Nicu's Spoon — это ориентированная на инклюзивность внебродвейская театральная компания в Нью-Йорке . [1] [2] Компания работает с актерами независимо от возраста, способностей, пола, цвета кожи или этнической принадлежности [3] и стремится бросить вызов стереотипам и ожиданиям. Nicu's Spoon была первой полностью инклюзивной компанией в Нью-Йорке . [4] [ необходим лучший источник ] Nicu's Spoon также являются соучредителями Disability in Cinema Coalition (DCC). [5]
Производство
Спун-постановки Нику начались в 2001 году с оригинальной работы Displaced , за которой последовала постановка 2002 года To Kill a Mockingbird . [6] Другие работы включают In Perpetuity During the Universe Эрика Овермайера ; Nineteen Eighty-Four ; Murder of Crows Мака Уэллмана ; subUrbia Эрика Богосиана ; адаптация пьесы Ordinary People Нэнси Гилсенан (по книге Джудит Гест); The Swan Элизабет Эглофф ; адаптация пьесы Le Petit Prince Рика Камминса и Джона Скуллара; Stumps Марка Медоффа; Skin Tight Гэри Хендерсона ; Cherish Кена Данкума ; Buried Child ; «Рассказы о пропавших муравьедах» Констанс Конгдон , «Ричард III» Шекспира в 2007 [7] [8] и 2015 годах [9] [10] и «Элизабет Рекс» [11] [12], которая после своего показа переехала на центральную сцену Нью-Йорка в августе 2008 года для ограниченного офф-бродвейского тура в течение одного месяца; «Красные носы » Питера Барнса в 2015 году [13] и «Дурное семя» Максвелла Андерсона [14] .
Они представили мировые премьеры оригинальных произведений, A Kite Cut Loose in the Middle of the Sky [15], а также более сорока пяти новых пьес за годы их серии чтения новых пьес. Они выпустили Vagina Monologues на Гавайях в Университете Хило в 2019 году и две виртуальные пьесы The Importance of Being Earnest и Dancing в Ллугнасе в 2020 году.
Документальный фильм
В 2013 и 2014 годах за ними в течение шести месяцев следили в документальном фильме, снятом Школой визуальных искусств в Нью-Йорке, под названием « Две и двадцать неприятностей» . [16]
Награды
Компания получила премию Тома Флюэллена 2006 года от New York University Community Fund за «выдающиеся достижения в программировании для разнообразного города Нью-Йорка». Она также выиграла премию OOBR 2004 года за производство subUrbia [17] и премию Snapple/Mayor of NY City Award 2008 года, а также премию NY Innovative Theatre Award 2008 года и премию NY Innovative Theater Award 2015 года. [18]
Художественный руководитель
Стефани Бартон-Фаркас (настоящее имя Стефани Мелисса Френч) — художественный руководитель. Она много работала в театре в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке и была соучредителем Nicu's Spoon Theater Company в 2001 году. [19] У нее более чем двадцатилетний опыт работы в качестве актрисы. Бартон-Фаркас начала свою театральную карьеру в качестве ребенка-актера на Тихоокеанском Северо-Западе, затем училась в CalArts и получила степень бакалавра изящных искусств в области театра. Она играла в Лос-Анджелесе как в театре, так и в кино, прежде чем сделать восьмилетний перерыв, когда она жила и работала в Центральной и Восточной Европе. После возвращения в Соединенные Штаты она начала работать в театре и кино в Нью-Йорке и основала Nicu's Spoon Theatre в 2001 году.
Она входит в совет директоров Nicu's Spoon, а также в совет директоров Identity Theater Company в Нью-Йорке. [20] Она читала лекции по теме «Инклюзивность в искусстве» во многих университетах, а также в таких группах, как Accessibility New York [21] и Институт театральных технологий США (USITT). [22]
Как художественный руководитель Nicu's Spoon Theatre Company, она получила ряд отзывов. Постановка Ричарда III 2007 года с двойным кастингом на главную роль была названа «несвязной постановкой» газетой The New York Sun [23], но также получила высокую оценку за конвент «она сработала здесь особенно хорошо». [24]
Ее письменные работы часто посвящены теме инклюзивного театра, в том числе « Инвалидность и театр: практическое руководство по включению в искусство» [25] и «Актерское мастерство и прослушивание в 21 веке » [26] . Кроме того, в 2021 году она внесла свой вклад в «Прикладной театр с молодежью, образование, вовлеченность, активизм» издательства Routledge Press, написав главу о молодежи с ограниченными возможностями [27] .
«Театральные деятели, такие как Стефани Бартон-Фаркас, демонстрируют инклюзивность и приспособление, отражающие социальную модель, посредством того, как они берут на себя ответственность за предоставление доступных материалов и физического пространства, и как они оценивают различия как сильные стороны в разнообразном мире» [ 28] .
Ссылки
^ Хорвиц, Сими (11 января 2004 г.). «Ложка Нику пробуждает нетрадиционные пьесы и касты». Backstage . Получено 26 июня 2021 г. . Последнее обновление: 25 марта 2013 г.
^ МакЭлрой, Стивен (15 октября 2006 г.). «Актёр использует свой второй язык: речь». The New York Times . Получено 26 июня 2021 г.
^ "Spoontheater". 22 августа 2019 г. Получено 26 июня 2021 г.
^ "Список Национального центра инвалидности".
^ "Disability Cinema Coalition" . Получено 26 июня 2021 г. .
↑ Локи, Рейнард (10 марта 2009 г.). «ТИБЕТ НЕ СУЩЕСТВУЕТ» будет идти в театре Spoon с 8 по 26 апреля. Broadway World . Получено 26 июня 2021 г.
↑ Saltz, Rachel (21 июля 2007 г.). «У этого хромого короля есть еще одно «я», на которое можно опереться». The New York Times . Получено 26 июня 2021 г.
↑ Коллинз-Хьюз, Лора (23 июля 2007 г.). «Голос отдельно для Ричарда». The New York Sun. Получено 26 июня 2021 г.
↑ Виагас, Роберт (1 сентября 2015 г.). «Компания Off-Off-Broadway планирует постановку Ричарда III со всеми актерами с ограниченными возможностями». Афиша . Получено 28 июня 2021 г.
^ Консидайн, Эллисон (20 октября 2015 г.). «Театральные артисты с ограниченными возможностями готовы, желают и, да, способны». Американский театр . Получено 28 июня 2021 г.
↑ Генцлингер, Нил (18 августа 2008 г.). «Shakespeare Cast Party by Royal Command». The New York Times . Получено 26 июня 2021 г.
^ "Elizabeth Rex". Variety . 22 августа 2008 г. Получено 26 июня 2021 г.
^ Мартинес, Джина (12 апреля 2015 г.). «Вы могли бы умереть от смеха над этой пьесой». QNS . Получено 28 июня 2021 г. .
↑ Миллер, Марк (10 апреля 2011 г.). «The Bad Seed». Backstage . Получено 29 июня 2021 г. . Последнее обновление: 14 августа 2012 г.
^ "Ep 445 Off-Broadway Play "A Kite Cut Loose In The Middle Of The Sky/Plus Party Tonight" (PDF) . SpoonTheater . 23 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Получено 26 июня 2021 г.
^ "Две и двадцать неприятностей" . Получено 26 июня 2021 г.
↑ Мюррей, Мэтью (10 июня 2004 г.). «Объявлены победители премии OOBR 2004 года». TheaterMania . Получено 28 июня 2021 г. .
^ «Объявлены победители премии ИТ 2008 года».
^ "Сайт Spoontheater".
^ «Театральная компания «Идентити»».
^ "Разнообразие и инклюзивность в гостевой лекции по искусству 19 марта 2018 г.". YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-19.
^ «USITT предлагает сессии по доступности и разнообразию на 2016 год». 10 марта 2016 г.
^ «The New York Sun — Отдельный голос для Ричарда».
^ «Театр: Ричард III в «Nicu’s Spoon».
^ Barton-Farcas, Stephanie (2017). Инвалидность и театр. Routledge Press. стр. 232. ISBN9781351973281– через Google Книги.
^ Бартон-Фаркас, Стефани (2018). Актерское мастерство и прослушивание для 21-го века. Routledge Press. стр. 206. ISBN9781351131537– через Google Книги.
^ Бреннер, Лиза С.; Серасо, Крис; Круз, Эвелин Диас (22 июля 2021 г.). Прикладной театр с молодежью: образование, вовлеченность, активизм. ISBN9780367483326.
^ Домингес, Кейтлин Эннелиз (2019). Unlocking Doors: Inclusive Leadership in Stage Management стр. 15, Колумбийский университет, Кейтлин Эннелиз Домингес 8 апреля 2019 г. (Диссертация). Колумбийский университет. doi : 10.7916/d8-eqqe-ta96.
Дальнейшее чтение
Дентон, Рошель. «Даррен Фьюденске, похороненный ребенок», интервью NYTheater Voices, 25 сентября 2006 г., получено 6 октября 2006 г.
Бартон-Фаркас, Стефани. «Почему вы не работаете с артистами-инвалидами?», журнал Backstage Magazine, перепечатано на сайте ADA , май 2006 г., извлечено 6 октября 2006 г.
Мармор, Джессика. «Не такие уж обычные люди», Колумбийская школа журналистики, 1 ноября 2004 г., получено 6 октября 2006 г.
Оваллес, Генри (май 2016). Жизнь в искусстве, эпизод 33 18 мая Стефани Бартон-Фаркас. Жизнь в искусстве, эпизод 33 Интервью Стефани Бартон-Фаркас
Стефани Бартон-Фаркас - Профиль автора Routledge & CRC Press; Профиль автора Routledge
Смалленс, Сара Кей (октябрь 2018 г.). «Не оставляйте следов» (хотя и невидимых для большинства). Исследование навыков социальной работы в лучшем виде. Новый социальный работник .
Блок, Майкл (5 апреля 2015 г.). В центре внимания... Стефани Бартон-Фаркас «Театр в настоящем».
Консидайн, Эллисон (20 октября 2015 г.) Театральные артисты с ограниченными возможностями готовы, хотят и, да, способны. Американский театральный журнал .
Виафас, Роберт (1 сентября 2015 г.) Компания Off-Off-Broadway планирует постановку «Ричарда III» со всеми актерами с ограниченными возможностями «Интервью-программа о Ричарде III» Афиша .
Линнехан, Николас Актеры-инвалиды в Нью-Йорке - Театральная сцена Нью-Йорк Бродвей Обзор "Актеры-инвалиды в Нью-Йорке" Theaterscene .
Аксельланд Ричард III со всеми актерами с ограниченными возможностями . Весь мир — театр .
Кристоферсон, Джоди Как кончается день, рецензия Джоди Кристоферсон "Как кончается день" NY Theatre Review .
Хики, Патрик младший. Обзор Fix Exclusive: Интервью с режиссером «Bad Seed» Стефани Бартон-Фаркас «Интервью со Стефани Бартон-Фаркас» ReviewFix Exclusive
Фокс, Дженна Тессе Элизабет Рекс возвращается «Возвращение Элизабет Рекс» Broadway World