" Весенние каникулы " | |
---|---|
Эпизод сериала «Американская семейка» | |
Эпизод №. | Сезон 6 Эпизод 18 |
Режиссер | Гейл Манкузо |
Написано | Пол Корриган Брэд Уолш |
Код продукции | 6ARG17 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 25 марта 2015 г. ( 2015-03-25 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Spring Break » — восемнадцатый эпизод шестого сезона американского ситкома «Американская семейка» и 138-й эпизод в целом. Впервые вышел в эфир 25 марта 2015 года. Сценарий эпизода написали Пол Корриган и Брэд Уолш, режиссёром выступила Гейл Манкузо .
В эпизоде Алекс так тревожно проверяет свою электронную почту для поступления в колледж, что Клэр отправляет ее на музыкальный фестиваль на открытом воздухе с Хейли. Фил обижается, когда Люк начинает превосходить его во всех видах деятельности, которые они репетируют вместе. Когда Митчелл решает, что Лили нужно «спасти» из лагеря, Джей идет с ним, чтобы он мог покурить. Глория сопровождает Кэмерона на шоу талантов его школы, где Кэмерон соревнуется с учителем Сеньором Капланом за то, кто из них исполнит « Воспоминания ».
«Весенние каникулы» получили положительные отзывы критиков.
Весенние каникулы, и Алекс ( Ариэль Винтер ) занята проверкой своей электронной почты, чтобы узнать, приняли ли ее в Гарвард . По указанию Клэр ( Джули Боуэн ) Алекс отправляется с Хейли ( Сара Хайленд ) на музыкальный фестиваль, чтобы немного расслабиться и отвлечься от колледжей. После того, как Хейли напоила Алекс, Хейли разговаривает по телефону с Клэр, узнав, что Алекс не приняли в Гарвард, и она понимает, почему Алекс ведет себя так странно, помимо того, что она тоже пьяна. Хейли разговаривает с Алекс и умудряется убедить ее взглянуть на вещи объективно. Вернувшись домой, Алекс выглядит лучше и признает, что Хейли заставила ее гордиться собой, направляясь в свою комнату, отвергая помощь Клэр.
Фил ( Тай Баррелл ) решает провести время со своим сыном. Однако Люк ( Нолан Гулд ) начинает превосходить отца во всех видах деятельности, которыми они занимаются вместе, например, в игре на банджо и прыжках на батуте . Когда Клэр приходит в восторг от того, как быстро Люк учится играть на банджо и как хорошо он прыгает на батуте, чувства Фила задеваются. Позже Фил находит бюстгальтер под подушкой Люка и ругает его, так как он все еще «ребенок, который живет под крышей своего отца и должен следовать его правилам». Пока Фил кричит на Люка, несчастный случай с банджо ранит Люка в глаз, и Филу приходится сопровождать его в больницу. Фил извиняется за свое поведение, что Люк принимает и говорит, что бюстгальтер на самом деле принадлежит ему, потому что у него проблемы с расстегиванием на девушках, и он хочет попрактиковаться.
Джей ( Эд О'Нил ) и Глория ( София Вергара ) пытаются избавиться от одной из своих вредных привычек, которые раздражают друг друга. Глория должна прекратить смотреть мыльные оперы, а Джей должен бросить курить. Джей получает возможность выйти из дома и покурить, когда Митчелл ( Джесси Тайлер Фергюсон ) считает, что Лили ( Обри Андерсон-Эммонс ) несчастна в своем лагере скаутов, и решает забрать ее. Джей идет с ним, и по дороге они не соглашаются с тем, что родители всегда должны быть рядом со своими детьми, как считает Митчелл, в то время как Джей поддерживает идею о том, что дети должны учиться быть независимыми. Когда они прибывают в лагерь, Митчелл понимает, что он был неправ, и что Лили нравится проводить там время. Он пытается извиниться, рассказывая страшную историю, которую он слышал во время своего пребывания в лагере, но терпит неудачу, пока скауты не видят в лесу Джея, которого они ошибочно считают призраком из истории Митчелла.
Вернувшись в город, Кэмерон ( Эрик Стоунстрит ) должен принять участие в шоу талантов, которое организует его школа, и Глория сопровождает его. На шоу талантов Кэмерон встречает сеньора Каплана ( Уилл Сассо ) и неохотно позволяет ему спеть свою песню. Однако после несчастного случая Кэмерон несправедливо обвиняется другими, которые думают, что он намеренно ранил сеньора Каплана, чтобы занять его место. Кэмерон чувствует себя плохо, зная, что все думают, что он сделал, и его выступление не очень хорошее. После выступления Каплан раскрывает Глории, что он был ответственным за несчастный случай, потому что он знал, что не сможет исполнить песню, не подозревая, что Глория включила его микрофон, чтобы раскрыть правду и помочь Кэмерону. Когда все узнают о плане Каплана, они оказывают ему поддержку, и Кэмерон сражается с ним, к большому удовольствию Глории, поскольку она наконец-то нашла настоящую мыльную оперу, которую можно было смотреть без рекламных пауз.
Эпизод посмотрело 8,71 миллиона человек, что на 0,90 меньше, чем у предыдущего эпизода. [1]
«Весенние каникулы» получили положительные отзывы критиков.
Гвен Игнат из The AV Club присудила эпизоду оценку B, заявив, что «Шоу становится лучше с меньшим хаосом, большим пониманием». Она также похвалила различные пары персонажей, заявив: «Случайные пары наших игроков [Американской семейки], таких как Кэм и Глория и Митч и Джей, приветствуются». [2]
Эшли Биссетт Сумерел из TV Fanatic оценила эпизод на 4,2/5, заявив, что ее «любимая вещь в [эпизоде] — это взаимодействие между Хейли и Алекс». Она также похвалила сюжетную линию Фила и Люка, сказав, что признание Фила Люку было «и милым, и веселым... идеальная невозмутимая комедия». [3]