Сьюзан Ричи Болтон | |
---|---|
Старший судья Окружного суда США по округу Аризона | |
Вступил в должность 1 сентября 2016 г. | |
Судья Окружного суда США по округу Аризона | |
В должности: 13 октября 2000 г. – 1 сентября 2016 г. | |
Назначен | Билл Клинтон |
Предшествовал | Роберт С. Брумфилд |
Преемник | Доминик В. Ланца |
Личные данные | |
Рожденный | Сьюзен Мари Ричи [1] ( 1951-09-01 )1 сентября 1951 г. Филадельфия , Пенсильвания, США |
Образование | Университет Айовы ( бакалавр гуманитарных наук , доктор права ) |
Сьюзан Мари Ричи Болтон (родилась 1 сентября 1951 года) — старший окружной судья США в Окружном суде США по округу Аризона .
Родилась в Филадельфии, штат Пенсильвания, Болтон получила степень бакалавра гуманитарных наук в Университете Айовы в 1973 году и степень доктора права в юридическом колледже Университета Айовы в 1975 году. Она была судебным клерком у судьи Лоранса Т. Рена в Апелляционном суде Аризоны с 1975 по 1977 год. Затем она занималась частной практикой в Финиксе, штат Аризона, с 1977 по 1989 год. Болтон работала в Высшем суде Аризоны в округе Марикопа с 1989 по 2000 год. [ необходима ссылка ]
21 июля 2000 года, на основании рекомендации сенатора США Джона Кайла из Аризоны, [2] Болтон была номинирована президентом Биллом Клинтоном на место в Окружном суде США по округу Аризона, освобожденное Робертом К. Брумфилдом . Она была утверждена Сенатом США 3 октября 2000 года. Она получила свою комиссию 13 октября 2000 года. [3] Она является зарегистрированным независимым членом. [4] Болтон приобрела статус старшего 1 сентября 2016 года. [3]
В июле 2010 года Болтон выслушал аргументы по трем из семи судебных исков, связанных с иммиграционным законом Аризоны SB 1070 , включая дело США против Аризоны . [5] [6]
В среду, 28 июля 2010 года, Болтон вынес постановление, блокирующее небольшие части законопроекта SB 1070, написав, что «требование от полиции проверять иммиграционный статус тех, кого они арестовывают или кого они останавливают и подозревают в незаконном пребывании в стране, превысит способность федерального правительства реагировать и может означать, что легальные иммигранты будут неправомерно арестованы». [7] Судья Болтон написал: «Федеральные ресурсы будут облагаться налогом и отвлекаться от приоритетов федерального правоприменения в результате увеличения числа запросов на определение иммиграционного статуса, которые будут поступать из Аризоны». [7]
5 сентября 2012 года судья Болтон расчистил путь для полиции к выполнению требования закона 2010 года о том, что офицеры, обеспечивая соблюдение других законов, могут подвергать сомнению иммиграционный статус тех, кого они подозревают в незаконном пребывании в стране. Эта часть закона получила название положения «покажите мне ваши документы». [8]
31 июля 2017 года судья Болтон подала свои «Выводы фактов и заключения права», обвинив бывшего шерифа округа Марикопа Джо Арпайо в уголовном неуважении к суду за нарушение судебного запрета. [9] Президент Трамп помиловал Арпайо 25 августа 2017 года, хотя судья Болтон отказался отменить обвинительный приговор, [10] постановив, что помилование избавило Арпайо от вынесения приговора, но не изменило факты или протокол дела. Это решение было поддержано апелляцией. [11]