Stari Log ( произносится [ˈstaːɾi ˈloːk] ; немецкий : Altlag , [2] также Altlack , [3] готский : Autloag [4] ) — поселение в горах к северу от города Кочевье на юге Словении . Этот район является частью традиционного региона Нижняя Крайна и теперь входит в статистический регион Юго-Восточная Словения . [5] В деревне есть цистерна и традиционный деревенский пруд. Источник Raven ( словенский : Krokarski studenec ), карстовый источник к юго-западу от деревни, доступен по 13 лестничным пролетам и когда-то был важным местом для охоты на лягушек. [6]
Имя
Название Stari Log буквально означает «старый болотистый луг». Название Log разделяют многие другие поселения в Словении и происходит от словенского слова log «частично лесистый (болотистый) луг около воды» или «лес около поселения». [7] Стандартное немецкое название Altlag и его готшеерский эквивалент Autloag основаны на словенском названии. Префикс Alt- «старый» был добавлен к названию, чтобы отличать его от похожих названий. [4]
История
Stari Log была деревней, заселенной немцами-готчами . В земельном реестре 1574 года в ней было 14 полуферм и 11 фермеров-арендаторов, а население составляло от 75 до 85 человек. [4] [6] В 1770 году в деревне было 67 домов. Перед Второй мировой войной это было второе по величине поселение немцев-готчах после города Кочевье , и до Первой мировой войны в деревне была группа . [4] В 1941 году большая часть ее первоначального населения была выселена, за исключением двух семей немцев-готчахов. В июне 1942 года Исполнительный комитет Фронта освобождения и Генеральный штаб Армии национального освобождения и партизанских отрядов Словении переехали в окрестности, сделав деревню центром первой словенской территории, освобожденной от контроля стран Оси. Деревня не была сожжена итальянскими войсками во время Рожского наступления, потому что итальянские войска планировали использовать ее в качестве базы. В марте 1943 года партизаны сожгли деревню, чтобы лишить итальянцев возможности использовать ее. После войны некоторые дома были отремонтированы, а другие полностью перестроены, и деревня была заселена вновь прибывшими, которые присоединились к оставшимся двум немецким семьям Gottschee. [6] Добровольная пожарная часть Старого Лога стала одним из основных подразделений муниципальной пожарной охраны Кочевья 28 августа 1955 года. [8]
Церковь
Местная церковь , посвященная Святой Маргарите , упоминается в письменных документах, датируемых 1360 годом. В 1511 году она была повреждена землетрясением и была перестроена и расширена. Она была укреплена для защиты от османских набегов. В 1691 году она сгорела и была перестроена в стиле барокко . Она была сожжена партизанами в 1943 году [6] [9] и была снесена в 1955 году. [10]
Культурное наследие
Помимо церкви Святой Маргариты, в Старом Логе в качестве объектов культурного наследия зарегистрированы еще два объекта:
Кладбище Старый Лог
Деревенское кладбище находится к юго-западу от поселения и было основано после 1824 года. [11] Оно окружено каменной стеной и содержит могилы первых поселенцев-готчейских немцев, а также словенцев и других жителей, которые поселились в этом районе после Второй мировой войны. Готчейские немецкие камни были отреставрированы в 1997 году. Третья группа могил включает 74 партизанских солдата и заложников из района Стари-Лог, которые были убиты во время итальянского наступления в августе 1942 года. Оно было установлено в 1960 году и отреставрировано в 1997 году, а рядом с местом захоронения стоит шестиугольный обелиск. [12] На кладбище также находится могила словенского писателя и поэта Мирана Ярца . [11]
На северном конце деревни находится памятник, увековечивающий создание бригады Тоне Томшича 16 июля 1942 года. Он имеет форму каменного столба и окружен каменной окантовкой и зеленью. Памятник был открыт в 1952 году. [6] [13] Текст гласит: To ped slovenske zemlje, na kateri so se 16. VII. 1942. на позитив своей партии собрали пролетариев-партизан из разных словенских отрядов в первой пролетарской бригаде Тонета Томшича посвеча словенского народа вечному спомину на тисте славне дни своей революции, ко так зачели словенские партизаны под водством Центрального комитета КП Словения, в огнью итальянском офензиве гениально замисел товариша Тита: устварити из партизанских отрядов красно-югослованского армада. (Этот клочок словенской земли, на котором 16 июля 1942 года по велению своей партии пролетарские партизаны собрались из разных словенских отрядов в первую пролетарскую бригаду имени Тоне Томшича, словенский народ посвящает вечной памяти тех славных дней своей революции, которую словенские партизаны начали под руководством Центрального Комитета Коммунистической партии Словении в огне итальянского наступления, чтобы реализовать гениальную идею товарища Тито: создать из партизанских отрядов регулярную югославскую армию.) [14]
Известные люди
Известные люди, родившиеся или жившие в Старом Логе:
Рихард Эркер (1912–1986), технический писатель и инженер лесного хозяйства [6]
Галерея
Исторический обзор
Деревенский пруд
Ссылки
^ Статистическое управление Республики Словении
^ Ференц, Митя. 2007. Некдани немшки езиковни оток на кочевске . Кочевье: Покраинский музей, с. 4.
^ Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung , вып. 141. 24 ноября 1849 г., с. 26.
^ abcd Петшауэр, Эрих. 1980. "Die Gottscheer Siedlungen - Ortsnamenverzeichnis". В Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (стр. 181–197). Клагенфурт: Лойстик.
^ Муниципальный сайт Кочевье
^ abcdef Савник, Роман, изд. 1971. Krajevni lexikon Slovenije , vol. 2. Любляна: Државна заложба Словения, с. 244.
^ Сной, Марко. 2009. Этимолошки словарь словенских земляписных имен . Любляна: ZRC Модриян и Заложба, с. 243.
^ Gasilska zveza Kočevja: Zgodovina. Архивировано 1 июня 2011 г. в Wayback Machine (на словенском языке).
^ Ауэрспергер, Аленка. 2004. Iskalci grala: poskus oživljanja nemške manjšine v Sloveniji . Любляна: Модрижан, с. 130.
^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении, номер ešd 2310
^ аб Шуштар, Бранко. 2007. «Згодба из нагробника првега учителя на шоли Смука/Лангентон на Кочевском околи лета 1888». Кроника 55(3): 405–428, с. 406. (на словенском языке)
^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении, номер ešd 14985
^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении, номер ešd 24207
↑ Надпись на памятнике в Старом Логу.
Внешние ссылки
Медиа, связанные со Старым Логом на Wikimedia Commons
Stari Log на Geopedia
Карта Старого Лога до Второй мировой войны с названиями стран и фамилиями