Убийства на закате

Убийства в Сандауне — это убийства Салли (Тиры) Боуман (43), ее дочери Венди Боуман (14) и друга семьи Томаса Уилана (22) на станции Сандаун в северной части Южной Австралии в декабре 1957 года. Поиски их убийцы стали одной из крупнейших операций в истории Южной Австралии.

Пит и Салли Боумен с двумя дочерьми Венди и Мэрион управляли станцией Глен-Хелен в Северной Территории . В ноябре 1957 года друг семьи по имени Томас Уилан (22) отправился на север, чтобы навестить семью во время отпуска. Боумены согласились поехать с Уиланом обратно в Аделаиду ​​через Алис-Спрингс на машине. Прибыв в Алис-Спрингс 4 декабря 1957 года, Пит и Мэрион сели на самолет и вылетели в Аделаиду.

Остальные трое путешествовали на машине с двумя семейными собаками. У них было 85 фунтов наличными, и в последний раз их видели в Kulgera Homestead около границы Южной Австралии, где группа закупила бензин. Затем они продолжили путь на юг в сторону Аделаиды, но так и не прибыли.

Были начаты масштабные наземные поиски, в которых приняли участие начальники и рабочие близлежащих объектов. ^[1] Восемь дней спустя автомобиль был замечен экипажем Королевских австралийских ВВС под деревьями на заброшенной станции Сандаун.

Добравшись до машины несколько часов спустя, аборигены-следопыты обнаружили тела. Все три жертвы были избиты по голове, а затем застрелены. ^[2] Следопыты также нашли место, где убийца припарковал свою машину. Они отметили, что машина буксировала двухколесный прицеп. Первые сообщения гласили, что свидетели видели серый Ford Zephyr, буксирующий зеленый прицеп, движущийся на север в Алис-Спрингс в этом районе примерно во время убийств. Позже машину видели к востоку от Теннант-Крик . ^{[3] [4] Полиция} Финке и следопыты сыграли важную роль в расследовании убийства. ^[5]

Обвинение излагает следующее. ^[6]

Г-н Скарф сказал, что то, что произошло на самом деле, может никогда не узнать. Однако он предположил, что Рэймонд Джон Бейли напал на группу Боумена, угрожая оружием, и потребовал денег на бензин для поездки в Маунт-Айзу, находящуюся в 1000 милях. Уилан потянулся за своим пистолетом и был застрелен в спину. Затем Бейли избил женщин пистолетом Уилана (Remington), положил тела в Bowman's Vanguard и поехал на противоположную сторону дороги, чтобы спрятать их. Он забрал себе кошелек Уилана, прежде чем спрятать тела. «Бензин дорогой в этом уголке леса, а старая машина Бейли и его караван не проедут больше 10 или 12 миль на галлоне», - сказал г-н Скарф.

Рэймонд Джон Бейли родился в Гилгандре 3 декабря 1932 года. У него было четыре брата и сестра. Бейли бросил школу в 14 лет и устроился плотником. Он женился молодым и некоторое время работал разъездным рабочим. Он купил черный DeSoto 1938 года в Ренмарке в сентябре 1957 года и взял винтовку, которую он согласился купить, но так и не заплатил за нее в Виррулле . ^[7]

Бейли ехал на север в машине и караване DeSoto с женой и маленьким сыном. Бейли сказал другому путешественнику на дороге Алис-Спрингс, что он направляется на север в поисках работы.

Он работал в больнице Маунт-Айза, Маунт-Айза , Квинсленд , когда его настиг закон. Бейли был арестован в Маунт-Айзе в январе 1958 года по обвинению в мошенничестве в отношении автомобиля и хранении незарегистрированного оружия. Два дня спустя его обвинили в убийстве Тиры Боумен. ^[8] Его экстрадировали в Аделаиду , где он предстал перед судом.

Судебный процесс проходил в Аделаиде. ^[9]

Дэвид Айлз познакомился с Бейли, когда оба работали в районе Вирруллы, Южная Австралия , в сентябре 1957 года. Бейли и Айлз подружились, и мужчины отправились на охоту за кроликами. Позже Айлз согласился продать Бейли свою охотничью винтовку, но Бейли сбежал из города, не заплатив за нее. Айлз отвел констебля Гроупа к месту, где мужчины стреляли из винтовки, и Гроуп извлек использованные гильзы. Позже патроны совпали с патронами, найденными на месте убийства. ^[7]

Бейли был судим, осужден и казнен в тюрьме Аделаиды . Он был повешен 24 июня 1958 года. Его двое братьев навестили его накануне. ^[10]

Бейли удалось получить отсрочку исполнения приговора на одну неделю, заявив, что он не был убийцей троицы, а сам убил настоящего убийцу в целях самообороны. Государственный кабинет принял решение проверить точность нового заявления Бейли. Полиция доставила Бейли обратно на место преступления, чтобы посмотреть, сможет ли Бейли предоставить тело. Бейли и команда из четырнадцати человек, состоящая из полицейских следопытов, адвокатов и тюремных надзирателей, вылетели в Алис-Спрингс, а затем поехали на юг к месту преступления на станции Сандаун. История Бейли заключалась в том, что в ночь убийств он наткнулся на мужчину, снимавшего обувь миссис Боуман, и после драки он зарезал мужчину насмерть, а затем закопал его в 4 милях (6,4 км) к северу от того места, где были найдены тела жертв. После того, как три с половиной часа поисков не нашли тела, Бейли заявил: «Мне больше нечего сказать».

Автор и журналист-расследователь Стивен Бишоп утверждает, что детектив Глен Патрик Халлахан лгал под присягой и в записях допросов полиции с Рэймондом Бейли. Детектив Халлахан был одним из трех высокопоставленных детективов Квинсленда, известных как «Крысиная стая», которые были разоблачены как коррумпированные в ходе расследования Фицджеральда в конце 1980-х годов. ^[11]

Основные моменты, которые выдвинул Бишоп, включали то, что орудие убийства, которое, как утверждал Бейли, он продал человеку около Кубер-Педи перед убийствами, так и не было найдено. Описание убийств в признании Бейли противоречило результатам посмертной экспертизы. Бейли утверждал, что застрелил всех трех жертв, когда они убегали от него; однако вскрытие показало, что Боуманы и Уилан были застрелены, когда лежали на земле без сознания. Во время суда Бейли утверждал, что подписал признание только после того, как услышал, как его жена плачет в другой комнате. Бейли рассказал суду, что детективы тогда сказали ему, что оставят ее в покое, если он подпишет. Серый Ford Zephyr был замечен недалеко от места убийства, в то время как Бейли ездил на черном DeSoto 1938 года. Следы, предположительно принадлежавшие убийце, были найдены на месте убийства и, по оценкам, были размером 7 или 8. Бейли носил обувь размера 5½. ^[11]

В феврале 2013 года Бишоп обратился к губернатору Южной Австралии Кевину Скэрсу с просьбой о посмертном помиловании Бейли, но получил отказ. ^[11]

• Официальный сайт тюрьмы Аделаиды