Саммертон Милл

Summerton Mill — британский детский телесериал, созданный Питом Брайденом и Эдом Куксоном. Впервые был показан на канале CBeebies в 2005 году как часть Tikkabilla на BBC . Впоследствии он повторялся как в рамках Tikkabilla, так и как отдельное шоу на CBeebies и BBC Two . ^[1]

Это анимационный сериал с покадровой съемкой , действие которого происходит на разрушенной водяной мельнице , в котором участвуют персонажи Дэн, его собака Флаффа, доктор и миссис Найбхур, которые раньше жили на холме, корова Франсуаза, кот Мышиный Язык, два «желто-прядильщика» и «мельничные уроды» — крошечные существа, которые напоминают маленьких пушистых ежиков. ^[2]

Каждый эпизод начинается с повествования, в котором объясняется, что когда водяное колесо на заброшенной мельнице Саммертон поворачивается, оно возвращается в свое первоначальное состояние вместе со своими бывшими обитателями Дэном, доктором Найбхуром и миссис Найбхуром.

После короткого и забавного события водяное колесо замедляется, и мельница Саммертон возвращается в свое нынешнее состояние.

Summerton Mill был вдохновлен Somerton Mill, прибрежным имением, принадлежавшим Питу Брайдену. Именно в этом уединенном месте на берегу реки был задуман проект и снят пилотный эпизод.

Пит и Эд Куксон разработали декорации и персонажей, написали сценарии, смонтировали видео и звук, анимировали большую часть первого сезона, а также написали и исполнили музыку. Небольшая производственная группа была набрана для второго сезона, когда помощник аниматора первого сезона Джеймс Клеланд был повышен до директора анимации. ScaryCat Studios изготовила реквизит и куклы для обоих сезонов. ^[3]

Все голоса были предоставлены Сайласом Хокинсом, чей отец Питер озвучивал Цветочных Горшков , Капитана Пагуоша и Далеков в Докторе Кто . Он присоединился к производству на спекулятивной основе ^[4] и основал голос миссис Найбхур на том, который его отец создал для персонажа Big Fat Rosie, который фигурировал в серии рассказов автора Мэри Дэнби ​​Калверт, которые он (Питер) читал в радиопрограмме Listen with Mother . Он (Сайлас) чувствовал, что последовательности кадров, которые начинали и заканчивали каждый эпизод Summerton Mill, были « в стиле AE Housman », т. е. довольно меланхоличными и элегическими для детской программы (хотя не обязательно хуже от этого) с их намеком на то, что поворот и окончательная остановка колеса заброшенной водяной мельницы сначала вызывали, а затем изгоняли призраков ( или, более прозаично, воспоминания) персонажей, чьи комичные приключения из прошлого, которое они запомнили, сформировали основу эпизода. ^[5]

Summerton Mill был хорошо принят после выпуска и был расширен до своего собственного временного интервала на BBC Two , в отличие от показа в Tikkabilla . Международные права на шоу были переданы VGI Entertainment, которая запустила его на MipJunior в 2006 году, что привело к трансляции сериала по крайней мере в 85 странах, однако второй сезон никогда не транслировался в Великобритании. ^[6] Однако он был доступен на iTunes , а первый сезон был доступен на DVD.

• Пилотный эпизод (Расширенное введение)
• «Дыра»
• «Запуск воздушного змея»
• «Дело с носком»
• "Барабанные гайки"
• «Скрытие»
• «Песня доктора Найбхура»
• «Поднятие настроения»
• «Малыш-фрик»
• «Потерянное и найденное»
• «Овощи миссис Найбхур» (переработка пилотного эпизода)
• «Китайские шепоты»
• «Пикник»
• «Стихотворение миссис Найбхур»
• «Зарытое сокровище»
• «Подсчет камней»
• «Удивительное магическое шоу Дэна»
• «Ленивый день»
• «Маленькая работа Дэна»
• "Смеющийся"
• "История"
• "Рисование"
• "Статуя"
• «Семена Дэна»
• «Воздушный шар доктора Найбхура»
• «Бутылочный орган»
• «Настоящее»

• Сайт студии Summerton Mill
• Официальный сайт Summerton Mill Interactive
• Summerton Mill на toonhound.com
• Саммертон Милл на IMDb