Поджог в Гамбурге в 1980 году

Праворадикальный теракт в Гамбурге
Поджог в Гамбурге в 1980 году
Часть правого терроризма
Биллбрук находится в Гамбурге.
Биллбрук
Биллбрук
Биллбрук (Гамбург)
Показать карту Гамбурга
Биллбрук находится в Германии.
Биллбрук
Биллбрук
Биллбрук (Германия)
Показать карту Германии
РасположениеБиллбрук , Гамбург , Германия
Координаты53°31'30"с.ш. 10°4'29"в.д.
Дата21 августа 1980 г. (44 года назад) 23:00 – 0:10 ( CEST (UTC+02:00)) ( 1980-08-21 )
Цельвьетнамские беженцы
Тип атаки
Поджог , преступление на почве ненависти
ОружиеКоктейли Молотова
Летальные исходы2
Раненый3
ПреступникиСибилла Фордербрюгге
Хайнц Кольдиц
Раймунд Хёрнле
МотивНеонацизм
Ксенофобия
УбежденияУбийство

В ночь с 21 на 22 августа 1980 года был совершен поджог дома беженцев в квартале Биллбрук в Гамбурге , Германия, членами неонацистской террористической организации Deutsche Aktionsgruppen (DA)  [de] . Два человека были смертельно ранены и скончались на следующей неделе, еще трое получили ранения. Это нападение считается первым убийством на почве ненависти в истории BRD . [1]

Все трое главных преступников были арестованы. Двое получили пожизненные сроки, а один был приговорен к шести годам тюремного заключения. Основатель Deutsche Aktionsgruppen, отрицатель Холокоста Манфред Рёдер , также был приговорен к 13 годам тюремного заключения. Десять других предстали перед судом и получили меньшие сроки тюремного заключения или условное освобождение. [2]

Фон

После окончания войны во Вьетнаме в 1975 году несколько сотен тысяч беженцев, в основном китайцев , покинули страну, часто на лодках. К концу 1978 года около 1300 вьетнамских беженцев получили убежище в Западной Германии, что значительно меньше, чем в других странах, но их присутствие, тем не менее, привело к первым в стране дебатам по вопросам политики предоставления убежища и иммиграции. [3] Их присутствие привело к всплеску протеста против иностранцев. [4]

Deutsche Aktionsgruppe была основана в 1980 году Манфредом Редером. Она совершила шесть предыдущих нападений с использованием взрывчатки по всей Германии с февраля 1980 года, нацеливаясь на места размещения беженцев и мемориалы Холокоста. [5] [6] [7]

Атака

Около 23:00 21 августа 1980 года фургон с тремя членами Deutsche Aktionsgruppen подъехал к Halskestraße 72 в промышленной зоне Billbrook. Здание приюта использовалось как место проживания беженцев, в нем разместились 221 вьетнамский беженец. [8] [9] 24-летняя Сибилла Фордербрюгге и 49-летний Раймунд Хёрнле вышли из машины, а 50-летний Хайнц Кольдиц остался внутри. Фордербрюгге и Хёрнле несли три бутылки, наполненные бензином, набитые полотенцами в качестве фитилей, но им было трудно поджечь их из-за сильного дождя. Они подождали, пока дождь не стих после полуночи, затем красной краской спреем написали на стене «Ausländer raus!» («Иностранцы, убирайтесь!»). После этого Фордербрюгге и Хёрнле подожгли зажигательные устройства и бросили их в окно первого этажа, в комнату 34, где находились 22-летний Нгуен Нгок Чау и 18-летний До Ань Лан, оба из меньшинства Хоа. [8] [10] [11] Оба мужчины в то время спали и получили серьезные ожоги от огня. Персонал и другие жильцы изначально не могли добраться до пары, поскольку дверь была заперта изнутри, и смогли помочь только тогда, когда все еще горящий До открыл замок. [12]

Фордербрюгге и Хёрнле убежали и скрылись в фургоне, чтобы уехать. [8] [10] Автомобиль уже был замечен в предыдущем случае вандализма несколькими днями ранее в Тишопе , после того как автомобилист увидел, как мужчина и женщина красили краской дорожный знак на A7 , поэтому номерной знак был в полицейских записях и быстро связан из-за использования того же ксенофобского лозунга. [9] [13] Группа была арестована 1 сентября в Ганноверш-Мюндене . [12]

Жертвы

Нгуен Нгок Чау

22-летний Нгуен Нгок Чау ( китайский :阮玉珠) родился 26 июля 1958 года в Сайгоне . Он был спасен во время кораблекрушения в Южно-Китайском море судном Cap Anamur и прибыл в Гамбург в апреле 1980 года, где он работал учителем для других вьетнамских беженцев. [14] Нгуен умер через несколько часов после нападения около 9 утра 22 августа 1980 года. [13] [15]

До Ань Лан

18-летний До Ань Лан ( китайский :杜英璘) родился 10 марта 1962 года в квартале Чу Лон в Сайгоне. Его семья верила в китайскую народную религию , и хотя они свободно говорили на вьетнамском и юэ , они не умели читать вьетнамский алфавит . [16] [17] Его мать До Муй управляла текстильной мастерской. Он был студентом и бежал из Вьетнама из-за страха перед возможным призывом . [14] Его родители остались, потому что не могли позволить себе побег более чем одного человека. Он был перемещен в Пулау Бидонг с 1977 года и переехал в Гамбург 14 августа 1979 года, когда немецкой газетой Die Zeit был организован гуманитарный рейс . Đỗ получил ожоги 40% тела и, несмотря на интенсивное лечение в госпитале Боберг, умер от ран 31 августа 1980 года, через девять дней после бомбардировки. Его мать, которая осталась в Сайгоне, узнала о его смерти только после иммиграции в следующем месяце. В интервью 2018 года она заявила: «Мой сын думал, что в Германии он будет в безопасности от бомб. А потом в Германии его убили бомбой». [12] [13] [16]

Двое соседей, Тхи Ким Тхоа и Нгу Тхи Чонг, получили менее серьезные ожоги от пожара. Другой мужчина, Хюинь Тхоанг, получил травму, пытаясь сбить пламя на До Ань Лан. [18]

Преступники

Сибилла Фордербрюгге (родилась в 1956 году) была из Бремерхафена и работала ассистентом врача в рентгенологии . Она стала девушкой Манфреда Редера, которому тогда было 51 год и который был женат, годом ранее. Еще до встречи с Редером Фордербрюгге писала в 1978 году, что ей и Редере «предначертано Богом быть вместе», а позже сказала, что она «поблагодарила его за то, что он сделал ее настоящей немкой». [4] [8] [19]

Раймунд Хёрнле (родился в 1930 году) был родом из Кирхгайма-унтер-Тек и работал бригадиром на стройке. Во время Второй мировой войны он был членом Flieger- Hitler Youth , хотя, по его собственным словам, он присоединился к ним только для того, чтобы избежать потенциальной службы в Waffen-SS . Хёрнле изготовил все самодельные взрывчатые вещества для террористических атак DA в своем гараже-мастерской. [5] [20]

Хайнц Кольдиц (родился 2 января 1930 года) был родом из Лейпцига и работал оториноларингологом , специализируясь на ушных заболеваниях, в Кирхгайме-унтер-Тек. Он был членом Deutsches Jungvolk и стал гауптшарфюрером в Гитлерюгенде к 1945 году. Он завербовал Хёрнле, своего пациента, в DA. [8] [21]

Пробный

В январе 1982 года обвиняемые предстали перед Высшим земельным судом Штутгарта в Штутгарте-Штаммхайме. Расследование показало, что Deutsche Aktionsgruppen спонтанно решили атаковать вьетнамское жилье для беженцев после того, как прочитали о ситуации с беженцами в газете, ранее не причинив существенного ущерба или травм во время взрыва школы в Гамбурге. [9] [11]

Все трое преступников полностью признали свою вину. Основатель DA Манфред Рёдер отрицал какую-либо связь и обвинил своих товарищей в том, что они действовали по собственной воле. Сибилла Фордербрюгге и Раймунд Хёрнле выразили сожаление, заявив, что они «считали, что Германия находится в состоянии войны», и что они «хотели только напугать иностранцев, а не убивать кого-либо». Каждый из их адвокатов утверждал, что Фордербрюгге, описанный как «наивный, неразборчивый, незрелый и инфантильный», был «психически и сексуально зависим» от Рёдера, в то время как Хёрнле, описанный как «простодушный», был вовлечен в участие с помощью лести и соблазна дружбы академиком Хайнцем Кольдицем. [19] [22]

28 июня 1982 года Фордербрюгге и Хёрнле были приговорены к пожизненному заключению. [12] Колдитц был приговорен к шести годам тюремного заключения. Хотя Манфред Рёдер не принимал непосредственного участия в убийствах, он был признан виновным в руководстве неконституционной террористической сетью и получил 13 лет тюремного заключения, из которых он в конечном итоге отсидел восемь лет, прежде чем был освобожден за хорошее поведение. [5] Ранее Рёдер выражал презрение к вьетнамцам и другим народам Юго-Восточной Азии, называя их «полуобезьянами». [2] [9]

Десять других лиц, в основном родственники и друзья семей обвиняемых, также были осуждены за принадлежность к Deutsche Aktionsgruppen. Дочь Кольдица, Габриэль С., была членом Deutsche Aktionsgruppen и познакомила Фордербрюгге со своим отцом, а позже с Редером. Габриэль С. получила четыре года тюремного заключения за совершение взрыва в мемориале лагеря Булленхузер Дамм . Ее муж Клаус-Петер С. получил два года условно-досрочного освобождения. [2]

Фордербрюгге и Хёрнле были освобождены условно-досрочно в 1997 году. Они не вернулись в радикальное правое подполье и, как предполагается, не совершали повторных преступлений. [5]

Последствия

Поскольку только номер 34 был структурно поврежден, с поверхностными повреждениями фасада и соседних комнат, жилье осталось. 4 сентября 1980 года на кладбище Öjendorf в Billstedt прошла панихида , где мэр Гамбурга Ганс-Ульрих Клозе прочитал надгробную речь. Тела были позднее эксгумированы и захоронены в другом месте. Помимо расчистки сгоревшей территории персоналом здания, никакой дальнейшей помощи не было оказано. [23]

Атака не оставалась на виду у общественности долгое время. Событие не было увековечено в городских или государственных службах до 2014 года. [17] В 2020 году, в 40-ю годовщину, на кладбище Ойендорф был установлен мемориальный столб. [24] На открытии присутствовали выжившие после бомбардировки, крестные родители погибшего Гизела и Хериберт фон Голдаммер, а также мать До Ань Лан. [25] 11 мая 2024 года Хальскештрассе была переименована в Чау-унд-Ланштрассе в честь двух жертв. [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Вебер, Кая (21 августа 2020 г.). «Rassistischer Anschlag: Hamburg verdrängte den Mord an Vietnamesen». Гамбургер Абендблатт (на немецком языке).
  2. ^ abc «Немецкие действия предстают перед судом» (PDF) . Лернверкштатт Нойгаммен . 2024.
  3. ^ "Wie die "Лодочники" из Вьетнама в Германии" . National Geographic (на немецком языке). 08.04.2024.
  4. ^ ab "Orte des Ankommens (VI): Гамбург, 1980: Hotelzimmer oder Sammellager?". Bundeszentrale für politische Bildung (на немецком языке). 19 июля 2024 г.
  5. ^ abcd "Als in Jesingen Bomben gebaut wurden - Kirchheim - Teckbote" . Дер Текботе (на немецком языке). 20 февраля 2020 г.
  6. ^ "Rechtsextremismus в Stichworten Ideologien - Organizationen - Aktivitäten" (PDF) . Свободный и Ганзештадт Гамбург; Behörde für Inneres; Landesamt für Verfassungsschutz . Июнь 2001 года.
  7. ^ Мегерле, Антон (2 сентября 2020 г.). «Rechtsterror: Brandstifter aus dem Südwesten». КОНТЕКСТ: Wochenzeitung (на немецком языке) . Проверено 22 января 2025 г.
  8. ^ abcde Кейл, Фрэнк (23 февраля 2012 г.). «Der Blanke Hass: Schon einmal zog eine rechte Terrorgruppe durch Deutschland». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070.
  9. ^ abcd «Немецкая акция»: Тедлихер неонацистский террор 1980». НДР (на немецком языке). 23 августа 2020 г.
  10. ^ Аб Кейл, Фрэнк (22 августа 2014 г.). «Нацистский аншлаг во Вьетнаме 1980: Verbrannt und vergessen». Die Tageszeitung: taz (на немецком языке). ISSN  0931-9085 . Проверено 22 января 2025 г.
  11. ^ ab "Überall angreifen". Дер Шпигель (на немецком языке). 10 января 1982 г. ISSN  2195-1349.
  12. ^ abcd "Đỗ Ань Лан". Bund der Deutsch Katholischen Jugend Hamburg (на немецком языке). 31 марта 2021 г.
  13. ^ abc Вундер, Олаф; Гримм, Томас (22 августа 2020 г.). «Der Tag, an dem ...: Sie schliefen, als die Brandsätze durchs Fenster flogen». МОПО (на немецком языке).
  14. ^ ab "Нгуен Нгок Чау и О Ань Лан" (PDF) . Лернверкштатт Нойенгаммен .
  15. ^ Шварцер, Анке (21 августа 2015 г.). «Rechtsextremismus: «Leider konnten wir sie nicht richtig kennenlernen»». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070 . Проверено 22 января 2025 г.
  16. ^ аб Кашкайш, Антонио; Кемпер, Анна; Мефферт, Кристина; Пальм, Йоханнес; Ву, Ванесса (2 декабря 2019 г.). «Rechtsextremismus: «Mein Sohn dachte, er sei in Deutschland sicher vor Bomben»». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070.
  17. ^ Аб Ву, Ванесса (21 июня 2018 г.). «Rassistischer Brandanschlag: Warum Hat Deutschland Do Anh Lan vergessen?». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070.
  18. ^ Тран, Минь Ту; Ву, Ванесса (28 декабря 2021 г.). «Гамбург 1980: Als der rechte Terror wieder aufflammte». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070.
  19. ^ ab "Туснельда, Хельденвайб". Дер Шпигель (на немецком языке). 21 февраля 1982 г. ISSN  2195-1349 . Проверено 22 января 2025 г.
  20. ^ "Die Biederleute als Brandstifter" . Die Zeit (на немецком языке). 22 января 1982 г. ISSN  0044-2070.
  21. ^ Шуберт, Флориан. «Die 'Deutschen Aktionsgruppen' - Часть 1 | Antifaschistisches Infoblatt». Антифаинблатт (на немецком языке).
  22. ^ "Мизе Вайзе". Дер Шпигель (на немецком языке). 27 июня 1982 г. ISSN  2195-1349.
  23. ^ "Vergessen rassistische Morde: Wann gedenkt Hamburg der Mordopfer Nguyễn Ngọc Châu und Đỗ Anh Lân?". Linksfraktion Hamburg (на немецком языке). 25 августа 2017 г.
  24. ^ "Endlich ein Erinnerungsort (Denkmal Friedhof Öjendorf)" . Гамбург Глобал . 17 декабря 2020 г.
  25. ^ "Nach Anschlag auf Vietnamesen 1980 - "Die Mutter braucht einen Ort zu trauern"" . Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке). 2020-09-02.
  26. ^ "Wir dokumentieren eine Pressemitteilung: Umbenennung der Halskestraße на Чау-унд-Ланштрассе, 11 мая 2024 г." ФСК . 8 мая 2024 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1980_Hamburg_arson_attack&oldid=1272013861"