«Что такое жизнь» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Джорджа Харрисона | ||||
из альбома All Things Must Pass | ||||
Сторона А | « Мой милый Господь » (Великобритания) | |||
B-сторона | « Apple Scruffs » (кроме Великобритании) | |||
Выпущенный | 15 февраля 1971 г. (США) | |||
Жанр | Рок , душа | |||
Длина | 4 : 22 | |||
Этикетка | Яблоко | |||
Автор(ы) песен | Джордж Харрисон | |||
Производитель(и) | Джордж Харрисон, Фил Спектор | |||
Хронология синглов Джорджа Харрисона | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«What Is Life» (официальный видеоклип) на YouTube | ||||
« What Is Life » — песня английского рок-музыканта Джорджа Харрисона из его тройного альбома 1970 года All Things Must Pass . Во многих странах она была выпущена вторым синглом с альбома в феврале 1971 года, став хитом в десятке лучших в Соединенных Штатах, Канаде и других странах, а также возглавив чарты синглов в Австралии и Швейцарии. В Великобритании «What Is Life» появилась как би-сайд к « My Sweet Lord », который был самым продаваемым синглом там в 1971 году. Среди музыкантов, подпевавших Харрисону в песне, были Эрик Клэптон и вся группа Delaney & Bonnie and Friends , с которой он гастролировал в последние месяцы существования Beatles . Харрисон продюсировал запись вместе с Филом Спектором , чье производство Wall of Sound также использовало выдающуюся струнную аранжировку Джона Бархэма и несколько акустических ритм-гитар, на которых играл коллега Харрисона по Apple Records Badfinger .
Соул - мелодия в быстром темпе , «What Is Life» — одна из нескольких любовных песен Харрисона, которые, по-видимому, адресованы как женщине, так и божеству. Харрисон написал эту песню в 1969 году и изначально планировал записать ее для своего друга и протеже Apple Билли Престона . Построенная вокруг нисходящего гитарного риффа , она является одной из самых популярных композиций Харрисона и регулярно включалась в его живые выступления. Журнал Rolling Stone по-разному описывал ее как «классическую» [1] и «ликующую песню капитуляции». [2]
«What Is Life» появилась в саундтреке к таким художественным фильмам, как «Славные парни» (1990), «Целитель Адамс» (1998), «Большой папа» (1999), «В пути» (2009), «Это 40 » (2012) и «Семья по-быстрому» (2018). Оригинальная запись Харрисона была включена в сборники «The Best of George Harrison» и «Let It Roll» , а концертные версии появились в его альбоме «Live in Japan» (1992) и в документальном фильме Мартина Скорсезе 2011 года « Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире» . В 1972 году Оливия Ньютон-Джон выпустила британский хит со своей версией песни. Ронни Олдрич , The Ventures и Шон Маллинз входят в число других артистов, которые перепевали этот трек.
Даже до его временного ухода из Beatles в январе 1969 года (задокументированного в песне « Wah-Wah ») [3] их лейбл Apple Records был «силой, освобождающей» Харрисона от творческих ограничений, наложенных на него внутри группы, по словам его музыкального биографа Саймона Ленга. [4] В своей статье All Things Must Pass для журнала Mojo Джон Харрис описал путь Харрисона как сольного исполнителя, начавшийся в ноябре 1968 года — когда он провел время в Вудстоке с Бобом Диланом и группой — и включивший в себя ряд других совместных работ в течение следующих восемнадцати месяцев, включая различные проекты Apple и роль поддержки в коротком европейском турне Delaney & Bonnie and Friends. [5] Одним из таких проектов, осуществлявшихся с перерывами с апреля по июль 1969 года, [6] было его продюсирование That's the Way God Planned It , альбома Билли Престона , с которым Харрисон познакомился во время гамбургских лет The Beatles и которого недавно пригласили в качестве гостя на проблемные сессии Get Back группы . [7] [8] Именно во время поездки на сессию Престона в Лондоне из своего дома в Эшере , графство Суррей, Харрисон придумал песню "What Is Life". [9]
В своей автобиографии I, Me, Mine Харрисон описывает ее как написанную «очень быстро» и вспоминает, что он думал, что это будет идеальная, «цепляющая поп-песня» для записи Престоном. [10] [11] Он добавляет, что изменил свое мнение, как только прибыл в Olympic Studios и обнаружил, что Престон работает над более типичным материалом — или «играет свои фанковые вещи». [10] [9] Вместо того, чтобы пытаться записать ее с Beatles во время параллельных сессий группы на Abbey Road , Харрисон запасся «What Is Life» вместе со многими другими неиспользованными песнями того периода, включая « All Things Must Pass », « Let It Down », « I'd Have You Anytime » и « Run of the Mill ». [12] Он вернулся к ней год спустя, после завершения работы над вторым альбомом Престона на Apple, Encouraging Words . [13]
Биограф Харрисона Саймон Ленг описывает «What Is Life» как « приправленную Motown » и сравнительно редкий пример готовности композитора принять роль «конферансье» в своих песнях. [14] Песня определяется нисходящим гитарным риффом Харрисона , [2] [15] который также служит мотивом для припева. [16] Автор Алан Клейсон описывает «What Is Life» как, казалось бы, «любовно-голубую поп-песню», которая «искусно обновила упрощенный тонико - доминантный рифф-клише». [17]
Текст песни универсален, он одновременно прост и воодушевляет. [16] [18] Его значение вызвало споры среди биографов и музыкальных критиков о том, следует ли рассматривать «What Is Life» как простую любовную песню — возможно, как «любовно созданную хвалебную песнь» жене Харрисона Патти Бойд , по описанию Клейсона [19] — или как религиозную песню, как и многие композиции Харрисона. [16] [20] Ян Инглис пишет, что название песни предполагает «философский спор о смысле жизни», однако его перевод в припеве как «what is my life» «полностью меняет [смысл]». [18]
Богослов Дейл Эллисон не находит религиозного содержания в «What Is Life», но отмечает, что «неспособность слов выразить чувства», подразумеваемая в первой строке («What I feel, I can't say»), является повторяющейся темой в духовных песнях Харрисона. [21] [nb 1] Джошуа Грин, другой религиозный ученый, определяет песню как часть «интимно подробного рассказа о духовном путешествии» ее родительского альбома: там, где « Awaiting on You All » показывает Харрисона «убежденным в своем единении с Богом», «What Is Life» показывает его «неуверенным в том, что он заслужил такую божественную милость». [23] По словам музыковеда Томаса Макфарлейна, двусмысленность в тексте предполагает связь между духовной и физической любовью. [15]
Во втором куплете повторяется то, что Инглис называет «несколько запутанным обещанием» Харрисона (в строках 3 и 4) на случай, если его любовь будет «отвергнута»: [18]
То, что я знаю, я смогу сделать,
Если я буду дарить свою любовь всем, как ты.
Но если это не та любовь, которая тебе нужна
, Тогда я приложу все усилия, чтобы все получилось.
К маю 1970 года, недавно посотрудничав с «настоящими тяжеловесами R&B », такими как Дорис Трой и Престон, а также приняв участие в « голубоглазом соуле » [24] европейском турне Delaney & Bonnie вместе с Эриком Клэптоном в декабре предыдущего года, Харрисон был хорошо подготовлен к записи «What Is Life», замечает Ленг. [25] С Филом Спектором в качестве сопродюсера и всей командой Friends под рукой, песня была среди первых треков, записанных для дебютного сольного альбома Харрисона после распада Beatles; [26] запись проходила в студии Abbey Road в Лондоне в конце мая или начале июня. [26] [27] Тот же основной состав музыкантов — Бобби Уитлок , Карл Рэдл , Джим Гордон , Бобби Киз и Джим Прайс — аналогичным образом возвысили другие треки All Things Must Pass, такие как «Awaiting on You All», « Art of Dying » и « Hear Me Lord ». [28] По словам Киза, он и Прайс перезаписали свои партии духовых инструментов на более поздней сессии в Abbey Road. [29] [nb 2]
Трек начинается с того, что Харрисон играет гитарный рифф fuzztone , [31] к которому затем присоединяется бас Рэдла и «бурлящая» ритм-гитара Клэптона, прежде чем барабаны Гордона вводят в игру всю группу. [9] [32] Во время куплетов Гордон переходит к квадратному биту в стиле Motown — или «рок-упорному северному соулу » по словам Ленга [25] — прежде чем вернуться к «скачущему ритму» более открытых, «нокаутирующих» припевов. [2] Песня в равной степени мотивирована мощной игрой на тамбурине барабанщика Badfinger Майка Гиббинса . [17]
В «What Is Life» Спектор создал то, что музыкальный критик Дэвид Фрике называет «театром, пропитанным эхом», в форме реверберации — тяжёлые духовые, парящие струнные (аранжированные Джоном Бархэмом ) и «хор многодорожечных Харрисонов». [2] Бархэм остановился в новом доме Харрисона, Friar Park в Хенли-на-Темзе , [33] и создал партитуры для «What Is Life» и других песен из мелодий, которые Харрисон пел или играл ему на фортепиано или гитаре. [34] Бархэм говорит, что для вдохновения Харрисон также проигрывал ему произведения Спектора, такие как « Proud Mary » группы Checkmates, Ltd. [35] [nb 3] В своей автобиографии Every Night's a Saturday Night Киз вспоминает, что Харрисон и Прайс вместе работали над аранжировкой духовых инструментов во время сессии наложения. [36] По описанию Макфарлейна, струнные обеспечивают дополнительную контрмелодию к гитарному риффу, в то время как сочетание духовых инструментов «соула и мариачи » усиливает и расширяет музыкальный колорит трека. [37]
После записи фонограмм альбома со Спектором Харрисон выполнил большую часть наложения без него, работая в Trident Studios с бывшим звукорежиссером Beatles Кеном Скоттом . [38] [39] Вокал и струнные песни, а также краткий комментарий слайд-гитары Харрисона над финальным куплетом [16] были наложены в Trident. [40] Датированные 19 августа письменные комментарии Спектора к раннему миксу песни Харрисона предполагали, что «надлежащий фоновый голос» все еще необходим. [41] Харрисон сам исполнил все вокальные партии припева [15] и приписал их «певцам Джорджа О'Хара-Смита». [42] Спектор был впечатлён преданностью Харрисона работе в студии, говоря: «Он был великолепным гармонизатором... он мог сам исполнить все [вокальные] партии», и оценивая Харрисона как «одного из самых коммерческих музыкантов и авторов песен и типичных исполнителей, которых я когда-либо знал за всю свою карьеру». [43]
«What Is Life» был выпущен в конце ноября 1970 года как первый трек на второй стороне альбома All Things Must Pass в его оригинальном формате тройного LP . [44] [45] Вместе с « My Sweet Lord » и « Isn't It a Pity » эта песня уже была определена как потенциальный хит-сингл Алланом Стеклером, менеджером по операциям Apple в США. [45] При поддержке « Apple Scruffs » «What Is Life» был выпущен как сингл в Америке 15 февраля 1971 года (под названием Apple 1828), как раз в то время, когда двойная сторона A «My Sweet Lord» / «Isn't It a Pity» выпадала из первой десятки. [46] [47] Рецензент журнала Billboard описал «What Is Life» и «Apple Scruffs» как «интригующие ритмические продолжения» первого сингла, которые «обязательно повторят этот успех» и «должны стать крупными хитами в музыкальных автоматах». [48] Record World назвал его «возможно, самой коммерческой версией» All Things Must Pass . [49]
Описывая первоначальное воздействие All Things Must Pass , автор Роберт Родригес включает песню в качестве иллюстрации того, как глубина талантов Харрисона была «скрыта на виду» за Джоном Ленноном и Полом Маккартни во время карьеры Битлз. [50] Альбом представил Харрисона как откровенно духовного автора песен, который стремился установить связь со своей аудиторией на «более высоком уровне» по сравнению с популистским подходом Маккартни или конфронтационным подходом, принятым Ленноном. Родригес заключает: «То, что Quiet Beatle был способен на такой диапазон — от радостной „What Is Life“ до медитативной „Isn't It a Pity“, от парового „Art of Dying“ до игривой „ I Dig Love “ — было поистине откровением». [50]
На лицевой стороне обложки сингла для США была фотография Харрисона, играющего на гитаре внутри центральной башни парка Фриар. [51] Единственная восьмиугольная комната башни была местом, которое Харрисон принял в качестве своего личного храма и места для медитации . [52] Эта фотография была сделана фотографом Барри Файнстейном , чей партнер по Camouflage Productions Том Уилкс изначально использовал ее как часть сложного плаката, предназначенного для вставки в упаковку альбома. На плакате была изображена картина индуистского божества Кришны , наблюдающего за группой обнаженных девушек у пруда для купания. [53] Харрисон, по-видимому, чувствовал себя некомфортно из-за символизма в дизайне Уилкса — изображение башни парка Фриар заполняло верхнюю половину плаката, паря среди облаков над сценой Кришны — поэтому Уилкс отказался от этой концепции и вместо этого использовал затемненную фотографию Харрисона внутри дома в качестве постера альбома. [54] [nb 4] В Дании обложка альбома состояла из четырех снимков Харрисона, снова с гитарой, [56] сделанных на сцене во время тура Delaney & Bonnie. [57]
Как и родительский альбом, сингл имел коммерческий и критический успех. [58] «What Is Life» достигла пика на 10-м месте в Billboard Hot 100 [59] и на 7-м месте в чарте Cash Box 's Top 100, [60] сделав Харрисона первым бывшим битлом, у которого было два хита в первой десятке в Соединенных Штатах. [61] [62] Сингл поднялся на 1-е место в Швейцарии [63] и в австралийском Go-Set National Top 60, [64] и достиг тройки лучших в других местах в Европе и Канаде. [65] В Великобритании, где Харрисон сопротивлялся выпуску сингла с All Things Must Pass до середины января, [66] «What Is Life» появилась как би-сайд «My Sweet Lord». [67] Пластинка стала самым продаваемым синглом 1971 года в этой стране. [68]
«What Is Life» — одна из самых коммерческих и популярных песен Харрисона [69] — «духовный гитарный квест», который «стал [классикой]», по словам журнала Rolling Stone . [1] В своем сборнике Solo Beatles Compendium авторы Чип Мэдингер и Марк Истер называют ее «чрезвычайно цепляющим треком» и рассматривают ее в паре с «My Sweet Lord» в Великобритании как, возможно, самую сильную из всех синглов Харрисона. [26] В 1981 году критик NME Боб Воффинден сгруппировал «What Is Life» с «My Sweet Lord», «Isn't It a Pity» и «Awaiting on You All» как «отличные песни». [70]
Рецензируя переиздание All Things Must Pass 2001 года для Rolling Stone , Джеймс Хантер писал о том, как музыка альбома «ликует в легких ритмах», среди которых «красочные революции „What Is Life“... [движутся] как колесо обозрения ». [71] В следующем году в книге памяти Харрисона издательства Rolling Stone Press Дэвид Фрике включил «What Is Life» в свой выбор «основных выступлений Харрисона» (только три из которых относятся к сольным годам бывшего битла) и описал трек как «ликующую песню капитуляции», подкреплённую «качающей фузз-гитарой » Харрисона и «певческим магнетизмом» песни. [72] Ричи Унтербергер из AllMusic также хвалит «What Is Life» за его «гимноподобные» качества, «особенно шикарные партии духовых инструментов» и гитарный рифф, который является «еще одной записью в каталоге книги Джорджа Харрисона, содержащей захватывающие, низкие, нисходящие партии гитары». [16]
В своей книге 1000 Recordings to Hear Before You Die автор Том Мун ссылается на «жизнерадостный сингл „What Is Life“» как на пример того, как Харрисон «берет то, что ему нужно от своей старой группы — этот вкрадчивый хук — и использует его для создания совершенно удобного метафизического дискурса». [73] Саймон Ленг отдает должное «врожденной способности Харрисона писать очень хорошие поп-роковые песни» и считает результат «таким же новаторским упражнением в рок-соуле, как Temptations ' ' Cloud Nine '». [25] Ян Инглис менее восторжен, признавая, что оркестровка Бархэма и других музыкантов придает треку «несомненное волнение и энергию», но сетуя на то, что песня предлагает «мало общей согласованности между словами и музыкой». [18] По мнению Томаса Макфарлейна, «What Is Life» — это «замечательная поп-песня», которая «берет тон и отношение к Wall of Sound Фила Спектора и проводит его через призму позднего периода Beatles». [74]
В 2002 году Джон Харрис в своей статье для журнала Q сказал, что «широкоэкранный звук» треков All Things Must Pass , таких как «What Is Life», был предшественником записей ELO и Oasis . [75] Джейсон Коренкевич из PopMatters описывает песню как «шедевр джангл-попа и образец для движения брит-поп », добавив, что «музыкальное наследие Харрисона внесло большой вклад в расцвет брит-попа в 90-х». [76] Говорят, что этот трек является любимым у вокалиста Foo Fighters Дэйва Грола , [2] который назвал свою песню 1995 года «Oh, George» в честь Харрисона. [77] Гитарист Стив Люкатер также назвал его любимым, добавив : «в этих грувах МНОГО глубокой соул-музыки». [78]
Майкл Галлучи из Ultimate Classic Rock поместил «What Is Life» на второе место (после «My Sweet Lord») в своем списке «10 лучших песен Джорджа Харрисона». Галлучи написал о треке, имеющем «гигантский поп-хук в качестве своего гида», а также «самый запоминающийся припев, который когда-либо писал Харрисон». [31] В 2009 году Мэтт Мелис из Consequence of Sound поместил его на шестое место среди своих «Десяти лучших песен бывших битлов», написав: «можно утверждать, что All Things Must Pass Харрисона — лучший сольный альбом, выпущенный битлом. „What is Life“… с его риффовым рывком, парящими гармониями в припевах и идеально расположенными саксофоном и трубой, [является] вероятно, самой запоминающейся поп-песней Харрисона». [79] В публикации 2005 года NME Originals : Beatles – The Solo Years 1970–1980 Эдриан Трилс поставил её на первое место среди «десяти сольных жемчужин» Харрисона, добавив: «Один из величайших гитарных риффов Харрисона – блестящий поп». [80] «What Is Life» возглавила аналогичный список в журнале Paste , где Мэдисон Деслер пишет: «Ещё одна неоднозначная песня о любви, которая может быть адресована женщине или высшей силе, „What Is Life“ взрывается ликованием, редкий момент чистого празднования для Харрисона». Она также описывает трек как «луковицу поп-золота, которая раскрывает разные части себя, чем больше вы её слушаете» и «основу поп-культуры» из-за популярности песни в саундтреках к фильмам. [81]
В опросе 2010 года, чтобы найти «10 лучших песен Джорджа Харрисона», слушатели радио AOL Radio поставили «What Is Life» на третье место, [82] после «My Sweet Lord» и « Blow Away ». [83] В опросе читателей журнала Rolling Stone под названием «10 величайших сольных песен Битлз» песня заняла четвертое место, а редактор прокомментировал: «Трек обманчиво прост, и чем чаще вы его слушаете, тем больше слоев становится очевидным». [84] «What Is Life» была представлена в книге Брюса Поллока « 7500 самых важных песен 1944–2000 годов» , [ нужна ссылка ] в «200 лучших песнях 1970-х годов» на сайте Treble (заняла 101-е место) [ нужна ссылка ] и в « 1000 песен, которые потрясут ваш мир » Дэйва Томпсона (под номером 247). [ нужна ссылка ]
«What Is Life» была включена в сборник 1976 года The Best of George Harrison в качестве заключительного трека [85] и в сборник 2009 года Let It Roll: Songs by George Harrison [86] . Песня также появилась в нескольких популярных художественных фильмах: «Славные парни » Мартина Скорсезе (1990), [87] во время сцены «11 мая 1980 года»; «Целитель Адамс » Тома Шейдьяка (1998); «В пути » Сэма Мендеса (2009); «Это 40» Джадда Апатоу ( 2012), [84] для которого она также использовалась в качестве предварительного промоушена; [88] и «Семья по-быстрому» (2018), режиссёра Шона Андерса . [89] По словам Энди Грина из Rolling Stone : «Сегодня многие знают ее просто как песню из всех этих саундтреков... Она почти так же вездесуща, как « Let My Love Open the Door » или « Solsbury Hill ». [84]
Часть «What Is Life» звучит в документальном фильме Скорсезе 2011 года «Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире » [90] между « Here Comes the Sun » и « Hare Krishna Mantra » храма Радхи Кришны . [91] Он сопровождается серией фотографий 1969 года Харрисона с, попеременно, Престоном, Джеки Ломаксом , Plastic Ono Band , Клэптоном и Рави Шанкаром , и следует за архивными кадрами, на которых он обсуждает ограничения, которые он чувствовал в Beatles, и как группа «должна была взорваться». [92] В своем обзоре фильма для Entertainment Weekly Оуэн Глейберман вспоминал о песне:
Я никогда не забуду покалывание, которое я чувствовал, когда мне было около 11 лет, стоя у музыкального автомата в закусочной в начале 70-х в Энн-Арборе, бросая монету в автомат, чтобы проиграть песню, которая была для меня все еще новой: «What Is Life». Эта нисходящая гитарная линия трещала из динамика, как дерзкая, зазубренная молния. Барабаны были такими же громоподобными, как у Led Zeppelin , только это был романтический гром, и тоскующий вокал Харрисона скользил по теперь уже электрифицированной стене звука Фила Спектора, как ликующий крик триумфа: Он вырвался на свободу! Свободный от Битлз, от 60-х, от материального мира... Это была одна из самых экстатических вещей, которые я когда-либо слышал и когда-либо услышу. Это был дух любви, говоривший через Джорджа Харрисона, как он будет говорить через него на протяжении всего этого альбома. [93]
Альтернативная студийная версия «What Is Life» была одним из пяти бонус-треков, включенных в ремастеринг 2001 года All Things Must Pass . [94] [95] Эта версия представляет собой черновой микс оригинальной фонограммы с другой оркестровкой — в данном случае с трубой-пикколо и гобоем. [96] [97] В сопроводительном буклете Харрисон пишет, что эта оркестровая аранжировка была отклонена, потому что ему «не понравилось ощущение». [98] В декабре 2000 года в разговоре с главным редактором Billboard Тимоти Уайтом Харрисон объяснил причину отсутствия вокала в этой версии: «Я играю фузз-гитарную партию, которая проходит через всю песню. Поэтому все, что я мог сделать в [первоначальном] дубле, это дать группе реплику — первую строчку каждого куплета — и затем вернуться к исполнению этого риффа. Так что этот черновой микс без вокала — я совсем забыл о нем…» [99] [nb 5]
Одновременно с выпуском бокс-сета Apple Years 1968–75 в сентябре 2014 года вдова и сын Харрисона, Оливия и Дхани Харрисон , провели онлайн-конкурс, в котором кинематографистам было предложено создать видеоклип для песни «What Is Life». Победитель получит денежный приз в размере 5000 долларов, а его работа станет официальным видео для трека, которое появится на канале Джорджа Харрисона на YouTube и других медиа-платформах. [101] В ноябре Оливия и Дхани выбрали победителем Брэндона Мура из Окленда, Калифорния . [102] Видео Мура включает танцевальные интерпретации Эммы Рубиновиц и Эстебана Эрнандеса из балета Сан-Франциско , снятые на улицах и в лесах Пресидио Сан-Франциско . [103]
Концертная версия песни, записанная с Эриком Клэптоном и его группой в декабре 1991 года, [104] доступна на альбоме Харрисона 1992 года Live in Japan . [105] Выступление было записано в Tokyo Dome 17 декабря, [106] во время финального шоу тура. [107]
Часть концертного исполнения «What Is Life» из североамериканского тура Харрисона 1974 года с Рави Шанкаром появляется в фильме Скорсезе « Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире» . [108] [109] Это был первый тур по США бывшего битла, но концерты были весьма спорными и нанесли ущерб художественному статусу Харрисона. [110] [nb 6] Рок-издания, такие как Rolling Stone, гарантировали, что тур приобрел репутацию провального предприятия, [114] [115] хотя пиратские записи с концертов частично опровергают это. [116] [117] Саймон Ленг пишет о выступлении «What Is Life» в Форт-Уэрте , которое «было встречено с приемом, который соответствовал всему, что выражала нью-йоркская публика на концертах Bangla Desh в [августе 1971 года] ». [118]
«Что такое жизнь» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Оливии Ньютон-Джон | ||||
из альбома Оливия | ||||
B-сторона | «Я — маленький и одинокий свет» | |||
Выпущенный | 1972 | |||
Длина | 3 : 21 | |||
Этикетка | Пай Интернешнл | |||
Автор(ы) песен | Джордж Харрисон | |||
Производитель(и) | Брюс Уэлч , Джон Фаррар | |||
Хронология синглов Оливии Ньютон-Джон | ||||
|
Британско-австралийская поп-певица Оливия Ньютон-Джон включила «What Is Life» вместе с версией трека Харрисона « Behind That Locked Door » из альбома All Things Must Pass в свой альбом Olivia 1972 года . [119] Песня была аранжирована и спродюсирована Брюсом Уэлчем из Shadows и Джоном Фарраром , [119] который был постоянным продюсером и соавтором Ньютон-Джон в 1970-х годах. [120]
Выпущенная в качестве сингла в некоторых странах, эта версия достигла двадцатки лучших песен Великобритании в марте 1972 года, [17] [121] достигнув пика на 16 месте. [122] [nb 7] Появление песни в чартах совпало с гастролями Ньютон-Джон по Великобритании с французским исполнителем баллад Сашей Дистелем перед началом сезона сольных концертов в лондонском театре принца Уэльского . [125] «What Is Life» впоследствии появилась в ее сборниках Back to Basics: The Essential Collection 1971–1992 (1992) [126] и The Definitive Collection (2002). [127]
Диаграмма (1972) | Пиковая позиция |
---|---|
Одиночные игры в Великобритании ( OCC ) [128] | 16 |
Американская современная музыка для взрослых ( Billboard ) [129] | 34 |
Ирландия ( IRMA ) [130] | 18 |
«What Is Life» была одной из песен, которую поспешили записать артисты среднего уровня в результате популярности All Things Must Pass . [ 17] [131] В 1971 году британский пианист Ронни Олдрич сделал кавер на нее (а также на «My Sweet Lord») для своего альбома Love Story , придав треку то, что обозреватель AllMusic Эл Кэмпбелл считает прискорбной « аранжировкой Muzak ». [132] В том же году Ventures включили инструментальную версию в свой альбом New Testament , [133] записанный, когда группа отошла от своих корней в стиле сёрф-рок, чтобы принять фузз-тон и другие более тяжёлые гитарные звуки. [134] Музыкальный критик Брюс Эдер приводит трек в качестве примера «громкой, рваной гитарной» музыки альбома и гитариста Ventures Джерри Макги, «скрещивающего мечи в музыкальном плане» с современниками, такими как Харрисон, Клэптон и Джимми Пейдж, через выбор каверов группой. [135]
Шон Маллинз записал «What Is Life» для саундтрека к фильму 1999 года «Большой папочка » . [136] [137] Выпущенный как сингл, он достиг 62-го места в UK Singles Chart. [138] В 2004 году христианский рок- певец Нил Морс включил запись в специальную версию своего альбома One с Филом Кигги в качестве приглашенного вокалиста. [139] Позже трек появился в альбоме Морса 2006 года с Майком Портным и Рэнди Джорджем Cover to Cover , который также включает кавер-версию « Day After Day », которую Харрисон спродюсировал для Badfinger в 1971 году, [140] и композицию Клэптона–Харрисона « Badge ». [141] [nb 8]
«What Is Life» была исполнена «Странным Элом» Янковичем на концерте-посвящении Джорджу Фесту в Лос-Анджелесе 28 сентября 2014 года. [143] Запись была включена в концертный альбом Джорджа Фест и концертный DVD-диск в 2016 году. [144]
Предполагается, что в записи «What Is Life» принимали участие следующие музыканты: [9] [32]
|
|
Диаграмма (1972) | Пиковая позиция |
---|---|
Ирландский чарт синглов [163] | 18 |
Чарт синглов Великобритании [122] | 16 |
Легкая музыка в стиле Billboard [164] | 34 |