Spotlight (песня Сяо Чжаня)
Сингл 2020 года от Xiao Zhan

"В центре внимания"
Сингл от Сяо Чжань
ЯзыкМандарин
Выпущенный25 апреля 2020 г.
Жанр
Длина3 : 37
ЭтикеткаМузыка НСМ
Композитор(ы)
Автор(ы) текста
  • Рик Аннема
  • Лерой Санчес
  • Уинн Беннетт
  • НАНА
Производитель(и)
  • Уинн Беннетт
  • Антилупы
Аудио образец
В центре внимания
Традиционный китайский光點
Упрощенный китайский光点
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньГуандян

« Spotlight » [примечание 1] — сингл китайского исполнителя Сяо Чжаня . [1] Он был выпущен 25 апреля 2020 года в виде цифровой загрузки и был воспринят как ответ Сяо Чжаня на бойкот против него в китайском интернете . [4] [5] В результате, в то же время, когда «Spotlight» стал чрезвычайно успешным синглом, он получил поляризованные отзывы в Интернете. [5] Проданный тиражом более 25 миллионов копий за первые два дня после его выпуска, сингл стал одной из самых прослушиваемых песен 2020 года и побил мировой рекорд Гиннесса как самый быстро продаваемый цифровой трек в Китае.

Производство и выпуск

«Spotlight» — первая песня Сяо Чжаня в стиле R&B. [6] Текст песни написан на китайском и английском языках, [7] а в создании песни принимали участие люди из Северной Америки, Северной Европы, Испании и Нидерландов. [1] [6] Помимо исполнения песни, Сяо Чжань также создал обложку. [6] Сяо Чжань объяснил абстрактную картину следующим образом: «Вены и артерии соединены в сердце, синие и красные линии перекрещиваются, образуя форму любви, а свет начинается с любви». [1]

Сингл не имел рекламной кампании перед выпуском. В полночь 25 апреля 2020 года Сяо Чжань обновил свой Weibo , поделился обложкой сингла и написал: «Я буду иметь в виду все, что произошло. Спасибо за всю благонамеренную критику и исправления. Расту по пути». [8] Сопровождая это объявление, он также изменил свою фотографию профиля Weibo, которую он использовал в течение четырех лет, на фотографию обложки сингла. [9] Вскоре после этого студия Сяо Чжаня выпустила новую песню «Spotlight». Песня стала доступна для скачивания на сервисах Tencent Music QQ Music , KuGou и Kuwo  [zh] . [4]

Песня была воспринята как ответ на бойкот инцидента против Сяо Чжаня . [10] [4]

Коммерческое исполнение

Сингл был выпущен в сети 25 апреля 2020 года и продавался по цене 3 йены . В день релиза было продано 24 370 000 копий, что принесло более 73 миллионов йен (10 миллионов долларов США) и превзошло EP Young  [zh] Цай Сюкуня (2019), который был продан тиражом 13 350 000 копий и собрал более 66 миллионов йен. [9] На второй день тираж превысил 25 миллионов копий, установив новый рекорд. [11] [12] Сингл достиг вершины ежегодного списка бестселлеров QQ Music, списка лучших новых песен QQ Music и списка «up to you» (由你音乐榜) Tencent. [1] Сообщалось, что 25 апреля «всемирный фан-клуб Сяо Чжаня» стал крупнейшим покупателем на QQ Music, совершив 9 088 000 покупок цифровых альбомов. [4] 28 апреля продажи превысили 100 миллионов йен. [13]

«Spotlight» стала самой скачиваемой песней и самым кассовым цифровым синглом в истории китайской музыки. [7] [14] Продажи сингла к 26 апреля побили мировой рекорд Гиннесса как самый быстро продаваемый цифровой трек в Китае. [15] Tencent Music Entertainment Awards назвала его самым популярным цифровым синглом 2020 года . [16] Он занял седьмое место в международном списке IFPI из 10 самых продаваемых синглов года [17] и в списке рекордов Гиннесса среди самых прослушиваемых треков 2020 года с 1,48 миллиарда подписных эквивалентов потоковой передачи. [18]

Поклонники поощряли друг друга покупать несколько копий песни в знак поддержки Сяо Чжаня; они видели в сингле возможность для Сяо Чжаня улучшить свою репутацию на фоне продолжающихся споров. [6] [19] Это увеличило продажи сингла, и, как сообщается, поклонники покупали в среднем около 66 копий каждый. [11] [6] Кампания по массовым покупкам была настолько спорной, что агентство Сяо Чжаня опубликовало на Weibo напоминание поклонникам сосредоточиться на других приоритетах в жизни. [6]

Прием

26 апреля 2022 года сообщалось, что после выпуска сингла его рейтинг на Douban достиг 7,5 из 10; он «получил похвалу от критиков в музыкальной индустрии и получил небывалый урожай как в продажах, так и в сарафанном радио». [1] Рейтинг сингла на Douban был нестабильным: он вырос до 10 баллов из 10, затем упал до 3,2 из 10, с отзывами от 48 000 пользователей Douban. [5] Позже рейтинг снова вырос до 6. В полдень 26 апреля рейтинг сингла составлял 5,7, с отзывами от более чем 75 000 пользователей, среди которых 54,6% дали 5-звездочные обзоры, а 30,3% дали 1-звездочные обзоры. Вместе эти поляризованные оценки представляли 84,8% рецензентов сингла. [5]

Сторонники говорят, что тексты песен и пение Сяо Чжаня превосходны, и что Сяо Чжань хорошо справился с R&B-риффами. Противники говорят, что «Spotlight» — типичный пример конвейерного продукта индустрии идолов, что его мелодия удобна, но не имеет индивидуальности, и что тексты песен — клише. [5] Согласно анализу в National Business Daily , «большинство фанатов думают: «Возможно, его пение не самое лучшее, но оно заставляет вас хотеть поддержать его». [20]

Диаграммы

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Также переводится как «Пятно света», «Пятно света», «Светлое пятно», «Свет», «Гуан Дянь» или «Создан для любви»; упрощенный китайский :光点; традиционный китайский :光點; пиньинь : Guāngdiǎn .

Ссылки

  1. ^ abcdef 任芯仪, изд. (26 апреля 2020 г.). «肖战全新单曲《光点》成绩斐然 手绘封面向爱而行».北青网(на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  2. ^ "新歌《光点》销售额破亿背后，肖战到底想表达什么？".澎湃新闻. Проверено 22 августа 2022 г.
  3. ^ "《光点》破亿的背后,肖战到底想要说些什么？" . news.tom.com (на китайском (Китай)) . Проверено 28 августа 2022 г.
  4. ↑ abcd 刘燕秋 (25 апреля 2020 г.). «肖战新歌销售额已破6000万，但他的复出之路仍不明朗».界面新闻(на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  5. ↑ abcde 成风 (26 апреля 2020 г.). 李学莉 (ред.). «肖战《光点》销量暴涨和评分暴跌的背后，这是一场情绪化的博弈».红星新闻(на упрощенном китайском языке). 成都商报. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  6. ^ abcdef MAHYUNI, ERNA (2 мая 2020 г.). «Китайский Сяо Чжань установил рекорд, загрузив 33 млн раз цифровой сингл „Light Spot“». Malay Mail . Получено 22 августа 2022 г.
  7. ^ ab "Сяо Чжань занесён в Книгу рекордов Гиннесса на фоне споров". www.china.org.cn . Получено 27 августа 2022 г. .
  8. ^ "凡所过往皆成光点,肖战全新数专暖心上线".北国网. 25 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  9. ^ ab 毕媛媛; 温梦华 (26 апреля 2020 г.). 杜毅 (ред.). "超2500万张 新歌销量冲上乐坛历史第一肖战粉丝"催销量"借钱也要买单引争议".每日经济新闻(на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  10. ^ 何艳 (26 апреля 2020 г.). "肖战新歌热卖7500万却惹争议,被爆大粉强销人人最少105张，工作室呼吁理性购买".上游新闻(в Упрощенный китайский). 重庆晨报. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  11. ^ ab "Преданные, воинственные фан-клубы знаменитостей Китая". The Economist . Получено 22 августа 2022 г.
  12. ^ Колвилл, Алекс (20 июля 2020 г.). «Китайский идол, развязавший онлайн-войну». SupChina . Получено 27 августа 2022 г.
  13. ^ 李思, изд. (28 апреля 2020 г.). «华语音乐历史第一！肖战新歌《光点》销售额过亿».网易娱乐(на упрощенном китайском языке). 网易. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  14. ^ "新歌《光点》销售额破亿背后，肖战到底想表达什么？".澎湃新闻. Проверено 28 августа 2022 г.
  15. ^ "Самый быстро продаваемый цифровой трек (Китай)". Книга рекордов Гиннесса . 26 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 8 июля 2020 г.
  16. ^ "TMEA音乐盛典" . weibointl.api.weibo.com . Проверено 22 августа 2022 г.
  17. ^ Бейли, Джек (9 марта 2021 г.). «The Weeknd выигрывает премию IFPI Global Digital Single Award 2020 за Blinding Lights». IFPI . Получено 22 августа 2022 г.
  18. ^ "Самый продаваемый цифровой сингл в мире (текущий год)". Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 22 августа 2022 г.
  19. ^ Wu, Xueyin (14 сентября 2021 г.). «Контроль лидеров фанатов над китайским сообществом фанатов Сяо Чжаня». Transformative Works and Cultures . 36. doi : 10.3983/twc.2021.2053 . ISSN  1941-2258. S2CID  239190757. Получено 22 августа 2022 г.
  20. ^ 樱花; 林化 (29 апреля 2020 г.). 蒲祯 (ред.). «肖战新歌专辑创纪录 疫情下泛娱乐市场快速增长的内容需求».每日经济新闻(на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  21. ^ «光点 – 肖战» (на китайском языке). Музыка Тенсент. 25 апреля 2020 г. . Проверено 30 августа 2024 г.
  22. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2 декабря 2022 г.
  23. ^ "Billboard Japan Download Songs – Week of November 23, 2022". Billboard Japan (на японском языке) . Получено 2 декабря 2022 г.
  24. ^ "World Digital Song Sales: Week of November 26, 2022" . Billboard . Получено 2 декабря 2022 .
  25. ^ Брэндл, Ларс (9 марта 2021 г.). «The Weeknd's 'Blinding Lights' — лучшая цифровая песня IFPI 2020 года». Billboard . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  • 光点 - QQ音乐
  • В центре внимания на выставке Douban (на китайском языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spotlight_(Xiao_Zhan_song)&oldid=1243251390"