Церковь Святой Марии, Каслмартин

Церковь Святой Марии, Каслмартин
Церковь Святой Марии сегодня
Церковь Святой Марии, Каслмартин
53°08′15″с.ш. 6°44′58″з.д. / 53.137409°с.ш. 6.749369°з.д. / 53.137409; -6.749369
Расположение	Килкуллен , графство Килдэр
Страна	Ирландия
Номинал	Римско-католический
История
Статус	Активный
Основан	1490
Преданность	Мария, мать Иисуса
Архитектура
Функциональное состояние	Приходская церковь
Администрация
Архиепархия	Дублин

Церковь Св. Марии, Каслмартин , расположенная в обширной области Килкуллен графства Килдэр , Ирландия, является первой средневековой церковью в Ирландии, которая была восстановлена ​​до полного рабочего состояния. Небольшая каменная римско-католическая церковь с прилегающим захоронением находится в поместье Каслмартин , которое долгие годы принадлежало медиамагнату Тони О'Рейли ; О'Рейли оплатил реставрацию в 1979–1980 годах, после чего церковь была повторно освящена в августе 1981 года архиепископом Дермотом Райаном . На этом месте уже более 800 лет стоит церковь.

Подробности истории церкви ограничены, но она зафиксирована в церковных документах и ​​стала предметом ряда статей, в том числе написанных генерал-майором сэром Юстасом Ф. Тикеллом, лордом Уолтером Фицджеральдом, Джеймсом Норрисом Брюэром , Мигером и корреспондентом журнала Бофорда Anthologia Hibernica (который также предоставил рисунки), а также брошюры.

Упоминание о часовне в Каслмартине есть в записи 1202 года в Календаре деяний собора Крайст-Черч в Дублине , когда Ричард, лорд Каслмартин, пожаловал ее собору. ^[1] Более поздняя запись подтверждает дарение вместе с 7 акрами (28 000 м ² ) земли. ^[2]

Нынешняя церковь была построена в конце 15 века как место поклонения 1-го барона Портлестера и его семьи; лорд Портлестер был назначен казначеем Ирландии в 1461 году и канцлером в 1472 году, а его дочь Элисон вышла замуж за представителя семьи Фицджеральд . Тони О'Рейли, основываясь на заказанном им исследовании, упомянул возможную дату строительства около 1490 года. ^[3]

Часовня упоминается в Календаре дел Церкви Христа за 1503 год дважды. Во второй записи отмечается, что жители двух местных районов платят два пенса в пользу часовни Килколин (т. е. Килкуллен) и третий пенни в пользу часовни Каслмартин. Еще одна запись, в 1504 году, подтверждает собственность церкви Святой Троицы (собора Церкви Христа), включая «церковь Киллколин» «с пристроенной часовней Святой Марии, Каслмартин». ^[2]

В настоящее время нет информации о численности персонала церкви, ее точных отношениях (иногда описываемых как зависимость) с церковью в Килкуллене (или предшествующей церковью в Старом Килкуллене) или о масштабах погребальной деятельности внутри нее или вокруг нее.

Нет никаких записей о том, когда церковь была заброшена, хотя считается, что это произошло после 1700 года, и она, безусловно, была разрушена к 1793 году. В течение нескольких столетий церковь была без крыши и заросла. В 1862 году Брюэр в своей книге «Красоты Ирландии» отмечает, что гробница внутри церкви заросла и что фрагменты памятников были разбросаны по месту захоронения. ^{[4] Во время} Ирландской войны за независимость там было спрятано оружие, оставшееся незамеченным . ^[2]

В 1979 году Тони О'Рейли решил восстановить церковь, отметив, что он часто гулял по церковному полю со своим отцом, и это пробудило во мне огромное любопытство к странной мозаике ирландской и англо-ирландской истории, а также непреодолимое желание узнать больше о Каслмартине и небольшой часовне, которая была местом поклонения до Реформации и молча наблюдала за маршем и контрмаршем ирландской истории . ^[2]

О'Рейли проконсультировался с местными властями и нанял Перси Ле Клерка , опытного бывшего старшего чиновника из Управления общественных работ (OPW), в качестве архитектора. Ле Клерк изучил структуру церкви и тот ограниченный исторический материал, который был доступен, включая журнальную статью 18 века, из которой взяты эскизы на открытке выше, и пришел к выводу, что здание, вероятно, существовало в трех основных состояниях за свою историю, особенно с различиями в верхних частях, где есть внешний проход. Было решено восстановить его в среднем состоянии.

Разрешение на строительство было выдано при условии обеспечения разумного доступа общественности к восстановленному зданию, и реставрация началась 17 августа 1979 года. Не требовалось и не проводилось никаких существенных раскопок или других исследовательских работ, и большая часть реставрационных работ была завершена к декабрю 1980 года. Затем церковь была просто обставлена ​​и установлены современные электрические цепи.

Поскольку было неясно, каков был церковный статус церкви за годы запустения, было решено ее повторно освятить. Параллельно Тони и Сьюзен О'Рейли организовали публикацию иллюстрированной брошюры, в которой кратко излагалась история церкви, ее реставрация и аспекты ее интерьера.

Месса повторного освящения была проведена 16 августа 1981 года под руководством преподобнейшего доктора Дермота Райана , лорда-архиепископа Дублина , который подчеркнул исторический характер такого события. Среди приглашенных были семья, друзья и местные жители, а мать Тони О'Рейли была почетным гостем и подбирала гимны, музыка Кэролайн О'Рейли и Джона Грогана, молитвы Тони О'Рейли-младшего и чтения Кэмерона О'Рейли и друга Тони О'Рейли, регбиста Питера Кининмонта . Использовались святая вода, ладан и миро, а также чаша с мессы Евхаристического конгресса 1932 года в Дублине. Серебряная чаша 1643 года была подарена владельцу для использования в последующих мессах.

В церкви неоднократно проводились мессы, а также семейные свадьбы, например, Сьюзан Кэмерон с Тариком Уайлдменом (перед епископальным деканом) и Гэвина О'Рейли с Элисон Дуди , и по крайней мере одни похороны, матери Тони О'Рейли, Элисон. Также предполагалось, что там будут камерная музыка и другие публичные мероприятия.

Родители Тони О'Рейли похоронены рядом с церковью, его отец был перенесен туда с кладбища Гласневин , и он заявил, что это также станет местом его последнего упокоения.

Церковь расположена в поле на вершине берегов реки Лиффи , в поместье Каслмартин. Она находится на некотором расстоянии к северо-востоку от дома Каслмартин и построек фермы поместья, к ней можно добраться по обсаженной деревьями аллее, и к ней примыкает небольшое кладбище. Здание окружено узкой полосой гравия и ровной мостовой. Церковное поле с нескольких сторон ограничено деревьями, и с еще одним полем между ним и рекой его нелегко увидеть, и нет готовой тропы для общественного доступа.

Здание имеет простую планировку с основным нефом, над которым возвышается небольшая галерея, и площадью основания (внутренние размеры) 42 фута (13 м) x 16,5 футов. Некоторая сложность возникает с зонами лестницы и крыши, и именно в отношении них в первую очередь различались состояния здания.

По словам Ле Клерка, строительство проходило в три этапа:

• Первоначально лестница в западной стене вела от церкви, проходя мимо двери в галерею и открываясь на дорожку вдоль южной стены со ступенями через восточный фронтон и еще одной открытой дорожкой через западный фасад на слегка приподнятом уровне с простой звонницей для двух колоколов на западном фронтоне.
• За короткий промежуток времени он установил, что две западные башни (одна с лестницей) были построены поверх более ранней постройки в западной части церкви, не изменяя ее.
• Позднее, возможно, около 1550 года, над проходом по стене с северной стороны западной галереи было построено двухсекционное слуховое окно, нарушившее движение вокруг крыши церкви и ограничившее доступ к башням.

Леклерк также отметил, что церковь была построена некачественно, с использованием некачественного известняка и малого количества раствора, и могла бы рухнуть в XIX веке, если бы ее не укрепил майор Блэкер.

Принимая во внимание привлекательность башен-близнецов и сложность подъема на крышу, возникшую в результате третьего этапа работ, здание было восстановлено до второго выявленного состояния. ^[2]

В центре церкви находилась сильно разбитая гробница, единственный видимый памятник, оставшийся внутри. Она также была восстановлена, насколько это было возможно, во время работ 1979–1980 годов и перемещена на место под галереей в задней части церкви. Гробница, на которой изображена поврежденная фигура рыцаря, могла быть сделана для Ричарда, сына сэра Роланда Фиц-Юстаса, барона Портлестера и лорда Каслмартина ^[2] или для Томаса, лорда Каслмартина. ^[5] Под гробницей находился склеп, в котором было найдено одиннадцать скелетов, ^[5] и он остается на месте .

Нет никаких записей о том, как было обставлено здание, но новая мебель была сделана на основе того, что известно о церквях 15-го и 16-го веков в Ирландии. Основным материалом для мебели был невысушенный дуб, закрепленный дубовыми штифтами, без использования каких-либо металлических деталей вообще. ^[2]

• Килкуллен, графство Килдэр, 1981 г., под редакцией (и в разделе «История») Шона Ландерса, предисловие Тони О'Рейли, совместно с Перси Ле Клерком и Хелен М. Роу : Реставрация церкви Святой Марии, Каслмартин, графство Килдэр (опубликовано частным образом в ознаменование ее повторного освящения под руководством Murray Consultants) – фотокопии доступных частей.
• Килдэр, Ирландия, 1955: Журнал археологического общества графства Килдэр, том XI1I, № 6, Тикелл, генерал-майор сэр-Юстас: «Семья Юстас и их земли в графстве Килдэр» (части).
• Лондон, Великобритания, 1962; The Ebury Press; Лорд Килланин, М. В. Дуиньян: «Путеводитель Shell по Ирландии»