Монастернагаллиагдуфф
52°34′17″с.ш. 9°03′47″з.д. / 52,5713°с.ш. 9,0630°з.д. / 52,5713; -9,0630
Монастернагаллиагдуфф ( ирландский : Mainistir na gCailleach Dubh , что означает «Аббатство Черных монахинь») [1] [2] также называется аббатством Святой Екатерины де О'Конил [3] или просто Старым аббатством , [2] представляет собой разрушенное августинское аббатство. аббатство в графстве Лимерик в Ирландии.
Расположение
Аббатство расположено в небольшой долине примерно в двух милях к востоку от деревни Шанаголден , в городке Олдабби (названном в ее честь), который находится в гражданском приходе Робертстаун и баронстве Шанид [1] (ранее часть баронства Коннелло или О'Конил). [4] : 42 [2]
История
Один из самых ранних зарегистрированных женских монастырей в Ирландии, [5] он впервые упоминается в 1298 году и был основан на земле, подаренной Джоном Фицтомасом из Коннелло (который умер в 1261 году). [4] : 43 fn.3 Хотя подробностей немного, он появляется в судебных и земельных записях на протяжении последующих столетий, а при роспуске монастырей во время Реформации в Ирландии в 1541 году приводится оценка. [4] : 48 Дополнительные записи об аренде, передаче имущества и других земельных сделках найдены для его руин и земель. [4] : 48–50
Архитектура
Остатки включают церковь аббатства к востоку от монастыря , с двумя небольшими помещениями рядом - одно из которых теперь известно как Келья Черной Ведьмы , но которое, по-видимому, было ризницей - трапезная на юге, [2] и сводчатое здание на западе. От трапезной на юг к ручью выступает более позднее здание; возможно, это была кухня. Есть также стены и ворота, а также следы сада, пруда для разведения рыбы и голубятни. Церковь и стены монастыря были оценены как имеющие схожий возраст, а их окна датируются 13-м веком. [4] : 51–52 Изменения церкви в 15-м веке привели к включению восточного окна в церковь, а также дверного проема на севере. Сохранились следы оконного декора, колонн, писцины и резного надгробия. [4] : 55–59
Были также обнаружены захоронения, а церковная утварь, как сообщается, была найдена в конце восемнадцатого века. [4] : 52
Фольклор
Вот некоторые легенды, связанные с аббатством:
- До роспуска говорили, что монастырь был распущен Папой, поскольку последняя настоятельница занималась колдовством в комнате к югу от церкви, которая теперь называется «Кельей Черной Ведьмы». Эта легенда, вероятно, была пропагандой в поддержку роспуска. Уорделл предполагает, что легенда могла возникнуть, если монахиня осталась после роспуска, и что позже люди могли неправильно понять cailleach dhubh (архаичное слово «монахиня») как «черная ведьма». [5] [4] : 50–52 [6]
- Во время вражды между графом Десмондом и Батлерами , Десмонды бежали из женского монастыря, когда графиня была ранена стрелой. Граф, полагая, что она умерла, поспешно похоронил ее под церковным алтарем; но она была похоронена заживо , и ее крики, как говорят, эхом разносятся по руинам и по сей день. [4] : 50
Смотрите также
Ссылки
Цитаты
- ^ ab "Mainistir na gCailleach Dubh/Monasternagalliaghduff". База данных географических названий Ирландии . Проверено 21 мая 2017 г.
- ^ abcd Бегли, Джон (1906). Епархия Лимерика, древняя и средневековая. Дублин: Browne & Nolan. С. 374–377 .
- ^ "St Catherine de O'Conyl". Monastic Matrix . Университет штата Огайо . Получено 21 мая 2017 г.
- ^ abcdefghi Уорделл 1904
- ^ ab Bord Fáilte (2000). Путеводитель по Ирландии. Gill & Macmillan Ltd. с. 157. ИСБН 9780717128877.
- ^ Ó Донэйл, Найл (1977). «каиллах». Фоклер Гаэльге-Беарла . чувства 1 и 2(а) . Проверено 26 мая 2017 г.
Источники
- Уорделл, Джон; Вестропп, Т.Дж. (31 марта 1904 г.). «История и древности Св. Екатерины, Старого аббатства, графство Лимерик». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 34 [5-я сер. т.14] (1): 41– 64. JSTOR 25507346.
