Для людей | |
---|---|
Жанр | |
Создано | Пол Уильям Дэвис |
В главных ролях | |
Тема открытия | « Новокаин для души » Илса |
Композитор | Крис Бауэрс |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | Английский |
Количество сезонов | 2 |
Количество эпизодов | 20 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Редактор | Джеффри Хилдрю |
Настройка камеры | Однокамерный |
Продолжительность работы | 43 минуты |
Производственные компании |
|
Оригинальный релиз | |
Сеть | АБВ |
Выпускать | 13 марта 2018 г. – 16 мая 2019 г. ( 2018-03-13 ) ( 2019-05-16 ) |
For the People — американский юридический драматический телесериал, который транслировался на канале ABC с 13 марта 2018 года по 16 мая 2019 года. [1] 11 мая 2018 года ABC продлил сериал на второй сезон, [2] премьера которого состоялась 7 марта 2019 года. [3]
9 мая 2019 года ABC закрыла сериал после двух сезонов. [4]
Действие сериала «За людей » происходит в Федеральном суде Южного округа Нью-Йорка (SDNY), известном как «Материнский суд». В нем рассказывается о молодых юристах — как прокурорах , так и федеральных государственных защитниках , — которые ведут самые громкие и ответственные дела, а их личные жизни пересекаются.
Бритн Олдфорд и Линдон Смит были утверждены на роли Сандры Блэк и Эллисон Андерсон в пилотном эпизоде соответственно. [6] Обе роли были позже переделаны с Бритт Робертсон в роли Блэк (переименованной в Сандру Белл) [7] и Жасмин Савой Браун в роли Андерсон (переименованной в Эллисон Адамс). [8] После повторных съемок пилота и съемок второго эпизода с новыми актрисами производство было временно остановлено в сентябре 2017 года, чтобы переписать существующие сценарии для оставшейся части сезона, чтобы приспособить шоу к новой динамике Робертсон и Браун. [9] Съемки второго сезона начались 23 сентября 2018 года. [10]
Сезон | Эпизоды | Первоначально выпущено | ||
---|---|---|---|---|
Впервые выпущен | Последний выпуск | |||
1 | 10 | 13 марта 2018 г. ( 2018-03-13 ) | 22 мая 2018 г. ( 2018-05-22 ) | |
2 | 10 | 7 марта 2019 г. ( 2019-03-07 ) | 16 мая 2019 г. ( 2019-05-16 ) |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Зрители в США (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот" | Том Верика | Пол Уильям Дэвис | 13 марта 2018 г. ( 2018-03-13 ) | 3.22 [11] | |
Новые федеральные государственные защитники и AUSA представлены окружному суду США по Южному округу Нью-Йорка главным судьей Николасом Бирном и клерком суда Тиной Криссман. FPD Джилл Карлан приветствует Сандру Белл, Эллисон Адамс и Джея Симмонса в своем офисе. Начальник уголовного отдела Роджер Ганн представляет Кейт Литтлджон, Сета Оливера и Леонарда Нокса в своем отделе. После того, как Леонард крадет дело Сета о терроризме против Сандры, Сету остается выступать против своей девушки Эллисон по делу об инсайдерской торговле. Границы между их личной и профессиональной жизнью размываются, когда Эллисон использует личный разговор в суде, чтобы выиграть дело, что приводит к тому, что Сет получает испытательный срок и уходит от Эллисон. Джея обманывает его клиент-мошенник, когда он выступает против процессуального гуру Кейт. Эллисон просит Сандру переехать к ней на неопределенный срок, и они решают, что достойны Материнского суда. | |||||||
2 | 2 | "Рахова" | Марк Тинкер | Дональд Тодд | 20 марта 2018 г. ( 2018-03-20 ) | 2.69 [12] | |
После разочаровывающего результата по его первому делу, Джей должен отступить и отложить в сторону свои личные убеждения, чтобы защитить сторонника превосходства белой расы, который якобы застрелил женщину-депутата на митинге. У Сандры возникают проблемы с адаптацией к новому дому. На работе она сталкивается с Тиной, услышав, как та отказывает женщине с сыном-инвалидом, которой грозит выселение, потому что она подала документ на пять минут позже. Сандра решает защищать женщину бесплатно. Сет работает в паре с Кейт, поскольку им нужно придумать способ сделать дело из многолетнего расследования мошенничества с рецептурными препаратами. Эллисон убеждена, что Сет вернется, но он думает иначе. Леонард чувствует себя отстраненным после своей большой победы и пытается произвести впечатление на Роджера, выставляя напоказ свою мать, сенатора Нокс, по офису. | |||||||
3 | 3 | «18 миль от Роанока» | Том Верика | Эли Этти | 27 марта 2018 г. ( 2018-03-27 ) | 3,58 [13] | |
Кейт и Сандра сталкиваются лицом к лицу в деле о осведомителе, который слил документы, указывающие на то, что АНБ использует медицинские файлы для поиска нелегальных иммигрантов. При этом они узнают мотивы друг друга, стоящие за их стремлением к работе, и почему они выбрали свои стороны системы правосудия. Дело Эллисон осложняется, когда судья решает использовать алгоритм, который оценивает уровень рецидивизма обвиняемого, что ставит ее клиента в невыгодное положение. В своем постоянном стремлении произвести впечатление на Роджера Леонард использует информацию от романтической интрижки, работающей в Восточном округе, чтобы убедиться, что престижное дело окажется в Южном округе. | |||||||
4 | 4 | «Библиотечный фонтан» | Нзингха Стюарт | Элизабет Крафт и Сара Файн | 3 апреля 2018 г. ( 2018-04-03 ) | 2.76 [14] | |
Сет рискует своей и без того шаткой репутацией, когда он пытается возбудить дело против компании, загрязняющей питьевую воду в его родном городе, что приводит к заболеванию нескольких детей в его бывшей начальной школе. Дело становится еще сложнее, когда Сету приходится выступать против снисходительного адвоката из своей старой фирмы, который пытается умилостивить его с помощью фонда, созданного компанией для помощи жертвам. Вместо этого Сет решает выдвинуть обвинения против генерального директора компании, чтобы получить больше денег и провести реформы. Федеральные государственные защитники работают вместе над делом Хлои Дэниелс, которая напала на почтового работника в целях самообороны. Однако, копая глубже, они находят некоторые несоответствия в ее истории и начинают замечать некоторое странное поведение своей клиентки, которое бьет по дому Джилл. | |||||||
5 | 5 | «Величайший судья мира» | Эндрю Бернштейн | Захир МакГи | 10 апреля 2018 г. ( 2018-04-10 ) | 2.67 [15] | |
Когда Николас получает известие о том, что молодой парень, которого он когда-то приговорил к тюремному заключению за присутствие в доме, где произошел рейд и были обнаружены наркотики, был избит до смерти, он начинает подвергать сомнению систему. Сандра и Сет выступают друг против друга в деле Родриго Пуэнте, курьера, которого поймали с 57 граммами метамфетамина, на 7 граммов больше нормы для обязательного минимального срока в десять лет. Ошеломленный полученными новостями, Николас отказывается вынести такое же наказание Родриго, что приводит Роджера в ярость. Эллисон защищает мужчину, пойманного на подделке вина, и оказывается под его чарами. Леонарду предстоит сделать непростое решение, стоит ли ему возбуждать дело против политика, который использовал средства избирательной кампании для сокрытия интрижки. | |||||||
6 | 6 | «Каждый — супергерой» | П. Дж. Песке | Мишель Лирцман | 17 апреля 2018 г. ( 2018-04-17 ) | 2.04 [16] | |
Победная серия Эллисон оказывается под угрозой, когда ей приходится идти против неумолимого AUSA в деле о пиратстве с участием Артуро Маркеса, который предположительно украл припасы с судна помощи после урагана, обрушившегося на его родину. Леонард и Сандра снова сталкиваются друг с другом в суде по делу Фредди Морриса, который считает себя супергероем по имени Капитан Тень и был обвинен в нападении, когда пытался остановить то, что, по его мнению, было похищением. Тем временем Кейт объединяется с агентом ATF Аней Оомс, чтобы организовать операцию, чтобы получить доказательства, необходимые Ане для ее дела. Работая вместе, Аня развивает интерес к Кейт. | |||||||
7 | 7 | «Вы знакомы с Леонардом Ноксом?» | Дейзи фон Шерлер Майер | Пол Уильям Дэвис | 1 мая 2018 г. ( 2018-05-01 ) | 2.18 [17] | |
Чувствуя себя обделенным вниманием со стороны своего окружения, Леонард отправляется на поиски чего-нибудь, в чем можно обвинить Джареда Нэша. Джаред присутствовал, когда его сосед по комнате изнасиловал, избил и в конечном итоге убил молодую женщину, но нет никаких доказательств, связывающих его с нападением и убийством. Джей влюбляется в коллегу Тины, пока ему поручают дело молодой теннисистки, обвиняемой в том, что она сдала матч в обмен на деньги. Тем временем Сандра и Сет сходятся лицом к лицу из-за комика, обвиняемого в угрозах президенту в ее стремлении к контролю над оружием, а Джилл и Роджер невольно укрепляют свои отношения, вместе покупая абонементы на сезон на «Янкиз». | |||||||
8 | 8 | "Флиппити-Флоп" | Николь Рубио | Карин Розенталь | 8 мая 2018 г. ( 2018-05-08 ) | 2.05 [18] | |
Сложная дружба Джилл и Роджера подвергается испытанию, когда они наконец сходятся во мнениях из-за рейда Управления по борьбе с наркотиками, в результате которого заключенный цепляется за жизнь. Тем временем Кейт назначают на дело о контрабанде животных, включающее смерть находящейся под угрозой исчезновения красной панды; а эмоции Джея втягиваются в дело, когда он узнает, что его доверчивый отец стал жертвой финансовой пирамиды . | |||||||
9 | 9 | «Чрезвычайные обстоятельства» | Стеф Грин | Селия Финкельштейн | 15 мая 2018 г. (2018-05-15) | 1,95 [19] | |
Роджер и Джилл сближаются из-за своих неудачных браков, когда они вместе пропускают обязательный конгресс. Хотя они оба чувствуют больше, чем дружбу, Джилл заявляет, что между ними ничего не получится из-за противоположных взглядов. Кейт, Леонард и Сет должны работать вместе, чтобы доказать, что губернатор Нью-Йорка продает место в Сенате. Сандра сталкивается со своим прошлым, когда ее назначают к клиенту, который застрял в больнице и обвиняется в торговле наркотиками. Пока она пытается помешать ФБР провести незаконное сканирование, на нее надевают наручники, что вызывает приступ тревоги. Поскольку Эллисон занята в суде, Джей должен вмешаться и помочь ей. | |||||||
10 | 10 | «Вот что я хотел сказать» | Том Верика | Пол Уильям Дэвис | 22 мая 2018 г. (2018-05-22) | 2.37 [20] | |
Сандра защищает гидролога, обвиняемого в шпионаже в пользу китайского правительства, но сходство между этим делом и предыдущим, которое она проиграла, поколебало ее уверенность. Тем временем Джей сталкивается со своими страхами и выступает против Кейт в деле, связанном с президентом PTA, обвиняемым в продаже наркотиков студентам; Эллисон получает заманчивое предложение от своего клиента, подделывающего вино, а Леонард обращается к Кейт за советом, который завершается неожиданным признанием. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок [21] | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска [21] | Зрители в США (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | «Первый иннинг» | Том Верика | Пол Уильям Дэвис | 7 марта 2019 г. (2019-03-07) | 3.07 [22] | |
В обоих офисах все на взводе, когда сенатор США Уолтер Карсон застрелен полицией возле дома своего сына. Сандра, Джилл и новый следователь Тед защищают Джулиана Сарко, подростка, который непреднамеренно стал причиной стрельбы, ударив ее . Когда Джилл и Роджера тоже ударяют, Роджер эмоционально усиливает обвинения против Джулиана. Леонард понимает, что совершил ошибку, устроившись на работу в Техасе, и возвращается в прокуратуру США, к большому разочарованию Кейт, когда Роджер переназначает ему дело об ударе после ее возражений против дополнительных обвинений. Тем временем Джей получает задание защитить избалованную миллениалку, когда ее родители сдают ее за мелкие преступления, чтобы заставить ее съехать. | |||||||
12 | 2 | «Это Америка» | Кевин Доулинг | Пол Уильям Дэвис | 14 марта 2019 г. (2019-03-14) | 3.26 [23] | |
Когда иммигрант, сотрудничающий свидетель по делу Леонарда, арестован ICE в зале суда, его сын Рамон начинает искать его вокруг здания суда. Тина узнает об аресте его отца и решает спрятать мальчика, пока не прояснит его ситуацию, поставив под угрозу свою карьеру. Когда агенты ICE обнаруживают мальчика, возникает напряженная ситуация, в которой участвуют обе группы адвокатов, главный судья Николас Бирн и прокурор США Дуглас Делап. Сандра летит в Аризону, чтобы представлять Мерседа Гарсию на слушании по залогу, но терпит неудачу, заставляя Леонарда придумать креативное решение. Тем временем Кейт чувствует, что Роджер ее игнорирует, и решает выдвинуть обвинения против печально известного адвоката по уголовным делам, который совершил идеальное убийство своей жены. | |||||||
13 | 3 | «Минимальное непрерывное юридическое образование» | Аманда Марсалис | Эли Этти | 21 марта 2019 г. (2019-03-21) | 3.07 [24] | |
Сет хочет перейти в другой отдел, но ему нужно еще одно судебное разбирательство, чтобы сделать это. С помощью Леонарда и Кейт он берется за дело приднестровского дипломатического агента, который накапливает мелкие преступления, находясь под его личной неприкосновенностью и иммунитетом. Пока ему удается убедить посла Приднестровья отказаться от иммунитета, он запутывается в сложной паутине дипломатических отношений Соединенных Штатов. Сандра и Тед работают над защитой человека, который угнал машину и непреднамеренно похитил ребенка в процессе. Дорога Джея в суд перекрыта из-за строительства, а его заимствование маршрута Эллисон запускает цепочку суеверных реакций по всему офису. | |||||||
14 | 4 | «Огромный, неподвижный объект» | Кит Боак | Карин Розенталь | 28 марта 2019 г. (2019-03-28) | 2.96 [25] | |
Джилл берется за невероятно сложное дело молодого человека, обвиняемого в удушении женщины. Поскольку он дал ложное признание после того, как его часами безжалостно допрашивали и предъявляли сфабрикованные доказательства, она заручается поддержкой Теда, Джея и Эллисон, чтобы сделать невозможное и добиться закрытия всего дела, переложив вину на другого подозреваемого. Тем временем Сандра работает вместе с Кейт, когда ее клиент, которого преследуют за перевозку частей тела, соглашается собрать доказательства, чтобы возбудить дело против незаконной сети, в которой он участвует. После разговора в школе об их работе Сет просит у учительницы ее номер телефона. | |||||||
15 | 5 | «Одна большая счастливая семья» | Клаудия Ярми | Мишель Лирцман | 4 апреля 2019 г. (2019-04-04) | 3.07 [26] | |
Сандра и Кейт берутся за дело 12-летней девочки, неправомерно отбывающей 4-летний срок в частном коммерческом исправительном учреждении, получая за это взятки. | |||||||
16 | 6 | «Тебе здесь самое место» | ДеМейн Дэвис | Захир МакГи | 11 апреля 2019 г. (2019-04-11) | 3.08 [27] | |
Леонард успешно одерживает верх над адвокатом Филиппом Каусом, когда они ведут переговоры о выдаче его высокопоставленного клиента; Каус учит Леонарда тому, как быть чернокожим в юридической сфере. | |||||||
17 | 7 | «Боксер» | Джим Маккей | Кристин Ньюман | 18 апреля 2019 г. (2019-04-18) | 2.71 [28] | |
Отношения Роджера и Джилл подвергаются испытанию, когда клиент Сандры подозревается в убийстве человека, и Роджер вызывает Сандру в суд. | |||||||
18 | 8 | «Моральное убеждение» | Валери Вайс | Челси Грэйт | 2 мая 2019 г. (2019-05-02) | 2.63 [29] | |
Эллисон защищает мужчину, арестованного за продажу нелегальных сигарет, и полна решимости добиться его освобождения без залога. | |||||||
19 | 9 | «Кто мы теперь?» | Дэйзи Майер | Александр Ньюман-Уайз | 9 мая 2019 г. (2019-05-09) | 2.31 [30] | |
Отношения Сандры и Кейт подвергаются испытанию, когда они сталкиваются лицом к лицу из-за громкого дела об ограблении банка. Со стороны защиты Элисон помогает Джею, когда он решает применить нетрадиционный подход к защите своего клиента-ветерана войны. Тем временем Тина дает Роджеру советы по поводу его отношений с Джилл, которые начинают давать трещины. | |||||||
20 | 10 | «Выбор между двумя вещами» | Том Верика | Пол Уильям Дэвис | 16 мая 2019 г. (2019-05-16) | 2.54 [31] | |
Родители Джея подвергаются преследованиям на избирательном участке, что приводит к делу с серьезными последствиями для прокуратуры США и решению о судебном преследовании группы, отправляющей профессиональных политических агентов для преследования и запугивания избирателей-иммигрантов. Сет получает дело своей мечты, которое может уничтожить крупную преступную семью. Отношения Роджера и Джилл достигают перепутья. Дело о преследовании избирателей заканчивается обвинительным приговором, а также резкой сменой руководства, что особенно затрагивает Кейт, в то время как Роджер наконец принимает собственное радикальное решение. |
Сезон | Временной интервал ( ET ) | Эпизоды | Первый эфир | Последний эфир | ТВ сезон | Рейтинг просмотров | Среднее количество зрителей (млн.) | 18–49 место | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители (млн.) | Дата | Зрители (млн.) | |||||||
1 | Вторник 10:00 вечера | 10 | 13 марта 2018 г. (2018-03-13) | 3.22 [11] | 22 мая 2018 г. (2018-05-22) | 2.37 [20] | 2017–18 | 118 | 4.19 [32] | Будет определено |
2 | Четверг 22:00 | 10 | 7 марта 2019 г. (2019-03-07) | 3.07 [22] | 16 мая 2019 г. (2019-05-16) | 2.54 [31] | 2018–19 | 106 | 4.32 [33] | Будет определено |
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг/доля (18–49) | Зрители (млн.) | Цифровой видеорегистратор (18–49) | Зрители DVR (млн.) | Всего (18–49) | Общее количество зрителей (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Пилот" | 13 марта 2018 г. | 0.8/3 | 3.22 [11] | — | 2.39 | — | 5.61 [34] |
2 | "Рахова" | 20 марта 2018 г. | 0.6/2 | 2.69 [12] | 0,5 | 2.28 | 1.1 | 4.93 [35] |
3 | «18 миль от Роанока» | 27 марта 2018 г. | 0.9/4 | 3,58 [13] | — | 2.16 | — | 5.67 [36] |
4 | «Библиотечный фонтан» | 3 апреля 2018 г. | 0.8/3 | 2.76 [14] | — | 2.10 | — | 4.86 [37] |
5 | «Величайший судья мира» | 10 апреля 2018 г. | 0.6/2 | 2.67 [15] | 0,5 | 2.06 | 1.1 | 4.73 [38] |
6 | «Каждый — супергерой» | 17 апреля 2018 г. | 0.5/2 | 2.04 [16] | 0,5 | 1.91 | 1.0 | 3,95 [39] |
7 | «Вы знакомы с Леонардом Ноксом?» | 1 мая 2018 г. | 0.6/3 | 2.18 [17] | 0,4 | 1.80 | 1.0 | 3,98 [40] |
8 | "Флиппити-Флоп" | 8 мая 2018 г. | 0.5/2 | 2.05 [18] | 0,4 | 1.71 | 0.9 | 3,75 [41] |
9 | «Чрезвычайные обстоятельства» | 15 мая 2018 г. | 0.5/2 | 1,95 [19] | 0,4 | 1.75 | 0.9 | 3.70 [42] |
10 | «Вот что я хотел сказать» | 22 мая 2018 г. | 0.5/2 | 2.37 [20] | 0,4 | 1.68 | 0.9 | 4.05 [43] |
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг/доля (18–49) | Зрители (млн.) | Цифровой видеорегистратор (18–49) | Зрители DVR (млн.) | Всего (18–49) | Общее количество зрителей (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Первый иннинг» | 7 марта 2019 г. | 0.5/3 | 3.07 [22] | 0,4 | 2.04 | 0.9 | 5.11 [44] |
2 | «Это Америка» | 14 марта 2019 г. | 0.5/3 | 3.26 [23] | 0,4 | 1.74 | 0.9 | 4.99 [45] |
3 | «Минимальное непрерывное юридическое образование» | 21 марта 2019 г. | 0.5/3 | 3.07 [24] | 0,4 | 1.85 | 0.9 | 4.92 [46] |
4 | «Огромный, неподвижный объект» | 28 марта 2019 г. | 0.6/3 | 2.96 [25] | 0.3 | 1.95 | 0.9 | 4.92 [47] |
5 | «Одна большая счастливая семья» | 4 апреля 2019 г. | 0.5/3 | 3.07 [26] | 0,4 | 1.77 | 0.9 | 4.83 [48] |
6 | «Тебе здесь самое место» | 11 апреля 2019 г. | 0.5/3 | 3.08 [27] | 0.3 | 1.75 | 0,8 | 4.83 [49] |
7 | «Боксер» | 18 апреля 2019 г. | 0.5/3 | 2.71 [28] | 0.3 | 1.68 | 0,8 | 4.39 [50] |
8 | «Моральное убеждение» | 2 мая 2019 г. | 0.5/3 | 2.63 [29] | 0,4 | 1.71 | 0.9 | 4.34 [51] |
9 | «Кто мы теперь?» | 9 мая 2019 г. | 0.4/2 | 2.31 [30] | 0,4 | 1.68 | 0,8 | 3,99 [52] |
10 | «Выбор между двумя вещами» | 16 мая 2019 г. | 0.4/3 | 2.54 [31] | 0,4 | 1.59 | 0,8 | 4.14 [53] |
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes сериал имеет рейтинг одобрения 69% на основе 16 рецензий со средней оценкой 7,7/10. Критический консенсус сайта гласит: « Концепция For the People может быть слишком знакомой, но глубина персонажей и умные диалоги помогают выделить его». [54] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 60 из 100, основанную на 9 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [55]