Обзор Санкт-Петербурга

St. Petersburg Review — американский литературный журнал , миссия которого — предоставить форум для культурного и литературного обмена, отражающего текущие социальные, политические и литературные ландшафты. Журнал базируется в Конкорде, Нью-Гемпшир .

Его не следует путать с двуязычным журналом «Санкт-Петербургское обозрение — St. Petersburg Review» , который был официальным изданием Пулковского авиапредприятия с 1995 по 1998 год, прежде чем был переименован в Inflight Review .

Первый выпуск журнала объемом 216 страниц был выпущен в Соединенных Штатах 1 августа 2007 года. В нем было опубликовано 48 произведений (поэзия, художественная литература и документальная литература) 34 авторов; 28, или 58 процентов, произведений находятся в переводе, и 16 авторов (47 процентов) не являются американцами, многие из которых, в выпуске, русские писатели, некоторые из которых преподают или читают лекции в SLS (Летнем литературном семинаре), а другие — женщины-поэты из ГУЛАГа . Первый выпуск содержит работы таких известных американских деятелей, как Джеффри Ренард Аллен , Эйми Бендер , Паджетт Пауэлл, Лиз Розенберг и Джордж Сондерс . Редактором журнала является Элизабет Л. Ходжес; первый выпуск проходит под гостевым редактированием Михаила Иосселя. ^[1]

За первые две недели после запуска SPR было продано и/или распространено более 200 экземпляров.

В соответствии с заявленной целью SPR по предоставлению форума для живого культурного и литературного обмена, отражающего современные социальные, политические и литературные ландшафты, раздел журнала посвящен коллекции писем женщин ГУЛАГа, переводы которых впервые публикуются в Соединенных Штатах. 29 июня SPR привез одноактную пьесу, основанную на этих и других письмах, A Road We Did Not Choose , в Санкт-Петербургский театральный музей, где ее представила американский драматург Лора Мария Сенсабелла, вызвав восторженные отклики у зрителей, многие из которых следили за пьесой по предоставленной английской программе.

• Список литературных журналов

• Официальный сайт