Сдаться в Озоре

Сдаться в Озоре
Часть Венгерской революции 1848 года.
Хорватская капитуляция при Озоре, Дьёрдь Граца
Дата 7 октября 1848 г. Расположение Озора , жупания Толна , Венгрия Результат венгерская победа
Воюющие стороны
Венгерская революционная армия	Австрийская Империя Королевство Хорватия
Командиры и лидеры
Мор Перцель  Артур Гёргей	Карл Рот Николаус Филиппович фон Филиппсберг
Сила
29 064+ человек 12 пушек [1]	≈9000 человек 12 пушек [1]
Жертвы и потери
2 погибших 5 раненых [1]	11 убитых 9000 пленных 12 пушек [1]

Капитуляция при Озоре была важным событием раннего этапа Венгерской войны за независимость 1848-1849 годов . Хорватский корпус численностью 9000 человек, вторгшийся в Трансдунайский регион Венгрии , пытаясь присоединиться к главной хорватской армии под командованием генерал-лейтенанта Йосипа Елачича , которая была послана империей Габсбургов , чтобы изгнать революционное правительство Венгрии и восстановить полный имперский суверенитет над страной, был вынужден сдаться венгерскими регулярными и повстанческими силами под командованием майора Артура Гёргея и полковника Мора Перцеля . Благодаря этому хорватское вторжение и планы Габсбургов против Венгрии потерпели полное поражение.

11 сентября 1848 года хорватские войска, посланные Габсбургской империей для свержения венгерского революционного правительства во главе с Лайошем Баттьянем , пересекли реку Драва . ^[2] Через десять дней после того, как основная хорватская армия во главе с генерал-лейтенантом Йосипом Елачичем переправилась в Леграде, другая крупная сила во главе с Карлом Ротом пересекла реку, чтобы двинуться на восток через Дунай в направлении Пешта - Буду . ^[3] Первоначально Елачич планировал кампанию, чтобы соединить свою армию с корпусом Рота где-то в районе Секешфехервара до того, как достичь столицы, но благоприятное начало кампании, такое как: отступление значительно превосходящих по численности венгров и массовое дезертирство офицеров, а также переход многих воинских частей с венгерской на хорватскую сторону, придали ему достаточно уверенности, чтобы самонадеянно вступить в бой с венгерскими войсками во главе с генерал-лейтенантом Яношем Могой до прибытия корпуса Рота, что закончилось поражением хорватов в битве при Пакозде 29 сентября. ^[3] После этого поражения Елачич просто отказался от приближающихся к нему на помощь подкреплений и отступил к Вене , в то время как генерал-майор Карл Рот и Николаус Филиппович фон Филиппсберг продвигались на север, не подозревая о том, что произошло. ^[3] Венгерский генеральный штаб, ожидая прибытия нового армейского корпуса, даже пытался усилить недоверие генералов, блокируя пути на юг и тем самым блокируя поступление к ним информации о битве при Пакозде. ^[3]

После поражения Елачича Национальная комиссия обороны (временное фактическое венгерское правительство во главе с Лайошем Кошутом), пришедшая к власти 2 октября и сменившая правительство Баттьяни, увидела возможность попытаться заставить хорватскую колонну сдаться. ^[4]

Как видно выше, 21 сентября славонская дивизия генерал-майора Карла Рота численностью около 9000 человек, состоящая из пограничников и плохо экипированных серессанер , ^[5] вошла в Венгрию в Дравастаре с целью пройти через графства Баранья и Тольна , чтобы присоединиться к армии Елачича. ^[6] Однако марш хорватских войск был встречен не счастливым, покорным или готовым к сотрудничеству населением, а активным сопротивлением, что привело к увеличению потерь среди хорватов. Уже после хорватского вторжения премьер-министр Лайош Баттьяни написал письмо фёйшпанам и правительственным комиссарам задунайских графств , в котором просил их любой ценой помешать врагу, помешать ему, не дать ему получить продовольствие, воодушевить население, чтобы враг не смог продвинуться, не найдя помощи на венгерской родине, чтобы сделать его продвижение невозможным . ^[5]

Призыв не остался без внимания. Последовавшее за этим народное восстание против хорватских захватчиков оказало решающее влияние на ход событий. ^[5] Южный фланг главных венгерских сил прикрывал небольшой отряд. Командиром этого отряда был майор гонведов Артур Гёргей . ^[6] С 24 сентября Гёргей командовал островом Чепель . Его задачей было не допустить возможного перехода Елачича на правый берег Дуная, ^[6] а также не допустить соединения резервной колонны Рота с главными силами Елачича. ^[7] Гёргей собрал всю свою армию в Адони на правом берегу Дуная и оттуда повел ее к каналу Шарвиз , к Сопонье , где он установил две линии аванпостов, одну, обращенную на север к Секешфехервару, другую, обращенную на юг к направлению наступления Рота. ^[7] Его силы, насчитывавшие около 3000 пехотных добровольцев, две роты гусар и 12 орудий, были недостаточны, чтобы помешать действиям любой вражеской колонны, но, изолировав их друг от друга, они могли оказать венгерским основным силам большую услугу. ^[6] Но Гёргей был не только командующим этой силой. 25 сентября Баттьяни передал под его командование Национальную гвардию Дунайского региона, а 26 сентября также силы народного восстания. ^[6]

29 сентября на одном из северных форпостов, находившихся у Гёргея, был схвачен и задержан эмиссар Елачича, граф Одон Зичи, бывший администратор округа Фейер , который уже опозоривал себя в этом качестве своим сомнительным поведением и жестокостями. Гёргей привел Зичи к суду, который приговорил графа к смертной казни через повешение на основании найденных у него документов, которые были от Елачича, адресованы генералу Роту, и другого подозрительного содержания, как пособника врагов Венгрии и распространителя незаконных манифестов против венгерской нации и ее свободы. Зичи был повешен на следующий день, 30 сентября, в Лёреве . ^[7] Этот бескомпромиссный, безжалостный поступок Гёргея вызвал большой переполох по всей стране, и с этого времени репутация и популярность деспотичного гонведского майора армии росли день ото дня, и Кошут также обратил на него внимание. ^[7]

Тем временем Гёргей получил подкрепление. 3 октября генерал-лейтенант Мога послал ему на помощь ополчение Зриньи, лидер которого, полковник Мор Перцель , был назначен главным командующим операциями против Рота. ^[8] Дороги и мосты, ведущие в округ Тольна, были заблокированы с юга национальной гвардией майора Вильмоша Чапо. ^[8] 4 октября Перцель, чтобы отрезать продвижение Рота, который приближался к Секешфехервару, двинулся из Адони в Шерегелиеш с батальонами новобранцев Зриньи, Хуньяди и Сабольча , национальной гвардией Кечкемета и Куншага и некоторыми гусарами, в общей сложности около 3000 пехотинцев, 200 кавалеристов и 8 пушек. ^[7] Другая масса повстанцев с двумя ротами иррегулярных войск Хуньяди была направлена ​​в Абу через Шарошд в качестве левой колонны. ^[7]

Тем временем дивизия Рота заняла Печ , не встретив сопротивления , 23 сентября и покинула его 25 сентября. ^[6] Но после этого рейды и действия в округе Баранья постоянно срывали и задерживали его передвижения. ^[5] 28 сентября Национальная гвардия Бараньи под командованием майора Дьюлы Перцеля перехватила и захватила его колонну с боеприпасами в Оросло . ^[6] В тот же день войска Рота вошли в округ Тольна и двинулись на север вдоль линии Домбовар — Дёбрёкёз — Пинцехей . 30 сентября авангард уже был размещен в Деге , а на следующий день основная колонна достигла окрестностей Озоры. [ ^6] В тот же день национальные гвардейцы и народные повстанцы из этого района разоружили охрану прибывших обозов Рота и забрали их. ^[6] Вскоре прибыла другая половина обоза и конвой с ранеными солдатами. Местные жители затем атаковали и захватили и этот транспорт, избив до смерти охранников и раненых солдат. Услышав это, Рот повернул назад, чтобы отомстить. ^[8] Он потребовал от жителей Пинчехели двадцать четыре быка, шесть тысяч овец, триста галлонов вина и две тысячи форинтов контрибуции. Затем он приказал разобрать мост через реку Капош, затем приказал устроить канонаду и сжечь деревню. Согласно описаниям, он был ужасно жесток . ^[5] Из-за этого он добрался до Секешфехервара — города, жители которого накануне разоружили хорватский гарнизон — только утром 4 октября. ^[8]

Когда Елачич двинулся из Секешфехервара в Дьёр, он оставил в вышеупомянутом городе около 1500 регулярных пограничников для охраны солдат, раненых в битве при Пакозде, и большое количество продовольственных запасов своей армии до прибытия Рота. ^[7] Рано утром 3 октября жители города, которые были ранее разоружены хорватами, вооруженные хозяйственными и хозяйственными инструментами, неожиданно напали на отряд, охранявший склады, затем под предводительством капитана Петерди штурмом взяли отряд численностью 750 человек, стоявший лагерем за пределами города, и, наконец, хорватский отряд, грабивший местность, последний был разоружен и отправлен в столицу. ^[7] Таким образом, жители Секешфехервара вернули себе не только свое охотничье оружие, но и множество военных трофеев, в том числе 1500 штыковых винтовок, целую кучу пистолетов и ятаганов , 2500 центнеров муки, 600 мер овса и почти 60 000 патронов . ^[7]

Рот достиг Озоры 2 октября, а Калоза — 3 октября. Один из его батальонов занял Так , а два — Сопонью. ^[8] Если бы Рот не потратил время в Пинцехей, занимаясь мелкой местью, он мог бы прибыть в Секешфехервар 3 октября. В этом случае жители города вряд ли бы восстали, и хорватская дивизия, объединившись с гарнизоном, смогла бы беспрепятственно следовать за отступающим Елачичем. ^[8] В результате того, что, как упоминалось выше, венгерские командиры с помощью народного восстания, национальной гвардии и гусар , перехватив посланников и транспорты, прервали всякую связь между армией Рота и внешним миром, хорватские войска только 4 октября поняли, что основная армия Йосипа Елачича потерпела поражение и отступила на запад, предоставив их своей судьбе. ^[3] Рот и Филиппович, узнав о неудаче Елачича, ни на минуту не задумывались о том, чтобы вступить в бой с венграми, и решили отступить в тот же день. ^[3] Елачич, потерпевший поражение при Пакозде 29 сентября, выбрал путь на Вену, поскольку венгерское восстание в его тылу сильно затрудняло ему возвращение в Хорватию. ^[3] То же самое было и в случае с Ротом и Филипповичем, но у них не было альтернативы бегству; ^[3] они не могли пойти на запад, поскольку на их пути стояла основная венгерская армия, поэтому двум генералам пришлось вести свою армию домой тем же маршрутом, которым они шли в Секешфехервар. ^[4]

Венгры :

Хорватский корпус Рота :

Корпус Рота состоял из двух бригад. Первой была бригада Филипповича под командованием генерал-майора Николая Филипповича фон Филиппсберга. Она состояла из 3-го и 4-го батальонов 8-го ( Градишского ) пограничного полка, 5-го батальона 7-го ( Бродского ) пограничного полка, 28 лошадей и батареи из 6 орудий с 4500 солдат. Второй бригадой была бригада Рота под командованием генерал-майора Карла Рота. Она состояла из 3-го и 4-го батальонов 7-го (Бродского) пограничного полка, 5-го батальона 8-го (Градишского) пограничного полка, 28 лошадей и батареи из 6 орудий с 4500 солдат. Таким образом, у Рота было в общей сложности 9000 солдат, 56 лошадей для тяги повозок с припасами и боеприпасами, а также пушки и 12 орудий. ^[1]

Тот факт, что 4 октября гусары Гёргея напали из засады на его бывший авангард, самую ценную часть дивизии, в Таке, заставив хорватов бежать, сыграл важную роль в решении Рота и Филипповича. ^[8] Однако на следующее утро Гёргей не стал преследовать убегающих хорватов, поскольку вернулся к основным силам, полагая, что в Секешфехерваре находится более сильный противник, который может легко отрезать его от Перцеля. ^[7]

В это время он узнал о событиях в Секешфехерваре, что побудило Гёргея снова атаковать хорватский отряд численностью около 1000 человек, в основном принадлежавший к батальону Брод , который выдвинулся к Баранду (5 км к северо-западу от Шерегелиеша ) и сформировал авангард Рота. ^[7] Его командир, после того как Перцель вскоре появился на горизонте со своей армией со стороны Шерегелиеша, вступил в переговоры с Гёргеем, результатом которых стала безоговорочная капитуляция авангарда Рота. ^[7] Пока это происходило, Рот стоял со своими основными войсками в Сопонье и не делал попыток поспешить на помощь своему авангарду. ^[7] Рот находился в растущей беде. Помимо невозможности добраться до армии Елачича, потеря связи с внутренними районами, а следовательно, полное отсутствие снабжения, а также все более эффективные действия народных повстанцев из Тольны, которые подняли оружие против его войск, были не менее серьезной проблемой. ^[5]

1 октября Вильмош Чапо получил приказ от Перцеля не допустить переправы генерала Рота через реку Шио . Чапо немедленно выехал из Дунафёльдвара и 3 октября отправил гонца из Шимонторни, чтобы сообщить, что 4 октября ожидается битва у Озоры. ^[5] Однако было сомнительно, что хорватскую дивизию можно будет окружить. С 7553 людьми и 12 орудиями она все еще была значительной силой, даже если она не состояла из первоклассных войск. ^[8] 5 октября Вильмош Чапо двинулся к Калозу и Дегу с тремя тысячами человек. Иштван Перцель ждал в Силаше с 1500 повстанцами, и когда враг приблизился, Вильмош Чапо приказал Иштвану Перцелю удерживать Дег. Капитан Винс Дори с аналогичным числом людей был размещен в Шимонторня в тылу врага. ^[5] В то же время Дьюла Перцель, главный королевский слуга , позже капитан Национальной гвардии, оставался в Озоре, чтобы помешать любой попытке противника пересечь реку Шио. Серьёзным препятствием для движения войск Рота было разрушение мостов через Шио подразделениями Шомодь -Тольна под командованием майора Зичи. ^[5] Рот потерял целую ночь, строя переправу через Шарвиз. ^[3] 5 октября штаб Перцеля находился в Таке, где его посетил генерал-майор Филиппович, заместитель Рота. Филиппович потребовал свободного прохода, но Перцель потребовал безоговорочной капитуляции. ^[8] Переговоры не увенчались успехом, и хорватская колонна, покинув свой лагерь из Сопоньи под покровом ночи, попыталась выскользнуть из окружения в сторону Озоры, направившись на юг по маршруту Сопонья - Нагиланг (сегодня это часть Сопоньи) - Калоз - Дег. Войска Рота достигли Калоза ночью 5 октября. ^[8] Но венгры последовали за ними и продвинулись до Чоса днем ​​5-го числа. ^[7] Тем временем повстанцы Калоза под предводительством Вильмоша Чапо разобрали мост, ведущий в деревню, и горстка их вооруженных людей открыла огонь по хорватскому авангарду. ^[8]

Хорваты, остановившиеся у разобранного моста через Шарвиз, также открыли ответный огонь, но не смогли попасть ни в одного венгра. Венгры ответили с другого берега, производя такой шум, что войска Рота испугались и отступили. ^[9] Шесть хорватов были ранены в ночной перестрелке. Согласно венгерской газете Közlöny , хитрость и мужество одного человека [Csapó] удержали врага от побега на одну ночь . ^[9]

В 7 часов утра следующего дня войска Рота вошли в Калоз, а затем устремились к Дегу. ^[9] Гёргей последовал за колонной Рота с кавалерией и догнал его в полдень 6 октября, но, чувствуя, что войск в его распоряжении недостаточно, он не решился атаковать. ^[9] Тем не менее, все еще оставался шанс, что армия Рота и Филипповича ускользнет. Окружение «императорской» армии осложнялось трудностями взаимодействия двух венгерских лидеров. Храбрый, пылкий, но неподготовленный в военном отношении Перцель и хладнокровный, но очень талантливый бывший гусар Гёргей не ладили. ^[4] Здесь Перцель и Гёргей серьезно поссорились, потому что Гёргей отправил кавалерию и артиллерию из Дега в Озору через Силашбальхаш, чтобы окружить хорватскую дивизию, что Перцель не одобрил, из-за чего в письме в Комиссию национальной обороны Гёргей резко раскритиковал командирские способности Перцеля. ^[9] Сначала Перцель хотел выстрелить Гёргею в голову, но затем, выслушав мнения участников импровизированного военного совета, успокоился и принял план Гёргея по проведению операции по окружению. После военного совета Гёргей отправился с оставшейся кавалерией и частью пехоты для усиления окружающей колонны. ^[9]

Следуя маршруту, рекомендованному Гёргеем, Перцель повел пехоту по короткому пути из Чоса, оставив Калоза слева, от Нагиланга до Дега. Хотя Гёргей сообщил Перцелю по дороге, что грунтовая дорога может быть непроходимой, Перцель якобы не послушал предупреждения. ^[9] Из-за отклонения предложений Гёргея войска Перцеля фактически остались позади отступающих хорватов. К счастью, национальные гвардейцы майора Вильмоша Чапо из Тольны были бдительны и заняли берег реки Шио до того, как хорваты приблизились к их уезду. ^[4] Тем временем Гёргей преследовал врага с ротой гусар Миклоша. Целью было заставить войска Рота навсегда остановиться. ^[9] Гёргей добился этого, на холмистой местности, как только позволяли формации курганов, он развернул взвод гусар справа и слева от дороги, иногда в середине противника, иногда против его флангов, в то время как некоторые гусары, прикрытые [курганами] , продвинулись далеко вперед и появились из-за холма с обеих сторон, и наш единственный трубач трубил здесь и там», - пишет брат Артура Гёргея, Иштван, в своих мемуарах. ^[9] Капитан Андраш Гашпар был превосходным режиссером этого представления . После того, как хорватская армия достигла леса между Дегом и Озорой, Гёргей не стал продолжать преследование противника, который достиг укрытой позиции, а вернулся в Дег. ^[9]

Армия Рота достигла переправы через канал Шио у Озоры 6 октября. Но здесь она не смогла его пересечь. ^[9] Силы Рота провели ночь с 6 на 7 октября на берегах реки. ^[3]

Утром 7 октября майор Вильмош Чапо появился на другом берегу реки Шио и моста вместе с Национальной гвардией округа Тольна и повстанческими силами численностью более 10 000 человек. ^[9]

Ситуация для хорватов еще больше осложнилась вторым днем ​​проливного дождя. С промокшей, голодной, жаждущей, уставшей и деморализованной армией попытка прорыва казалась самоубийственной. Ночные костры войск Национальной гвардии, окружавших хорватов, только ускорили окончательное решение. ^[5] Национальное повстанческое движение, которое было чрезвычайно активным в сельской местности, разрушило все близлежащие мосты и затопило холмы вокруг Озоры на левом берегу реки тысячами, так что хорваты почувствовали себя в непреодолимой ловушке. ^[7] Утром 7 октября Перцель с основной частью своих войск двинулся от Дега к Озоре через лес между двумя деревнями, в то время как Гёргей с сильной колонной повернул налево и, присоединившись оттуда к повстанцам, атаковал с северо-востока армию Рота, которая застряла в Озоре; в то время как силы Перцеля также начали рассредоточиваться на южной окраине леса к северу от Озоры, убеждая имперского генерала, что он больше не может сопротивляться венграм, окружившим его своими уставшими и подавленными войсками. ^[7]

Рот понял, что его положение безнадежно, и на следующий день, 7 октября, под давлением Национальной гвардии округа Тольна и преследующих его войск Гёргея и Перцеля, он был вынужден безоговорочно сложить оружие перед Озорой. ^[9]

Это была одна из самых значительных венгерских побед в Войне за независимость. В Баранде и Озоре сдалась армия численностью более 9000 человек, включая двух генералов, трех высших офицеров и 50 других офицеров, и было захвачено такое же количество огнестрельного оружия, 12 орудий, боеприпасы к ним и 5 знамен. ^{[9] [7]} Мор Перцель позволил офицерам оставить свои мечи, но отобрал их у двух генералов, Рота и Филипповича, потому что объявил их виновными в греховном нападении на венгерскую нацию и страну . ^[5] Он приказал переправить офицеров в Пешт, в то время как часть захваченных войск была препровождена к границе, и, заставив их поклясться не сражаться против венгерской нации, он позволил им вернуться в Хорватию. ^[5] Я считаю моральную победу, которую наша милая страна одержала, освободив хорватов, которые были вынуждены взяться за оружие [против нас] , великим ударом. [После того, как мы их освободили] Они поклялись никогда не служить против Венгрии . (Выдержка из доклада майора Национальной гвардии Вильмоша Чапо) ^[3] За исключением них, в боях в Таке 4 октября было убито 11 хорватов, а также один венгр убит и 3 ранены. ^[1] В тот же день в боях в Абе был убит 1 венгр и 3 ранены. ^[1]

Стоит отметить, что в военном отчете Мора Перцеля упоминаются все офицеры, сыгравшие роль в достижении победы, но ни слова о Гёргее. ^[7] Это также показывает, что он не забыл и не простил ему их споры во время этой операции. Поэтому было удачей, что правительственный приказ, который знал о вражде между ними, приказал Гёргею отправиться в Пешт после успеха при Озоре, тем самым предотвратив дальнейшие прямые конфликты между двумя гордыми и упрямыми офицерами. ^[7]

Трудно решить, кто заслуживает главной заслуги: Мор Перцель, который «руководил военной операцией», Артур Гёргей, который составил план, или Вильмош Чапо, который собрал Национальную гвардию. ^[5] Факт в том, что это был большой успех, или, как выразился политик Карой Этвеш, победа при Озоре была «величайшим и самым совершенным триумфом за всю историю нашей борьбы за независимость». ^[5] Этот — почти — бескровный триумф был одним из величайших успехов венгерской армии Гонведа во время Войны за независимость, также потому, что он обеспечил венгерскую армию, всегда остро нуждавшуюся в оружии, значительным количеством оружия. ^[4]

Комитет национальной обороны разрешил национальным гвардейцам округа Тольна, которые так много сделали для успеха, иметь на своем флаге ленту со следующей надписью в память об их храбрости: Озора, 7 октября - 1848. ^[5] Три из трехфунтовых орудий, взятых у Рота, были украшены надписью «В память о триумфе Озоры» Комитетом национальной обороны и были подарены Национальной гвардии округа Тольна. Артиллерийская батарея округа, созданная таким образом, позже служила при обороне Эшека . ^[5]

После битвы при Озоре Национальный комитет обороны присвоил Перцелю звание генерала, а Гёргею и Чапо — звание полковника. ^[3]

«Битва при Озоре», которая прошла без серьезного столкновения, была первым крупным сражением Войны за независимость 1848-49 годов, в котором национальные гвардейцы и стихийно организованные народные повстанцы одержали победу над вражеской армией, и это настоящий пример того, как целая нация действительно может успешно бороться за свою свободу. ^[3]

В течение долгого времени после атаки Рота, гарнизон важной крепости Эшек, которая вначале объявила себя нейтральной, не был уверен, передаст ли замок Йожефу Буньику, комиссару Елачича. ^[9] 8 октября Национальный комитет обороны призвал крепость с правого берега реки Драва поднять венгерский флаг, как он сделал с другими крепостями. ^[9] Командир форта, генерал-майор Стеван Йович, был в растерянности относительно того, что делать. Он не получил прямых приказов от Имперского военного министерства в Вене, а его начальник, главнокомандующий в крепости Петерварад , признал полномочия Национального комитета обороны. ^[10] 18 октября Йович также поднял венгерский флаг, а 22 октября граф Казмер Баттьяни , правительственный комиссар Бараньи, вошел в Эшек с 1217 добровольцами и 5 пушками. Таким образом, крепость оказалась в руках венгров. ^[10] Зимой 1848-1849 годов защитники Эшека предприняли ограниченные атаки против хорватских войск на правом берегу Дравы. Они разгромили хорватские кордонные войска в Чепине 13 ноября и в Сарваше 15 ноября, и благодаря этим победам гарнизон получил относительно большой запас маневра до середины декабря. ^[10] Захватив Эшек, вся линия Дравы снова оказалась в руках венгров, и благодаря крепости венгры также имели плацдарм на правом берегу реки. ^[10]

Освобождение Южной Трансданубии было завершено победой при Озоре и захватом Эшека. Озора также доказала, что Национальная гвардия и народное восстание, возглавляемые профессиональными офицерами и дополненные регулярными войсками и артиллерией, могут эффективно противостоять войскам противника второй и третьей линии. ^[10] Однако в этом отношении триумф при Озоре был исключительным примером в истории Венгерской войны за независимость. Одним из важных объяснений его успеха было то, что, в то время как у венгерской стороны была кавалерия, у Рота ее не было, поэтому он был вынужден продвигаться «слепым и глухим», потому что у него не было никого, кто мог бы предоставить ему информацию. ^[10]

Это был, пожалуй, самый благоприятный момент для венгерской стороны во время Войны за независимость, потому что 6 октября в Вене снова вспыхнула революция , и австрийский военный министр Теодор Франц, граф Байе фон Латур был повешен, в то время как Елачич бежал на запад от императорского двора в Ольмюц. ^[3] Венгерская армия победоносно продвигалась к австрийской границе, но нерешительность военного руководства и концентрация сил Габсбургов, в которой армия Елачича сыграла важную роль, вскоре переломили ход войны в битве при Швехате (30 октября 1848 г.) ^{[3] .}

• Банлаки, Йожеф (2001). A magyar nemzet Hadtörténelme (Военная история венгерского народа ) (на венгерском языке). Будапешт: Arcanum Adatbázis.
• Добос, Дьюла (2007), Озора. Száz magyar falu könyvesháza («Озора. Книжный дом ста венгерских деревень») (на венгерском языке)
• Герман, Роберт (май 1995), A szabadságharc Hadserege («Армия революции»)(на венгерском), Рубикон
• Германн, Роберт (2004). Az 1848–1849-es szabadságharc nagy csatái («Великие сражения Венгерской войны за независимость 1848–1849 гг.»)(на венгерском языке). Будапешт: Зриньи. п. 408. ИСБН 963-327-367-6.
• Хорват, Габор (2015), «7 октября. – Az ozorai ütközet («7 октября – Битва при Озоре»)», győriszalon.hu 07.10.2015 (на венгерском языке)
• Нобили, Иоганн. Венгрия 1848: Зимняя кампания . Отредактировано и переведено Кристофером Принглом. Уорик, Великобритания: Helion & Company Ltd., 2021.
• Тарьян, Тамаш, «Az ozorai csata («Битва при Озоре»)», Rubicon Online (на венгерском языке)

• Петер Кристиан Захар. «Adalékok a császári-királyi Hadműveletek előkészítéséhez és történetéhez» [Операция Императора: предыстория] (на венгерском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2007 года . Проверено 13 мая 2013 г.
• «Az 1848–49-es forradalom és szabadságharc Hadtörténelmi Levéltárban őrzött katonai irataiból» [Донесения о венгерской революции 1848–1849 годов в Военно-историческом архиве Венгрии] (на венгерском языке) . Проверено 10 декабря 2009 г.

46°45′58.6″с.ш. 18°23′34.7″в.д. / 46.766278°с.ш. 18.392972°в.д. / 46.766278; 18.392972