Supercell (группа)

японская группа
Суперячейка
Справочная информация
ИсточникЯпония
Жанры
Годы активности2007–настоящее время
Этикетки
УчастникиСуперячейка
  • Рё
  • Сиро Мива
  • Хук
  • Редджус
  • Суга
  • Маке
  • Йошики Уса
  • Hei8ro
  • Гитара
  • Ворона
  • Голв

Приглашенные вокалисты

  • Энн
  • Гаку
Бывшие членыСуперячейка
  • 119 [1] [2]

Приглашенные вокалисты

Веб-сайтwww.supercell.jp

Supercell (стилизовано как supercell ) — японская поп-рок -группа из 11 участников под руководством музыканта и автора песен Рё, которая была образована в 2007 году как додзин-музыкальная группа . Остальные 10 участников — художники и дизайнеры, которые предоставляют иллюстрации для буклетов альбомов и музыкальных клипов. Supercell начинали с использования синтезатора пения Hatsune Miku Vocaloid для создания вокала для песен, отправленных на сайт обмена видео Nico Nico Douga . Популярность песен привела к тому, что группа выпустила свой независимый одноименный альбом Supercell (2008). Позже Supercell подписали контракт с Sony Music Entertainment Japan и в марте 2009 года выпустили профессиональный альбом Supercell , который был дополнен большим количеством песен.

Supercell перешли на вокалистку Наги Янаги с их дебютным синглом " Kimi no Shiranai Monogatari " (2009). Еще два сингла с участием Янаги были выпущены в 2010 году, за которым последовал второй альбом Supercell Today Is A Beautiful Day (2011), который стал последним вкладом Янаги в Supercell. После ухода Янаги Supercell провели прослушивания для вокалистов, и 15-летняя певица Коэда была выбрана из примерно 2000 кандидатов. Первый сингл Коэды с Supercell - "My Dearest" (2011), и еще четыре сингла с участием Коэды были выпущены в период с 2012 по 2013 год, за которым последовал третий альбом Supercell Zigaexperientia (2013), который стал последним вкладом Коэды в Supercell. В 2019 году Supercell выбрали певиц Энн и Гаку в качестве своих новых вокалистов.

Supercell и Today Is A Beautiful Day были награждены Золотым диском Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии за то, что тираж их альбомов превысил 100 000 экземпляров за один год, а Supercell были выбраны одними из пяти лучших новых японских исполнителей 2009 года на конкурсе Japan Gold Disc Award 2010 .

История

2007–2008: релизы Formation и инди-музыки

7 декабря 2007 года Рё отправил песню «Melt» (メルト, Meruto ) на сайт обмена видео Nico Nico Douga , и с тех пор видео было просмотрено более 14 миллионов раз. [3] Для вокала песни Рё использовал программное обеспечение для синтеза пения Vocaloid Hatsune Miku , а также он использовал иллюстрацию Мику художника по имени 119 (произносится как Hikeshi) в видео без его разрешения. После того, как Рё связался с 119 с извинениями, 119 отреагировал с большим интересом к «Melt» и начал работать вместе с Рё, таким образом образовав Supercell. [1] [4] С момента образования Supercell к ней присоединилось больше участников, что привело к тому, что к моменту ее основного дебюта в группе было 11 участников. [1] В статье в The Japan Times Рё признался, что у него не было «больших намерений» при загрузке «Melt» на Nico Nico Douga и что он не был тем, кто «намерен добиться успеха», как он выразился. [3]

Рё решил распространять свою музыку на Nico Nico Douga, потому что ему понравился этот сайт вместе с его системой ответов, которая позволяет комментариям пользователей появляться поверх видеоэкрана. Рё изначально не планировал использовать Хацунэ Мику в качестве вокалистки для своих песен, и большинство участников Supercell даже не знали о Мику, пока «Melt» не стал популярным. [1] Поскольку Рё не знал ни одного певца, друзья порекомендовали ему использовать Мику, что, по его мнению, было хорошей идеей, поскольку в то время на Nico Nico Douga уже широко распространялись видеоролики с участием Мику. [1]

В 2008 году Supercell продолжили выпускать песни о Нико Нико Дуге, которые быстро стали популярными. Релизы Supercell "Koi wa Sensō" (恋は戦争) 22 февраля, "World is Mine" (ワールドイズマイン, Wārudo izu Main ) 31 мая и " Black Rock Shooter " (ブラック★ロックシ)ューター, Буракку Рокку Шута ) 13 июня; все они получили более 4 миллионов просмотров. [5] Рё написал песню «Kibō no Neiro» (キボウノネイロ) , выпущенную ограниченным тиражом в виде компакт -диска с песнями с пятым томом серии ранобэ Шу Ширасэ «Oto × Maho» 15 июля 2008 года. [6] Песня была выпущена в двух версиях: одна в исполнении Хацунэ Мику продавалась в Animate , а другая в исполнении певицы Сари продавалась в Comic Toranoana . [6] На Comiket 74 в августе 2008 года Supercell выпустили независимый одноименный альбом Supercell, содержащий их самые популярные песни в дополнение к нескольким ранее не издававшимся трекам. [7] 12 декабря 2008 года Supercell выпустили «Hajimete no Koi ga Owaru Toki» (初めての恋が終わる時) на канале Nico Nico Douga, который с тех пор получил более 3 миллионов просмотров. [8]

2009–2011: дебют в качестве мейджора и вокалистка Наги Янаги

Supercell дебютировали на Sony Music Entertainment Japan с профессиональным релизом своего альбома Supercell 4 марта 2009 года. [9] Обновлённый релиз включал в себя артбук, изначально поставляемый вместе с инди-версией, содержал больше песен, чем оригинал, и включал DVD с музыкальными клипами для четырёх песен. [5] Альбом занял 4-е место в еженедельном чарте альбомов Oricon , [9] а в июне 2009 года был награждён Золотым диском Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии за то, что за год было продано более 100 000 копий. [10] Рё обратился к певице Наги Янаги с просьбой стать вокалисткой для дебютного сингла Supercell « Kimi no Shiranai Monogatari » (君の知らない物語) , [11] которая была известна по своим загрузкам на Nico Nico Douga под псевдонимом Gazelle. [12] Сингл был выпущен 12 августа 2009 года и занял 5-е место в недельном чарте синглов Oricon. [13] Песня «Kimi no Shiranai Monogatari» была использована в качестве финальной песни для аниме- сериала Bakemonogatari 2009 года , [12] а также сингл включал два трека, представленных в анимационном фильме 2009 года Cencoroll . [12] Supercell были выбраны в качестве одного из пяти лучших новых японских исполнителей 2009 года во время конкурса Japan Gold Disc Award 2010. [14]

Второй сингл « Sayonara Memories » (さよならメモリーズ) был выпущен 10 февраля 2010 года. Третий сингл Supercell «Utakata Hanabi / Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni» (たかた花火 /こんな夜に) , представляет собой двойную сторону A и был выпущен 25 августа 2010 года. [16] «Utakata Hanabi» использовалась в качестве 14-й финальной темы аниме-сериала «Наруто: Шиппуден » , а «Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni» использовалась в качестве 14-й финальной темы аниме-сериала «Наруто: Шиппуден». Конечная тема визуального романа Type-Moon Mahōtsukai no Yoru . [17] Supercell выпустили сплит-сингл в сотрудничестве с Kz из Livetune под названием «Kotchi Muite Baby / Yellow» (こっち向いて Baby / Yellow ) 14 июля 2010 года на Sony Music Direct , который является заглавной песней Hatsune Miku: Project DIVA 2nd . [18] Ryo сочинил «Kotchi Muite Baby», а Livetune сочинил «Yellow»; обе песни исполняет Хацунэ Мику. [18] Supercell выпустили песню « Hero » (ヒーロー) в качестве музыкальной темы к манге Shueisha . Журнал Aoharu , специальная версия Young Jump , первый выпуск которого вышел 30 ноября 2010 года. [19]

50-минутный оригинальный видеоанимационный проект под названием Black Rock Shooter был выпущен 24 июля 2010 года на основе песни «Black Rock Shooter» и ее оригинального музыкального видео с иллюстрациями Huke. «Пилотное издание» аниме было выпущено на DVD и Blu-ray Disc 30 сентября 2009 года. [20] Рё и Huke сотрудничали над проектом с руководителем Ютакой Ямамото и его анимационной студией Ordet ; Синобу Ёсиока руководил проектом. [21] Black Rock Shooter — первая сольная работа Ordet в качестве основной анимационной студии. Некоторые кадры аниме были показаны на Anime Expo 4 июля 2010 года. [22]

В конце 2010 года компания INCS toenter из Сибуи (Токио) основала крупный лейбл звукозаписи TamStar Records для музыкантов и артистов, которые изначально дебютировали как исполнители додзин-музыки онлайн. Supercell присоединились к лейблу в качестве одного из первых участников, среди которых были Livetune, Gom, Rapbit и Nagi Yanagi. [23] Supercell сотрудничали над сборником под названием TamStar Records Collection Vol. 0, выпущенным ограниченным тиражом на Comiket 79 в декабре 2010 года; [23] на альбоме есть песня Ryo «Kibō no Neiro» в исполнении Хацунэ Мику и «Ashita e» (アシタヘ) в исполнении Rapbit и Clear. [24] TamStar Records выпустили альбом ремиксов дебютного альбома Supercell Supercell в качестве дани уважения группе под названием Stowaways 17 января 2011 года. [25] Supercell выпустили свой второй студийный альбом Today Is A Beautiful Day 16 марта 2011 года, [26] который стал последним вкладом Янаги в Supercell.

2011–2013: Вокалист Коэда

Supercell проводили прослушивания с 25 мая по 19 июня 2011 года для приглашенного вокалиста на третий альбом группы. Главным критерием для вокалиста был его или ее голос, так как Supercell не интересовали пол или возраст певца. [27] Из примерно 2000 кандидатов была выбрана 15-летняя певица Коэда. [28] Кроме того, 17-летняя певица Челли была выбрана вокалисткой для отдельного музыкального проекта Рё Egoist . [29] Supercell сотрудничали с додзин-музыкантом Дикси Флэтлайн для создания сплит-сингла "Sekiranun Graffiti (積乱雲グラフィティ) / Fallin' Fallin' Fallin'", выпущенного 31 августа 2011 года Sony Music Direct. [30] Рё сочинил «Sekiranun Graffiti», а Дикси Флэтлайн сочинил «Fallin' Fallin' Fallin'»; обе песни исполнены Хацунэ Мику. [31] «Sekiranun Graffiti» используется в качестве вступительной темы к Hatsune Miku: Project DIVA Extend . [32] Тематические песни для аниме-сериала 2011 года Guilty Crown были спродюсированы Рё. [33] Четвёртый сингл группы «My Dearest» был выпущен 23 ноября 2011 года; песня использовалась в качестве первой вступительной темы аниме. [34]

Пятый сингл Supercell, также выпущенный 7 марта 2012 года, — это двойной сингл «Kokuhaku / Bokura no Ashiato» (告白 / 僕らのあしあと) [35] «Kokuhaku» была использована в качестве второй темы окончания Guilty Crown , а «Bokura no Ashiato» была использована в качестве темы окончания аниме-сериала 2012 года Black Rock Shooter [35] [36] Рё написал песню « Light My Fire » , исполненную Котоко [37], которая была использована в качестве первой темы открытия аниме-сериала 2011 года Shakugan no Shana Final [ 38] Рё также написал песню « Naisho no Hanashi », исполненную ClariS , которая была использована в качестве темы окончания аниме-сериала 2012 года Nisemonogatari [ 39] . [39] Рё сотрудничал с додзин-музыкантом Джином для создания сплит-сингла «Odds & Ends / Sky of Beginning», выпущенного 29 августа 2012 года Sony Music Direct. [40] Рё сочинил «Odds & Ends», а Джин сочинил «Sky of Beginning»; обе песни исполнены Хацунэ Мику. «Odds & Ends» — это открывающая песня к Hatsune Miku: Project DIVA F. [ 41]

В 2012 году дизайнер Ёсика Уса сотрудничал с иллюстратором Томоко Фудзиноко для создания манги Wooser's Hand-to-Mouth Life , которая была адаптирована в виде аниме-сериала с использованием компьютерной графики студией Sanzigen в 2012 году. [42] Заключительная песня аниме «Love Me Gimme» (ラブミーギミー, Rabu Mī Gimī ) в исполнении Тиа была написана Рё, [43] который продолжил писать музыку для певицы. [44] [45] Шестой сингл Supercell «Gin'iro Hikōsen» (銀色飛行船) был выпущен 19 декабря 2012 года; песня используется в качестве вступительной темы к аниме-фильму 2012 года Nerawareta Gakuen . [46] Седьмой сингл Supercell «The Bravery» был выпущен 13 марта 2013 года; песня используется в качестве второй закрывающей темы к аниме-сериалу 2012 года Magi: The Labyrinth of Magic . [47] Восьмой сингл Supercell «Hakushukassai Utaawase» (拍手喝采歌合) был выпущен 12 июня 2013 года; песня используется в качестве открывающей темы для повторной трансляции в 2013 году аниме-сериала 2010 года Katanagatari . [48] Supercell выпустили свой третий студийный альбом Zigaexperientia 27 ноября 2013 года, [49] который стал последним вкладом Коэды в Supercell.

2015–настоящее время: Вокалисты Энн и Гаку

Рё написал музыку для видеоигры 2015 года Bravely Second: End Layer . [50] Рё спродюсировал сингл «Great Distance» с участием Челли, выпущенный 20 мая 2015 года; эта песня используется в качестве вступительной темы к Bravely Second . [51] Также в сингл включена «Last Song», которая используется в качестве финальной темы к Bravely Second . [52] Рё выпустил цифровой сингл «Tsumi no Namae» (罪の名前) с участием Хацунэ Мику 8 июня 2016 года. [53] Supercell принимали заявки на нового вокалиста с 11 июля по 31 августа 2016 года. [54] Supercell объявили, что выбрали Энн и Гаку в качестве своих новых вокалистов 29 июля 2019 года, а также выпустили музыкальное видео своего нового сингла «#Love» с участием обоих вокалистов. [55] Девятый сингл Supercell «#Love feat. Ann, Gaku» был выпущен 11 сентября 2019 года; песня была использована в качестве музыкальной темы для фильма 2019 года Cencoroll Connect . [56]

Музыкальный стиль и влияния

Дэниел Робсон из The Japan Times описал музыку Supercell как «сентиментальный J-pop ... [который] также исследует более джазовые, более смелые и танцевальные элементы жанра». [3] Их звучание сравнивали с поп-певицами Айко и Юи , [3] и сам Рё заявил, что ему нравится выражать человеческие эмоции в своей музыке. [57] При создании песни Рё часто напевал мелодию в цифровой диктофон или начинал с игры на пианино. [58] Хотя это зависит от песни, Рё заявил, что он обычно «играет на пианино и делает заметки о последовательности аккордов», а затем пишет тексты песен. [59] Рё назвал «исполнителей, которые смешивают рок и хип-хоп стили с новейшими технологиями сегодняшнего дня», среди которых: Massive Attack , Boom Boom Satellites , Portishead , Tricky и Unkle . [58]

Поначалу Рё было трудно писать «нежные» тексты песен, предназначенных для исполнения молодыми женщинами. [3] Описывая тексты своих песен, в которых Хацунэ Мику была вокалисткой, Рё чувствовал, что лучше всего писать их без колебаний, основываясь на своих первоначальных идеях с минимальным редактированием, потому что певец, как компьютерная программа, не будет смущаться, исполняя тексты. [1] Он признал, что его друзья будут смеяться, когда он будет играть эти песни, но он подумал, что «если 16-летняя девушка должна петь... лучше всего, если она будет петь о романтике». [3] Сочиняя тексты для певцов, Рё уделяет больше внимания написанию текстов, чтобы певцам не было стыдно петь. [1] Когда Рё получает предложение написать музыкальную тему , он пишет тексты песен, которые связаны с темой и настроением данной работы, например, финальные темы « Kimi no Shiranai Monogatari » для аниме Bakemonogatari и «Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni» для визуальной новеллы Mahōtsukai no Yoru . [60] [61]

Участники

Supercell состоит из 11 участников во главе с Рё, который продюсирует музыку и пишет тексты песен. Остальные 10 участников обеспечивают иллюстрации, анимацию, дизайн и фотографии для буклетов альбомов, футляров и музыкальных клипов. [2]

  • Рё (музыка, слова)
  • Сиро Мива (иллюстрация)
  • Хьюк (иллюстрация)
  • Redjuice (иллюстрация)
  • Шуга (иллюстрация)
  • Мак (иллюстрация и анимация)
  • Йошики Уса в Wooserdesign (дизайн)
  • Hei8ro (Heihachiro) (поддержка в иллюстрации и фотографии)
  • Гитара (опора на иллюстрации)
  • Ворона (поддержка)
  • Голв (поддержка)
Бывшие члены
  • 119 (Хикеши) (иллюстрация)
Приглашенные вокалисты
  • Наги Янаги (2009–2011)
  • Коэда (2011–2013)
  • Энн (2019–настоящее время)
  • Гаку (2019–настоящее время)

Дискография

Студийные альбомы

Список альбомов с указанием выбранных позиций в чартах и ​​сертификаций
ЗаголовокПодробности альбомаПиковые позицииПродажи (Япония) [62] [A]Сертификаты
Япония
[63]
КОР
[64] [Б]
КОР
за рубежом

[68] [C]
ТМН
[72]
TWN Восточноазиатский
[73] [D]
Суперячейка
  • Выпущено: 4 марта 2009 г. (Япония)
  • Лейбл: Sony Music Records
  • Форматы: CD+DVD+коллекция изображений, CD+DVD
4639134109,000
  • RIAJ : Золото [74]
Сегодня прекрасный день
  • Выпущено: 16 марта 2011 г. (Япония)
  • Лейбл: Sony Music Records
  • Форматы: CD, CD+DVD
34821088,000
  • RIAJ: Золото [75]
Zigaexperientia
  • Выпущено: 27 ноября 2013 г. (Япония)
  • Лейбл: Sony Music Records
  • Форматы: CD, CD+DVD, CD+ Blu-ray
7323945,000

Одиночки

Список синглов с указанием выбранных позиций в чартах и ​​сертификаций
ЗаголовокГодПиковые позиции в чартахПродажи (Япония) [62]СертификатыАльбом
Японский Орикон
[63]
JPN Hot 100
[76] [E]
TWN Восточноазиатский
[73] [D]
« Кими но Сиранай Моногатари » [Jp 1]200959105,000
  • RIAJ (скачать) : 2× Платина [88]
  • RIAJ (физический) : Золото [89]
Сегодня прекрасный день
" Воспоминания Сайонары " [Jp 2]201073136,000
"Утаката Ханаби" [Jp 3]92431,000
«Хоси га Мататаку Конна Йору ни» [Jp 4]
«Мой дорогой»201110221355,000
  • RIAJ (цифровой) : Золото [90]
Zigaexperientia
"Кокухаку" [Jp 5]20128281143,000
"Бокура но Ашиато" [Jp 6]90
"Gin'iro Hikōsen" [Jp 7]11261414,000
«Храбрость»201311171718,000
«Хакушукассай Утаавасэ» [Jp 8]91727,000
  • RIAJ (цифровой) : Золото [90]
"#Love при участии Ann, Gaku"201944Неальбомный сингл

Другие синглы

Список синглов с указанием выбранных позиций в чартах
ЗаголовокГодПиковые позиции в чартахПродажи (Япония) [62]
JPN Oricon
[63] [F]
JPN Hot 100
[76] [E]
TWN
[72] [D]
TWN Восточноазиатский
[73] [D]
"Kotchi Muite Baby" [Jp 9] (авторы Ryo и Hatsune Miku / сплит с "Yellow" от Livetune )201096313523,000
"Sekiranun Graffiti" [Jp 10] (автор: Ре с участием Хацунэ Мику / Сплит с "Fallin' Fallin' Fallin'" Дикси Флэтлайн)201119[Г]49000
«Odds&Ends» (автор Ryo при участии Hatsune Miku / Разделено с «Sky of Beginning» исполнителя Jin)20121420323,000
"Great Distance" (Ре с участием Челли )20151833
"Tsumi no Namae" [Jp 11] [H] (автор: Ре с участием Хацунэ Мику)2016
"Takt" (Ре с участием Мафумафу , Гаку)202150
"waraunijuujinnkaku" (от Ryo с участием yoei)2023
"судьба и борьба / Я обещаю тебе" (Ryo feat. Hiro ( My First Story )2024

Другие песни, попавшие в чарты

Список песен, не выпущенных как синглы, с указанием выбранных позиций в чартах и ​​сертификацией
ЗаголовокГодПиковые позиции в чартахСертификатыАльбом

Цифровая
диаграмма RIAJ
[
93]
"Black Rock Shooter" [Jp 12]2009
  • RIAJ (цифровой) : Золото [90]
Суперячейка
«Растопить» [Jp 13]
  • RIAJ (мобильный телефон) : Золото [94]
«Мир принадлежит мне» [Jp 14]
  • RIAJ (мобильный телефон) : Золото [95]
"Герой" [Jp 15]201162Сегодня прекрасный день

Музыкальные клипы

ГодПесняДиректор(а)
2009«Кими но Сиранай Моногатари»Хирохиса Сасаки
2010«Воспоминания Сайонары»Такахиро Мики [96]
Тайки Уэда [96]
"Котчи Мютэ Бэби"Такуя Имамура
«Утаката Ханаби»Казуто Наказава [97]
2011«Идеальный день»Рёсукэ Накамура [98]
«Секиранун Граффити»Юичи Такахаши [99]
«Мой дорогой»Рюдзи Сэки [100] [101] [102]
2012"Кокухаку"
«Бокура но Ашиато»
"Всякая всячина"
«Гин'иро Хикосен»Казуаки Секи
2013«Храбрость»
«Хакусюкассай Утаавасэ»Хидеаки Фукуи [103]
"№525300887039"Казуаки Секи [104]
2019"#Love при участии Ann, Gaku"

Другие появления в альбомах

ГодПесня(и)АльбомСсылка.
2009"Стрелок с черной скалы"Нико Нико Дуга Выбор: Сайно-но Мудазукай[105]
«Растопить»
«Мир мой»
Хацунэ Мику Лучшее: Воспоминания[106]
«Стрелок с черной скалы»
«Кои ва Сенсо»
Хацунэ Мику Лучшее: Воздействие[107]
2010«Хаджимете но Кой га Овару Токи» «
Котчи Муите Бэби»
«Тай»
Хацунэ Мику: Project Diva 2nd Nonstop Mix Collection[108]
«Ашита э»
«Кибо но Нэйро»
Коллекция записей TamStar, том 0[24]
2011«Кими но Сиранай Моногатари»Бакемоногатари Онгаку Дзеншу Песни и саундтреки[109]
2012«Хоши га Мататаку Конна Йору ни»Оригинальный саундтрек Mahōtsukai no Yoru[110]
«Утаката Ханаби»Лучшие хиты Наруто!!!!![111]
"ЭДЕМ"TamStar Records представляет All Vocaloid Attack #1[112]

Другие появления в видеоальбомах

ГодПесня(и)ВидеоальбомХудожник(и)ПримечанияСсылка.
2010«Black Rock Shooter»
«Мир мой»
Хацунэ Мику DVD: ВоспоминанияРазные художникиКоллекция музыкальных клипов, связанных с Хацунэ Мику.[113]
«Кой ва Сэнсо»Хацунэ Мику DVD: Воздействие[114]
«Растопить»
«Мир мой»
Miku no Hi Kanshasai 39's Giving Day Project Diva представляет сольный концерт Хацунэ Мику: Konban wa, Hatsune Miku desu.[115]

Примечания

  1. ^ Данные о продажах предоставлены базой данных Oricon и округлены до ближайшей тысячи экземпляров.
  2. ^ Ссылки на неделю для Gaon: Supercell , [65] Today Is a Beautiful Day [66] Zigaexperientia . [67]
  3. ^ Ссылки на неделю для Gaon: Supercell , [69] Today Is a Beautiful Day [70] Zigaexperientia . [71]
  4. ^ abcd Ссылки на недели для G-Music: Supercell 2011 неделя 37 и 2012 неделя 9, Today Is a Beautiful Day 2011 неделя 49, "My Dearest" 2011 неделя 49, "Sekiranun Graffiti / Fallin' Fallin' Fallin'" 2011 неделя 37, "Kotchi Muite Baby / Yellow" 2012 неделя 9, "Kokuhaku / Bokura no Ashiato" 2013 неделя 32, "Odds & Ends / Sky of Beginning" 2012 неделя 50, "Gin'iro Hikōsen" 2012 неделя 51, "The Bravery" 2013 неделя 11, Zigaexperientia 2013 неделя 48.
  5. ^ ab Источники позиций в чартах: «Кими но Ширанай Моногатари», [77] «Воспоминания Сайонары», [78] «Котчи Муите Бэби», [79] «Утаката Ханаби», [80] «Моя дорогая», [81] «Кокухаку», [82] «Бокура- но Ашиато», [82 ] «Гинъиро Хикосэн», [83] «Разногласия и концы», [84] «Храбрость», [85] «Хакусукассай Утаавасэ» , [86] «Большое расстояние» [87]
  6. Дополнительные ссылки на сотрудничество: «Kotchi Muite Baby / Yellow», [91] «Sekiranun Graffiti / Fallin' Fallin' Fallin'», [30] «Odds & Ends / Sky of Beginning». [40]
  7. Занял 16-е место в чарте Hot Singles Sales. [92]
  8. Выпущено исключительно как цифровой сингл. [53]
  1. ^ 君の知らない物語( «История, которую вы не знаете» )
  2. ^ さよならメモリーズ( «Прощальные воспоминания» )
  3. ^ うたかた花火( "Пузырчатый фейерверк" )
  4. ^ 星が瞬くこんな夜に( «В такие мерцающие звезды ночи, как эти» )
  5. ^ 告白( "Исповедь" )
  6. ^ 僕らのあしあと( «Наши следы» )
  7. ^ 銀色飛行船( "Серебряный дирижабль" )
  8. ^ 拍手喝采歌合( «Конкурс аплодисментов» )
  9. ^ こっち向いて Бэби ( «Лицо таким образом, детка» )
  10. ^ 積乱雲グラフィティ( «Кучево-дождевые граффити» )
  11. ^ 罪の名前( «Имя греха» )
  12. ^ Буракку Рокку Шута (ブラック★ロックシューター)
  13. ^ Меруто (メルト)
  14. ^ Варудо Идзу Мэйн (ワールドイズマイン)
  15. ^ Хиро (ヒーロー)

Ссылки

  1. ^ abcdefg "『流行りモノ調査隊 第54回 話題のネットスター PART2』 - РЕЙТИНГОВЫЕ НОВОСТИ" [Craze Investigation Party Глава 54 Net Star Тема Часть 2 - Рейтинговые новости] (на японском языке). Орикон . Проверено 10 сентября 2009 г.
  2. ^ ab "О Supercell" (на японском). Supercell . Получено 10 сентября 2009 г.
  3. ^ abcdef Робсон, Дэниел (5 февраля 2010 г.). «Синтетическая поп-музыка Supercell завоевывает настоящих поклонников». The Japan Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 6 февраля 2010 г.
  4. ^ Ре (12 августа 2008 г.). オリコン!ヤフー! [Орикон! Yahoo!] (на японском языке). Суперселл. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  5. ^ ab "FMVS.jp" そばにいるね、キセキを凌ぐネットで最も再生された曲発売 [Выпущены в Интернете самые просматриваемые песни после "Soba ni Iru ne" и "Kiseki"] (на японском языке). Радио meVIEWsa. 25 декабря 2008 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  6. ^ ab "GA文庫 「おと×まほ 5」にイメージソングCD付き限定版が2種類登場" [Два вида компакт-дисков с имиджевыми песнями будут включены в ограниченные издания с Oto × Maho 5 GA Bunko ] (на японском языке). Г. А. Бунько . 24 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
  7. ^ "コミックマーケットC74 頒布物について" [Относительно 74 товаров Comic Market для распространения] (на японском языке). Суперселл. 7 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  8. ^ 初めての恋が終わる時 [Хадзимете но Кой га Овару Токи] (на японском языке). Суперселл. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  9. ^ ab "Supercell" (на японском). Oricon . Получено 10 сентября 2009 г.
  10. ^ 初音ミクのアルバムがゴールドディスク認定 [Альбом Хацунэ Мику получает золотой диск] (на японском языке). ИТ СМИ. 13 июля 2009 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  11. ^ "supercell インタビュー" [Интервью с Supercell (страница 2)] (на японском). Hotexpress. 12 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  12. ^ abc "Первый сингл Supercell 「君の知らない物語」" [Первый сингл Supercell "Kimi no Shiranai Monogatari"] (на японском языке). Суперселл. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  13. ^ 君の知らない物語 [Кими но Ширанай Моногатари] (на японском языке). Орикон . Проверено 10 сентября 2009 г.
  14. ^ "K-On! Wins DVD of the Year, Gold Disc of the Year Awards". Anime News Network . 26 февраля 2010 г. Получено 26 февраля 2010 г.
  15. ^ さよならメモリーズ [Воспоминания Сайонары] (на японском языке). Орикон . Проверено 26 февраля 2010 г.
  16. ^ うたかた花火 / 星が瞬くこんな夜に [Утаката Ханаби / Хоши га Мататаку Конна Йору ни] (на японском языке). Орикон . Проверено 6 сентября 2010 г.
  17. ^ "supercell :新曲「うたかた花火」がナルトのエンディング曲に" [Supercell: Новая песня "Utakata Hanabi" используется в качестве финальной темы Наруто] (на японском языке). Майничи Симбун . 21 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  18. ^ ab "『初音ミク -Project DIVA- 2nd』テーマソングが7月14日に発売" [ Хацунэ Мику: Вторая тематическая песня проекта DIVA будет продана 14 июля] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . 28 апреля 2010 года . Проверено 1 мая 2010 г.
  19. ^ ヤングジャンプ新増刊アオハルの [Новое специальное издание Young Jump Aoharu] (на японском языке). Суперселл. 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
  20. ^ "Black Rock Shooter Anime с Ютакой Ямамото подтверждено на весну". Anime News Network . 22 августа 2009 г. Получено 10 сентября 2009 г.
  21. ^ "Black Rock Shooter Project" (на японском). Ordet . Получено 10 сентября 2009 г.
  22. ^ "Премьера Black Rock Shooter на Anime Expo". Anime News Network . 9 июня 2010 г. Получено 9 июня 2010 г.
  23. ^ ab "動画投稿サイトの人気者が集結した新レーベル"TamStar Records"とは?" [Что представляет собой новый лейбл «TamaStar Records», который собрал популярных исполнителей с сайтов обмена видео?] (на японском языке). Слушай, Япония. 8 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
  24. ^ ab "TamStar Records Collection vol.0" (на японском). TamStar Records . Получено 8 февраля 2013 г.
  25. ^ "Supercell tribute ~Stowaways~" (на японском). Sony Music Entertainment Japan . Получено 6 марта 2012 г.
  26. ^ "Today Is A Beautiful Day" (на японском). Oricon . Получено 25 мая 2011 г.
  27. ^ "Музыкальная группа supercell проводит прослушивания для следующего альбома". Anime News Network . 25 мая 2011 г. Получено 25 мая 2011 г.
  28. ^ "Supercell выбирает 15-летнюю певицу для следующего альбома". Anime News Network . 9 сентября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  29. ^ "17-летняя девушка выиграла прослушивание Supercell, чтобы спеть песни Guilty Crown". Anime News Network . 8 сентября 2011 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  30. ^ ab "積乱雲グラフィティ/Fallin' Fallin' Fallin'" [Sekiranun Graffiti / Fallin' Fallin' Fallin'] (на японском языке). Орикон . Проверено 30 июля 2011 г.
  31. Сантос, Карло (4 октября 2011 г.). «Секиранун Граффити Ре (supercell) с участием Хацунэ Мику». Сеть новостей аниме . Проверено 4 марта 2012 г.
  32. ^ "『初音ミク Extend』主題歌『積乱雲グラフィティ』のCDが発売!" [Компакт-диск с музыкальной темой "Hatsune Miku Extend" "Sekiranun Graffiti" будет продан!] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . 3 августа 2011 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  33. ^ "Guilty Crown Anime's 1st Promo Video Streaming". Anime News Network . 8 июля 2011 г. Получено 26 сентября 2011 г.
  34. ^ "My Dearest". Oricon News (на японском). Oricon . Получено 12 декабря 2011 г. .
  35. ^ ab 告白 / 僕らのあしあと [Кокухаку / Бокура но Ашиато] (на японском языке). Орикон . Проверено 6 марта 2012 г.
  36. ^ "SonyMusicShop" 告白 / 僕らのあしあと [Кокухаку / Bokura no Ashiato] (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Проверено 6 марта 2012 г.
  37. ^ "17th Single「Light My Fire」" (на японском). Warner Home Video . Получено 6 марта 2012 г.
  38. ^ "「Light My Fire」 Kotoko" (на японском). JCStaff . Получено 6 марта 2012 г.
  39. ^ "Опубликована реклама аниме Nisemonogatari с темой ClariS/Ryo". Anime News Network . 26 ноября 2011 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  40. ^ ab "Odds & Ends / Sky of Beginning" (на японском). Oricon . Получено 14 августа 2012 г.
  41. ^ "『初音ミク -Project DIVA- f』のオープニングテーマはryo (supercell) с участием 初音ミクの『ODDS&ENDS』" [Хацунэ Мику: Вступительная тема Project DIVA F - Ре (Supercell) с участием. «Odds & Ends» Хацунэ Мику] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . 25 июня 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  42. ^ 放送局情報 [Информация о радиовещании] (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  43. ^ "Wooser's Hand-to-Mouth Life Manga Gets TV Anime by Supercell Members". Anime News Network . 24 августа 2012 г. Получено 3 октября 2012 г.
  44. ^ ハートリアライズ [Heart Realize] (на японском языке). Орикон . Проверено 27 апреля 2014 г.
  45. ^ "The Glory Days" (на японском). Oricon . Получено 9 октября 2014 г.
  46. ^ 銀色飛行船 [Гиниро Хикосэн] (на японском языке). Орикон . Проверено 9 октября 2012 г.
  47. ^ "The Bravery" (на японском). Oricon . Получено 27 декабря 2012 г.
  48. ^ "Тизер Katanagatari Rerun раскрывает имена новых исполнителей заглавных песен". Anime News Network . 14 марта 2013 г. Получено 14 марта 2013 г.
  49. ^ "Zigaexperientia" (на японском). Oricon . Получено 13 октября 2013 г.
  50. ^ "Supercell's ryo отвечает за музыку для Bravely Second". Siliconera. 29 июля 2014 г. Получено 29 июля 2014 г.
  51. ^ "5/20 ryo (supecell) с участием chelly「Great Distance」発売決定!!ヴォーカルを務めるのはchelly!" (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . 2 апреля 2015 года . Проверено 2 апреля 2015 г.
  52. ^ "supercell ryo『ブレイブリーセカンド』OP/EDリリース決定 ボーカルにはEGOIST chelly" (на японском языке). Рекламный щит Японии . Проверено 2 апреля 2015 г.
  53. ^ ab 罪の名前 (на японском языке). Суперселл. 10 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
  54. ^ «【公式HP OPEN】supercell ボーカル募集のお知らせ» (на японском языке). Суперселл. 11 июля 2016 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  55. ^ "Японская группа Supercell приветствует филиппинского вокалиста". Philippine Daily Inquirer. 4 августа 2019 г. Получено 31 октября 2019 г.
  56. ^ "#Love feat.Ann,gaku(完全生産限定盤)" (на японском языке). Орикон . Проверено 5 января 2020 г.
  57. ^ "supercell『Today Is A Beautiful Day』インタビュー" [ Интервью Supercell Today Is A Beautiful Day , стр. 2]. iLoud (на японском). X-tra. 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  58. ^ ab Santos, Carlo (21 июня 2011 г.). "Интервью: Рё из supercell". Anime News Network . Получено 5 марта 2012 г.
  59. Мак, Теодор (23 февраля 2010 г.). «Эксклюзивное интервью Supercell (первое интервью на английском языке!)». The-O Network Online. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Получено 5 марта 2012 г.
  60. ^ "supercell インターネットから飛び出した新世代スター" [Supercell: звезда нового поколения, внезапно появившаяся из Интернета]. iLoud (на японском языке). Х-тра. 21 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. . Проверено 28 ноября 2011 г.
  61. ^ "supercell『Today Is A Beautiful Day』インタビュー" [ Интервью Supercell Today Is A Beautiful Day , стр. 3]. iLoud (на японском). X-tra. 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  62. ^ abc «オリコンランキング情報サービス「you大樹」» [Информационная служба рейтингов Oricon «You Big Tree»]. Орикон (на японском языке) . Проверено 14 октября 2014 г.
  63. ^ abc "supercellのリリース一覧" [Список релизов Supercell]. Орикон (на японском языке) . Проверено 14 октября 2014 г.
  64. ^ "Gaon Album Chart 종합". Gaon Music Chart (на корейском). Korea Music Content Industry Association . Получено 14 октября 2014 г.
  65. ^ "Чарт альбомов 2011 년 39주차 종합" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  66. ^ "Чарт альбомов 2011 년 40주차 종합" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  67. ^ "Чарт альбомов 2013 년 49주차 종합" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  68. ^ "Gaon Album Chart 국외". Gaon Music Chart (на корейском). Korea Music Content Industry Association . Получено 18 июля 2014 г.
  69. ^ "Чарт альбомов 39 주차 2011 국외" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  70. ^ "Чарт альбомов 2018 년 14주차 종합" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 16 мая 2020 г.
  71. ^ "Чарт альбомов 2017 년 48주차 국외" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента.
  72. ^ ab "G-Music Combo Chart" (на китайском). G-Music. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 14 октября 2014 г.
  73. ^ abc "G-Music J-Pop Chart" (на китайском). G-Music. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Получено 14 октября 2014 года .
  74. ^ ゴールド等認定作品一覧 2009年6月 [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (июль 2009 г.)] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 10 июля 2009 года . Проверено 26 января 2014 г.
  75. ^ ゴールド等認定作品一覧 2011年7月 [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (июль 2011 г.)] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 10 августа 2011 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  76. ^ ab "Hot 100|JAPAN Charts|Billboard JAPAN" (на японском). Billboard.
  77. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 19 августа 2009 г. Получено 13 октября 2014 г.
  78. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 17 февраля 2010 г. Получено 13 октября 2014 г.
  79. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 21 июля 2010 г. Получено 13 октября 2014 г.
  80. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 1 сентября 2010 г. Получено 13 октября 2014 г.
  81. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 5 декабря 2011 г. Получено 13 октября 2014 г.
  82. ^ ab "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 14 марта 2012 г. Получено 13 октября 2014 г.
  83. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 26 декабря 2012 г. Получено 13 октября 2014 г.
  84. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 5 сентября 2012 г. Получено 13 октября 2014 г.
  85. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 20 марта 2013 г. Получено 13 октября 2014 г.
  86. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 19 июня 2013 г. Получено 13 октября 2014 г.
  87. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (на японском). 1 июня 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  88. ^ レコード協会調べ 3月度有料音楽配信認定 [Расследование Ассоциации звукозаписи: мартовские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 20 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  89. ^ ゴールド等認定作品一覧 2010年2月 [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (февраль 2010 г.)] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 10 марта 2010 года . Проверено 23 декабря 2013 г.
  90. ^ abc レコード協会調べ 1月度有料音楽配信認定 [Расследование Ассоциации звукозаписи: Январские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 28 февраля 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  91. ^ «こっち向いて Baby / Yellow» [Kotchi Muite Baby / Yellow] (на японском языке). Орикон . Проверено 23 июля 2010 г.
  92. ^ "Japan Billboard Hot Singles Sales". Billboard (на японском). 7 сентября 2011 г. Получено 14 октября 2014 г.
  93. ^ "レコード協会調べ 12 сентября 2010 г. ~ 21 сентября 2010 г. <略称: レコ協チャート(「着うたフル(R) 」)>» [Отчет Ассоциации звукозаписи: 15 декабря 2010 г. ~ 21 декабря 2010 г. <абб. Таблица Реко-кё «Чаку-ута полная»>] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 24 декабря 2010. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  94. ^ レコード協会調べ 10月度有料音楽配信認定 [Расследование Ассоциации звукозаписи: октябрьские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 22 декабря 2010 года . Проверено 23 января 2014 г.
  95. ^ レコード協会調べ 8月度有料音楽配信認定 [Расследование Ассоциации звукозаписи: августовские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 20 сентября 2011 года . Проверено 28 августа 2014 г.
  96. ^ ab さよならメモリーズ [Воспоминания Сайонары] (на японском языке). Космические душевые сети . Проверено 6 февраля 2010 г.
  97. ^ うたかた花火 [Утаката Ханаби] (на японском языке). Космические душевые сети . Проверено 24 августа 2010 г.
  98. ^ "supercell ロングヒット曲から「NARUTO」EDまで1枚に凝縮" [Длинные хиты Supercell для Naruto ED сжаты в один диск] (на японском языке). Музыкальный журнал Hotexpress. 18 февраля 2011. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  99. ^ "Ryo, Hatsune Miku's Latest to Be Sold in US, Asia on Same Day". Anime News Network . 29 августа 2011 г. Получено 30 августа 2011 г.
  100. ^ "My Dearest" (на японском). Space Shower Networks . Получено 23 ноября 2011 г.
  101. ^ 告白 [Кокухаку] (на японском языке). Космические душевые сети . Проверено 9 марта 2012 г.
  102. ^ 僕らのあしあと (на японском языке). Космические душевые сети . Проверено 9 марта 2012 г.
  103. ^ 拍手喝采歌合 [Хакусукассай Утаавасэ] (на японском языке). Космические душевые сети . Проверено 8 ноября 2013 г.
  104. ^ "No.525300887039" (на японском). Space Shower Networks . Получено 8 ноября 2013 г.
  105. ^ ニコニコ動画せれくちょん~才能の無駄遣い [Нико Нико Дуга Выбор: Sainō no Mudazukai] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  106. ^ "初音ミク ベスト~воспоминания~" [Хацунэ Мику Бест: Воспоминания] (на японском языке). Орикон . Проверено 3 декабря 2009 г.
  107. ^ "初音ミク ベスト~impacts~" [Hatsune Miku Best: Impacts] (на японском языке). Орикон . Проверено 3 декабря 2009 г.
  108. ^ «初音ミク –Project DIVA– 2-я коллекция NONSTOP MIX» [Хацунэ Мику: 2-я коллекция Nonstop Mix Project Diva] (на японском языке). Орикон . Проверено 31 июля 2010 г.
  109. ^ «「化物語」音楽全集 Песни и саундтреки» [Bakemonogatari Ongaku Zenshū Songs & Soundtracks] (на японском языке). Неовинг . Проверено 23 декабря 2011 г.
  110. ^ 魔法使いの夜 オリジナルサウンドトラック [Оригинальный саундтрек Mahōtsukai no Yoru] (на японском языке). Неовинг . Проверено 25 июня 2012 г.
  111. ^ "Naruto Greatest Hits!!!!!" (на японском). Neowing . Получено 25 июня 2012 г.
  112. ^ "TamStar Records представляет All Vocaloid Attack #1" (на японском). TamStar Records . Получено 8 февраля 2013 г.
  113. ^ "初音ミクDVD~memories~" [Hatsune Miku DVD: Memories] (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 23 марта 2010 г.
  114. ^ "初音ミクDVD~impacts~" [Hatsune Miku DVD: Impacts] (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 23 марта 2010 г.
  115. ^ «ミクの日感謝祭 Проект «День дарения 39» DIVA представляет 初音ミク・ソロコンサート~こんばんは、初音ミクです。~» японский). Орикон . Проверено 30 июля 2011 г.

Дальнейшее чтение

  • Мак, Теодор (23 февраля 2010 г.). "Эксклюзивное интервью Supercell (первое интервью на английском языке!)". The-O Network Online . Получено 21 октября 2011 г.
  • "Интервью Рё из Supercell с JpopAsia". JpopAsia. 16 июня 2011 г. Получено 21 октября 2011 г.
  • Официальный сайт Supercell (на японском)

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Supercell_(band)&oldid=1242649353"