Спокойная ночь

Песня 1988 года в исполнении Кино
"Спокойная ночь"
Песня Кино
из альбома Группа крови
ЯзыкРусский
Английское названиеСпокойной ночи
Написано1986
Выпущенный1988
Записано1987
Жанр
Автор(ы) песенВиктор Цой
Композитор(ы)
Музыкальное видео
"Спокойная ночь" на YouTube

« Спокойная ночь » рок-баллада советской рок - группы «Кино»  . Большую часть музыки и слов песни написал Виктор Цой , а гитарное соло написал Юрий Каспарян . Песня была полностью отрепетирована и представлена ​​на фестивале Ленинградского рок-клуба в 1986 году, но впервые была выпущена на альбоме Группа крови ( рус . Группа крови [ˈɡrupːə ˈkrovʲɪ] , букв. « группа крови » / «группа крови») в 1988 году. Позже песня вышла на диске «Акустический концерт 2» и в сборниках «Последний герой » ( Русский : Последний герой , букв. «Последний герой») в 1989 году и История этого мира  [ru] ( русский : История этого мира , букв. «История этого мира») в 2000 году.

Песня получила значительное признание как одно из самых высоко оцененных музыкальных произведений в истории русского рока, заняв 38-е место среди ста лучших русских рок-песен XX века по версии «Нашего Радио» . Песня была исполнена российской рок-группой «Алиса» и российским музыкантом «Рикошетом» .

История

Состав

Звукорежиссер Алексей Вишня рассказал, что первая версия « Спокойной ночи » была записана вместе с песнями , вошедшими в альбом « Это не любовь ...». Песня появилась во время работы над фильмом «Конец каникул» в 1986 году . По словам кинорежиссера Сергея Лысенко, Виктор Цой написал песню, проживая в киевской гостинице «Славутич» , черпая вдохновение в панорамных видах города с десятого этажа. Сообщается, что городской пейзаж повлиял на ключевые тексты песен, в частности: «Я ждал этого времени, и вот это время пришло. / Те, кто молчал, перестали молчать. / Те, кому нечего ждать, садитесь в седло, / Их не догнать, их больше не догнать». [1] [2] [a]

Мрачная, медленная ранняя версия песни создала то, что Вишня описал как трагическую, гнетущую атмосферу. По совпадению, во время этих сессий соседи попросили тишины из-за смерти бабушки в здании. Запись была отмечена еще и техническими трудностями, когда магнитофон Вишни MEZ-62 получил непоправимый ущерб после сессии, а его останки позже были переданы в музей рок-клуба. [1] [2]

Песня получила свое первое исполнение в Киеве на закрытом собрании в Доме ученых. Трек прошел полную репетицию перед его официальным публичным дебютом на четвертом фестивале Ленинградского рок-клуба в 1986 году, где Виктор Цой предоставил основную композицию и текст, а Юрий Каспарян исполнил гитарное соло. [1] [2]

Релизы

Хотя песня впервые прозвучала в 1986 году, официально она вышла только через два года на альбоме «Группа крови » группы «Кино» в 1988 году. Она также появилась на сборнике «Последний герой» , выпущенном во Франции в 1989 году. Трек существует в нескольких версиях, включая как электрические, так и акустические аранжировки, сохранившиеся на официальных концертных записях и неофициальных фанатских бутлегах. [2]

Интерпретации

Автор книги «По следам Пророка Света. Расшифровка песен Виктора Цоя» Зуфар Кадыков пишет: «Для тех, кто не верит ни в Бога, ни в дьявола, текст песни, скорее всего, покажется классической кашей или набором заумных выкрутасов... Но в этой песне тембр голоса и манера исполнения настолько ясны, что мало кого она не тронет и не заставит задуматься» [3] .

Интерпретаторы песни полагают, что на песню повлияла любовь Цоя к ночи как к любимому времени суток, которое он однажды описал как имеющее уникальное чувство таинственности, романтики и мистицизма. Некоторые также интерпретируют песню как, по крайней мере, частично основанную на жалобах на то, как люди, поглощенные повседневной рутиной, не могут оценить такие уникальные качества ночи и жизни в целом. [4]

Наследие

«Спокойная ночь» добилась значительного признания как «гимн» истории русского рока, заняв 38-е место в списке «Нашего радио» из 100 лучших русских рок-песен XX века, составленном по результатам голосования слушателей в декабре 2000 года. [2] [4]

Песня была перепета российской рок-группой Алиса в альбоме каверов Кино и на нескольких концертных альбомах. На альбоме «На Шаболовке» перед исполнением «Спокойной ночи» в качестве предпоследнего трека фронтмен Константин Кинчев заявил: «Пока мы живы, мы всегда будем петь эту песню, потому что она нам очень близка и дорога». И закончил песню словами: «Спасибо, спасибо Цой». [5] [6]

Песня была перепета и ремикширована на нескольких трибьют-альбомах, таких как KINOproby. Rap-tribute  [ru] (2010) группы «Пилигрим», «20 лет без Кино» (2010) группы Ю-Питер (при участии Вячеслава Бутусова и Юрия Каспаряна ), «Мы пришли из Кино» (2017) Антохи MC и Антона Севидова, а также в рамках проекта LAB в 2020 году Львом Лещенко , Therr Maitz и украинским рэп-исполнителем Andro. [4] Песня также была исполнена в инструментальной симфонической манере на альбоме «СимфониК» (2018) в рамках проекта Симфоническое Кино при участии Юрия Каспаряна. [4]

Песня вошла в саундтрек к фильму 2001 года « Сёстры » режиссёра Сергея Бодрова и к фильму 2014 года « Дурак » режиссёра Юрия Быкова . [7] [8]

Персонал

Примечания

  1. ^ Русский: «Я ждал этого времени, и вот это время пришло. Те, кто молчал, перестали молчать. / Те, кому нечего ждать, садятся в седло, / их не догнать, уже не догнать»

Ссылки

  1. ^ abc Чернин, Антон (2006). Наша музыка: первая полная история︠а︡ русского рока, рассказаннаи︠а︡ им самими. Проект Стогофф. Санкт-Петербург: Амфора. ISBN 978-5-367-00238-6. OCLC  78990399.
  2. ^ abcde ""Спокойная ночь" группы "КИНО" или как Цой написал свою известную песню". dzen.ru. ​2 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2024 г.
  3. З. Кадиков. По следам Пророка Света. Транскрипции песен Виктора Цоя. — СПб.: Фолио-пресс, 1999. — 128 с. — ISBN 5-7627-0123-9.
  4. ^ abcd «Спокойная ночь (1986) – Кино (Цой) –Всё о песне…» [Спокойной ночи (1986) – Кино (Цой) – Всё о песне…]. Фуззмузыка . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 3 декабря 2024 г.
  5. ^ Алиса - Тема (31 марта 2022 г.). Спокойная ночь . Проверено 4 декабря 2024 г. - через YouTube.
  6. ^ "Альбомы". www.alisa.ru . Проверено 4 декабря 2024 г.
  7. ^ Максим Драчев (2020-04-04). Дурак (2014) - Юрий Быков (английские субтитры) (1080p) . Получено 2024-12-04 – через YouTube.
  8. ^ Сестры (2001) - Саундтреки - IMDb . Получено 2024-12-04 – через www.imdb.com.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Спокойная_ночь&oldid=1261268867"