Автор | Иэн М. Бэнкс |
---|---|
Аудиозапись прочитана | Питер Кенни |
Язык | Английский |
Ряд | Культура |
Жанр | Научно-фантастический роман |
Издатель | Орбита |
Дата публикации | 7 октября 2010 г. |
Место публикации | Шотландия |
Тип носителя | Печать ( Твердый переплет ) |
Страницы | 604 (Твердый переплет) |
ISBN | 978-0-316-12340-2 |
Предшествовал | Иметь значение |
С последующим | Водородная соната |
«Surface Detail» Иэна М. Бэнкса — научно-фантастический роман из серии «Культура» , впервые опубликованный в Великобритании 7 октября 2010 года [1] и в США 28 октября 2010 года [2].
По словам Бэнкса, события Surface Detail происходят около 2970 года нашей эры. [3] События происходят через шестьсот-восемьсот лет после «Челского разгрома», описанного в более раннем романе Look to Windward , действие которого происходит через семьдесят восемь лет после событий в Use of Weapons .
Каждая глава книги охватывает одного или нескольких из шести главных героев — Ледедже И'брек, раба-раба ; Джойлера Вепперса, промышленника и плейбоя; Дьёрни Ватуэйла, солдата; Прина и Чай, павулейских ученых; и Йиме Нсокьи, агента Квайетуса . Часть сюжета происходит в симулированных условиях. В начале книги военная игра — «Война на небесах» — идет уже несколько десятилетий. Исход симулированной войны определит, будет ли разрешено обществам управлять искусственными Адами, виртуальными загробными жизнями, в которых состояния разума мертвых подвергаются пыткам. Культура, яростно настроенная против Ада, решила остаться в стороне от войны, приняв ее результат как обязательный.
Ватуэйл — солдат, который пробился в ряды военной игры, чтобы занять позицию, на которой он может определять политику. Он играет важную роль в решении сжульничать — сначала пытаясь взломать и подорвать военную игру, а когда это не удается, перенося симуляцию войны в реальный мир.
Прин и Чай принадлежат к виду, который использует угрозу Ада, чтобы контролировать поведение своей популяции. Будучи еще живыми, они попадают в Павулейский Ад с миссией раскрыть существование и подробности этого Ада для всего населения. Прину удается выбраться, но ему приходится оставить свою партнершу Чай позади, где ее пытают, возвращают к некоему подобию здравомыслия и, наконец, дают роль ангела в Аду, который может освобождать по одной душе в день, убивая их. Прин свидетельствует парламенту Павуле о своем опыте в Аду и пытается убедить их, что его следует отменить.
Вепперс — самый богатый человек в своем обществе, многопланетном Сичультианском Обеспечении. И'брек, частая жертва изнасилований Вепперсом, убита им при попытке к бегству. Она неожиданно реинкарнируется («возвращается» в терминах Культуры) на борту корабля Культуры, будучи тайно имплантированной нейронной сетью около десяти лет назад. Она немедленно хочет вернуться в свой родной мир, чтобы найти и убить Вепперса.
Книга строится вокруг участия Вепперса в Войне на Небесах. Сначала он кажется второстепенным игроком, но постепенно его участие становится все более и более важным. Последнее откровение заключается в том, что он заработал часть своего состояния, предоставляя оборудование для управления Адами различных видов; за столетие он накопил около 70% всех Адов. Оборудование находится в его загородном поместье на планете Сичульт. Он заключает секретную сделку, чтобы Ады были уничтожены в результате атаки, в которой следует обвинить Культуру. Его мотивация заключается в том, что такая атака освободит его от контрактов на управление Адами, которые стали бы бесполезными, если бы победила сторона, выступающая против Ада, но от которых он не может избавиться никаким другим способом.
Y'breq возвращается в Sichult на Falling Outside The Normal Moral Constraints , передовом и "совсем немного психотическом" Культурном военном корабле. По горячим следам Yime Nsokyi, агент Культуры, которому поручено не дать Y'breq убить Veppers. Когда они и их корабли прибывают, события достигают апогея.
Агенты Культуры сговариваются устроить так, чтобы атака на поместье Вепперса успешно уничтожила Адов, одновременно делая вид, что пытаются остановить атаку. Они также сговариваются обеспечить раскрытие секретной сделки Вепперса. Сам Вепперс находится в особняке поместья во время атаки, где его находит И'брек для финальной, личной схватки.
В эпилоге раскрывается личность Ватуэйла — Закальве, который использует псевдоним, являющийся анаграммой Ливуэты , персонажа из «Использования оружия» , прощения которой искал Закальве.
Роз Кавени из The Independent сказала, что это плохая книга для знакомства новых читателей с Культурой, но «далеко не худшее введение в серию Бэнкса». [4] Аластер Мабботт из The Herald описал историю как «убийство, месть, преследование и уловки, происходящие на фоне растущего напряжения, [которое] очень хорошо выдерживает испытание временем и делает перспективу дальнейших книг в серии Культура несколько менее внушительной». [5] Британский сайт рецензий на книги The Bookbag отметил, что «... то, что отличает эту книгу, — это качество написания и глубина воображения автора». [6]
В одном из выпусков подкаста Lex Fridman Podcast в 2022 году художник Граймс сказал, что Surface Detail — величайшая научно-фантастическая книга из когда-либо написанных. [7]