.
  58. ↑ Рутледж, стр. 398–399, Карта 35.
  59. ↑ Routledge, стр. 400–1; Карта 36.
  60. ↑ Боевой порядок не полевых частей в Соединенном Королевстве, часть 27: Командование ПВО, 12 мая 1941 г., файл TNA WO 212/79.
  61. ↑ Боевой порядок не полевых частей в Соединенном Королевстве, часть 27: Командование ПВО, 2 декабря 1941 г., файл TNA WO 212/80.
  62. ↑ Боевой порядок не полевых частей в Соединенном Королевстве, часть 27: Командование ПВО, 14 мая 1942 г., с поправками, файл TNA WO 212/81.
  63. ↑ Боевой порядок не полевых частей в Соединенном Королевстве, часть 27: Командование ПВО, 1 октября 1942 г., с поправками, файл TNA WO 212/82.
  64. ↑ Фредерик, стр. 1050.
  65. ↑ Рутледж, стр. 408–410.
  66. ↑ Боевой приказ командования ПВО, 1 августа 1943 г., с поправками, файл TNA WO 212/84.
  67. ^ Фредерик, стр. 879.
  68. ^ ab 67 Garrison Rgt в RA 39–45.
  69. ↑ Эллис, стр. 141–2.
  70. ↑ Эллис, стр. 369, 380.
  71. ↑ Фредерик, стр. 881.
  72. ↑ 608-й пехотный полк в RA 39–45.
  73. ↑ Джослен, стр. 402.
  74. ^ Фредерик, стр. 1025.
  75. ^ ab 592–638 Rgts RA в британской армии, 1945 г.
  76. ^ Литчфилд, Приложение 5.
  77. ↑ Рутледж, стр. 441.
  78. ↑ 68–102 зенитная артиллерийская бригада британской армии, 1945 г.
  79. ^ Уотсон, ТА 1947.
  80. ↑ Фредерик, стр. 1001.
  81. ↑ 266–288 полк RA в британской армии, 1945 г.
  82. ↑ 16-й парашютный и 6-й Уэлчский полки на Regiments.org.
  83. ↑ Добровольцы Гламорганшира на Regiments.org.
  84. ↑ IWM Ref 36974 в Реестре военных мемориалов.
  85. ^ RCAHMW и 13620
  86. ↑ IWM Ref 6641 в Реестре военных мемориалов.
  87. ↑ Шилдс на Parliament.uk.

Ссылки

  • Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: боевой порядок дивизий, часть 1: регулярные британские дивизии , Лондон: HM Stationery Office, 1934/Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN  1-847347-38-X .
  • Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: боевой порядок дивизий, часть 2б: территориальные дивизии 2-й линии (57-я–69-я) с дивизиями тылового обеспечения (71-я–73-я) и 74-я и 75-я дивизии, Лондон: HM Stationery Office, 1937/Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN 1-847347-39-8 . 
  • Ян Ф. У. Беккет, Стрелковая форма: исследование движения стрелков-добровольцев 1859–1908 гг ., Олдершот: Ogilby Trusts, 1982, ISBN 0 85936 271 X. 
  • Ниалл Черри, Самая неблагоприятная местность: Битва при Лоосе 1915 г. , Солихалл: Helion, 2005 г., ISBN 1-874622-03-5 . 
  • Бэзил Колльер, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Оборона Соединенного Королевства, Лондон: Канцелярия Ее Величества, 1957.
  • Полковник Джон К. Данлоп, Развитие британской армии 1899–1914 гг ., Лондон: Метуэн, 1938.
  • Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс , История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1914 г. , том II, Лондон: Macmillan, 1925 г./Imperial War Museum & Battery Press, 1995 г., ISBN 1-870423-55-0 . 
  • Майор Л. Ф. Эллис , История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Победа на Западе , том II: Поражение Германии , Лондон: Издательство Ее Величества, 1968 г./Акфилд: Военно-морские силы и армия, 2004 г., ISBN 1-845740-59-9 . 
  • Генерал сэр Мартин Фарндейл , История Королевского артиллерийского полка: годы поражений: Европа и Северная Африка, 1939–1941 , Вулидж: Королевский артиллерийский институт, 1988/Лондон: Brasseys, 1996, ISBN 1-85753-080-2 . 
  • Дж. Б. М. Фредерик, Родословная книга британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., том I, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3 . 
  • Дж. Б. М. Фредерик, Родословная книга британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., том II, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-009-X . 
  • Joslen, HF (2003) [1960]. Orders of Battle: Вторая мировая война, 1939–1945 . Акфилд, Восточный Сассекс: Naval and Military Press. ISBN 978-1-84342-474-1.
  • «Крайстчерч (гарнизонная церковь Суонси), Ойстермут-роуд (13620)». Кофлейн . РКАХМВ .
  • Норман Э. Х. Литчфилд, Территориальная артиллерия 1908–1988 (их происхождение, униформа и значки) , Ноттингем: Sherwood Press, 1992, ISBN 0-9508205-2-0 . 
  • Эндрю Роусон, Поле битвы Европа: Лоос –1915: Оплот Гогенцоллернов , Барнсли: Лео Купер, 2003, ISBN 0-85052-903-4 . 
  • Бриг Н. В. Рутледж, История Королевского артиллерийского полка: зенитная артиллерия 1914–55 гг. , Лондон: Королевский артиллерийский институт/Brassey's, 1994, ISBN 1-85753-099-3 
  • Эдвард М. Спирс, Армия и общество 1815–1914 , Лондон: Longmans, 1980, ISBN 0-582-48565-7 . 
  • Рэй Уэстлейк, «По следам стрелков-добровольцев» , Барнсли: Pen and Sword, 2010, ISBN 978-1-84884-211-3 . 

Внешние источники

  • Марк Конрад, Британская армия, 1914 (архивный сайт)
  • Подразделения британской армии с 1945 года
  • Комиссия Содружества по военным захоронениям
  • Проект «Дрил Холл»
  • Залы для тренировок, посвященные столетию Великой войны
  • Имперский военный музей, Реестр военных мемориалов
  • Длинный, длинный путь
  • Сухопутные войска Британии, Империи и Содружества – Regiments.org (архив сайта)
  • Парламент.uk
  • Боевые приказы в Patriot Files
  • Грэм Уотсон, Территориальная армия 1947
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Swansea_Rifles&oldid=1175871004"