Стив Ротман
Американский политик (родился в 1952 году)
Стив Ротман
ЧленПалата представителей США
от 9-го округа Нью- Джерси
В должности:
3 января 1997 г. – 3 января 2013 г.
ПредшествовалРоберт Торричелли
ПреемникИзбирательный округ упразднён
Мэр Энглвуда, Нью-Джерси
В должности
1983–1989 гг.
ПредшествовалСондра Гринберг
ПреемникДональд Аронсон
Личные данные
Рожденный
Стивен Ричард Ротман

( 1952-10-14 )14 октября 1952 г. (72 года)
Энглвуд, Нью-Джерси , США
Политическая партияДемократический
Супруг
Дженнифер Энн Бекенштейн
​
​
( м.  2006; разб.  2011 )
Дети2
РезиденцияЭнглвуд
ОбразованиеСиракузский университет ( бакалавр искусств )
Вашингтонский университет в Сент-Луисе ( доктор права )
ЗанятиеАдвокат
Веб-сайтконгрессменsteverothman.com

Стивен Ричард Ротман [1] (родился 14 октября 1952 года) — бывший американский юрист и политик-демократ, который был представителем США в 9-м избирательном округе Нью-Джерси в течение 16 лет с 3 января 1997 года по 3 января 2013 года.

Ротман был членом Комитета по ассигнованиям Палаты представителей, а также работал в Комитетах по правосудию, иностранным делам и науке и технологиям Палаты представителей. До своего избрания в Конгресс США Ротман также был избранным судьей Бергенского окружного суда по делам наследников и мэром города Энглвуд, штат Нью-Джерси, который занимал эту должность два срока.

После того, как 23 декабря 2011 года было объявлено о перераспределении избирательных округов в Конгрессе, Ротман принял участие в праймериз Демократической партии, чтобы продолжить представлять перекроенный округ NJ-9. 5 июня 2012 года он потерпел поражение на праймериз от действующего сенатора Билла Паскрелла (бывшего конгрессмена от NJ-8). [2] [3] [4]

Ранняя жизнь, образование и карьера до избрания в Конгресс

Ранняя жизнь и образование

Ротман родился 14 октября 1952 года в Энглвуде, штат Нью-Джерси , в семье Филиппа и Мюриэль Ротман; он и его близнец Артур присоединились к старшей сестре Сьюзан. Стив посещал начальную школу Рузвельта в Энглвуде до пятого класса, когда семья переехала в соседний Тенафлай, где он завершил свое образование в системе государственных школ Тенафлай. [2]

Ротман окончил в 1970 году Tenafly High School , [5] где он был старшим классным президентом, лучшим гражданином школы, был первым кларнетистом, первым председателем в оркестре Tenafly High School, был членом Tenafly High School Madrigal Singers, играл главную роль в драме Tenafly High School Twelve Angry Men , занимался борьбой, играл в футбол и теннис. Он был пловцом вольным стилем и на спине в лиге плавания New Jersey Jewish Community Center и получил сертификат инструктора по безопасности на воде в 1971 году. [6] [7]

В последний год обучения в старшей школе Ротман стал председателем кампании за право голоса для 18-летних в Тенафлай, штат Нью-Джерси, стремясь заручиться поддержкой законодательного органа Нью-Джерси для предложенной 26-й поправки к Конституции США, гарантирующей 18-летним гражданам США право голоса. [8]

В 1974 году он получил степень бакалавра в Сиракузском университете , где специализировался на политической философии. [2] В 1972 году он был выбран комитетом по поиску студентов, преподавателей и администраторов для работы в студенческом верховном суде университета (University Judicial Board) на втором, третьем и последнем курсах. Он был избран главным судьей UJB его членами на 1973–74 годы. [9]

Во время учебы в Сиракузах Ротман был солистом фолк-рок-группы «Sweet Rock».

С 1974 по 1977 год Ротман учился на юридическом факультете Вашингтонского университета в Сент-Луисе, штат Миссури , где в 1977 году ему была присвоена степень доктора права. [2]

В течение каждого из трех лет обучения в юридической школе Ротман был членом проекта High School Law Project, читая курс, который он написал по теме «Конституция США и Билль о правах», для городских и пригородных школьников в Сент-Луисе и его районе. В 1975 году Ротман выиграл премию «Лучший оратор» на конкурсе судебных процессов Школы права Вашингтонского университета. В 1976 году Ротман и его партнер Джеральд Клайн заняли первое место среди двенадцати команд, представлявших шесть юридических школ, на региональном конкурсе судебных процессов восьмого округа в Рапид-Сити, Южная Дакота , а также выиграли «Лучшее резюме». [10]

Ротман был принят в коллегию адвокатов Нью-Джерси в 1977 году и стал практикующим адвокатом Нью-Джерси. В 1982 году он был допущен к юридической практике также в Нью-Йорке. В 1984 году он был допущен к юридической практике в Верховном суде США.

Ранняя карьера

Ротман начал свою юридическую карьеру в качестве судебного юриста в фирме Miller, Hochman, Myerson and Schaeffer в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, в 1977 году. В январе 1980 года он открыл собственную фирму общей юридической практики в Энглвуде в двухкомнатном офисе над парикмахерской на Депо-сквер. В 1977 году Ротман переехал из Тенафлая в Энглвуд.

Ротман стал активно участвовать в общественной жизни Энглвуда, занимая пост президента Ассоциации арендаторов поместья Скарборо, где он оказывал бесплатные юридические услуги бедным и пожилым людям, столкнувшимся с выселением после переоборудования кондоминиума. [11] Он также был соучредителем Клуба испаноязычных львов Энглвуда и членом Объединенной еврейской общины округа Берген, а также членом Совета управляющих Еврейского общинного центра на Палисейдс. [12]

В политическом плане он был координатором кампании для различных выборов в городской совет Энглвуда, а также членом Демократического клуба Энглвуда, Демократического муниципального комитета Энглвуда, Молодых демократов округа Берген и Молодых демократов Нью-Джерси. Он занимал должность казначея Демократической партии округа Берген, сенатора штата Мэтью Фельдмана , а также различных кампаний Демократического фригольдера округа Берген (законодательного собрания округа).

Мэр Энглвуда

В 1982 году Ротман баллотировался и выиграл номинацию от Демократической партии города на пост мэра Энглвуда. Ротмана также поддержали Совет черного духовенства Энглвуда и Ассоциация благотворительности патрульных Энглвуда (впервые эти две организации поддержали одного и того же кандидата на пост мэра). Он выиграл предварительные выборы демократов и всеобщие выборы в ноябре 1982 года. На момент приведения к присяге в январе 1983 года ему было 30 лет. Ротман прослужил два срока с 1983 по 1989 год. [13] Он остается самым молодым мэром в истории Энглвуда. [14]

Ротман прослужил два срока на посту мэра Энглвуда, с 1983 по 1989 год. В 1992 году он был избран судьей суда по делам наследства округа Берген и оставался на этой должности до своего избрания в Конгресс в 1996 году. [14]

Правительство Ливии покупает недвижимость в Энглвуде

В декабре 1982 года, как раз перед началом первого срока мэра Ротмана, ливийское правительство купило пятиакровое поместье «на холме» в Энглвуде. В обществе широко распространились опасения, что полковник Мохмар Каддафи, международно признанный террорист и диктатор Ливии, страны, с которой у США в то время не было дипломатических отношений, поселится на неполный рабочий день в особняке Энглвуда и тем самым спровоцирует жестокий конфликт в Энглвуде между его сторонниками и противниками. [15]

Всего за несколько дней до того, как Ротман должен был принять присягу в качестве нового мэра, один из бывших мэров Энглвуда, преподобный Уолтер Тейлор, который также был пастором Объединенной методистской церкви Галилеи в Энглвуде и президентом Совета черного духовенства Энглвуда, провел пресс-конференцию в пресс-клубе ООН и осудил «самозванных сионистов», которые пытались не допустить ливийцев в Энглвуд. Тейлор описал это как «вопрос еврейского влияния». Следующим вечером, на заседании мэра и совета по реорганизации в январе 1983 года, другие лидеры Совета черного духовенства Энглвуда осудили Тейлора, и Совет черного духовенства Энглвуда появился на заседании, чтобы публично отмежеваться от комментариев Тейлора. [16]

После приведения к присяге Ротман отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы лоббировать в Государственном департаменте Рейгана использование недавно принятого «Закона об иностранных миссиях», чтобы ограничить использование поместья ливийским послом в ООН и его семьей. В июне 1983 года Управление иностранных миссий Госдепартамента объявило о своем решении ввести «Закон», ограничив использование имущества строго жилыми и рекреационными целями для посла и его ближайших родственников. Он запрещал любое другое использование поместья ливийским правительством. [17]

Летом 2009 года, в преддверии заседания Генеральной Ассамблеи ООН, было обнаружено, что Каддафи значительно реконструировал особняк Энглвуд и прилегающие территории, чтобы использовать их в качестве одного из своих домов. Ротман, в то время конгрессмен США от 9-го избирательного округа Нью-Джерси, куда входил Энглвуд, работал с Государственным департаментом Обамы, чтобы продолжить условия 1983 года для использования ливийским правительством поместья Энглвуд. Реконструкция прекратилась, и Каддафи так и не ступил на территорию Энглвуда. [18]

Другие инициативы мэра

В 1984 году Ротман возглавил усилия по спасению региональной организации общественного психического здоровья (CMHO), финансируемого штатом и округом агентства, расположенного в Энглвуде, которое обслуживало 180 000 человек, непропорционально большую часть жителей Энглвуда в этом районе. Он организовал успешную акцию по сбору средств одиннадцатью мэрами округа Берген после того, как их уведомили о том, что поддержка штата и округа находится под угрозой из-за дефицита в 200 000 долларов в бухгалтерском учете CMHO. Ротман помог CMHO добиться устойчивой поддержки штата и округа и способствовал смене частных менеджеров, сделав его частью другого окружного агентства психического здоровья, оставаясь при этом в том же здании Энглвуда. [19]

19 мая 1985 года Ротман был приведен к присяге в качестве нового президента Ассоциации мэров-демократов округа Берген. [20]

В 1988 году Ротман объявил, что не будет баллотироваться на третий срок, чтобы иметь возможность больше времени уделять семье и своей частной юридической практике. [21]

Личный

У Ротмана и его первой жены было двое детей, Джон и Карен. Его последующий брак также закончился разводом. Сейчас Ротман проживает в Энглвуде, штат Нью-Джерси.

Деятельность после мэрии

Ротман продолжил свою юридическую практику в Энглвуде, расширив свои офисы и штат сотрудников.

В 1989 году Ротман безуспешно баллотировался в качестве одного из трех кандидатов от Демократической партии на три вакансии в Совете избранных фригольдеров округа Берген (законодательный орган округа). Округ Берген был крупнейшим округом в Нью-Джерси с населением 850 000 человек. Ротман проиграл выборы с разницей менее чем в 2 000 голосов. [22]

В 1989 году Ротман был назначен председателем Совета по связям с еврейской общиной Северного Нью-Джерси (JCRC). [23] В 1991 году Ротман принимал 500 христиан, иудеев, мусульман, бахаи и сикхов на 5-м ежегодном межконфессиональном завтраке братств/сестер, спонсируемом JCRC. [24]

В 1990 и 1991 годах Ротман занимал должность казначея соответствующих выборов Демократической партии округа Берген среди свободных землевладельцев.

В 1990 и 1991 годах Ротман также принимал активное участие в местных делах, присоединившись к Демократическому муниципальному комитету Вайкоффа и занимая пост его председателя. В то время он также был менеджером кампании Джека Ван Хорна для городского совета Вайкоффа. Он и его жена также были членами "Wyckoff Partners In Pride", комитета по благоустройству сообщества, состоящего из добровольцев.

Судья суда по делам наследников округа Берген

В 1992 году Ротман баллотировался и был выбран Демократической партией округа Берген в качестве своего кандидата на выборную должность судьи суда по делам о наследствах округа Берген. Согласно законодательству штата Нью-Джерси, каждый из двадцати одного округа штата, включая округ Берген (самый густонаселенный), обязан избрать судью суда по делам о наследствах, который несет ответственность, помимо прочих обязанностей, за утверждение и управление имуществом всех жителей этого округа. Ротман победил на всеобщих выборах в ноябре 1992 года, став первым адвокатом, занявшим эту должность за 148 лет, когда эта должность была выборной. [25]

Во время правления Ротмана он снабдил Управление по делам суррогатов округа Берген современными компьютерами, что позволило увеличить количество обработанных дел на 55%, сократив число сотрудников на 10% за счет текучести кадров. Он способствовал улучшению доступа к общественности, добавив телефонные линии в офисе и сделав общедоступные документы в архиве Суда по делам суррогатов более доступными, компьютеризировав индексы и расширив доступность. В качестве суррогата, среди прочих кадровых изменений, его первым нанятым там был выпускник колледжа латиноамериканского происхождения, первый латиноамериканский или испаноговорящий член Суда по делам суррогатов округа Берген в истории. [26]

В марте 1995 года Ротман написал и опубликовал 18-страничную брошюру под названием «Три юридических документа, рекомендуемых для каждого взрослого жителя округа Берген», в которой рассматривались вопросы деятельности суда по делам наследников округа Берген, завещания, самодоказательных завещаний, завещаний о жизни и долгосрочных доверенностей. Было опубликовано и распространено около 23 000 брошюр на английском и испанском языках. Ротман провел более 100 семинаров по завещаниям, завещаниям о жизни, завещаниям и доверенностям, выступая непосредственно перед более чем 10 000 жителей округа Берген. [27]

Ротман также инвестировал более 75 миллионов долларов в активы для несовершеннолетних, которые получили урегулирования или судебные решения в округе Берген. За три года его пребывания в должности его федерально застрахованные инвестиции дали самую высокую норму прибыли среди всех суррогатных матерей в штате. [28]

Палата представителей США

Выборы

В округе, 90 процентов населения которого составляли неевреи, и где на тот момент не было ни одного члена Палаты представителей-еврея, представлявшего Нью-Джерси, Ротман был избран первым евреем-американцем в Палате представителей в истории 9-го избирательного округа.

Он переизбирался на этот пост еще семь раз.

В 1996 году действующий представитель Демократической партии США Роберт Г. Торричелли из 9-го избирательного округа Нью-Джерси решил баллотироваться в Сенат США, который освобождался Биллом Брэдли, создав вакансию в месте в Палате представителей. [29] Лидеры Демократической партии и миряне поощряли Ротмана баллотироваться на это место. Однако Верховный суд Нью-Джерси потребовал, чтобы он ушел с должности судьи Суда по делам опеки и попечительства округа Берген, чтобы стать кандидатом. Таким образом, в январе 1996 года он ушел с должности судьи Суда по делам опеки и попечительства округа Берген, чтобы баллотироваться на место в Палате представителей от 9-го избирательного округа. В июне 1996 года Ротман победил на первичных выборах Демократической партии, став ее кандидатом на всеобщих выборах в Конгресс. [30]

  • 1996 : На всеобщих выборах Ротман победил республиканского клерка округа и председателя Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси Кэтлин Донован с результатом 56,6%–42,2%, а два независимых кандидата получили оставшиеся голоса. [30]
  • 1998 : Ротман был переизбран на второй срок, победив мэра Боготы, штат Нью-Джерси, Стива Лонегана с результатом 64,6%–33,8%, при этом три независимых кандидата получили менее 2% голосов. [30]
  • 2000 : переизбран на третий срок, победив Джозефа Тедески со счетом 68%–30%; два независимых кандидата получили по 2% голосов. [30]
  • 2002 : переизбран на четвертый срок, победив Джозефа Гласса, 70%–30%. [30]
  • 2004 : переизбран на пятый срок, победив Эдварда Травински со счетом 67–32%, при этом кандидат от Либертарианской партии получил 1% голосов. [31]
  • 2006 : переизбран на шестой срок, победив Винсента Микко со счетом 71%–28%, при этом кандидат от партии «Умеренный выбор» получил 1% голосов. [31]
  • 2008 : переизбран на седьмой срок, победив Винсента Микко с результатом 68–31%; независимый/прогрессивный кандидат набрал 1%. [31]
  • 2010 : переизбран на восьмой срок, победив Майкла А. Агосту с результатом 61%–38%, кандидат от Партии зеленых получил 1%. [30]

2012 год, первичные выборы

23 декабря 2011 года Комитет по перераспределению избирательных округов Конгресса Нью-Джерси в соответствии с результатами переписи населения США 2010 года и требованиями федерального закона объединил 13 мест в Палате представителей Нью-Джерси в 12 избирательных округов Конгресса. [32] [33]

Комиссия, состоящая наполовину из демократов и наполовину из республиканцев, назвала республиканца Джона Фармера-младшего своим «решающим кандидатом». [34]   Ранее Фармер занимал должности главного юрисконсульта и генерального прокурора Нью-Джерси при республиканском губернаторе Кристине Тодд Уитман. [35]

23 декабря 2012 года комиссия выбрала карту, предложенную республиканцами, которая объединила 8-й и 9-й избирательные округа Нью-Джерси, представленные Уильямом Паскреллом и Стивом Ротманом соответственно. Она также создала новый 5-й избирательный округ.

На момент создания этой новой карты Ротман занимал 12-летний срок полномочий в Комитете по ассигнованиям Палаты представителей, а Паскрелл занимал шестилетний срок полномочий в Комитете по путям и средствам Палаты представителей. [36] [37]

Республиканский план, выбранный Комиссией по перераспределению избирательных округов, исключил семь крупнейших муниципалитетов, дающих голоса демократам, из 9-го избирательного округа. Он также переместил основные города и поселки округа Пассаик в 9-й избирательный округ. [38]

Действующий конгрессмен в 8-м округе, всю жизнь проживший в округе Пассейик конгрессмен Билл Паскрелл, бывший мэр Патерсона и член законодательного собрания штата Нью-Джерси от округа Пассейик, объявил, что будет баллотироваться на праймериз Демократической партии в перекроенном 9-м округе Конгресса. Представитель Паскрелл представлял 8-й округ Конгресса с 1997 года. [39]

Действующий конгрессмен в 9-м округе, всю жизнь проживший в округе Берген конгрессмен Стив Ротман, бывший мэр Энглвуда и избранный судья суда по делам наследства округа Берген, объявил, что будет баллотироваться на праймериз Демократической партии на переизбрание в 9-м округе Конгресса. Представитель Ротман представлял 9-й округ Конгресса с 1997 года. [39]

Ротман потерпел поражение от Паскрелла на праймериз Демократической партии в 2012 году. [30] Ротман проиграл, хотя объединенный округ был больше его округом, чем округом Паскрелла; он сохранил 53 процента своей бывшей территории, в то время как Паскрелл сохранил 43 процента своей.

История выборов

9-й избирательный округ Нью-Джерси : результаты 1996–2010 гг. [40] [41]
ГоддемократГолосаПроцентреспубликанецГолосаПроцентТретья сторонаВечеринкаГолосаПроцентТретья сторонаВечеринкаГолосаПроцент
1996Стив Ротман117,64655,8%Кэтлин Донован89,00542.2%Артур РозенНезависимый2,7301,3%Леон МайерсонНезависимый1,5490,7%
1998Стив Ротман91,33064,6%Стив Лонеган47,81733,8%Майкл ПерронеНезависимый1,3491.0%Майкл КунцНезависимый6860,5%*
2000Стив Ротман140,46268%Джозеф Тедески61,98430%Льюис ПеллНезависимый2,2731%Майкл ПерронеНезависимый1,0721%*
2002Стив Ротман97,10870%Джозеф Гласс42,08830%
2004Стив Ротман146,03868%Эдвард Травински68,56432%Дэвид ДейлиЛибертарианец1,6491%
2006Стив Ротман105,85371%Винсент Микко40,87928%Майкл ДжарвисУмеренный выбор1,3631%
2008Стив Ротман151,18268%Винсент Микко69,50331%Майкл ПерронеНезависимый /Прогрессивный3,2001%
2010Стив Ротман83,56461%Майкл А. Агоста52,08238%Патрисия АлессандриниЗеленый1,9801%

*Вписанные и второстепенные примечания к кандидатам: В 1998 году Кеннет Эбель получил 277 голосов. В 2000 году Роберт Корристон получил 980 голосов.

Задания комитета

Судебный комитет (1997–2001)

Подкомитет по преступности Палаты представителей (1997–2001)

  • Участвовал в слушаниях по импичменту президента Уильяма Джефферсона Клинтона, включая перекрестный допрос независимого советника Палаты представителей, бывшего судьи Кеннета У. Старра (1998)
  • Комитет по иностранным делам Палаты представителей (1997–2001)
  • Подкомитет по международной экономической политике и торговле (1997–2001)
  • Подкомитет по Западному полушарию (2001–2003)
  • Комитет по ассигнованиям Палаты представителей (2001–2013)
  • Подкомитет по иностранным операциям и государству: группа из 11 членов, которая, среди прочего, рекомендовала всю иностранную помощь от США, а также рекомендовала бюджет Госдепартамента США (2001–2013 гг.)
  • Подкомитет по обороне (комиссия из 13 членов, которая рекомендовала все военные расходы США) (2007–2013)
  • Подкомитет по внутренней безопасности (2009–2011)
  • Подкомитет по сельскому хозяйству (2007–2009)
  • Подкомитет по транспорту, казначейству, HUD, судебной системе, округу Колумбия и независимым агентствам (2003–2007)
  • Подкомитет по казначейству, почтовой службе и государственному управлению (2001–2003)
  • Комитет по науке и технологиям Палаты представителей (2007–2011)
  • Подкомитет по космосу и аэронавтике (2007–2011)
  • Подкомитет по расследованиям и надзору (2007–2011)

За время своей работы в Конгрессе Ротман посетил, в частности, Ирак, Афганистан, Пакистан, Кувейт, Египет, Турцию, Израиль, Западный берег и другие места, чтобы встретиться с американскими войсками, их командирами, главами иностранных государств, а также американскими и зарубежными дипломатическими, военными и разведывательными руководителями.

Членство в кокусах

  • Армянская фракция Палаты представителей
  • Конгресс США по делам искусств
  • Палата представителей Индии
  • Палата представителей Кореи
  • Палата представителей курдского комитета
  • Палата представителей лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ)
  • Палата представителей по пропавшим и эксплуатируемым детям
  • Палата представителей США и Израиль по сотрудничеству в области безопасности
  • Палата представителей Конгресса США и Филиппин по вопросам дружбы

Срок полномочий в Конгрессе (1997–2013)

Поправка к Конституции, ограничивающая взносы и расходы на избирательную кампанию

18 марта 1997 года Ротман стал одним из 15 соавторов законопроекта HJRes 17 (105-й Конгресс), вносящего поправки в Конституцию США, позволяющие Конгрессу и каждому штату «устанавливать разумные ограничения на пожертвования на избирательные кампании и расходы, осуществляемые в поддержку или против кандидатов на федеральные должности». [42]

импичмент Клинтону

Ротман голосовал за порицание и против статей импичмента. Ротман утверждал, что, хотя поведение президента было «безответственным и предосудительным», оно не достигло уровня преступления, подлежащего импичменту в соответствии с Конституцией США («государственная измена, взяточничество или иное тяжкое преступление и проступок»). [43] [44]

Луга Хакенсак

Будучи конгрессменом США, Ротман сыграл ключевую роль в сохранении лугов Хакенсак, успешно обеспечив миллионы долларов федерального финансирования для защиты, восстановления и изучения этой области. [45] [46] Он лоббировал проект торгового центра Mills Mall , который был предложен в 1996 году и вызвал «десятилетнюю борьбу» [47] со стороны местных экологических и лоббистских групп. В 2003 году корпорация Mills согласилась переместить торговый центр в Continental Arena в Ист-Резерфорде, [46] и штат начал покупать землю для создания «заповедника Meadowlands» [46] и переоформления этой области в непригодную для застройки. С 2001 по 2007 год Ротман обеспечил 10 миллионов долларов федеральных средств, а также дополнительные государственные и местные средства для покупки земли для создания экологического заповедника площадью 8400 акров в лугах Хакенсак. [48]

аэропорт Тетерборо

В 2002 году Ротман работал с Управлением порта, чтобы запретить самолеты «Этапа 1» из аэропорта Тетерборо, и против компании Boeing, которая работала с 1996 года, чтобы разрешить посадку самолетов 737 в аэропорт. Boeing подала жалобу в FAA, и агентство предложило изменить политику, требуя от аэропортов предоставлять доказательства потенциального ущерба, который могут нанести случайные более тяжелые самолеты. [49] Управление порта и Ротман оба раскритиковали предложенные исключения, и в 2003 году Ротман выступил с инициативой, чтобы помешать Федеральному управлению гражданской авиации (FAA) снять ограничение веса в 100 000 фунтов в аэропорту Тетерборо, которая была одобрена Палатой представителей США и Сенатом и подписана президентом Джорджем Бушем-младшим. [50] [51] [52]

Закон о безопасности наших школ

Ротман является автором «Закона о безопасности наших школ» (2000), который предоставил сотни миллионов федеральных фондов в виде дополнительных фондов сообществам по всему его округу и по всей стране, чтобы школы могли попытаться не допустить в школы оружие и незнакомцев. Согласно этому закону, города могут подавать заявки на финансирование, которое будет использоваться для оценки безопасности школ, обучения персонала и учащихся по вопросам безопасности, а также для улучшения координации с сотрудниками правоохранительных органов, а также для установки металлоискателей, замков и улучшения освещения. [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62]

Произраильская поддержка

Будучи членом подкомитета по обороне Палаты представителей и подкомитета по иностранным операциям Палаты представителей по ассигнованиям , Ротман отстаивал важность отношений США и Израиля, заявляя, что национальная безопасность Соединенных Штатов напрямую зависит от национальной безопасности Государства Израиль. [63] [64]

В 2010 году Ротман работал со своими коллегами в Конгрессе и Белым домом, чтобы получить финансирование для израильской оборонительной ракетной системы Iron Dome и David's Sling , Arrow 2 и Arrow 3. [ 65] Система Iron Dome была куплена американскими военными в 2019 году, а Arrow 3 была успешно испытана США и Израилем на Аляске в июле того же года. [66]

Программа помощи проблемным активам (TARP)

3 октября 2008 года Ротман проголосовал против Программы помощи проблемным активам (TARP), заявив, что в то время как администрация Буша просила $700 млрд в качестве помощи для гигантских финансовых учреждений, она отклонила просьбы Ротмана и других членов о том, чтобы эти учреждения были обязаны разрешить изменение основных и процентных обязательств для владельцев домов, находящихся под угрозой ипотеки, что предотвратило бы их от принудительного взыскания и потери домов. Он также раскритиковал законопроект за то, что он не внес нормативные изменения, чтобы сделать банки больше не «слишком большими, чтобы обанкротиться». [67]

Кампания Обамы 2007–2008 гг.

В июле 2007 года Ротман стал самым высокопоставленным демократом в Нью-Джерси, поддержавшим тогдашнего сенатора США Барака Обаму на выборах президента США. [68] В 2013 году в статье Record , описывающей его двадцатипятилетнюю карьеру на государственной службе, Ротман отметил, что, по его мнению, «история запомнит Обаму не только за его обдуманные и умные достижения на посту президента, но и за постоянные и позитивные эффекты, которые сам факт его президентства оказал на психику и характер Америки». [69] [70] [71]

Здание почтового отделения Мэри Энн Коллура

11 марта 2004 года конгрессмен Ротман представил законопроект HR 3939 «О переименовании здания Почтовой службы США, расположенного по адресу 14–24 Abbott Road в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси, в «Здание почтового отделения Мэри Энн Коллура». Законопроект Ротман был принят Палатой представителей и Сенатом, а затем подписан президентом Джорджем Бушем 25 июня 2004 года. Коллура, 18-летний ветеран полицейского управления Фэр-Лоуна и первая женщина-офицер округа, погибла при исполнении служебных обязанностей 4 апреля 2003 года в Фэр-Лоуне. На момент смерти ей было 43 года. Церемония переименования состоялась 1 ноября 2003 года в Фэр-Лоуне, штат Нью-Джерси. [72] [73] [74]

Старший сержант Фрэнк Т. Карвилл и младший капрал Майкл А. Шварц Здание почтового отделения

22 апреля 2010 года в ответ на просьбу их семей и местных чиновников Ротман спонсировал законопроект HR 5133 «Обозначить здание Почтовой службы Соединенных Штатов, расположенное по адресу 331 1st Street в Карлштадте, штат Нью-Джерси, как «Здание почтового отделения штаб-сержанта Фрэнка Т. Карвилла и младшего капрала Майкла А. Шварца». Законопроект Ротмана был принят Палатой представителей и Сенатом; а затем он был подписан президентом Бараком Обамой 4 января 2011 года. Штаб-сержант Национальной гвардии армии Карвилл был убит самодельным взрывным устройством в Багдаде, Ирак, 4 июня 2004 года. На момент смерти ему было 51 год. Младший капрал морской пехоты Шварц был убит снайпером в провинции Анбар, Ирак, 21 мая 2007 года. На момент смерти ему было 20 лет. Церемония переименования состоялась 1 апреля 27, 2011, в Карлштадте, Нью-Джерси. [75] [76] [77] [78]

Малахи МакАллистер

С 2003 года и до конца своей конгрессной карьеры в 2013 году Ротман участвовал в предотвращении депортации Мэлаки Макаллистера и его семьи из Соединенных Штатов, включая вмешательство в Министерство внутренней безопасности США и внесение предложений в Палату представителей от имени Макаллистера. [79]

В 1980-х годах Макаллистер был осужден судом Северной Ирландии за сговор с целью убийства офицера Королевской полиции Ольстера. Он провел более трех лет в тюрьме Северной Ирландии и был освобожден по истечении срока, отбытого британцами. Позже, в 1988 году, вооруженные люди в масках обстреляли его дом в Северной Ирландии, когда он, его жена и четверо детей находились внутри.

Затем Макаллистер и его семья бежали сначала в Канаду, а затем в США, прибыв в Резерфорд, штат Нью-Джерси, в 1996 году, где он начал работать плотником, когда власти США попытались депортировать его и его семью.

Макаллистер утверждал, что он был политическим заключенным в Северной Ирландии, что он отбыл весь свой тюремный срок, жил и работал в США без каких-либо инцидентов и что любая депортация в Северную Ирландию подвергнет его жизнь и жизнь его семьи серьезной опасности. [80] [81] [82] [83] [84]

Городские администрации Закона о доступном медицинском обслуживании

Во время общенациональных дебатов по Закону о доступном здравоохранении Ротман провел 10 собраний по этому вопросу в августе 2009 года. [85] [86]

Война в Ираке

10 октября 2002 года Ротман проголосовал за разрешение на использование военной силы США против Ирака, необходимой для защиты национальной безопасности США от угроз со стороны Ирака и для обеспечения соблюдения всех соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН в отношении Ирака, [87] [88] и он объяснил, почему: «теперь, особенно в свете и тени 11 сентября, давние и часто высказываемые угрозы Саддама Хусейна в адрес Америки приобрели новую актуальность и силу. В течение многих лет Саддам Хусейн был известным покровителем и финансистом некоторых из самых смертоносных антиамериканских террористических и террористических организаций в мире. Теперь к нему присоединилась Аль-Каида... Мысль о том, что Саддам Хусейн отправит этих же «мучеников» Аль-Каиды в Америку, чтобы распылять химические или биологические яды над водохранилищами Америки в наших самых густонаселенных городах, является мыслью настолько ужасающей, но настолько реальной, что я не могу с чистой совестью, особенно после внезапного нападения 11 сентября. 22, позволь этому случиться." [89]

7 декабря 2005 года Ротман подписался в качестве соавтора законопроекта конгрессмена Джека Мурты, призывающего к передислокации всех американских войск из Ирака. В законопроекте, в частности, говорилось, что американские войска стали целью мятежа, 45 процентов иракцев считают, что нападения на американские войска оправданы, а недавние опросы в Ираке показывают, что 80% иракцев хотят, чтобы американские войска покинули их страну. [90]

22 февраля 2006 года на пресс-конференции, а также в статье, опубликованной в газете The Record на следующий день, Ротман стал первым членом делегации Конгресса Нью-Джерси, публично призвавшим к выводу всех американских войск из Ирака. [91] [92]

23 августа 2006 года Ротман и конгрессмен Раш Холт провели публичный форум по войне в Ираке в Эджуотере, штат Нью-Джерси, в общественном центре Эджуотера под названием «Если не сейчас, то когда?». Мероприятие спонсировалось организациями Bergen Grassroots и Hudson Democracy for America. [93]

В середине февраля 2007 года Ротман в течение восьми дней ездил в Ирак, Афганистан, Пакистан, Турцию и Кувейт в качестве одного из 15 членов Подкомитета по оборонным ассигнованиям Палаты представителей. Там он встречался с иностранными дипломатами, офицерами разведки, главнокомандующими и десятками солдат. В статье The Record от 28 февраля 2007 года под названием «Ротман: верните войска домой через шесть месяцев» Ротман сказал, что его визит в охваченный войной регион подтвердил его убеждение, что американские войска должны покинуть Ирак в течение следующих шести месяцев. Ротман также был процитирован, заявив: «Соединенные Штаты должны быть вовлечены в качестве советников военных в Ираке, и мы должны играть очень сильную дипломатическую роль вместо того, чтобы оставаться в бою. [94] »

Отстаивание других законодательных приоритетов

Ротман также выступал за налоговую реформу и всеобъемлющую иммиграционную реформу, разумные законы о контроле над оружием, гендерное и брачное равенство, право женщин на выбор, чистый воздух и воду, разумное использование и сохранение земли и энергии, а также гуманное отношение к животным. [95]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Вашингтонский университет в Сент-Луисе (выпуск 1977 г.) Выпускной". Архивировано из оригинала 2020-12-08 . Получено 2020-02-12 .
  2. ^ abcd Майзел, Л. Сэнди ; Форман, Айра Н. , ред. (2001). Евреи в американской политике. Rowman & Littlefield . ISBN 978-0-7425-0181-2.
  3. ↑ Джонсон, Сид (2 января 2012 г.). «Изменение избирательных округов в Конгрессе для нескольких городов», NorthJersey.com.
  4. ↑ Блейк, Аарон (27 декабря 2011 г.). «Нью-Джерси склоняет битву за перераспределение избирательных округов в пользу Республиканской партии», The Washington Post ; дата обращения 28 мая 2017 г.
  5. ^ Стивен Ротман, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 9 октября 2018 г. «Ротман, Стивен, представитель из Нью-Джерси; родился в Энглвуде, округ Берген, штат Нью-Джерси, 14 октября 1952 г.; окончил среднюю школу Тенафлай, Тенафлай, штат Нью-Джерси, в 1970 г.»
  6. ^ Tenakin [Ежегодник средней школы Тенафлай] '70, стр. 150.
  7. ↑ Тенакин '69, стр. 73.
  8. ↑ Тенакин '70, стр. 146.
  9. ↑ «Ротман назначен новым главным судьей UJB». The Daily Orange. 4 апреля 1973 г.
  10. ^ «Команда по учебным судебным процессам побеждает в региональном турнире». Информационный бюллетень Школы права Вашингтонского университета. Весна 1976 г.
  11. ^ «Ежегодная премия Pro Bono юридической службы округа Берген». New Jersey Law Journal. 17 ноября 1988 г.
  12. ↑ Steinreich (18 ноября 1983 г.). «Молодой мэр Энглвуда — перспективный еврейский политик». The Jewish Standard.
  13. ↑ Холландер, Рон (20 января 1988 г.). «Двух сроков достаточно». The Record (Нью-Джерси). стр. d16.
  14. ^ ab "С днем ​​рождения, Стив Ротман из Энглвуда". Englewood Daily Voice . 2016-10-14 . Получено 2019-12-20 .
  15. ↑ Taplin, Clinton R. и Meg Lundstom (22 декабря 1982 г.). «Миссия Ливии в ООН покупает участок в Энглвуде». The Record (Нью-Джерси)
  16. ↑ Сарасон, Дэвид (июнь 1983 г.). «Ближневосточный кризис в Энглвуде». New Jersey Monthly Magazine. 48–52.
  17. ^ Сарасон, Дэвид, Эд. (Август 1983). «Жилищный кризис». New Jersey Monthly. С. 33.
  18. ^ Ротман, Стивен Р. (18 марта 2010 г.). «27-летнее присутствие посла Ливии в ООН в Энглвуде и почему Каддафи так и не добрался туда». The Huffington Post [Блог].
  19. ↑ Ландстом, Мег (16 февраля 1984 г.). «11 мэров предлагают спасти больное агентство здравоохранения». The Record (Нью-Джерси). стр. 131–32.
  20. ↑ Церемония приведения к присяге в отеле Sheraton Heights. Хасбрук-Хайтс, Нью-Джерси. 19 мая 1985 г. (12:00–15:00).
  21. ^ Холландер, Рон (1988). «Два срока».
  22. ↑ Оверби, Питер (8 ноября 1989 г.). «Республиканские землевладельцы сохраняют контроль. Будут иметь преимущество 5-2 на доске Бергена». The Record (Нью-Джерси).
  23. ↑ «Новый председатель JCRC». The Jewish Standard. 29 июня 1990 г.
  24. ^ «Межконфессиональный завтрак состоялся». The Connection. 30 марта 1991 г. стр. 1; The Press Journal. 7 марта 1991 г.
  25. ↑ Боттинелли, Терри Пол (июль 1993 г.). «Стивен Ротман — новый окружной уполномоченный». Адвокат Бергена. стр. 4; Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси.
  26. ^ «Достижения в качестве представителя округа Берген». Предвыборная статья за выдвижение кандидатуры на съезде Демократической партии для участия в выборах в Конгресс от 9-го избирательного округа Нью-Джерси. Апрель 1996 г.; Боттинелли, стр. 4.
  27. ^ Три юридических документа, рекомендуемых для каждого взрослого жителя округа Берген: для женатых, разведенных, вдовствующих, холостых, родителей и лиц, не имеющих детей. В конечном итоге было напечатано 25 000 экземпляров на английском языке (март 1995 г.) и испанском языке (январь 1996 г.) и распространено на сотнях семинаров Surrogate Rothman; Bottinelli, стр. 4.
  28. ^ «Ротман получает премию AQCES за выдающиеся достижения». Газета Palasadium. 1 декабря 1993 г.; «Достижения».
  29. ^ «Суррогат округа Берген уходит в отставку, нацеливается на место Торричелли». The Record (Нью-Джерси). 20 января 1996 г. стр. ao4.
  30. ^ abcdefg Офис клерка Палаты представителей США.
  31. ^ abc Офис клерка Палаты представителей США
  32. ^ Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси
  33. ↑ Фридман, Мэтт (21 декабря 2010 г.) «Нью-Джерси теряет место в Конгрессе, поскольку Бюро переписи населения раскрывает данные о численности населения». The Star Ledger.
  34. ^ NJ.com, Мэтт Фридман (15 июля 2011 г.). «Бывший генеральный прокурор Нью-Джерси станет решающим фактором в комиссии по перераспределению избирательных округов». nj . Получено 11 декабря 2019 г.
  35. ^ "Джон Фармер | Закон Ратгерса" . Получено 11 декабря 2019 г. .
  36. ^ "Комитет по ассигнованиям Палаты представителей | Хроника Конгресса | C-SPAN.org" . Получено 11 декабря 2019 г.
  37. ^ Билл Паскрелл, младший. "Билл Паскрелл, младший" . Получено 11 декабря 2019 г.
  38. ^ NJ.com, Мэтт Фридман (2011-12-23). ​​"GOP выигрывает битву за перераспределение избирательных округов в Конгрессе Нью-Джерси" . Получено 11 декабря 2019 г.
  39. ^ ab Johnston, Sid. (2 января 2012 г.). «Изменение избирательных округов в Конгрессе для нескольких городов» NorthJersey.Com.
  40. ^ "Office of the Clerk". Архивировано из оригинала 25 июля 2007 г. Получено 14 ноября 2010 г.Веб-сайт Канцелярии клерка Палаты представителей США
  41. ^ Результаты выборов государственного секретаря штата Нью-Джерси в 2010 году
  42. ↑ См. HJ Res. 17 (105-й Конгресс); Congress.gov.
  43. ↑ Стенограмма: Слушания по импичменту в Юридическом комитете Палаты представителей США по импичменту президента Уильяма Джефферсона Клинтона. 19 ноября 1998 г.
  44. ↑ Кейн, Пол (10 января 1999 г.). «Момент Ротмана в центре внимания». The Record (Нью-Джерси).
  45. ^ Каптур, Марси (11.06.1998). «Соавторы – HJRes.17 – 105-й Конгресс (1997–1998): Предложение поправки к Конституции Соединенных Штатов относительно взносов и расходов, направленных на то, чтобы повлиять на выборы на федеральные и государственные должности». www.congress.gov . Получено 18.12.2019 .
  46. ^ abc Jacobs, Andrew (2003-05-13). "План Meadowlands предусматривает Центральный парк в 10 раз больше". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2019-12-18 .
  47. ^ "Депутат Стивен Р. Ротман – Нью-Джерси, округ 09". OpenSecrets .
  48. ^ Джейкобс, Эндрю (18.12.2000). «Магазины против болот на лугах; дебаты по поводу огромного торгового центра, отмеченные конкурирующими претензиями и спекуляциями». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18.12.2019 .
  49. ^ "Смертельная катастрофа самолета возрождает старые страхи у жителей возле аэропорта". The Columbian . Получено 13 декабря 2019 г.
  50. ^ Дечейн, Боб (28.04.2007). «Палата представителей одобряет меру Ротмана». Архивировано из оригинала 28.04.2007 . Получено 13.12.2019 .
  51. ^ Джеймс, Джордж (2003-11-02). «Битва за Тетерборо: от романтики к враждебности». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 декабря 2019 г.
  52. ^ Джеймс, Джордж (2004-02-01). «Брифинги: Авиация; Тетерборо сохраняет ограничение по весу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 декабря 2019 г.
  53. ^ «Ротман в Девятом» (2002); «Ротман в Девятом» (2004); «Эффективный и этичный» (2006); «Ротман в Девятом» (2008); «Ротман в Девятом» (2010).
  54. ^ Фухимори, Сачи. (23 августа 2009 г.). «Ротман ищет действий по вопросам безопасности». Herald News (Западный Патерсон). pA-07.
  55. ^ Ротман, Стивен (3 января 2013 г.). «Размышления о 25 годах на государственной службе и завершении политической карьеры» The Record; также Huffington Post [Блог].
  56. ^ Алекс, Патрисия (17 сентября 2008 г.). «Школы получают гранты на улучшение безопасности». The Record (Нью-Джерси). стр. L02.
  57. ↑ Альварадо, Монси (15 октября 2004 г.). «3 школьных округа Бергена получают гранты на повышение безопасности, Хакенсак, Ист-Ратерфорд, Парамус, на покупку камер». The Record (Нью-Джерси). стр. L05.
  58. ^ Алекс, Патрисия (17 сентября 2008 г.). «Школы получают гранты на улучшение безопасности». The Record (Нью-Джерси). стр. L02.
  59. ↑ Гэвин, Джон А. (24 октября 2003 г.). «Little Ferry получает федеральный грант на освещение школ; Borough Match выделяет 40 000 долларов». The Record (Нью-Джерси). стр. L03.
  60. ^ Фасбах, Лора (19 ноября 2002 г.). «325 000 долларов на повышение безопасности в школах; округу Северный Берген присужден грант США». The Record (Нью-Джерси). стр. L03.
  61. ↑ Сэмпсон, Питер Дж. (12 апреля 2002 г.) «Ротман нацелился на школьное насилие; просит 30 миллионов долларов на укрепление безопасности». The Record (Нью-Джерси). стр. L3.
  62. ^ Дэвис, Том (14 апреля 2004 г.). «Школы Бергена получат 1 млн долларов на звукоизоляцию». The Record (Нью-Джерси). стр. L01
  63. ^ Голд, Бен. «Сможет ли конгрессмен Стив Ротман бросить вызов раввину Шмулею Ботеачу?». www.timesofisrael.com . Получено 09.12.2019 .
  64. ^ Фабиан, Джордан (13.04.2010). «Дивиденды поддержки США для Израиля (республиканец Стив Ротман)». TheHill . Получено 09.12.2019 .
  65. ^ "Законодатель ссылается на 1 млрд долларов США, выделенных на финансирование израильской противоракетной обороны | Анализ | NTI". www.nti.org . Получено 09.12.2019 .
  66. ^ "США купят израильскую систему противоракетной обороны". 2019-02-06 . Получено 2019-12-09 .
  67. ^ «Ротман, Пейн и другие конгрессмены, проголосовавшие против плана спасения». Jersey Journal, 29 сентября 2008 г.; Клерк Палаты представителей США . 29 сентября 2008 г.
  68. ↑ The Record Staff (26 июля 2007 г.). «Ротман принимает участие в кампании Обамы; будет сопредседателем усилий в северо-восточных штатах». The Record (Нью-Джерси). стр. A04.
  69. ↑ Ротман, Стивен (3 января 2013 г.). «Размышления».
  70. ↑ Стайл, Чарльз (4 октября 2007 г.). «Ротман идет на риск ради Обамы». The Record (Нью-Джерси). стр. L01.
  71. ↑ Джексон, Херб (5 июня 2008 г.). «Раннее одобрение Ротмана может принести ему пользу, штат». The Record (Нью-Джерси). A-01.
  72. ^ Congress.gov: HR 3939; HR 5133; Публичные законы 108-257 и 111-359.
  73. ↑ «Беглец погибает после погони и перестрелки», Роберт Д. Макфадден, 21 апреля 2003 г.; и «Fair Lawn вспоминает 10-ю годовщину убийства офицера Мэри Энн Коллура», Зак Коеске, 7 мая 2003 г., Fair Lawn Patch.
  74. ^ http://www.mac136.org/honors.htm. «Мы никогда не забудем офицера полиции Мэри Энн Коллуру». В память об офицере полиции Фэр-Лоуна Мэри Энн Коллуре «Mac 136». 2003. Веб-сайт 19 октября 2017 г.
  75. ^ «Посвящение почтовому отделению Карлштадта», Nam Knights America, MC, 27 апреля 2011 г.
  76. ^ Военные времена, Честь Павшим
  77. ^ «Младший капрал морской пехоты Майкл Шварц, 27 ноября 2006 г.», Беверли Рид, The Star Ledger, 21 мая 2007 г.
  78. ↑ «Почтовое отделение Карлштадта переименовано в честь двух жителей, убитых в Ираке», The Star Ledger Continuous News Desk, 6 января 2011 г.
  79. ^ "Engel приветствует решение DHS в пользу Мэлаки Макаллистера". Комитет по иностранным делам Палаты представителей . Получено 09.12.2019 .
  80. ↑ Макаллистер возвращается к семье в ожидании апелляции. Irish Republican News. 26 ноября 2003 г.
  81. ^ МакАллистер, Малахи. Онлайн-интервью с Дианой Бернс (31 октября 2004 г.). «Отголоски Эрин». Радио WEDO, 810 FM.
  82. ↑ Ким, Юнг (18 декабря 2003 г.). «Мама и трое детей пока избегают депортации». The Record (Нью-Джерси).
  83. ↑ Staff and Wire Reports (28 ноября 2006 г.). Суд отклонил ходатайство о предоставлении убежища. The Record (Нью-Джерси).
  84. ^ «Мэлахи МакАллистер освобожден и процитирован» (письменное заявление адвокатов МакАллистера: Смит, Дорнан и Ши, ПК). Онлайн. 10 декабря 2003 г.
  85. ^ Washburn, Lindy (20 августа 2009 г.). «Ротман на передовой реформы здравоохранения, преодоление страха и гнева». The Record (Нью-Джерси.); Ротман, Стивен (2013 г.). «В конце».
  86. ^ Ротман, Стивен (2013). «Размышления о 25 годах на государственной службе и завершении политической карьеры» The Record (3 января, Нью-Джерси); также Huffington Post [Блог].
  87. ↑ Текст резолюции HJ Res. 114 (107-й Конгресс) 10 октября 2002 г., Gov.track.us
  88. ^ «Окончательные результаты голосования по списку 455».
  89. ^ «Выдержки из дебатов в Конгрессе по Ираку». The Record, 11 октября 2002 г.
  90. ↑ Резолюция HJ 73 (109-й Конгресс), 7 декабря 2005 г., Gov.track.us
  91. ^ «Эффективно и этично». 9-й округ хорошо представлен Ротманом, редакционная коллегия, The Record, 1 ноября 2006 г.
  92. ↑ «Почему мы должны вывести все наши войска из Ирака», конгрессмен Стив Ротман, 23 февраля 2006 г., The Record
  93. ^ «Bergen County Briefs» Автор: Адриенна Лу, 23 августа 2006 г., The Record
  94. ^ «Ротман: Возвращение войск домой через шесть месяцев», Джованна Фабиано, The Record, 28 февраля 2007 г.
  95. ^ "Стивен Ротман о проблемах". www.ontheissues.org . Получено 24.12.2019 .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Стив Ротман .
  • Биографический справочник Конгресса США
  • Появления на C-SPAN
Палата представителей США
ПредшествовалЧлен  Палаты представителей США
от 9-го избирательного округа Нью-Джерси
в 1997–2013 гг.		Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшествовалкак бывший представитель США Порядок старшинства Соединенных Штатов
как бывшего представителя США 		Преемниккак бывший представитель США
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Стив_Ротман&oldid=1264016309"