Церковь Святой Марии, Хойна
Церковь в Хойне, Польша

Церковь Святой Марии — монументальное здание в Хойне , одна из крупнейших готических церквей в Польше. [1] Трехнефный, зал, возведенный в 1389–1407 годах из гранитных блоков, расширенный в XV веке Генрихом Брунсбергом. Снаружи украшен глазурованным кирпичом. Неоготическая башня высотой 102,6 метра, построенная в 1859–1861 годах, доминирует над районом. [2]

История

Самый старый храм на месте существующей готической церкви был построен сразу после основания города во второй половине XIII века. Прямых записей о его форме нет, хотя некоторые утверждают, что это была трехнефная базилика с выдающимся трансептом и прямоугольным алтарем с востока, а также массивной прямоугольной башней с запада. [3] Стены этой старейшей церкви, по-видимому, были построены из гранитных кубов, на что, по-видимому, указывают реликвии, обнаруженные во время архитектурных и реставрационных исследований. [4]

Во второй половине XIV века пресвитерий церкви XIII века был снесен и началось строительство кирпичного пресвитерия и трех восточных пролетов нефа монументальной готической церкви. Освящение новой части церкви состоялось в 1407 году. [5]

Происхождение и история часовни, примыкающей с южной стороны к обоим прямоугольным пролетам первой очереди строительства готической церкви, не вполне ясны. Известно, однако, что возведенная над ней галерея должна была быть построена до 1440 года. [6]

Неизвестна также дата начала второго этапа строительства готической церкви. До 1479 года у западной фронтонной стены, с южной стороны, находилась внешняя часовня Св. Анны. [7]

В конце концов, церковь приняла форму шестипролетного, трансептного зала, основанного на массивной церковной башне XIII века с запада, и закрытого с востока многоугольным хором с деамбулаторием. [8] Структурное ядро ​​периметральных стен образовало систему контрфорсов, втянутых вовнутрь, между которыми часовни, открытые вовнутрь, были размещены на первом этаже, а пролеты окружной галереи наверху. Проходы, часовни и галереи деамбулатория были покрыты стандартным четырехчастным крестово-реберным сводом, в то время как звездчатые своды использовались в нефе и галерее часовни Святой Марии. Сочетание характерных форм сооружения с втянутыми вовнутрь контрфорсами и особенностей пластического убранства фасада, расчлененного декоративными пилястрами, появляющихся в зданиях, связанных с деятельностью мастерской Генриха Брунсберга, позволило приписать авторство приходской церкви в Хойне этому легендарному архитектору и мастеру-строителю позднего средневековья.

Готическая церковь просуществовала почти нетронутой до 2 июля 1843 года, когда произошла строительная катастрофа, во время которой юго-западный угол средневековой башни обрушился, уничтожив часовню Святой Анны. Уцелевшие элементы конструкции вскоре были разобраны и больше не восстанавливались. Всего через 16 лет после катастрофы было начато строительство новой башни по проекту Фридриха Августа Штюлера, при вероятном участии Карла Дикхоффа и некоего Зульцера. Это инвестирование было осуществлено в 1855-1861 годах [9] путем возведения башни из кирпича и, в небольшой степени, из камня — неоготической башни высотой около 100 метров.

В связи с ухудшением технического состояния каменной оболочки возвышающегося купола в 1932–1933 годах неоготическая башня была отремонтирована, укреплена и перестроена, что привело к деформации ее первоначального живописного облика.

16 февраля 1945 года [10] в результате пожара, вызванного поджогом, были уничтожены стропильная ферма, своды и девять межнефных столбов, а также оборудование корпуса нефа, а также купол, венчающий башню, и все перекрытия внутри нее. Однако сохранились периметральные стены со сводами часовен и галерея, расположенная между контрфорсами в нефе и деамбулаторием, втянутым вовнутрь, а также конструкция башни до высоты около 80 м над окружающей местностью. С тех пор церковь остается в состоянии открытых руин.

В послевоенный период было предпринято несколько попыток подготовить обмерную, исследовательскую и проектную документацию с целью закрепления руин церкви.

Первый проект по защите объекта был подготовлен в 1952 году инж. Виткевичем из PKZ в Торуни. [11] Объем работ, которые должны были быть выполнены, включал, прежде всего, меры, ведущие к временной, технической защите руин, в том числе путем установки железобетонных венцов на венце стен. Однако намерение не было реализовано. В 1956 году церковь была юридически защищена. Вскоре после этого события была предпринята еще одна попытка защитить сохранившиеся стены и устранить угрозы, исходящие от руин, расположенных в центре города. В 1960 году на кафедре польской архитектуры Варшавского политехнического университета по заказу воеводского реставратора памятников в Щецине был разработан проект по защите и открытию для публики здания в виде постоянных руин, спроектированного А. Грушецким, Я. Видавским и К. Каковским. [12] Prace budowlane wg powyższego projektu prowadzono w ruinie kościoła w ograniczonym zakresie w latach 1966–1970 Строительные работы по вышеуказанному проекту проводились в руинах церкви в ограниченном объеме в 1966–1970 годах. [13] Среди прочего, в то время были сделаны железобетонные плоские крыши над сохранившимися сводами в часовне Св. Марии и частью пролетов галереи в деамбулатории. Однако все работы, предусмотренные в проектной документации, так и не были выполнены, и руины не были открыты для публики.

Еще одна попытка обезопасить здание была предпринята только в 1985–1990 годах, после почти 45 лет воздействия погодных условий на руины. Несмотря на принятые ранее меры по обеспечению технического состояния кирпичной конструкции, в целом оно на тот момент оставалось плохим, и здание претерпело многочисленные локальные разрушения.

Реконструкция

Строительство стропильной фермы костела Святой Марии в Хойне по проекту архитектора Мацея Плотковяка (1995 г.) Поскольку подготовленная ранее обмерно-исследовательская документация была разбросана и уничтожена, в первую очередь были проведены обмеры руин, которые в 1990-1991 гг. провели студенты факультета архитектуры и пространственного планирования факультета строительства и архитектуры Щецинского политехнического университета под руководством сотрудников Института архитектуры и пространственного планирования Щецинского политехнического университета: Стефана Квилецкого и Мацея Плотковяка. [14]

Подготовка документации по обмерам позволила проектной группе в составе магистр инженеров-архитекторов М. Плотковяка, инженеров-архитекторов С. Квилецкого и магистр инженеров-архитекторов Й. Карвовского разработать в 1991 году [15] технико-экономические предположения по реконструкции нефа. Для реализации был принят самый простой и внушительный способ отделения конструкции стены от непогоды — шатровая крыша той же формы, что и крыша, существовавшая до 1945 года. Серьезной трудностью в процессе разработки концепции закрепления корпуса нефа стало отсутствие 9 из 14 первоначальных межнефных столбов.

Наконец, для упрощения конструкции и снижения ее стоимости было принято решение заменить несуществующие на современные строительные технологии – новые межпролетные опоры нейтральной формы, которые позволили бы опереть на них стропильную ферму. Реализация инвестиций, включая первый этап работ по обеспечению безопасности, была осуществлена ​​в 1994–1997 годах. [16]

Импульс к началу второго этапа работ, касающегося руин неоготической башни в соответствии с принятой стратегией, был вызван силами природы в 1997 году. По неизвестным на тот момент причинам один из стальных зажимов, с помощью которых был закреплен кирпичный шпиль башни во время работ по укреплению в 1932-1933 годах, вышел из строя. Эта, казалось бы, безобидная поломка, причину которой установить не удалось из-за отсутствия доступа к части башни над сводом над крыльцом, вызвала опасения по поводу устойчивости всей конструкции общей высотой 80,54 метра. Дополнительно усиливающим эмоции обстоятельством стало расположение многоквартирных жилых домов и провинциальной дороги на расстоянии, не превышающем высоту руин башни, т. е. в зоне непосредственной опасности в случае потенциальной строительной катастрофы. Проектную документацию, необходимую для проведения реставрации башни, подготовил mgr inż. Архитектор Мачей Плотковяк с группой на рубеже 1997/1998 гг. Строительно-монтажные работы были разделены на два этапа:

  • этап IIa: заключающийся в защите находящейся под угрозой части башни конструкцией в виде внешней оболочки с сетчатой ​​структурой в железобетонной конструкции
  • этап IIб: скрытие защитной конструкции под кровельным слоем шлема

Реализация этапа IIа осуществлялась в 1998–1999 годах.

Основой для дальнейших работ, проведенных в 2000–2008 годах, стала проектная документация, подготовленная mgr inż. arch Maciej Płotkowiak со своей командой. [17] Вначале была спроектирована и реализована реконструкция несуществующей с 1945 года венчающей части шпиля в виде пирамиды с восьмиугольным основанием. Ядро венчающего элемента выполнено в виде стальной конструкции. Башня приобрела общую высоту 98 метров и эффектный вид с пирамидальной вершиной, покрытой листовым металлом.

В 2005 году Плотковяк приступил к разработке документации для завершения этапа IIб работ в башне костела. [18] В объем задачи входило изменение функциональных решений внутри нижней, кубовидной части корпуса, выделение этажа с часами под смотровую площадку и реновация фасада.

Строительные работы проводились в 2007–2009 годах, но их объем был ограничен минимально необходимым для безопасного использования смотровой площадки. Таким образом, до конца этапа IIb еще предстоит обслуживание нижнего фасада, кубовидной части корпуса и мелкие работы внутри башни.

Концепция действий на III этапе работ — т. е. внутри костела — пока не разработана, поскольку наиболее срочной задачей была замена существующей кровли (монашеская черепица, уложенная в конце 1990-х годов, оказалась крайне неустойчивой). Проектная документация для этого проекта была подготовлена ​​в 2013 году компанией Pracownia Projektowa PIN под руководством Плотковяка. [19] Из-за нехватки средств процесс замены кровли, начатый в 2012 году, был завершен только в 2020 году. [20] [21] Проведенные кровельные работы помешали открытию смотровой площадки на башне костела.

Одна из сцен фильма Ларса фон Триера «Европа» снималась в церкви Святой Марии в Хойне. [22]

Ссылки

  1. ^ "Rejestr zabytków nieruchomych - województwo zachodniopomorskie" . Народный институт дзёдзицтвы . 13 июля 2023 г.
  2. ^ "Chojna". www.chojna.pl . Архивировано из оригинала 2021-09-05 . Получено 2021-09-05 .
  3. ^ Брауне Х., Эв. Marienkirche und Gemeinde zu Königsberg Nm, Königsberg Nm. 1907, с. 6.
  4. ^ Грушецкий А., Видавски Ю., Бадания историко-архитектурная косциола НМП в Хойне – II фаза, 1962, m-ps в архиве НИД Оддзял Тереновы в Щецинье.
  5. ^ Кеберг А., Erläutertes historisch-chronologischer Abriss der Stadt Königsberg, Берлин, 1724 г.
  6. ^ Architektura Gotycka w Polsce, под красный. Тереза ​​Мрочко и Мариана Аршиньских; Каталог Забытков, под красный. Анджей Влодарка; Варшава 1995 г.; с. 47; Г. Восс, Die Kunstdenkamäler der Provinz Brandenburg, Kreis Königsberg Nm. Берлин 1928 г.; с. 44.
  7. ^ Восс, Die Kunstdenkamäler der Provinz Brandenburg, Kreis Königsberg Nm., Берлин 1928, с. 44.
  8. ^ Восс, Die Kunstdenkamäler..., op.cit.
  9. ^ Герке М., Nieco uwag o neogotyckiej wieży koscioła mariackiego w Chojnie, [w:] Rocznik Chojeński, t.IV, Chojna 2012r., с. 144.
  10. ^ Залевский П., Spoleczeństwo obywatelskie i его роль в ochronie dziedzictwa kulturowego na zachodnim pograniczu Polski-wprowadzenie w проблематики, [w:] Spoleczeństwo obywatelskie, a ochrona zabytków na pograniczu польско-немецким, под ред.п. Залевского и Б. Белениса-Копеча, материалы из межнародной конференции Губина 31.05-2.06.2012, с. 25.
  11. ^ Грушецкий А., Видавский Ю.: Ruina jako obiekt turystyczny (koncepcja zabezpieczenia i udostępnienia na przykladzie kościoła NMP w Chojnie), «Ochrona Zabytków», 2 (69), XVIII, Варшава 1965, с. 14.
  12. ^ Грушецкий А., Видавски Ю.: Ruina jako obiekt turystyczny ...op.cit., s. 15.
  13. ^ Квилецкий С., Плотковяк М.: Odbudowa kościoła NMP w Chojnie Jako przykład koncepcji Monumentalnej Architektury Ceglanej, [w:] Cegła w Architekturze środkowo-wschodniej Europy, pod red. М. Аршиньского.
  14. ^ Плотковяк М., Станечка Э., Organizacja dotychczasowych działań oraz perspektywy procesu inwestycyjnego odbudowy kościoła pw. NMP w Chojnie, [w:] Spoleczeństwo obywatelskie a ochrona zabytków na pograniczu polsko-niemieckim, pod red. П. Залевского и Б. Белиниса-Копеча (Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej zorganizowanej w dniach 31.05-02.06.2012 r. w Gubinie, Gubin 2014, с. 114.
  15. ^ Opracowanie projektowe: объект: Kościół NMP w Chojnie, тема: Odbudowa korpusu nawowego, фаза: ZTE, zespół proj.: mgr inż. арх. М. Плотковяк, инж. арх. С. Квилецкий, магистр инж. арх. Й. Карвовский, Щецин, 1991 г.
  16. ^ Протокол z posiedzenia comisji w dniu 26 października 1994r., m-ps w zasobach M. Płotkowiaka.
  17. ^ Opracowanie: объект: Kościół pw.Najświętszej Marii Panny w Chojnie, przedmiot oprac.: rekonstrukcja i Adaptacja wieży, zabezpieczenie techniczne etap II, rozwiązania zamienne, autorzy oprac.: mgr inż. арх. М. Плотковяк из Зесполем, Щецин, 2005 г.
  18. ^ Opracowanie: объект: Kościół pw.Najświętszej Marii Panny w Chojnie, przedmiot oprac.: rekonstrukcja i Adaptacja wieży, zabezpieczenie techniczne etap II, rozwiązania zamienne, autorzy oprac.: mgr inż. арх. М. Плотковяк из Зесполем, Щецин, 2005 г.
  19. ^ Opracowanie: объект: Kościół pw. Найсвенцей Мария Панни в Хойне; Тематический обзор: Projekt wymiany pokrycia dachowego; авторы: д-р инж. арх. Мацей Плотковяк из zespołem, Щецин 2013.
  20. ^ RC (20 августа 2019 г.). "Косцёл Мариацкий в Хойне. Odbudowa potrwa 100 lat?". Курьер Щециньский . ISSN  0137-9240. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  21. ^ "Новая дача на Косцеле Мариаким. Над центром Хойны latał nasz dron [фото] [видео]" . chojna24.pl - Powiat Gryfiński, Myśliborski и Pyrzycki, портал и интернет-телевидение (на польском языке). 04.03.2020 . Проверено 25 июня 2023 г.
  22. ^ "Хойна - запоминание перелки настоящего готыку" . Onet Poznaj Polskę (на польском языке). 16 марта 2017 г. Проверено 21 марта 2017 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Церковь_Святой_Марии%27s,_Хойна&oldid=1184074869"