Бурерожденный

2-я серия 7-го сезона Игры престолов
" Рожденный бурей "
Эпизод Игры престолов
Эпизод №.Сезон 7
Эпизод 2
РежиссерМарк Майлод
НаписаноБрайан Когман
Избранная музыкаРамин Джавади
Оператор:П. Дж. Диллон
Редактирование:Тим Портер
Первоначальная дата выхода в эфир23 июля 2017 г. ( 2017-07-23 )
Продолжительность работы58 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Драконий камень "
Далее  →
" Правосудие королевы "
Игра престолов 7 сезон
Список серий

« Stormborn » — второй эпизод седьмого сезона средневекового фэнтезийного телесериала канала HBO «Игра престолов» и 62-й в целом. Сценарий эпизода написал Брайан Когман , а режиссёром стал Марк Майлод . Впервые он вышел в эфир на канале HBO 23 июля 2017 года.

Основной сюжет эпизода сосредоточен на том, как Дейенерис планирует завоевание Вестероса; по велению Мелисандры она приказывает Тириону вызвать Джона Сноу , который соглашается встретиться с ней, несмотря на возражения Сансы и нескольких других сторонников. В Королевской Гавани Серсея Ланнистер предупреждает своих знаменосцев о готовящемся вторжении Дейенерис. Тем временем в Узком море Грейджои и Песчаные Змеи подвергаются нападению Железного флота Эурона Грейджоя , а Яра Грейджой и Эллария Сэнд берутся в заложники. Название эпизода отсылает как к Дейенерис Таргариен , которая родилась во время ужасного шторма, так и к Эурону Грейджою , который объявляет себя «штормом». Эпизод получил похвалу от критиков, которые считали набег Эурона Грейджоя на Железный флот Яры, собрание союзников Дейенерис на Драконьем Камне и воссоединение Арьи с ее лютоволчицей Нимерией наиболее яркими моментами эпизода. В Соединенных Штатах он достиг зрительской аудитории в 9,27 млн ​​человек в своей первоначальной трансляции.

В этом эпизоде ​​в последний раз появляются Кейша Касл-Хьюз (Обара Сэнд) и Джессика Хенвик (Нимерия Сэнд).

Сюжет

В Драконьем Камне

Дейенерис сталкивается с Варисом из-за его ранее изменчивых привязанностей. Варис заявляет, что он лоялен к людям королевства, и Дейенерис заставляет его поклясться всегда быть с ней честным, угрожая сжечь его заживо, если он когда-нибудь предаст ее.

Дейенерис дает аудиенцию Мелисандре , которая настоятельно рекомендует ей встретиться с Джоном Сноу. Тирион ручается за Джона и рекомендует Старков в качестве союзников. Дейенерис приказывает Тириону призвать Джона преклонить колено.

Во время военного совета Яра Грейджой и Эллария Сэнд поддерживают сокрушительное наступление на Королевскую Гавань. Не желая выигрывать войну ценой невинных жизней, Дейенерис вместо этого принимает план Тириона, согласно которому ее союзники из Вестероса осаждают Королевскую Гавань, в то время как Безупречные берут Утес Кастерли. Оленна Тирелл советует Дейенерис больше доверять собственной интуиции, чем советам своих советников.

Перед тем, как отправиться во главе своей армии, Серый Червь открывает Миссандее, что он никогда не боялся ее, прежде чем полюбить. Миссандея тронута его словами, и они занимаются любовью.

В Олдтауне

Архимейстер Эброз говорит Сэму, что серая хворь Джораха теперь неизлечима, у Джораха осталось около шести месяцев здравомыслия, и самоубийство — его единственная альтернатива изгнанию в Валирию. Сэм находит лечение; Эброз говорит ему, что оно запрещено, потому что есть риск передачи , но Сэм проводит мучительную процедуру в тайне.

В Винтерфелле

Джон получает сообщение от Дейенерис. Санса и Давос выступают за отказ, но Давос замечает, что драконий огонь может остановить нежить. Получив информацию от Сэма о драконьем стекле на Драконьем Камне, Джон решает пойти, несмотря на единодушное сопротивление своих приверженцев. Джон назначает Сансу регентом, удивляя ее, и угрожает Мизинцу прекратить преследовать Сансу, когда тот пытается снискать расположение Джона.

В Речных Землях

Арья идет в гостиницу, где встречает Пирожка. После того, как он сообщает ей, что Джон отвоевал Винтерфелл, она решает отправиться на север. Ее окружает волчья стая , лидером которой является ее лютоволчица Нимерия, которую она прогнала много лет назад (« Королевский тракт »). Арья приглашает ее на север, но Нимерия вместо этого оставляет ее с Арьей, заявляя: «Это не ты».

В Королевской Гавани

Серсея обращается к лордам Вестероса, включая бывших знаменосцев дома Тиреллов, за поддержкой против Дейенерис, которую Серсея изображает как опасного иностранного захватчика. Джейме предлагает сделать Рэндилла Тарли Хранителем Юга, если он станет заместителем Джейме . Рэндилл утверждает, что его дом всегда был верен Оленне и Тиреллам. Квиберн показывает Серсее скорпиона , метательное оружие, способное пронзать черепа драконов.

В Узком море

Флот Эурона атакует флот Яры. Эурон убивает Обару и Нимерию Сэнд; его люди похищают Элларию и Тиену Сэнд, в то время как он берет Яру в плен. Теон, спровоцированный насилием, прыгает за борт, бросая Яру.

Производство

Письмо

Сценарий к эпизоду написал Брайан Когман .

«Бурерожденный» был написан Брайаном Когманом . Когман был сценаристом сериала с самого начала, ранее написав девять других эпизодов. Название эпизода, «Бурерожденный», является отсылкой к Дейенерис Таргариен , которая родилась посреди великого шторма, за что и получила это прозвище. В сегменте «Внутри эпизода», опубликованном HBO после первоначального показа эпизода, соавторы и исполнительные продюсеры сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс дали интервью, заявив: «В последний раз мы видели Нимерию, когда Арья заставила ее сбежать, потому что она хотела спасти жизнь Нимерии, - она ​​знала, что Серсея убьет ее, если найдет, и когда она наконец снова найдет Нимерию — или Нимерия найдет ее — она, конечно, захочет, чтобы Нимерия вернулась домой с ней и снова стала ее верной спутницей. Но Нимерия нашла свою собственную жизнь». Они продолжили отмечать, что фраза «Это не ты» была прямой ссылкой на то, что она сказала Неду Старку в первом сезоне, когда он сказал ей, что она будет «леди замка, выйдет замуж за какого-то лорда и будет носить красивое платье с оборками», на что Арья ответила, сказав «Это не я». Уайсс продолжила: «Арья не одомашнена. Вполне логично, что волк тоже не будет одомашнен. Как только волк уходит, сначала она расстраивается из-за того, что подошла так близко, но потом понимает, что волк делает именно то, что сделала бы она, если бы была этим волком». [1]

Кастинг

В эпизоде ​​вновь появился Бен Хоуки в роли Пирожка, который в последний раз был замечен в « Пересмешнике » 4-го сезона. Хоуки рассказал о своем возвращении Entertainment Weekly , заявив, что не ожидал, что когда-либо вернется. До получения сценария и во избежание утечки информации о возвращении персонажа продюсеры дали Хоуки кодовое имя при общении по электронной почте. Он продолжил, сказав, что сцена была «действительно милой» и была «идеальной маленькой сценой Пирожка». [2] «Бурерожденный» также был последним эпизодом для Кейши Касл-Хьюз и Джессики Хенвик , поскольку Обара и Нимерия Сэнд были убиты. В эпизоде ​​был представлен новый постоянный актерский состав Том Хоппер в роли Дикона Тарли , заменив Фредди Строму , который кратко изображал персонажа в 6-м сезоне. [3]

Съемки

«Stormborn» был режиссёром Марка Майлода , его первым из двух эпизодов в этом сезоне. Он присоединился к сериалу в качестве режиссёра в пятом сезоне, его первым эпизодом был « High Sparrow », за которым последовал « Sons of the Harpy ». Джон Брэдли рассказал о том, что происходило во время съёмок сцены с серой шкалы Джораха Мормонта с актёром Иэном Гленом . Перед съёмками Иэну пришлось сидеть на прицепе для протезирования около пяти часов, пока отдел грима «наносил эти действительно подробные и сложные серые протезы, часть за частью». Он продолжил: «Я в основном снимал пластиковый латексный протез с настоящего тела Иэна. Он был в костюме — это было то же самое, что снять протез. Это была очень, очень большая техническая работа для отдела протезирования. В тот день на съёмочной площадке было около пяти или шести парней, которых вы не можете видеть, но которые были просто за линией камеры, там с насосами и вёдрами гноя». [4]

Натали Эммануэль обсудила любовную сцену своего персонажа с Серым Червем, сказав, что персонажи проявили «интерес друг к другу», мы видели, как они «выражали его друг для друга, но на самом деле не говорили об этом — этот момент является кульминацией, и они физически действуют в соответствии с этим», во многом из-за того, что они столкнулись с «перспективой никогда больше не увидеть друг друга». Эммануэль продолжила хвалить отношения, которые сложились между этими двумя персонажами, заявив, что это «что-то милое, чистое и прекрасное». [5]

Джемма Уилан сказала в интервью Entertainment Weekly , что сцена поцелуя Яры Грейджой и Элларии Сэнд перед битвой в конце была импровизацией. Она заявила, что «не было поставлено, что мы будем целоваться, — это просто показалось нам чем-то, что мы должны были сделать». [6] Сцены с Песчаными Змеями изначально планировалось сделать более «растянутой сюжетной линией», но из-за графика Джессики Хенвик , снимавшейся в сценах Коллин Винг в «Железном кулаке» и «Защитниках» , ей пришлось бы ездить туда и обратно, чтобы снимать оба шоу. [ необходимо разъяснение ] Говоря о сцене битвы, Хенвик сказал: «Обычно там много компьютерной графики, и вы смотрите на нее на экране и видите грандиозную эпическую битву, но когда вы снимаете, все это довольно пресно по сравнению с этим. В этом случае зрители не могут почувствовать жар на своем лице от взрыва пиротехники или почувствовать, как волновая машина пытается сбить нас с ног, или как пот капает с наших лиц». [7]

Майлод также обсудил свое направление для сцены битвы, сказав, что «Мы согласились, что насилие должно быть жестоким и ощущаться не постановочным, что оно не должно ощущаться структурированным». Координатор трюков Роули Ирлам также заявил, что они вдохновлялись беспорядками , когда ставили хореографию. Майлод решил уделить гораздо больше внимания Теону, Яре и Эурону Грейджою, а не людям вокруг них. [8]

Прием

Рейтинги

«Stormborn» посмотрели 9,27 млн ​​зрителей во время его первоначального просмотра на HBO . Эпизод также приобрёл рейтинг 4,33 в демографической группе 18–49, что сделало его самым рейтинговым шоу на кабельном телевидении той ночи. [9] В Соединённом Королевстве эпизод посмотрели 2,770 млн зрителей на Sky Atlantic во время его Simulcast , что сделало его самой рейтинговой трансляцией на той неделе. [10]

Критический прием

«Stormborn» получил высокую оценку критиков. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 96% по 38 отзывам со средней оценкой 8,2 из 10. [11] Консенсус сайта гласит: «Несмотря на то, что «Stormborn» обязательно задает тон событиям сезона, в нем есть убедительное стратегическое обсуждение и ошеломляющая последовательность действий, которая завершает эпизод с грохотом». [11]

Эд Пауэр из The Daily Telegraph сказал: «Это было осторожное начало седьмого сезона «Игры престолов». Но после дальнейшего испытания терпения перестановкой шахматных фигур второй эпизод вышел в буквальном блеске славы». [12] Мэтт Фаулер из IGN описал эпизод как «удивительный», сказав: «С Дейенерис теперь в Вестеросе, война неизбежна, и миры столкнулись в большом эпизоде ​​этой недели». Он дал эпизоду 9 из 10. [13] Бен Филипп из New York Observer также дал положительный отзыв, сказав: ««Бурерожденный» доказывает, что сервировка стола всегда окупается в «Игре престолов», предоставляя нам образец всего, что шоу делает лучше всего». [14]

Нина Шен Растоги из New York Magazine также похвалила эпизод, написав: «Весь этот пролог — то, что сделало финальную сцену такой жесткой и такой удачной. Корабельная битва между Грейджоями была очень хорошей, на мой взгляд: драматичной, неожиданной и подлинной на уровне персонажей». [15] Шон Т. Коллинз из Rolling Stone похвалил сцену битвы в конце, написав: «Она заканчивается морской битвой, такой же грандиозной, как и любая другая, которую мы видели в сериале. Но сильная вторая глава седьмого сезона «Игры престолов» — «Бурерожденные» — проходит по еще более опасным водам». [16]

Почести

ГодНаградаКатегорияНоминант(ы)РезультатСсылка.
2017Голливудский Почтовый АльянсВыдающееся редактированиеТим ПортерНоминированный[17]

Ссылки

  1. Виглер, Джош (24 июля 2017 г.). «Создатели «Игры престолов» объясняют горько-сладкое воссоединение Арьи Старк». The Hollywood Reporter . Получено 25 июля 2017 г.
  2. Хибберд, Джеймс (25 июля 2017 г.). «Актер «Игры престолов» о своем неожиданном возвращении: «Это был большой шок». Entertainment Weekly . Получено 24 июля 2017 г.
  3. ^ Хутон, Кристофер (18 ноября 2016 г.). "Спойлеры 7 сезона "Игры престолов": Том Хоппер получает новую роль" . The Independent . Архивировано из оригинала 25-05-2022 . Получено 25 июля 2017 г. .
  4. Виглер, Джош (25 июля 2017 г.). «Игра престолов»: Джон Брэдли о второй тошнотворной сцене Сэма в 7 сезоне». The Hollywood Reporter . Получено 25 июля 2017 г.
  5. Хибберд, Джеймс (23 июля 2017 г.). «Игра престолов: Натали Эммануэль о той «уязвимой» обнаженной сцене». Entertainment Weekly . Получено 25 июля 2017 г.
  6. Хибберд, Джеймс (24 июля 2017 г.). «Актрисы «Игры престолов» говорят, что поцелуй «Бурерожденного» был импровизацией». Entertainment Weekly . Получено 25 июля 2017 г.
  7. Хибберд, Джеймс (23 июля 2017 г.). «Игра престолов: актриса Песчаной змеи о жестоком финале эпизода». Entertainment Weekly . Получено 25 июля 2017 г.
  8. Александр, Джулия (28 июля 2017 г.). «Последняя сцена битвы в «Игре престолов» была вдохновлена ​​жестокостью беспорядков». Polygon . Получено 29 июля 2017 г.
  9. Портер, Рик (25 июля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Фелпс против Акулы» сильный, «Игра престолов» поднимает «Игроков», «Неуверенность»». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. Получено 25 июля 2017 г.
  10. ^ "Топ-10 рейтингов (17 - 23 июля 2017 г.)". BARB . Получено 1 августа 2017 г. .
  11. ^ ab "Stormborn - Game of Thrones: Season 7, Episode 2". Rotten Tomatoes . Получено 2 сентября 2017 г. .
  12. Power, Ed (24 июля 2017 г.). "Игра престолов, сезон 7, эпизод 2, обзор Stormborn: сбор мстителей Дейенерис". The Daily Telegraph . Получено 24 июля 2017 г.
  13. Фаулер, Мэтт (23 июля 2017 г.). «Игра престолов: Обзор «Бурерожденного»». IGN . Получено 25 июля 2017 г. .
  14. Филипп, Бен (24 июля 2017 г.). «Лучшее и худшее из «Игры престолов» 7×02: «Рожденный бурей». New York Observer . Получено 25 июля 2017 г.
  15. ^ Rastogi, Nina Shen (24 июля 2017 г.). «Game of Thrones Recap: The Fullness of Time». New York Magazine . Получено 25 июля 2017 г.
  16. T. Collins, Sean (24 июля 2017 г.). «Обзор «Игры престолов»: 50 оттенков Грейджоя». Rolling Stone . Получено 25 июля 2017 г.
  17. ^ "HPA Awards: 'Dunkirk' побеждает в номинации Лучший монтаж в полнометражном фильме". The Hollywood Reporter . 16 ноября 2017 г. Получено 14 февраля 2018 г.
  • «Бурерожденный» на HBO.com
  • «Бурерожденный» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stormborn&oldid=1231633262"