Стертон ле Стипл

Деревня и гражданский приход в Ноттингемшире, Англия

Деревня и гражданский приход в Англии
Стертон ле Стипл
Деревня и волость
Церковь Святых Петра и Павла, Стертон-ле-Стипл
Карта прихода
Sturton le Steeple находится в Ноттингемшире.
Стертон ле Стипл
Стертон ле Стипл
Расположение в Ноттингемшире
Область6,71 кв. миль (17,4 км 2 )
Население545 (2021)
•  Плотность81/кв. милю (31/км 2 )
Ссылка на сетку ОССК 787838
•  Лондон130 миль (210 км)  ЮЮВ
Округ
графство Шир
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Поселения
Почтовый городокРЕТФОРД [1]
Почтовый индекс районаДу22
Телефонный код01427
ПолицияНоттингемшир
ОгоньНоттингемшир
Скорая помощьВосточный Мидлендс
Парламент Великобритании
Веб-сайтwww.sturtonlesteepleparishcouncil.gov.uk.
53°21′с.ш. 0°49′з.д. / 53,35°с.ш. 0,82°з.д. / 53,35; -0,82

Стертон-ле-Стипл — деревня, расположенная в 6 милях (9,7 км) к востоку от Ретфорда, Ноттингемшир , Англия. Согласно переписи 2001 года, в ней проживало (включая Литтлборо и Фентон ) 497 человек [2] , немного сократившись до 486 человек по переписи 2011 года [3] , но увеличившись до 545 жителей по переписи 2021 года [4] .

Происхождение названия

Деревня Стертон-ле-Стипл несколько раз меняла свое название, прежде чем остановилась на своей окончательной форме. Ее название состоит из двух элементов — старого «Стертон» и дополнительного «ле-Стипл». Местные жители часто сокращают его до просто «Стертон». Хотя она называется «ле-Стипл», у приходской церкви нет шпиля.

Первое упоминание о деревне встречается в Книге Страшного суда (1086), где она упоминается как «Эстретоне». Это название происходит от двух элементов «Stret» (улица) и «tun» (город). Считается, что это относится к римской дороге, Эрмин-стрит , которая шла от Линкольна до Йорка и пересекала реку Трент в 2 милях к юго-востоку от деревни. Деревня выросла на сухом мысе около этого перекрестка и получила название Стреттон или «Уличный город». (Теперь на табличке деревни внизу написано «Город на улице»).

На протяжении ранней истории название деревни писалось по-разному:

  • Стрэтуна (ок. 1190)
  • Стреттон (1215)
  • Стреттон в Ле-Клэе (1263, 1302)
  • Оверстреттон и Нетерстреттон (1305, 1375)
  • Страттон (1166,1167,1169,1203,1240, 1245, 1246, 1280)
  • Стратон (1200)
  • Стиртон (1499)
  • Стиртон в Ле-Клэе (1505)
  • Стертон (1504–15, 1512)
  • Стертон (1513)
  • Стертон в Ле Клее (1552)
  • Стертон ле Стипл (1732)
  • Стертон в Ye Steeple (1746)
  • Стертон и Стертон в колокольне (1769).

«Le Clay» относится к округу Норт-Клей в Бассетлоу, в котором он расположен. Эпитет «le Steeple» не был зафиксирован до довольно позднего периода истории деревни (впервые зафиксирован в 1732 году), и было высказано предположение, что он относится к башенкам на башне приходской церкви, поскольку, как известно, у церкви нет шпиля (A. Hamilton Thompson, Memorials of Old Nottinghamshire 52). Проект Survey of English Place Names считает более вероятным, что название относится к самой башне, поскольку в более старых формах английского языка steeple — это просто высокая башня, а не шпиль. [5] [6]

Известные здания

Церковь Святых Петра и Павла

Приходская церковь Св. Петра и Св. Павла, имеющая статус Grade II*, имеет башню XIV века с 12 башенками. Корнелиус Браун (1896) отметил, что «массивная башня приходской церкви является выдающейся чертой ландшафта». [7] Артур Ми, писавший в 1938 году, отмечает, что нижняя половина башни была 600-летней, а верхние этажи 15-го века. Он говорит: «Это почти единственная часть церкви, которая избежала пожара в начале этого века; остальная часть была реконструирована по старым линиям с использованием большей части старых материалов. Говорят, что алтарь был изначально нормандской церковью, и с нормандской кладкой в ​​ее северной стене теперь открыто нормандское окно в ризницу. Северный и южный дверные проемы нормандские, как и чаша купели, которая была взята из исчезнувшей церкви Уэст-Бертона; она очаровательно установлена ​​на лестничном пролете в башне». [8] [9] В церкви находится мраморная плита, отмечающая место последнего упокоения полковника парламента Фрэнсиса Торнхага .

На кладбище в Стертоне находятся три военных захоронения — два со времен Первой мировой войны и одно со времен Второй мировой войны. (Широта: 53.34622, Долгота: -0.81816)

Другие примечательные здания

В деревне есть кластер из 21 здания и сооружения, внесенных в список Grade II, вокруг ее центра. В основном это жилые и сельскохозяйственные постройки 17-19 веков, но также следует отметить средневековое поселение и систему открытых полей непосредственно к юго-востоку от Low Farm. Совет Бассетлоу также обозначил большое количество (чуть менее 50) не обозначенных объектов культурного наследия.

Железная дорога Манчестер, Шеффилд и Линкольншир

Железная дорога Манчестер, Шеффилд и Линкольншир была построена в 1840-х годах, а станция в Стертоне была построена в 1850 году. Станция была закрыта для пассажиров в 1959 году и окончательно закрыта в 1964 году. Дом начальника станции сохранился до сих пор.

Известные жители

  • Сэр Джеффри Фентон (1539-1608), поэт и политик, родился в Стертон-ле-Стипле.
  • Эдвард Фентон (умер в 1603 году), мореплаватель и брат Джеффри Фентона, родился в Стертон-ле-Стипл.
  • Уильям Грей, который, согласно приходским записям, умер в возрасте 119 лет (р. 23 апреля 1659 г. — ум. 1778 г.) [10]
  • Джон Ласселс , сожженный на костре в 1546 году, известен как выдающийся английский протестантский мученик. Джон Ласселс приобрел поместье Стертон в 1540 году после казни его бывшего владельца, Томаса Лорда Дарси.
  • Пастор Джон Робинсон родился в Стертон-ле-Стипл около 1576 года, он был первым ребенком Джона и Энн Робинсон. Джон Робинсон был основателем пилигримов, которые отплыли в Северную Америку на судне Mayflower . Сам Робинсон умер в Нидерландах в 1625 году.
  • Джон Смайт , теолог и священник, родился в Стертоне и умер в Нидерландах в 1612 году.
  • Полковник Фрэнсис Торнах похоронен в Стертоне после того, как он был убит, возглавляя парламентскую армию против роялистов в битве при Престоне (1648). Он был депутатом парламента от Ретфорда на момент своей смерти, о которой Оливер Кромвель объявил в парламенте.

Ссылки

  1. ^ «Деревни в почтовом городе Ретфорд» (дата обращения: 3 ноября 2014 г.).
  2. ^ "Район: Sturton le Steeple CP (приход)"
  3. ^ "Гражданское приходское население 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 8 апреля 2016 г.
  4. ^ Перепись населения Великобритании (2021). "Профиль переписной области 2021 года – приход Стертон-ле-Стипл (E04007840)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 23 января 2024 г. .
  5. ^ Мутшманн, Генрих, 1913. «Топонимы Ноттингемшира: их происхождение и развитие». С. 133.
  6. ^ «Обзор английского места под названием: Sturton-le-Steeple». Ноттингемский университет .
  7. Браун, Корнелиус. 1896. История Ноттингемшира.
  8. Ми, Артур. 1938. Королевская Англия: Ноттингемшир — крепость Мидлендса.
  9. ^ Певзнер, Николаус. 1979. Здания Англии:Ноттингемшир . С. 340–341. Хармондсворт, Миддлкс. Penguin.
  10. ^ "Статьи из трудов общества Торотона". История Ноттингемшира .
  • Приходской совет Стертон-ле-Стипл
  • Видео YouTube - журнал посещений прихода


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sturton_le_Steeple&oldid=1270125983"