Бунт в церкви Святого Павла в 1980 году
Произошло в Сент-Полсе, Бристоль, Англия, 2 апреля 1980 г.

Бунт в церкви Святого Павла в 1980 году
На переднем плане — шеренга полицейских, стоящих лицом к демонстрантам/мятежникам на средней дистанции на городской улице.
Полиция сталкивается с участниками беспорядков на Сити-роуд в Сент-Полсе.
Дата2 апреля 1980 г .; 44 года назад ( 1980-04-02 )
РасположениеБристоль , Англия
УчастникиПолиция, местные жители
Исход25 раненых, 130 арестованных, обвинительных приговоров нет

Бунт в Сент-Полсе произошел в Сент-Полсе, Бристоль , Англия, 2 апреля 1980 года, когда полиция совершила налет на Black and White Café на Grosvenor Road в самом сердце района. После нескольких часов беспорядков, в ходе которых были повреждены пожарные и полицейские машины, 130 человек были арестованы, 25 были доставлены в больницу, включая 19 полицейских и представителей прессы.

Бунт произошел на фоне растущей расовой напряженности, плохого жилья и отчуждения чернокожей молодежи. В результате беспорядков местные власти и национальное правительство начали обращать внимание на эти проблемы. Black and White Café было закрыто в 2004 году и в конечном итоге снесено.

Фон

В 1970-х годах в Бристоле наблюдался рост безработицы и ухудшение расовых отношений, поскольку правая партия «Национальный фронт» проводила агитацию на местных и национальных выборах. Сент-Полс был омрачен развитием автомагистрали М32 , которая отделила район от соседнего района Истон . Большая часть жилья в этом районе находилась в плохом состоянии, а местные образовательные службы не могли в полной мере удовлетворить потребности как этнических меньшинств, так и многих белых общин рабочего класса. [1]

Все более частое использование полицией законов Sus для остановки и обыска молодежи, в основном из афро-карибской общины, усилило напряженность. Также наблюдался рост расовых притеснений в жилых комплексах местных советов, что в значительной степени игнорировалось жилищным департаментом. [1]

Бунт

Неясно, почему начался бунт; некоторые источники предполагают, что это произошло из-за того, что полиция порвала брюки клиента и отказалась платить, [2] другие, что на них напали, когда они выносили алкоголь из кафе, у которого не было лицензии на продажу напитков. По данным газеты The Guardian , в беспорядках участвовало 100–200 чернокожих и белых молодых людей. [3] Однако другие источники оценивают численность толпы примерно в 2000 человек. [4] Бунт продолжался много часов и нанес большой ущерб отделению Lloyds Bank и почтовому отделению. [5] Несколько пожарных машин и 12 полицейских машин также были повреждены. В какой-то момент начальник полиции произнес знаменитую фразу: «Разве мы не должны наступать, а не отступать?» 130 человек были арестованы, а 90 предъявлены обвинения. На следующий день The Daily Telegraph вышла с заголовком «19 полицейских пострадали в ходе бунта черных» и обвинила в этом отсутствие родительской заботы. [6]

Последствия

Девятнадцать полицейских и шесть других людей были доставлены в больницу, включая оператора и фотографа из Western Daily Press . 16 из арестованных были привлечены к ответственности за беспорядки, но все они были либо оправданы, либо обвинения сняты, либо освобождены после того, как присяжные не смогли вынести вердикт. [7] Подражательные беспорядки в Саутмиде , преимущественно белом рабочем муниципальном районе, произошли вскоре после беспорядков в церкви Святого Павла. [8] [9]

Более поздние комментаторы предположили, что бедность и подозрительные законы были более важными причинами беспорядков, чем раса. [3] Комитет по внутренним делам Палаты общин провел заседание в Бристоле, а министр внутренних дел Уильям Уайтлоу приехал в город, чтобы провести встречи с местными властями и представителями черной общины. [10] Отношения между полицией и местной общиной оставались напряженными и достигли низшей точки в 1986 году, когда 600 полицейских снова совершили налет на Black and White Café в ходе акции под названием Operation Delivery . Потребовалось вмешательство местного члена парламента Уильяма Уолдегрейва, чтобы убедить полицию свернуть политику сдерживания. [10]

Black and White Café долгое время имело репутацию наркопритона и, как утверждается, подвергалось рейдам полиции чаще, чем любое другое заведение в стране. [11] В 2003 году городской совет Бристоля использовал свои полномочия по принудительному выкупу , и в 2005 году здание было снесено [12] и теперь заменено новыми домами. [13] [14]

Когда 30 лет спустя были опубликованы документы кабинета министров , они показали, что министр внутренних дел Уильям Уайтлоу сообщил, что главный констебль «признал, что полиция допустила ошибки на начальных этапах инцидента, но [его] последующее решение отозвать всех офицеров из района на несколько часов было единственным доступным ему на тот момент». Уайтлоу сказал, что полное публичное расследование нежелательно, поскольку оно приведет только к критике полиции без всякой пользы, и что не каждый спорный вопрос должен приводить к такому расследованию. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Dresser, Madge; Fleming, Peter (2007). Bristol: Ethnic Minorities and the City 1000–2001 . История округа Виктория. Чичестер: Phillimore and Company. стр.  146–149 . ISBN 978-1-86077-477-5.
  2. ^ "St. Paul's Riot: 1980". Bristol Riots . Архивировано из оригинала 20 января 2008 года . Получено 1 июня 2006 года .Будьте осторожны: на сайте есть всплывающие окна с рекламой .
  3. ^ ab Rex, John. "St. Paul's, Bristol 1980 and the LA Riots". University of Warwick . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 21 апреля 2009 г.
  4. ↑ Черчилль, Лора (3 апреля 2017 г.). «Бунт в соборе Святого Павла 37 лет спустя». Bristol Post .
  5. ^ Райхер, SD (1983). «Бунт в соборе Святого Павла: объяснение ограничений действия толпы с точки зрения социальной идентичности» (PDF) . Европейский журнал социальной психологии . 14 : 1–21 . doi :10.1002/ejsp.2420140102.
  6. ^ Бертрам, Крис (2 апреля 2005 г.). «25 лет со дня беспорядков в церкви Святого Павла». Crooked Timber . Получено 1 июня 2006 г.
  7. ^ "Untold – Black History Season". channel4.com . Получено 21 апреля 2009 г. .
  8. ^ Серпико, Джон. «Бунт в Саутмиде». Бристольская радикальная историческая группа . Получено 27 октября 2011 г.
  9. ^ Болл, Роджер. «Бристольский бунт и его другие»: Сент-Полс и Саутмид в апреле 1980 года (PDF) . Университет Западной Англии . Получено 15 августа 2018 г.
  10. ^ ab Dresser, 2007, стр. 149–151.
  11. ↑ Томпсон, Тони (9 февраля 2003 г.). «Самое опасное в Британии притон для употребления тяжелых наркотиков». The Observer . Лондон.
  12. ^ "Конец пути для 'наркотического' кафе". BBC News Online . 13 марта 2005 г. Получено 7 января 2009 г.
  13. ^ "Riot cafe будет снесено". BBC News Online . 13 августа 2003 г.
  14. ^ "Дома заменяют бывшие "наркокафе"". BBC News Online . 16 января 2006 г.
  15. ↑ Алан Трэвис и Оуэн Боукотт (30 декабря 2010 г.). «Национальный архив 1980: Маргарет Тэтчер и ее дипломатия сумочек». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 января 2011 г.
  • Города-порты с фотографиями беспорядков. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
  • Документальный фильм Борхи Кантеры, озвученный местным поэтом Майлзом Чемберсом

51°27′52″с.ш. 2°34′57″з.д. / 51,4645°с.ш. 2,5824°з.д. / 51,4645; -2,5824

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1980_St_Pauls_riot&oldid=1252437761"