Сумитеру Танигучи
переживший атомную бомбардировку Японии

Сумитеру Танигучи
Фотография Танигучи, сделанная фотографом Корпуса морской пехоты США Джо О'Доннеллом в январе 1946 года, была представлена ​​на нескольких выставках и в настоящее время хранится в Музее атомной бомбы в Нагасаки .
Рожденный( 1929-01-26 )26 января 1929 г.
Фукуока , Японская империя
Умер30 августа 2017 г. (2017-08-30)(88 лет)
Нагасаки , Япония
Национальностьяпонский
Другие именаПеревод на русский язык:
Известныйпереживший атомную бомбардировку; активист, выступающий против ядерного оружия

Сумитэру Танигучи (谷口 稜曄, Танигучи Сумитэру , 26 января 1929 — 30 августа 2017) — японский активист, выступающий против ядерной борьбы и переживший атомную бомбардировку Нагасаки в 1945 году , а также председатель Нагасакского совета пострадавших от атомной бомбардировки. [1] [2]

Ранний период жизни

Танигучи Сумитеру родился в Фукуоке, Япония, в 1929 году. Его мать умерла, когда ему было полтора года. После этого его отец решил переехать в другое место по работе и в итоге стал машинистом локомотива в Маньчжурии. Танигучи и его два брата переехали жить к семье его матери в Нагасаки, где его воспитывала его тетя. В начале 1943 года Танигучи начал работать курьером в почтовом отделении Нисиура-Ками в Нагасаки . [3] Он продолжал это делать до 1945 года, когда произошел ядерный взрыв. [4]

Атомная бомбардировка Нагасаки

Утром 9 августа 1945 года 16-летний Танигучи находился примерно в 1800 метрах (5900 футов) к северу от эпицентра , доставляя почту на велосипеде без рубашки из-за теплой летней погоды, когда в небе над Ураками взорвался « Толстяк » . Тепловая вспышка бомбы сильно ранила Танигучи, вызвав почти мгновенные ожоги, но последовавший за этим взрыв не причинил ему серьезных травм, так как он прижимался к земле, в то время как вокруг него рушились здания. [3] [5] Тяжелые ожоги расплавили кожу на его спине и левой руке, но Танигучи утверждает, что он не кровоточил и не чувствовал боли из-за того, что нервные окончания были сожжены. Уставший и дезориентированный, он направился к туннелю оружейного завода Mitsubishi Sumiyoshi, расположенному примерно в 200 метрах от того места, где он находился во время взрыва [6], где выжившая женщина помогла ему отрезать свободные участки кожи и натерла машинным маслом его поврежденную руку. [7]

Восстановление

С наступлением ночи Танигучи отнесли на холм, чтобы отдохнуть, где его окружили сбитые с толку и жаждущие выжившие. На следующее утро все, кроме Танигучи, были мертвы. В течение следующих двух дней спасательные команды проходили мимо, не замечая его, так как он был слишком слаб, чтобы позвать на помощь. [3] Танигучи был наконец спасен 11 августа и доставлен в сельскую клинику примерно в 29 км (18 милях) от Нагасаки. К середине сентября его перевели в начальную школьную клинику в Нагасаки, чтобы получить первый курс лечения от команды университетской больницы. Клиника была антисанитарной, и первоначальное лечение оказалось недостаточным, поскольку его раны инфицировались и ухудшились. [7]

В ноябре Танигучи перевели в военно-морской госпиталь Омура , где он провел следующие 21 месяц, лежа на животе из-за тяжелых ожогов третьей степени на спине. За это время у Танигучи образовались серьезные пролежни на груди. Как он вспоминает, «между моими ребрами образовались дыры, и движение моего сердца и других органов стало видно через кожу». [7] В октябре 1945 года фотограф морской пехоты США Джо О'Доннелл сделал снимок спины Танигучи, снимая последствия бомбардировки в 50 японских городах; эта фотография теперь экспонируется в музеях как наглядное изображение травм, полученных выжившими после бомбардировок. [7] На визитной карточке Танигучи была эта фотография с подписью: «Я хочу, чтобы вы поняли, хотя бы немного, ужас ядерного оружия». [8]

Цветная(ые) фотография(и) красной спины Сумитеру Танигучи взяты из кинофильма, снятого (приписываемого) лейтенантом Гербертом Сьюзеном. [9] Сержант Джо О'Доннелл сделал более раннюю черно-белую фотографию, и она включена в его книгу « Япония 1945: фотографии морского пехотинца США с места трагедии» . [7]

К маю 1947 года Танигучи наконец смог сесть, а 20 марта 1949 года его выписали из больницы Омура. [3] Вскоре после выписки он вернулся на работу в почтовое отделение в Нагасаки, несмотря на необходимость пройти курс лечения, и врачи говорили ему, что он не сможет этого сделать. [10] Однако его раны не лечили должным образом до 1960 года, и они продолжали причинять ему сильный физический дискомфорт до самой смерти. Неправильное заживление ожогов и в некоторой степени отсроченные стохастические эффекты воздействия радиации во время и после бомбардировок проявились в росте многочисленных ожоговых келоидных опухолей.

С 2007 года и до своей смерти Танигучи перенес десять операций по удалению доброкачественных новообразований. Танигучи также перенес несколько операций по пересадке кожи на спине и левой руке. [11]

Активизм

Танигучи посвятил свою жизнь информированию людей о последствиях атомной бомбардировки 1945 года и проведению кампаний против распространения ядерного оружия. [3] Он часто появлялся на публике, выступая перед студенческими группами и участвуя в демонстрациях, призывающих к ядерному разоружению . [12] Танигучи дал множество интервью, в которых рассказал о своем опыте, и был показан в документальном фильме Стивена Окадзаки 2007 года « Белый свет/черный дождь: разрушение Хиросимы и Нагасаки» . [13]

Смерть

Танигучи умер от рака сосочка двенадцатиперстной кишки [14] в Нагасаки 30 августа 2017 года в возрасте 88 лет. [15] [16] [17]

Ссылки

  1. ↑ Рич, Мотоко (13 августа 2017 г.). «Сумитеру Танигучи, 88 лет, переживший Нагасаки и ставший активистом, умер». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  2. ^ Шудель, Мэтт (2 сентября 2017 г.). «Японец, переживший атомную атаку в Нагасаки, обнажил свои шрамы, чтобы выступить против ядерной войны». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 23 октября 2017 г.
  3. ^ abcde "Интервью с гражданином Японии Сумитеру Танигучи, Нагасаки". People's Century: Fallout . PBS. 15 июня 1999. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 13 августа 2007 года .
  4. ^ "NAHP Сумитеру Танигучи, бывший председатель Совета пострадавших от атомной бомбардировки Нагасаки". Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 6 февраля 2020 года – через www.youtube.com.
  5. ↑ Sprangens, John Jr. (27 августа 1979 г.). «'People were not like human'». Corsicana (Texas) Daily Sun. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 13 августа 2007 г.
  6. ^ "Peoples Century | Fallout | Sumiteru Taniguchi". PBS . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 15 сентября 2017 года .
  7. ^ abcde «Связанный бомбой. «Я заставил себя остаться в живых». Архив Tri-City Herald . 6 августа 1995 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 13 августа 2007 г.
  8. ^ "6 месяцев после бомбы Нагасаки". Mainichi Daily News . 3 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 13 августа 2007 г.
  9. ↑ Митчелл, Грег (5 августа 2011 г.). «Великое сокрытие Хиросимы — и величайший фильм, который никогда не снимался». Uruk Net . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 27 апреля 2015 г.
  10. ^ "Национальные мемориальные залы мира жертвам атомной бомбардировки в Хиросиме и Нагасаки". Hiroshima Peace Memorial Museum . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 9 июля 2020 года .
  11. ^ "Выживший после атомной бомбардировки Нагасаки Сумитеру Танигучи умер в возрасте 88 лет". BBC News . 30 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г. Получено 30 августа 2017 г.
  12. ^ "Выживший после атомной бомбардировки умирает после того, как всю жизнь боролся за запрет ядерного оружия". Newser . 30 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 30 августа 2017 г.
  13. ^ "Белый свет, черный дождь: разрушение Хиросимы и Нагасаки – биографии субъектов". HBO . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Получено 13 августа 2007 года .
  14. ^ Мотоко Рич (31 августа 2017 г.). «Сумитеру Танигучи, 88 лет, переживший Нагасаки и ставший активистом, умер». New York Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  15. ^ "Выживший после атомной бомбардировки Сумитеру Танигучи умирает от рака в возрасте 88 лет". Mainichi Daily News . 30 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Получено 30 августа 2017 г.
  16. ^ "Почтальон, переживший бомбардировку Нагасаки, умер в возрасте 88 лет". The Guardian . Agence France-Presse. 30 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Получено 30 августа 2017 г.
  17. ^ washingtonpost.com: Японец, переживший атомную атаку в Нагасаки, обнажил свои шрамы, чтобы выступить против ядерной войны. Архивировано 26 января 2021 г. на Wayback Machine

Смотрите также

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sumiteru_Taniguchi&oldid=1252213986"