Стивен Тоболовски
Американский актёр (родился в 1951 году)

Стивен Тоболовски
Тоболовски на Техасском книжном фестивале 2012 года
Рожденный
Стивен Гарольд Тоболовски

( 1951-05-30 )30 мая 1951 г. (73 года)
Даллас , Техас , США
ОбразованиеЮжный методистский университет ( бакалавр изящных искусств )
Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне ( магистр изящных искусств )
Род занятийАктер, писатель
Годы активности1975−настоящее время
Супруг
​
( м.  1988 )
Дети2
Веб-сайтstephentobolowsky.com

Стивен Гарольд Тоболовски (родился 30 мая 1951 года) — американский характерный актёр . Он известен по ролям в кино, таким как страховой агент Нед Райерсон в «Дне сурка» [1] и страдающий амнезией Сэмми Дженкис в «Помни» , а также по таким телевизионным персонажам, как комиссар Хьюго Джарри в «Дэдвуде» , Боб Бишоп в «Героях» , Сэнди Райерсон в «Хоре» , Стю Беггс в «Блудливой Калифорнии» и «Белых знаменитостях» , «Мотор» Джек Баркер в «Кремниевой долине» , доктор Лесли Берковиц в «Однажды за один раз» , директор Эрл Болл в «Голдбергах » и доктор Шульман в «Проекте Минди» .

У Тоболовски есть ежемесячный аудиоподкаст « The Tobolowsky Files » с автобиографическими историями из его актерской и личной жизни. [2] Он также является автором трех книг: «Клуб опасных животных» , «Поучительные истории » и «Мои приключения с Богом» .

Ранняя жизнь и образование

Тоболовски родился 30 мая 1951 года в Далласе , штат Техас . [3] Он рос, создавая творческие игры со своим братом, и его история «Клуб опасных животных» рисует картину того, как могли развлекаться дети без присмотра в 20 веке. Он проявил талант в бейсболе, но серьезная детская болезнь положила конец его карьере спортсмена, прежде чем она началась. Он окончил среднюю школу Джастина Ф. Кимбалла и Южный методистский университет . [4] Он получил степень магистра в Иллинойсском университете в 1975 году . [5]

Он является двоюродным братом бывшего адвоката из Далласа Айры Тоболовски, [6] который был убит в своем доме в 2016 году недовольным бывшим истцом. [7] Другой двоюродный брат (и брат Айры) — скульптор Джордж Тоболовски . [8]

Стивен Тоболовски также играл в группе под названием A Cast of Thousands, у которой было две песни, "Red, White and Blue" и "I Heard a Voice Last Night", на сборнике местных групп Далласа под названием A New Hi . В обеих этих песнях на гитаре играл Стив Вон, который позже станет известен как Стиви Рэй Вон . [9]

Карьера

Тоболовски снялся в более чем 200 фильмах, а также во многих телевизионных проектах. Он также работал в театре, режиссируя и играя в пьесах в Нью-Йорке , Сан-Франциско и Лос-Анджелесе . Он снял один фильм, Two Idiots in Hollywood , основанный на его одноименной пьесе. Он также был соавтором фильма True Stories с Дэвидом Бирном и Бет Хенли . [10] Во время написания True Stories он рассказал Бирну о своих предполагаемых экстрасенсорных способностях, что вдохновило Бирна написать песню Radio Head для фильма. Группа Radiohead позже назвала себя в честь песни Talking Heads . [11] Тоболовски был номинирован на премию Тони за лучшую роль второго плана в пьесе за возрождение 2002 года Morning's at Seven .

29 октября 2009 года Тоболовски начал новый подкаст на /Film под названием The Tobolowsky Files , в котором он рассказывает истории, похожие на те, что были в его фильме Stephen Tobolowsky's Birthday Party . [12] [13] Шоу было подхвачено Public Radio International в 2012 году . [14] В 2015 году он стал соведущим второго недолговечного подкаста Big Problems – An Advice Podcast вместе с Дэвидом Ченом. [15]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1977Держи мою могилу открытойРоберт
1984Филадельфийский экспериментБарни
Качающийся сдвигФренч де Милль / Ведущий документального фильма
1986Никто не дуракКирк
1987Космические шарыКапитан гвардии
1988Миссисипи в огнеКлейтон Таунли
Два идиота в ГолливудеПрокурорТакже писатель и режиссер.
1989ПроверкаФармацевт
ВзломОкружной прокурор
Великие огненные шары!Джад Филлипс
В странеПит
1990Птица на проводеДжо Вейберн
Смешное о любвиХьюго
Добро пожаловать домой, Рокси КармайклМэр Билл КлеплерУказано как Стивен Тоболовски
МошенникиЮвелир
Зеркало, ЗеркалоГ-н Андерсон
1991Тельма и ЛуизаМакс
1992БракУорден Холлидей
Основной инстинктДоктор Ламотт
Куда вас приведет деньЧарльз
ГеройУоллес
Воспоминания человека-невидимкиУоррен Синглтон
Одинокая белая самкаМитчелл Майерсон
Придорожные пророкиРейнджер Боб
КроссовкиДоктор Вернер Брандес
1993Джош и СЭМТом Уитни
Календарная девушкаАнтонио Галло
РассолМайк Краковер
Ромео истекает кровьюОкружной прокурорНе указано в титрах
День суркаНед Райерсон
1994ТреворОтец Джон
Мой отец-геройМайк
Убийства в РадиолендеМакс Эпплвайт
1995Доктор Джекилл и мисс ХайдОливер Минц
Убийство в первомГ-н Хенкин
1996Мерцающий человекКристофер Мейнард
Мощность 98Рик Харрис
Дорога домой II: Затерянные в Сан-ФранцискоБандоГолос [16]
1997Жизнь мальчиков 2Отец Иоанн
Проклятие АдаЛонни Мартин
Мистер МагуАгент Чак Ступак
1998Фильм Алана Смити: «Гори, Голливуд, гори»Билл Бардо
Черный ПесМакларен
Книга джунглей: История Маугли ТабакиГолос [16]
Вокруг Огня Док
Храбрый маленький тостер отправляется на МарсКалькуляторГолос, указанный как Стивен Тоболовски [16]
1999ИнсайдерЭрик Кластер
Герой одного человекаКапитан Гейн
2000Спи спокойно, Хатч РаймсДьюи Уайз
Босса-новаТревор
ОператорДок
ПамяткаСэмми Джанкис
Концерт СтэнлиЭйб Коэн
2001Главный концертМик
Фредди получил палецДядя НилНе указано в титрах
2002Люблю ЛизуТом Бейли
Деревенские МедведиНорберт Баррингтон
ПриспособлениеРейнджер Стив НилиСцены вырезаны
РитуалДоктор ДжавитцНе указано в титрах
2003Национальная безопасностьБилли Нартакс
Вид сверхуФрэнк ТомасНе указано в титрах
Чумовая пятницаГ-н Элтон Бейтс
Фрэнки и Джонни женатыМюррей Минц
2004Выиграйте свидание с Тэдом Гамильтоном!Джордж Радди
ГарфилдСчастливый Чепмен / Уолтер Дж. Чепмен
Маленькая черная книгаКарл
Дебаты Роберта ЛиСудья дебатов
2005Мисс Конгениальность 2: Вооружена и прекраснаТом Абернати
РоботыBigmouth Executive, ForgeГолос [16]
День рождения Стивена ТоболовскиСам
Жить до концаДоктор Шоу
2006Банда снежного человекаЭрни Далримпл
Неудача при запускеБутон
Мечты о ПапеКарл Венейбл
Знакомства вслепуюДоктор Перкинс
National Lampoon's Totally Baked: ПостиментарийДжеско Роллинс
2007Дикие КабаныЧарли
Боксбордеры!Доктор Стивен Джеймс
Нелюбовь в Лос-АнджелесеДжон
2008Племя РадугиГлавные пески
Большой прорыв БетховенаСэл ДеМаркоВидео
2009Жена путешественника во времениДоктор Кендрик
2010ПохороненныйАлан ДэвенпортГолос
Хард БрейкерсЕфрем
Мир ПипЕфрем
2011Тебе нельзя целовать невестуВодопроводчик
Последняя поездкаРэй
2012Кое-что побокуЛарриКороткий
ЛораксДядя УббГолос [16]
Шоссе ПирблоссомРик Лоулер
2014ПарикмахерШеф Гэри Хардуэй
Мистер Пибоди и ШерманДиректор ПурдиГолос [16]
Атлант расправил плечи: Часть IIIДоктор Хью Экстон
Кристиан МинглДуглас МакКарвер
2015Голливудские приключенияВрональд Райт
2016Добро пожаловать в мужскую группуКарл
Шесть историй любви в Лос-АнджелесеПрофессор Джон Доблер
ПодтверждениеОтец Лайонс
Парни и девушки не могут быть друзьямиЭнди
2017Скуби-Ду! Шэгги's ShowdownЭнди ГандерсонГолос [16]
МамабойПреподобный Уэлд
2018Странная ПриродаМэр Полсон[17]
Монстры на свободеМистер Филлипс
2019СломанныйДоктор Бертрам[18]
2023Переулок Сладкой ТростиГосподин Бенедетто
2025Более сумасшедшая пятницаГ-н Элтон БейтсПост-продакшн [19]

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1983Кокаин и голубые глазаТелевизионный клеркТелевизионный фильм
1985ЭлисПещерный человек КарлЭпизод: «Вера, ночная птица»
Узлы ПриземленияСтив КомискиЭпизод: «Человек доброй воли»
Соколиный гребеньДокторЭпизод: «Феникс»
Кэгни и ЛейсиРассел ФелпсЭпизод: «Обыкновенный герой»
С ума сойтиПродавецЭпизод: «Где Мэри?»
1986Проектирование женщинБойдЭпизод: «Дизайн-хаус»
227ПрофессорЭпизод: «Мы, народ»
1987Дни и ночи Молли ДоддАлексЭпизод: «Вот почему никогда не следует надевать высокие каблуки в банк»
1989Роу против УэйдаДаррил ХорватТелевизионный фильм
Закон Лос-АнджелесаДоктор Майкл СигалЭпизод: «Ложись и рожай»
Истории жизниДжош ГантЭпизод: «Искусство комфорта»
1990Последний полетДоктор Тимоти БрэндонТелевизионный фильм
1991СайнфелдТорЭпизод: « Сердечный приступ »
ТаггетЭл ХенцТелевизионный фильм
Вниз ДомойХонисЭпизод: «Почтовый перевод»
Детский лепетДоктор Эзра ФаррЭпизод: «Вундеркинд»
История Марлы ХэнсонАдвокат защитыТелевизионный фильм
Смертельная МедицинаРон СаттонТелевизионный фильм
Перри Мейсон: Дело оклеветанного гангстераСержант Фил БаранскиТелевизионный фильм
1993Заборы из штакетникаБен СашаЭпизод: «Будь моим Валентином»
Гражданские войныЮджин ПакстонЭпизод: «Печень проходит сквозь него»
Когда любовь убивает: Соблазнение Джона ХирнаДетектив КифТелевизионный фильм
Кафе АмериканРоджерЭпизод: «Городской тост»
Против шерстиНайлс ХардеманПовторяющаяся роль
1994Олени ЗападаБывший босс ДэйваЭпизод: «Снова в трусиках»
Голубое небоДубГлавная роль
1995СлабакиКарлГлавная роль
Совершенно новая играДоктор Уорнер Брейкфилд2 эпизода
Чикаго ХоупДоктор Тед Джозеф2 эпизода
1996Домашний судДжеффри СоломонЭпизод: «Тронутые гневом»
СамозванецДоктор Алан ТрейдерЭпизод: «Пилот»
Ночные гостиТейлорТелевизионный фильм
Баффи — истребительница вампировДиректор ФлютиНепроверенный пилот
1996–1997Мистер РоудсРэй ХейриГлавная роль
1997Шоу Дрю КэриСоветникЭпизод: « Шоу собак и пони »
Голая правдаВинсент ХартфордЭпизод: «Птицы»
Убийство первоеДоктор Андросс3 эпизода
Земля обетованнаяФред АргайлЭпизод: «В порядке вещей»
1997–1998Жизнь с ЛуиГолос, 2 эпизода
1998БлижеФилЭпизод: «Мораль кусается»
ГеркулесЦифрыГолос, эпизод: «Геркулес и техно-греки»
Внезапно СьюзенДоктор ГеркенЭпизод: «Не говори»
Месть без границМэр Боб ЛэрдЭпизод: «Эдем»
1998–2000В любой день сейчасГ-н Бринкман2 эпизода
1999Без ума от тебяГлавный хоксакерЭпизод: «Дядя Фил возвращается в старшую школу»
ПрактикаКлайд БерроузЭпизод: «Секретное правосудие»
Не заглядывай под кроватьМайкл МакКосландТелевизионный фильм
Шоу 70-хПрофессорЭпизод: «Лори и профессор»
Двое парней и девушкаОтец ВитериЭпизод: «Новый сосед Берга»
Третий лишнийАлан КарлсонЭпизод: «Во имя Отца»
ШпионыМайкл Бенч3 эпизода
2000Манхэттен, АризонаДоктор БобПовторяющаяся роль
Alien Fury: Обратный отсчет до вторженияБи Джей МаккуинТелевизионный фильм
Базз Лайтер из Звездного КомандованияГилГолос, эпизод: "Mindwarp" [16]
Это жизньКонсультант по исследованиям Роджер РобинсонЭпизод: «Облажался»
2001РозуэллДжулиус УолтерсЭпизод: «Секреты и ложь»
Быкг-н СигелЭпизод: «Кровь, пот и слёзы»
Царь горыДоктор Бенсон, Берт ХалверстромГолос, эпизод: «Истребитель»
Офф-центрМилт ФлэкЭпизод: «Время свинга»
День, когда наступил конец светаДиректор Эд ТернерТелевизионный фильм
Одинокие стрелкиАдам БерджессЭпизод: «Мадам, я Адам»
Черная рекаМэр Том ТомпсонТелевизионный фильм
2002Малкольм в центре вниманияМистер ФишерЭпизод: «Преображение Лоис»
Закон и порядок: Преступное намерениеДжим ХолливеллЭпизод: «Злокачественный»
Сделай сноваГ-н МейерсЭпизод: «Блок-вечеринка»
2003Лас-ВегасДонни РоллинзЭпизод: «Донни, мы тебя почти не знали»
КингпинАдвокат доктора КляйнаЭпизод: «Женщина-черная магия»
Ллойд в космосеГолос, эпизод: «Дома с болтами»
Оливер БинИнспектор манежа БобЭпизод: «Развод-о-Рама»
Мертвая зонаДоктор Джим ПраттЭпизод: «Чума»
2003–2005CSI: МайамиПомощник государственного прокурора Дон ХаффманПовторяющаяся роль
2004Уилл и ГрейсНед УэзерсЭпизод: «Компания»
Все относительноРойЭпизод: «Филипп в посудной лавке»
Западное крылоДоктор Макс МилкманЭпизод: «Бурное настоящее»
Полные дикариМистер ФрейлиЭпизод: «Вуду»
Женат на КеллиГенри КонвейЭпизод: «Ток-радио»
По словам ДжимаДоктор ТедЭпизод: «Брачный банк»
2005Американский дракон: Джейк ЛонгСтэн ЛипковскиГолос, 2 эпизода [16]
Макбрайд: Доктора больше нет... Действительно нетГарри ЭверсТелевизионный фильм
Умерьте свой энтузиазмЛен ДанкельЭпизод: «Седер»
БлижеДжеймс БлумЭпизод: «Это сделал дворецкий»
РебаСудитьЭпизод: «Бабушки сошли с ума»
2005–2006ДедвудХьюго ЖарриПовторяющаяся роль
2006Заклинатель призраковДоктор ЭдвардЭпизод: «Хребет мертвеца»
Ночной СталкерТитус БерриЭпизод: «Вне времени»
Отчаянные домохозяйкиБад ПенродЭпизод: « Никто не одинок »
2006–2007Большой деньГарфПовторяющаяся роль
2007Джон из ЦинциннатиМарк Левински3 эпизода
АнтуражМэр Беверли-ХиллзЭпизод: « Прости, Харви »
Бостонский юридическийДоктор Элвин АзинабинакрофтЭпизод: «Хороший адвокат»
Студия 60 на Сансет СтрипДжоЭпизод: «Пятничная вечерняя резня»
Долина СветаЛиттлфилдТелевизионный фильм
РейнсУолли АндерсонЭпизод: «Каменная смерть»
2007–2008ГероиБоб БишопПовторяющаяся роль
2008CSI: Расследование на месте преступленияСпенсер ФрейбергЭпизод: « Две с половиной смерти »
Рита РоксБилл БоуманЭпизод: «Слезай с моего облака»
2009Новые приключения старой КристиныДиректор Джеймс Мерроу2 эпизода
2009–2011ЛикованиеСэнди РайерсонПовторяющаяся роль
2010Программа Сары СильверманБилл ФантастимартЭпизод: «Довольно привлекательный ум»
Тру Джексон, вице-президентЛарс БальтазарЭпизод: «Спасение Снеклберри»
Закон и порядок: Специальный корпус для жертвЭдвин АдельсонЭпизод: « В яблочко »
2011СообществоПрофессор Питер ШеффилдЭпизод: « Конкурсная дегустация вин »
ЗащитникиСудья ЖелиноЭпизод: «Невада против Уэйна»
Щенки фунтаМистер ГикманГолос, эпизод: "Табу" [16]
2011–2014Блудливая КалифорнияСтю БеггсГлавная роль
2012Работай этоДоктор Дэвид ДойчЭпизод: «Встряхни своего финансиста»
2012–2013ОправданоАгент ФБР Джерри Баркли3 эпизода
2012–2016Проект МиндиМарк Шульман4 эпизода
2013История игрушек ужаса! Рон, управляющий отелемГолос, телефильм [16]
2014–2023ГолдбергиДиректор Эрл БоллПовторяющаяся роль
2014Друзья с лучшей жизньюДоктор АдлеманЭпизод: «Игровой секст-матч»
Привет, дамы: ФильмАланТелевизионный фильм
Горячие женыФилПовторяющаяся роль
2015Большой успех в Голливуде, ФлоридаАлан ДольфГлавная роль
Доктор КенДжоЭпизод: «Пилот»
Другой периодТомас ЭдисонЭпизод: «Пляж отверженных»
2016Фуллер ХаусМистер ДжеральдЭпизод: «Не такой уж и большой побег»
Грубый разговорДэниел РудольфЭпизод: «Уолтер должен заботиться об Уолтере»
2016–2017Кремниевая долинаДжек Баркер13 серий
Действие Лиги СправедливостиМартин ШтайнГолос, повторяющаяся роль (10 эпизодов) [16]
2017–2020Шумный ДомДиректор ХаггинсГолос, повторяющаяся роль [16]
Один день за разДоктор БерковицГлавная роль
2017Белый ЗнаменитыйСтю Беггс3 эпизода
Мы обычные медведиСтивенГолос, эпизод: "Тубин"
2018сделай самМистер Чудо-ЧервьГолос, телефильм
Закон и порядок: Специальный корпус для жертвАдвокат КайманЭпизод: «Хорошая девочка»
2019ВышколенныйЭрл БоллПовторяющаяся роль
Крутые детиЛеонардЭпизод: «Маргарет улучшает свою игру»
В прямом эфире перед аудиторией в студииГарри БентлиЭпизод: «Норман Лир. Все в семье и Джефферсоны »
Зеленые яйца и ветчинаЧадГолос, эпизод: "Дом" [16]
Эпические истории Капитана ПодштанникаЖуткие погремушкиГолос, эпизод: «Жуткая история о капитане Подштаннике Хак-а-Вине» [16]
2019–2022Щенки-друзьяЧипГолос, 2 эпизода
2020Громокошки ревутБурильщикГолос, эпизод: "Буровой" [16]
2020–2021ЛучникРобертОзвучка, 8 серий
2022Грейс и ФрэнкиАлленЭпизод: «Ужасная семейка»
Вытащить падубНедТелевизионный фильм ( Hallmark )
2023Лопес против ЛопесаСэм Ван БрайанПовторяющаяся роль
Действительно шумный домУолтер Филлипини2 эпизода
АниманьякиМестный диджейГолос, 2 эпизода
2024Никто этого не хочетРаввин КоэнПовторяющаяся роль
2024Лопес против ЛопесаСэм Ван Брайан3 сезон 3 серия 3 "Лопес против родственников"

Видеоигры

ГодЗаголовокРольПримечания
2013Бэтмен: Летопись АркхемаФеррис БойлХолодное, холодное сердце DLC
2024Бэтмен: Тень Аркхема[16]

Дискография

Выступления на сцене

Избранные выступления на сцене

ГодЗаголовокМесто проведенияРольПримечания
1976Танцевальная компания Мередит Монк в ПарижеРойс ХоллМужчина с планшетом[23]
1982Бет Хенли « Поминки Джейми Фостера»Театр Юджина О'НилаЛеон
1985Чехов Три сестрыТеатральный центр Лос-АнджелесаБарон Тузенбах
1986Бараббус Мишеля де ГельдеродеТеатральный центр Лос-АнджелесаПонтий Пилат и Наблюдатель
1987Теннесси Уильямс « Стеклянный зверинец »Театральный центр Лос-АнджелесаДжентльмен-гость
1989Кристофер Дюран « Женитьба Бетт и Бу»Театральный центр Лос-АнджелесаОтец Донналли и Доктор
2002Утро в семь Пола ОсборнаТеатр «Лицей» и театр «Амансон»Гомер
2002Дом разбитых сердец ШоуТеатр 40Капитан Шотовер
2003Святые дни Салли НеметТеатр 40Гант[24]
2019«Испанский молитвенник » Анджелы Дж. ДэвисТеатр Дорожный Лос-АнджелесАлександр[25]

Написание кредитов

ГодЗаголовокПримечания
1984Два идиота в ГолливудеСпектакль и фильм
1986Реальные историиФильм

Режиссёрские титры

ГодЗаголовокПримечания
1984Два идиота в ГолливудеСпектакль в Театре Лос-Анджелеса
1984Конкурс Мисс Фейерверк от Бет ХенлиСпектакль в театральном клубе Манхэттена
1987«Счастливое место » Бет ХенлиФильм
1988Два идиота в ГолливудеФильм
2003«Blue Silence » Джима МаклюраСпектакль в Театре 40

Ссылки

  1. ^ "The Tobolowsky Files Ep. 29 – The Classic". slashfilm.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 г. Получено 3 июня 2010 г.
  2. ^ "iTunes - Подкасты - The Tobolowsky Files by PRI". Itunes.apple.com . Получено 24 апреля 2013 г. .
  3. ^ "Стивен Тоболовски". Turner Classic Movies . Получено 26 июля 2023 г.
  4. ↑ Currey, Mason (3 октября 2012 г.). «Стивен Тоболовски: чему я научился в седьмом классе». Slate.com . Получено 24 апреля 2013 г.
  5. ^ "Стивен Тоболовски" . Получено 23 ноября 2018 г.
  6. ^ Долстен, Джозефин (18 мая 2016 г.). «Кто был известный адвокат из Далласа Айра Тоболовски – и хотел ли человек «Джихада» его смерти?». Переслать . Получено 6 июля 2016 г.
  7. ^ Кеомунгкхун, Натали (27 апреля 2022 г.). «Что мы знаем об убийстве адвоката из Далласа Айры Тоболовски в 2016 году». Dallas Morning News . Получено 22 февраля 2023 г.
  8. ↑ Томпсон, Джейми (май 2017 г.). «Место, где произошло что-то злое». Журнал D. Получено 22 февраля 2023 г.
  9. ↑ Новый Привет (Даллас, 1971)
  10. ^ Фиппс, Кит (2 августа 2011 г.). «Случайные роли Стивена Тоболовски». The AV Club . Получено 3 августа 2011 г.
  11. ^ Рабин, Натан (25 апреля 2016 г.). "https://www.vulture.com/2016/04/when-stephen-tobolowsky-met-david-byrne.html". Vulture . New York Magazine . Получено 25 января 2024 г. . {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  12. ↑ Тоболовски, Стивен (16 сентября 2010 г.). «Автор Op-Ed — у них был отличный характер». New York Times . Получено 8 февраля 2011 г.
  13. ↑ Чапман, Глен (16 марта 2010 г.). «Чествование Стивена Тоболовски». Den of Geek . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  14. ↑ Public Radio International® подписывает контракт с актером и писателем Стивеном Тоболовски на создание нового цикла историй для радио, prnewswire.com; дата обращения 8 апреля 2015 г.
  15. ^ "Большие проблемы" . Получено 28 сентября 2017 г.
  16. ^ abcdefghijklmnopq "Стивен Тоболовски (визуальный гид по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 21 августа 2023 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  17. ^ ЛеПир, Бобби (29 сентября 2018 г.). "Strange Nature Featured, Reviews Film Threat" . Получено 27 июля 2024 г. .
  18. ^ Н'Дука, Аманда (19 декабря 2018 г.). "Актриса сериала "Вице" Лили Рэйб и другие присоединяются к безымянному фильму Брэда Андерсона на Netflix". Крайний срок . Получено 27 июля 2024 г.
  19. ^ Гробар, Мэтт (24 июня 2024 г.). «София Хэммонс и Майтрейи Рамакришнан среди других новых участников «Чумовой пятницы 2», поскольку Чад Майкл Мюррей, Стивен Тоболовски и другие собираются вернуться; релиз в кинотеатрах подтвержден». Крайний срок . Получено 27 июля 2024 г.
  20. ^ "Various – A New Hi (Dallas 1971 - Часть 1)". Discogs . Получено 13 октября 2023 г. .
  21. ^ "Glee Cast – Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers". Discogs . Получено 13 октября 2023 г.
  22. ^ "Glee Cast – Glee: The Music, The Complete Season One". Discogs . Получено 13 октября 2023 г.
  23. ^ "The Tobolowsky Files Ep. 85 - The Resume" . Получено 13 октября 2020 г. .
  24. ^ «В «Святых днях» — история, полная мужества и благодати». Los Angeles Times . 19 августа 2004 г. Получено 14 октября 2020 г.
  25. ^ "Испанский молитвенник" . Получено 14 октября 2020 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Стивен Тоболовски .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные со Стивеном Тоболовски .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stephen_Tobolowsky&oldid=1257226490"