Вычеркивание | |
---|---|
Жанр | Юридическая драма |
Создано | Джеймс Фелан |
На основе | « Хорошая жена» Робертаи Мишель Кинг |
Режиссер | Лиза Джеймс Ларссон Саймон Мэсси |
В главных ролях | Эми Хуберман Нил Моррисси Рори Кинан Фиона О'Шонесси Эммет Бирн Брам Галлахер Пол Энтони-Барбер Мария Дойл Кеннеди Мо Данфорд |
Композитор музыкальной темы | Джек С. Арнольд |
Страна происхождения | Ирландия |
Исходный язык | Английский |
№ серии | 2 |
Количество эпизодов | 10 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Шейн Мерфи |
Продюсер | Кэти Холли |
Место производства | Дублин |
Кинематография | Фрида Вендель |
Продолжительность работы | 60 минут |
Оригинальный релиз | |
Сеть | RTÉ One G2KTV (2020) |
Выпускать | 1 января 2017 г. – 11 февраля 2018 г. ( 2017-01-01 ) ( 2018-02-11 ) |
Striking Out [1] — ирландский телевизионный юридический драматический телесериал, транслируемый на RTÉ , который впервые вышел в эфир 1 января 2017 года, основанный на романе «Хорошая жена» Робертаи Мишель Кинг . Спродюсированный Bl!nder F!lms для RTÉ Television , [2] в Striking Out снимается Эми Хуберман в роли адвоката из Дублина Тары Рафферти, которая в настоящее время работает в молодой юридической фирме. [3] Снятый в Дублине и Уиклоу , первый сезон, состоящий из четырех эпизодов, транслировался в январе 2017 года и получил признание критиков. [4] Впоследствии сериал был продан в Соединенные Штаты , где он дебютировал в Северной Америке на Acorn TV 17 марта 2017 года. [5] На международном уровне сериал распространялся DCD Rights [6] и Acorn Media Enterprises. [7]
Сериал собрал самые высокие рейтинги воскресного вечера на RTÉ за последний год. [8] Перед трансляцией первого эпизода руководитель драматического отдела RTÉ Джейн Гоган подтвердила Irish Examiner , что второй сезон уже находится в разработке. [9] Впоследствии RTÉ официально подтвердил второй сезон, съемки которого проходили в течение лета 2017 года. [10] Второй сезон, продленный до шести эпизодов, начал транслироваться в 2018 году, с Марией Дойл Кеннеди , Мо Данфордом и Джейн Бреннан среди новых членов актерского состава. Саймон Мэсси также выступит в качестве режиссера. [11] В 2018 году Channel 5 Broadcasting Ltd приобрела права на трансляцию сериала в Соединенном Королевстве , а первый сезон вышел в эфир на недавно запущенном 5Select с 13 февраля 2018 года.
В настоящее время нет планов по созданию третьего сезона драмы, несмотря на «обрывистую» концовку второго сезона. [12]
«Striking Out» повествует о профессиональной и личной жизни адвоката из Дублина Тары Рафферти.
№ в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Эпизод 1" | Лиза Джеймс Ларссон | Роб Хейланд и Джеймс Фелан | 1 января 2017 г. ( 2017-01-01 ) | 0.11 | |
Юрист из Дублина Тара Рафферти ( Эми Хаберман ) обнаруживает на своем девичнике , что ее жених и коллега-юрист Эрик Данбар ( Рори Кинан ) изменяет ей с коллегой Кэролайн Уолш. После того, как Тара бросила его, она увольняется с работы в юридической фирме, в которой они работали вместе, и начинает прокладывать свой собственный путь в новой жизни за пределами узкого круга юридической профессии. Поначалу не уверенная, как она справится, Тара начинает понимать, что она более чем способна быть сама по себе — как в личном, так и в профессиональном плане. Ее первое дело в качестве независимого адвоката связано с местной знаменитостью Коннором Когланом (Эдриан Хадсон), который оказывается в центре сексуального скандала после того, как в местные СМИ просочилась пленка, на которой он совершает половой акт с проституткой. Тара также пытается помочь местному хулигану Рэю, которого обвиняют в мошенничестве с государством после того, как он ложно потребовал 28 000 фунтов стерлингов в качестве пособия. | |||||||
2 | 2 | "Эпизод 2" | Лиза Джеймс Ларссон | Майк О'Лири | 8 января 2017 г. ( 2017-01-08 ) | 0.11 | |
Тара представляет Ив Хейз ( Ольга Верли ), дочь близкого друга семьи, после того, как ее сестра Ада ( Джоанн Кинг ) вручила ей уведомление о выселении, которое она сделала единственным бенефициаром завещания своего отца. Ада утверждает, что у нее есть основания выселить Ив и ее партнера Шона (Джейми О'Нил), узнав, что они намерены превратить исторически богатый величественный дом своего отца в йога-ретрит. Тара неохотно пересекает границы конфиденциальности клиента, пытаясь заключить сделку между парой, но шокирована, когда ее дело рушится в суде после того, как изобличающие улики против Ив были получены частным детективом, нанятым Адой. Тем временем Винсент ( Нил Моррисси ) представляет Рэя (Эммет Бирн) на его судебном слушании. Несмотря на свое первоначальное нежелание, Рэй соглашается признать себя виновным, тактика, которая окупается и приносит ему штраф и общественные работы. | |||||||
3 | 3 | "Эпизод 3" | Лиза Джеймс Ларссон | Роб Хейланд | 15 января 2017 г. ( 2017-01-15 ) | 0.10 | |
Тара представляет Джули О'Брайен ( Сиара О'Каллаган ), замужнюю домохозяйку, чей муж Барри был доставлен в больницу с полиорганной недостаточностью. Статус Джули как ближайшей родственницы ставится под сомнение, когда другая женщина, Коррин ( Лоррейн Пилкингтон ), приходит к постели Барри, также утверждая, что она его жена. Пока пара препирается о том, кто имеет право исполнить предсмертную волю Барри, Тара узнает, что Коррин будет представлять Эрик. Поскольку обе женщины подтвердили, что вышли замуж за Барри, Коррин оказывается законной ближайшей родственницей, когда обнаруживается, что ее свидетельство о браке предшествует свидетельству о браке Джули на девять лет. Когда врачи больницы признают, что Барри нужна пересадка печени, чтобы выжить, его сын Финбар предлагает стать донором. Когда Коррин возражает, Тара понимает, что ее единственная надежда помочь Джули — это дискредитировать Коррин, предоставив Финбару право стать донором. | |||||||
4 | 4 | "Эпизод 4" | Лиза Джеймс Ларссон | Роб Хейланд и Джеймс Фелан | 22 января 2017 г. ( 2017-01-22 ) | 0,08 | |
Рэй просит Тару представлять его друга Джона Мерфи (Терри О'Нил), чей сын Сэмми был увезен социальными службами после рейда Garda Síochána на его квартиру, где было обнаружено большое количество наркотиков. Тара считает дело безнадежным после того, как в суде были представлены доказательства против Джона и его партнерши Лидии ( Джемма-Лиа Деверо ). Тем временем Рэй убеждает Пайка назначить Тару своим юридическим консультантом по расследованию группы местных политиков и бизнесменов. Во время перекрестного допроса бизнесмена Найджела Фицджеймса (Майкл Джеймс Форд) Пайк обнаруживает, что ряд конфиденциальных записей, относящихся к земельной сделке, были изъяты из публичного доступа. Рэй узнает о местонахождении записей с небольшой помощью Мег, но вскоре после этого они загадочным образом уничтожаются в пожаре. Тем временем Тара потрясена, обнаружив, что Мег предала ее доверие. |
№ в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | 1 | "Эпизод 1" | Лиза Джеймс Ларссон | Роб Хейланд | 7 января 2018 г. ( 2018-01-07 ) | Н/Д | |
Выселенная из кафе, Тара прощается с Питом, в то время как Эрик соглашается провести расследование, чтобы выяснить, был ли его отец ответственен за выселение. Пока Рэй все еще находится под стражей, Тара просит Джорджа Кьюсака ( Мария Дойл Кеннеди ) представлять его интересы. Расследование Винсента внезапно останавливается, когда уничтожение доказательств заставляет расследование рухнуть. В попытке получить доход Тара отправляет свою маму на юридический аукцион, чтобы сделать ставку на дела, которые ранее велись ныне несуществующей фирмой. Одно из дел касается Промис Ободе (Стефани Леви-Джон), экономической мигрантки, которой грозит депортация обратно на родину. Ее партнер, Дэниел Салливан ( Оуэн Макдоннелл ), умоляет Тару помочь убедить ее выйти замуж. Тем временем, несмотря на предательство, Тара просит Мег помочь раскрыть улики, касающиеся подозрительных обстоятельств ареста Рэя. | |||||||
6 | 2 | "Эпизод 2" | Лиза Джеймс Ларссон | Роб Хейланд | 14 января 2018 г. ( 2018-01-14 ) | Н/Д | |
Поскольку расследование Винсента грозит зайти в тупик, Рэй пытается убедить вдову Филипа Йорка Дейдре ( Джейн Бреннан ) дать показания. Тем временем Тара берется за дело, связанное с битвой за опеку. Бизнесмен Дэвид Кинг ( Адам Фергус ) подал заявление на единоличную опеку над своей семилетней дочерью Мией после того, как ее мать Сьюзи ( Эмили Таафф ) забирает ее жить в самодостаточную коммуну, где она применяет полиаморный подход к отношениям. Не имея практически никаких доказательств, чтобы дискредитировать Сьюзи, помимо непосещения Мией школы, Тара вынуждена копать глубже, чтобы найти рычаг, необходимый ей для победы в деле. Рэй продолжает расследование в отношении Мег и находит на ее телефоне номер, принадлежащий одноразовому номеру, используемому Ричардом Данбаром, что заставляет Тару наконец-то столкнуться с ней по поводу ее участия в пожаре в сарае. Брат Эрика Сэм ( Мо Данфорд ) возвращается в Ирландию и возобновляет свою дружбу с Тарой. | |||||||
7 | 3 | "Эпизод 3" | Саймон Мэсси | Анна МакПартлин | 21 января 2018 г. ( 2018-01-21 ) | Н/Д | |
Тара берется за необычное дело, связанное с бывшей монахиней Моникой Бриджес ( Шарлотта Брэдли ), которая возбудила дело против своего бывшего монастыря после того, как ушла из-за громкого скандала, связанного с сексуальным насилием над несовершеннолетними членами ордена. Потеряв семейный дом, который ее покойный отец одолжил монастырю, а также образ жизни, который стал рутиной на протяжении более чем тридцати лет, Моника обращается к церкви с просьбой выплатить ей компенсацию, чтобы помочь восстановить ее жизнь, и выполнить свое обещание предоставить благотворительное пожертвование в помощь местному приюту для бездомных, оказывающему поддержку жертвам скандала. Ситуация еще больше осложняется, когда Эрик назначает Кэролайн (Натали Рэдмолл-Куирк) адвокатом Тары. Винсент назначает Книжного Червя (Сэм Макговерн) своим новым помощником по расследованию и совершает значительный прорыв. Сэм раскрывает свои чувства к Таре. | |||||||
8 | 4 | "Эпизод 4" | Саймон Мэсси | Мик Коллинз | 28 января 2018 г. ( 2018-01-28 ) | Н/Д | |
К Джорджу обращаются Дермот ( Пол Ронан ) и Тони Дойл (Эван МакКейб), отец и сын, замешанные в афере «крах за наличные». Неосознанно Тара соглашается взяться за дело одного из их заговорщиков, Стивена Морриса (Аарон Монаган), чья страховая компания отказалась выплачивать деньги. Когда Тара подсознательно замечает досье Джорджа на Дойлов, она вынуждена признаться, чтобы не дать Джорджу выставить себя дураком в суде. Пытаясь дистанцироваться от дела, Тара навещает Стивена и пытается убедить его отказаться от иска, но когда Мег обнаруживает доказательства с камер видеонаблюдения, которые указывают на то, что он на самом деле был невинной жертвой, будучи сбитым Тони Дойлом по ошибке, Тара пытается исправить ситуацию, организовав внесудебное урегулирование. Расследование Винсента приостанавливается, когда Данбар подает официальную жалобу относительно участия Тары. | |||||||
9 | 5 | "Эпизод 5" | Саймон Мэсси | Мик Коллинз | 4 февраля 2018 г. ( 2018-02-04 ) | Н/Д | |
К Таре обращается бывший клиент Барри О'Брайен (Саймон О'Горман), чья первая жена Коррин ( Лоррейн Пилкингтон ) подала на развод. Барри обеспокоен тем, что Коррин попытается отобрать половину его нового бизнеса, спортзала и развлекательного центра, совместно принадлежащих ему и его второй жене Джули ( Сиара О'Каллаган ). Тем временем Коррин обращается к Эрику и требует, чтобы он подал прошение на половину всего, что принадлежит Барри, на общую сумму более 2,5 миллионов фунтов стерлингов. Барри отказывается позволить Коррин отобрать часть его средств к существованию, поэтому Тара пробует другой подход, заставляя сына Барри Финбара попытаться выступить в качестве миротворца. Тем временем Ричард просит Эрика отозвать жалобу на Тару, чтобы позволить Винсенту продолжить расследование. Фицджеймс признает свою вину, несмотря на советы Эрика. Джордж раскрывает некоторую интересную информацию об офицерах Гарды, арестовавших Рэя. | |||||||
10 | 6 | "Эпизод 6" | Саймон Мэсси | Роб Хейланд | 11 февраля 2018 г. ( 2018-02-11 ) | Н/Д | |
Поскольку последствия откровения Фицджеймса продолжаются, Эрик приходит на работу и обнаруживает, что Люси заменили, по-видимому, предложив ей работу в Нью-Йорке — с немедленным началом. Подозревая, что его отец мог спланировать этот переезд, Эрик угрожает уйти из Данбара и дать показания против своего отца на расследовании. Тара обращается к Дейдре Йорк, чтобы получить рычаг, необходимый для того, чтобы вызвать Ричарда на допрос. Мег следует за суперинтендантом, связанным с двумя охранниками, участвовавшими в аресте Рэя, и становится свидетелем его тайной встречи ни с кем иным, как с Ричардом — и, к ее удивлению, — отцом Тары, Конрадом. Пока Ричард сталкивается с допросом Винсента, Тара потрясена, узнав, что Сэм будет представлять его отца. Но как раз в тот момент, когда участие Ричарда грозит раскрыться, срочная новость с участием Винсента и Тары умудряется завести расследование в тупик. |
20 июня 2016 года на RTÉ One был заказан 4-серийный англоязычный драматический сериал под названием Cheaters с Эми Хуберман в главной роли , основанный на романе «Хорошая жена» Роберта и Мишель Кинг . Сюжет будет повествовать о Таре, адвокате, которая возвращается к юридической работе и открывает собственную фирму, узнав, что ее муж ей изменяет. [ 13] [14] Шоу, позже названное Striking Out , длилось десять эпизодов в течение двух сезонов. [15]