Сува Неджико

Сува Неджико
Сува Недзико в 1945 году
Рожденный	( 1920-01-23 )23 января 1920 г. Токио , Японская империя
Умер	3 июня 2012 г. (2012-06-03)(92 года) Токио, Япония
Занятие	Скрипач

Сува Нэдзико (諏訪根自子) (23 января 1920 – 6 марта 2012) ^[1] была японской скрипачкой, которая прославилась как вундеркинд в межвоенный период. В ранней Японии эпохи Сёва её называли «Девушкой-гением с прекрасным лицом» (美貌の天才少女, Bibō no tensai shōjo ) . Хотя её карьера в основном ограничивалась Японией и Европой, посмертно она стала источником споров в Соединённых Штатах относительно подарка, как утверждалось, скрипки Страдивари Йозефом Геббельсом , которая, возможно, была конфискована у её предыдущего владельца-еврея. ^[2]

Сува родилась в Токио в 1920 году. Ее отец был богатым промышленником, управлявшим фабрикой по производству удобрений в префектуре Ямагата ; ее мать была начинающей певицей, которая изучала музыку в старшей школе Саката Вест в префектуре Ямагата  [яп] .

К 3 годам у Сувы обнаружился абсолютный слух , и она могла точно перепевать записи классической музыки из семейной коллекции. Вскоре после этого Сува познакомилась с Накаджимой Тадзуруко, ее первым учителем игры на скрипке. Прогресс был настолько впечатляющим, что Сува был быстро отправлен учиться к своему учителю, скрипачу русского происхождения Оно Анне  [яп] . В 1930 году Сува познакомилась с Ефремом Цимбалистом , когда он совершал свой второй тур по Азии. Ее исполнение Концерта для скрипки Мендельсона произвело на него такое впечатление, что встреча попала в заголовки газет в Японии. Газета «Асахи Симбун» объявила ее «Девушкой-гением» (天才少女, tensai shōjo ) . Цимбалист порекомендовал Суве учиться за границей и предложил свою помощь. Она отказалась и решила остаться в Японии еще на шесть лет, обучаясь у другого русского скрипача, Александра Могилевского . ^[3]

9 апреля 1932 года Сува дала свой дебютный публичный концерт в Nippon Seinenkan в Токио и была провозглашена «вундеркиндом» (神童, shindō ) . Ожесточённое расставание родителей Сувы в 1933 году освещалось в японской прессе. Мать Сувы утверждала, что покинула семейный дом вместе с дочерью из-за насилия со стороны мужа, хотя именно его измены стали причиной разрыва. Позже этот роман вдохновил Сатоми Тон на роман .

В период с 1933 по 1935 год Сува записал двадцать шесть пластинок на 78 об/мин для Nippon Columbia , в сопровождении фортепиано Уэды Масаси и Надежды Лейхтенберг.

После того, как посол Бельгии в Японии проявил интерес к игре Сувы, Министерство иностранных дел в 1936 году решило спонсировать ее обучение за границей в Бельгии у Бориса Каменского , с которым ее ранее познакомила ее соотечественница Хара Тиеко  [яп] . Когда в 1939 году началась Вторая мировая война , Сува решила остаться в Париже и поселиться в семье Каменского, вместо того чтобы возвращаться в Японию.

В 1942 году Каменский обратился в японское посольство во Франции с просьбой позаботиться о Суве, поскольку он опасался за личные последствия, которые он и его семья могли понести из-за неминуемой нацистской оккупации Парижа . Там она встретила Огу Косиро (大賀小四郎) , сотрудника посольства, за которого она позже вышла замуж.

В то время нацистская Германия и Японская империя подписали Тройственный пакт ; это позволило Суве продолжить работу в Европе, в том числе играть для раненых немецких солдат. ^[2] Сува также выступал в качестве солиста с Берлинской филармонией под управлением Ганса Кнаппертсбуша в октябре 1943 года и имел большой успех.

В знак признания ее заслуг перед немецкими войсками и ее «превосходной техники и блестящего проявления искусства» ^[2] на инструменте Йозеф Геббельс подарил ей скрипку 22 февраля 1943 года. Подарок должен был быть скрипкой Страдивари , и сам Геббельс отметил в своем дневнике, что он «предлагал японскому скрипачу скрипку Страдивари». В интервью японской газете Сува также, по-видимому, считал, что скрипка была скрипкой Страдивари. ^[2] Этот подарок вызвал споры в Соединенных Штатах после войны. ^[3] Предполагается, что скрипка была одной из многих, украденных или конфискованных у евреев нацистским правительством. Скрипки Страдивари, принадлежавшие венскому коллекционеру произведений искусства Оскару Бонди и еврейской падчерице Иоганна Штрауса II , пропали; Геббельс и его министерство были известны своей озабоченностью покупкой качественных скрипок для немецких музыкантов. Военные записи подтверждают, что Гваданьини 1765 года был найден у немецкого скрипача, который сказал, что это было заимствование у Геббельса. Происхождение инструмента остается неопределенным. Племянник Сувы, в настоящее время владелец скрипки, отказался обсуждать скрипку и подтверждать ее подлинность. ^[2]

Она также продолжала гастролировать по Германии, но в конце концов была вынуждена бежать из Парижа в августе 1944 года, когда союзники окружили город. Она присоединилась к окружению японского посла Осимы в японском посольстве в Берлине в апреле 1945 года, прежде чем переехать с ними в Бад-Гаштайн , когда война в Европе закончилась в мае. ^[3] Она была захвачена в австрийских Альпах со всей японской дипломатической миссией в Германии Седьмой армией Соединенных Штатов в мае 1945 года. Она и другие японские граждане были помещены на борт лайнера Santa Rosa в Гавре , Франция, направлявшегося в Нью-Йорк . В августе их ненадолго отправили в Пенсильванию, где содержали в отеле Bedford Springs в самом сердце Аллегейских гор, прежде чем освободить в ноябре и отправить обратно в Японию. ^[2]

После войны она выступила на благотворительном концерте в Hollywood Bowl как «первая японская музыкальная звезда, ступившая на американскую землю после подписания мирного договора». ^[2] Она также дала множество концертов в Японии, в том числе один для военных преступников в тюрьме Сугамо в 1952 году. ^[4] В своей более поздней карьере она выпустила записи сонат и партит Баха , а также Крейцеровой и Весенней сонат Бетховена . ^[3]

Фукада Юсукэ написала книгу о раннем периоде своей жизни в Европе, по которой в 1985 году был снят телефильм для TV Asahi , в котором японская скрипачка Марико Комуро сыграла роль молодой Сувы. ^{[ необходима цитата ]}

Сува умерла 6 марта 2012 года в возрасте 92 лет в своем доме в Токио. ^[1]

На Викискладе есть медиафайлы по теме Недзико Сува .