Стивен Менхениотт

Стивен Ричард Менхениотт (4 июня 1957 г. – январь 1976 г.) был 18-летним англичанином с трудностями в обучении , которого убил его отец на островах Силли в 1976 г. Этот случай был знаменателен не только тем, что это был редкий пример убийства на островах, но и тем, что он поставил под сомнение то, как социальные службы обращались со Стивеном , что привело к вопросам в парламенте и расследованию.

Уильям Томас (Том) Менхениотт ^[1] родился в Корнуолле 26 февраля 1924 года. Его мать умерла, когда ему было три месяца, а отец, по-видимому, был слепым, поэтому он и его брат Джордж, который был на три года старше, воспитывались в детском доме, которым управлял Комитет общественной помощи . Режим был суровым, и часто применялись телесные наказания . В возрасте четырнадцати лет Джордж сбежал из дома и, проработав некоторое время на ферме, поступил на службу в легкую пехоту герцога Корнуолла . ^[2]

Когда Тому исполнилось четырнадцать, он тоже сбежал из дома и вступил в армию , где получил специальность автомеханика. В 1940-х годах он женился на Дейрдре Филиппе Маддерн, и у них родилось двое детей. Девочка, Дейрдре Энн, родилась 18 января 1948 года и была взята под опеку Советом графства Корнуолл в младенчестве после того, как Том был осужден за пренебрежение, за что его отправили в тюрьму. Она так и не воссоединилась со своими родителями и позже была взята под опеку и посещала специальную школу для детей с трудностями в обучении. Мальчик, Кристофер, родился 7 февраля 1949 года. Он также был взят под опеку и умер от мышечной дистрофии в возрасте семнадцати лет. ^[2]

Около 1950 года Том расстался со своей женой и переехал к женщине по имени Элизабет Урен. Она носила фамилию Менхениотт, хотя они никогда не были женаты. У них было шестеро детей (последний из которых умер в младенчестве), хотя у Элизабет, похоже, уже было шестеро детей. ^[3] Мальчик родился 23 сентября 1950 года, а девочка — 14 июля 1952 года. Оба ребенка были взяты под опеку Советом графства Корнуолл в 1953 году, и Том, и Элизабет были осуждены и заключены в тюрьму за пренебрежение. После освобождения они начали путешествовать по стране. Второй сын родился в Кенте 7 января 1955 года и вскоре был взят под опеку Советом графства Кент из-за того, что у семьи не было подходящего жилья. Том напал на инспектора NSPCC , который занимался этим делом. Вторая дочь родилась 27 мая 1956 года. ^[4]

Том также продолжал воспитывать детей от своей бывшей жены Дейрдре. У нее был ребенок по имени Уильям Томас Менхениотт примерно в 1952 году, которого взяли под опеку и позже усыновили. У них также родился ребенок по имени Уолтер в июле 1953 года, который взял фамилию Вудс от нового партнера Дейрдре, Лесли Вудс.

Стивен родился в больнице округа Редхилл , графство Суррей , 4 июня 1957 года. Его родители в то время жили в фургоне . В следующем году они стали бездомными, и 13 января 1958 года Стивена и его сестру забрал под опеку Совет графства Суррей и поместил в детский сад в Эпсоме . В конце января Менхениотты нашли альтернативное жилье, и их дочь вернули им, но Стивен был нездоров и оставался под опекой. Его отпустили домой в августе. Вскоре его родители переехали в Хейлшем в Восточном Суссексе, и четыре месяца спустя Стивен был помещен в больницу в Истборне в состоянии истощения. Инспектор NSPCC описал условия, в которых жили Менхениотты, как «плачевные». 29 января 1959 года 19-месячный Стивен был взят под опеку прямо из больницы Советом графства Восточный Сассекс и помещен в детский сад. Вскоре после этого Совет принял на себя родительские права в соответствии с разделом 2 Закона о детях 1948 года до достижения восемнадцатилетнего возраста или до тех пор, пока резолюция не будет отменена. ^[5]

В декабре 1959 года, в возрасте 2,5 лет, Стивена взяла на воспитание молодая пара, и он, казалось, был счастлив и преуспел. Однако в январе 1961 года его приемная мать забеременела своим первым ребенком, и поведение Стивена стало крайне беспокойным. 18 декабря 1961 года его снова приняли в детский сад, и было решено, что из-за его поведения и его теперь очевидных трудностей в обучении («задержка», как это тогда описывали), все контакты с его приемными родителями должны быть прекращены. В феврале 1964 года его перевели в детский дом. С января 1962 года он часто навещал и его навещали две местные женщины, которые предложили «подружиться» с ребенком в качестве «тетушек», и они очень привязались друг к другу. В 1964 году Стивен начал посещать специальную школу, но было установлено, что он слишком умен для этой школы (его IQ оценивался в 89), и в январе 1966 года его перевели в коррекционный класс местной начальной школы. Он оставался в этой школе и жил в детском доме до июля 1968 года, когда ему исполнилось одиннадцать. В 1966 году он начал навещать своего старшего брата, который жил в приемной семье в Кенте, но эти визиты были трудными, так как брат (как и многие другие люди) находил его несколько раздражающим. ^[6]

В 1962 году Том и Элизабет Менхениотт переехали в коттедж ( т. е. коттедж, который идет вместе с работой) в Восточном Сассексе, а их младшая дочь была возвращена им из приемной семьи в Гастингсе , где она провела последние восемнадцать месяцев. ^[7] В 1965 году семья переехала на острова Силли. ^[8]

Острова Силли очень изолированы и имели население в то время около 2400 человек. На островах не было социальных служб, хотя существовал Комитет по социальным службам. По неофициальной договоренности Совет графства Корнуолл предоставлял любые услуги, которые острова не могли обеспечить сами. ^[9]

Том получил работу у фермера, выращивающего нарциссы , и вместе с работой получил небольшой привязанный коттедж. Он находился в уединенной деревушке Холи - Вейл , на дальней стороне главного острова Сент-Мэрис, и редко посещался местными жителями. Деревня состояла всего из трех коттеджей, один из которых пустовал, а другой сдавался отдыхающим в сезон, и фермы. Том не был особенно популярен на острове, но он стал чем-то вроде местного «персонажа» и считался полезным из-за своих механических навыков (которые он иногда практиковал бесплатно). Неопрятный, крепкого телосложения мужчина, он был известен своим нравом и сквернословием, но также был способен на добрые дела. Он хорошо справлялся со своей работой, хорошо ладил со своим работодателем и, по-видимому, бросил пить (ранее он был известен как заядлый пьяница). ^[10]

Том Менхениотт спрашивал о новостях о своих детях с 1966 года, и Стивен, по-видимому, хотел увидеть своего отца (хотя он редко упоминал свою мать); и в 1967 году детский инспектор Корнуолла и островов Силли написал в Совет графства Восточный Сассекс, предлагая, что, поскольку семья теперь, казалось, обосновалась, можно организовать визит. 15 августа 1967 года Стивен и его социальный работник отправились на острова Силли, где социальный работник сообщил, что Том был «резким», «агрессивным» и «пугающим». Стивен прожил со своей семьей двенадцать дней, затем вернулся в Восточный Сассекс. Он начал регулярно переписываться с ними и снова навещал их на Рождество 1967 года и Пасху 1968 года. Двое детей, находившихся на попечении Корнуолла, и брат, находившийся на попечении в Кенте (который сбежал от своих приемных родителей в феврале 1968 года и самостоятельно добрался до островов Силли), теперь жили со своими родителями по условиям «дома на время испытания». Никаких признаков жестокого обращения не наблюдалось, и после того, как он провел со своей семьей летние каникулы 1968 года, Стивену разрешили остаться навсегда. Он ходил в местную школу со своим братом и сестрой и поначалу казался счастливым. ^[11] Дети, по-видимому, всегда были хорошо одеты и сыты. ^[12]

Однако дела пошли хуже. В апреле 1969 года Стивен и его брат были пойманы на воровстве. В июле 1969 года сотрудник службы по уходу за детьми зафиксировал, что Стивен, по-видимому, боялся своего отца и братьев и сестер. В сентябре 1969 года было высказано предположение, что Элизабет хотела уйти от своего гражданского мужа . В ноябре 1969 года Стивен признался сотруднику службы по уходу за детьми, что, вероятно, был счастливее под опекой. Кроме того, его, по-видимому, издевались другие дети в школе. ^[13]

События достигли апогея в ноябре 1969 года, когда младшая дочь (которой было тринадцать лет) забеременела, и Том был обвинен в инцесте . 24 ноября 1969 года все дети были вывезены и возвращены на материк. Том был оправдан, но беременная дочь все еще находилась под опекой Совета островов Силли . У 15-летнего брата обнаружили перелом плечевой кости , и он сказал, что не желает возвращаться в семью; его вернули в приемную семью в Кенте. ^[14] Несколько детей позже признались, что Том в то или иное время ломал им руки, но были слишком напуганы, чтобы сообщить об этом в то время. Отношения Тома с другими островитянами ухудшились, так как большинство из них, похоже, считали, что его оправдали ошибочно. ^[12] Совет графства Корнуолл предложил поместить Стивена в специальную школу-интернат, но педагог-психолог , который его оценивал, посчитал, что это было бы неуместно, поскольку, хотя в настоящее время его способности были ниже среднего, его интеллект был близок к среднему. Сам Стивен выразил желание вернуться в Восточный Суссекс, и 22 декабря 1969 года его желание было удовлетворено. ^[14]

Однако затем Стивен выразил желание вернуться в семью. Он жил в центре оценки и был изолирован, ему было трудно заводить друзей и над ним издевались, хотя он был популярен среди взрослых. Он был симпатичным и вежливым, хотя у него случались случайные вспышки агрессии, обычно направленные на неодушевленные предметы. По какой-то причине его две «тети» не были проинформированы о его возвращении в округ. Его перевели в отделение длительного пребывания центра, но он не посещал школу. Он продолжал регулярно переписываться со своей семьей и начал просить о посещении. Однако его мать теперь жила на материке (и никогда не должна была вернуться к Тому ^[12] ), и только старшая сестра вернулась жить к своему отцу. Она и Том выразили желание, чтобы Стивен вернулся. Детский офицер Корнуолла и островов Силли не согласился, назвав Тома «агрессивным психопатом и морально развращенным человеком». Однако социальные работники Восточного Сассекса решили, что Стивену нужна его семья, и ему разрешили навещать его в период с 24 декабря 1971 года по 5 января 1972 года. ^[15]

7 августа 1972 года он снова отправился на острова Силли, предположительно с трехнедельным визитом. Однако на этом этапе было очевидно, что его не будут ожидать возвращения в Восточный Сассекс. Когда об этом узнала должностное лицо по делам детей в Корнуолле, она написала директору социальных служб Восточного Суссекса, выразив свое глубокое неодобрение и заявив, что социальные службы Корнуолла не смогут организовать какой-либо надзор из-за изолированности местоположения и агрессивного отношения Тома Менхениотта. Социальные службы Восточного Суссекса ответили, что не разделяют ее беспокойства. Стивену разрешили остаться с отцом, и никто из социальных служб Восточного Суссекса никогда не навещал его, несмотря на то, что Совет графства Восточный Сассекс принял родительские права до его восемнадцатилетия. Восточный Сассекс закрыл свое дело по Стивену. ^[16] Семья теперь состояла из Тома, его 20-летней старшей дочери, ее старшего ребенка (в течение следующих двух лет у нее родилось еще двое детей) и 17-летнего Стивена. ^[12]

Стивен устроился на работу укладчиком полок в местном супермаркете, но был уволен примерно через шесть месяцев из-за плохой личной гигиены. Незадолго до этого Совет островов сообщил детскому офицеру, что, похоже, проблем не было. Однако в апреле 1973 года младшая дочь и ее парень посетили Холи-Вейл, и Том избил ее. Стивена устроил на работу цветовод, но его неохотно уволили, когда стало очевидно, что он никогда не сможет работать самостоятельно. Позже он, возможно, работал на той же ферме, что и его отец. Мало кто посещал все более убогий коттедж, и, кроме Тома, Менхениоттов редко видели на острове. Когда медсестра из общины пришла проверить маленьких детей, она описала Стивена как «похожего на испуганного кролика», но не увидела никаких признаков физических травм. ^[17] Однако в октябре 1975 года Стивен посетил дантиста острова, мистера Фейреста, где было обнаружено, что три его передних зуба были сломаны и не подлежали восстановлению. ^[18]

В 1976 году Стивен исчез. Его семья утверждала, что он отправился на материк, чтобы навестить свою девушку. Однако дантист, мистер Фейрест, был обеспокоен травмами, свидетелем которых он стал, и сообщил о своих опасениях в полицию. ^[19] Некоторое время спустя тело Стивена было обнаружено захороненным в неглубокой могиле в Калифорнийском поле, недалеко от коттеджа, с бревнами, сложенными сверху. ^[18] Вероятно, он умер в первую неделю 1976 года. ^[17]

Томас Менхениотт был обвинен в убийстве, четырех случаях нанесения тяжких телесных повреждений и воспрепятствовании расследованию путем захоронения тела. Он признал последнее обвинение, но отрицал остальные пять, и был передан для судебного разбирательства в Бодминский королевский суд . Судебный процесс начался перед судьей Уиллисом 6 декабря 1977 года. ^[18]

Прокурор Дэвид Оуэн-Томас QC утверждал, что Том избивал своего сына в течение многих лет высоковольтными кабелями, лесами, лопатой, метлой, столбом забора и поддоном для картофеля. Он также бросал в него нож и горячий чай и бил его кулаками. Его привязывали снаружи коттеджа и не позволяли выходить. У него было пять переломов четырех ребер, одно из которых было сломано дважды в течение нескольких дней после его смерти. Когда он умер, его отец положил его тело в свою машину и отвез его в Калифорнийское поле, прежде чем положить его в тачку, накрыть его брезентом и отвезти в могилу, которую он уже вырыл. ^[18]

16 декабря 1977 года присяжным из десяти мужчин и двух женщин потребовалось почти четыре часа, чтобы вынести обвинительный вердикт по обвинению в убийстве, но они были освобождены от вынесения вердиктов по обвинениям в GBH. Том был приговорен к пожизненному заключению за убийство, плюс пять лет за сокрытие тела. Судья раскритиковал жителей островов Силли (за примечательным исключением г-на Фейреста, которого он похвалил) за то, что они не помогли Стивену, а также советы графств Корнуолл и Восточный Суссекс за отсутствие надзора ^[20] , хотя позднее расследование признало, что Корнуолл не имел юридических обязательств по предоставлению услуг островам Силли. ^[21]

20 декабря 1977 года внутреннее расследование в Совете графства Восточный Суссекс показало, что совет не обеспечил надлежащего надзора за Стивеном после того, как он переехал жить к своему отцу. ^[22]

В январе 1978 года Дэвид Энналс , государственный секретарь по социальным услугам , инициировал ведомственное расследование, проведенное Клэрис Джейн, Джоан Эктон и Джимом Уитли. Отчет о расследовании был опубликован в сентябре 1978 года. В нем приняли участие Элизабет Менхениотт, ее другие дети и дядя Стивена Джордж Менхениотт, ныне шофер и садовник, проживающий в Хэмпшире , а также члены и сотрудники советов графств Корнуолл и Восточный Суссекс и Совета островов Силли, сотрудники соответствующих органов здравоохранения и офицеры полиции Девона и Корнуолла .

Расследование показало, что: ^[23]

• Слишком большое внимание уделялось желанию Стивена вернуться к своей семье и слишком мало — мнению официальных лиц, знавших Стивена и его семью.
• Решение Совета графства Восточный Суссекс не обсуждать это дело с Советом графства Корнуолл и закрыть дело Стивена до его восемнадцатилетия было необоснованным.
• Отказ Совета графства Корнуолл от участия в деле был оправдан как по профессиональным, так и по законодательным причинам.
• Соглашение между Советом графства Восточный Суссекс и Советом островов Силли о том, чтобы последний следил за Стивеном, было слишком неформальным и неэффективным.
• Проблемы усугублялись тем, что дети Менхениотт находились под опекой нескольких разных органов власти.
• В то время в отделах социальных служб происходили крупные реорганизации, и сотрудники находились под большим давлением.

• Список раскрытых дел о пропавших без вести людях

• Департамент здравоохранения и социального обеспечения, Отчет Службы социальной работы DHSS о некоторых аспектах управления делом Стивена Менхениотта, сентябрь 1978 г.