Яромир Ягр

Яромир Ягр
Ягр в составе сборной Чехии в 2010 году
Рожденный	( 1972-02-15 )15 февраля 1972 (52 года) Кладно , Чехословакия
Высота	6 футов 3 дюйма (191 см)
Масса	230 фунтов (104 кг; 16 стоун 6 фунтов)
Позиция	Правое крыло
Побеги	Левый
Команда ELH Бывшие команды	Ритиржи Кладно Питтсбург Пингвинз ХК Больцано Вашингтон Кэпиталз Нью-Йорк Рейнджерс Авангард Омск Филадельфия Флайерз Даллас Старз Бостон Брюинз Нью-Джерси Девилз Флорида Пантерс Калгари Флэймз
Национальная сборная	Чехословакия  и Чешская Республика
драфт НХЛ	5-е место в общем зачете, 1990 Pittsburgh Penguins
Игровая карьера	1988–настоящее время

Яромир Ягр ( чешское произношение: [ˈjaromiːr ˈjaːɡr̩] ^ⓘ ; родился 15 февраля 1972) — чешский профессиональныйхоккеист, правый крайний нападающийи владелец клуба«Рытиржи Кладно»изЧешской Экстралиги(ELH). Ранее он играл вНациональной хоккейной лиге(НХЛ) за «Питтсбург Пингвинз»,«Вашингтон Кэпиталз,«Нью-Йорк Рейнджерс»,«Филадельфия Флайерз»,«Даллас Старз»,«Бостон Брюинз»,«Нью-Джерси Девилз»,«Флорида Пантерз»и«Калгари Флэймз», был капитаном «Пингвинз» и «Рейнджерс» с 1990 по 2008 год.

После ухода из «Рейнджерс» в 2008 году он отыграл три сезона в Континентальной хоккейной лиге (КХЛ) в составе «Авангарда» из Омска . Он вернулся в НХЛ в 2011 году с «Флайерз» и оставался в лиге еще семь лет, прежде чем в 2018 году был назначен «Флэймз» в ХК Кладно. Отыграв 37 профессиональных сезонов (по состоянию на 2024 год) ^[1] и сыграв более 2000 профессиональных игр, Ягр имеет самую длинную игровую карьеру в истории профессионального хоккея. Он является самым продуктивным европейским игроком, когда-либо игравшим в НХЛ, и по праву считается одним из величайших игроков всех времен.

Ягр занимает второе место по количеству очков в истории НХЛ после Уэйна Гретцки . ^[2] В 1990 году в возрасте 18 лет он был самым молодым игроком в НХЛ. До своего перехода в возрасте 45 лет он был самым возрастным игроком в НХЛ и является самым возрастным игроком, оформившим хет-трик . ^[3] В 2017 году Ягр был назван одним из 100 величайших игроков НХЛ в истории. ^[4]

Ягр был пятым в общем зачете на драфте НХЛ 1990 года . Он выиграл Кубок Стэнли подряд в сезонах 1991 и 1992 годов с «Пингвинз». В индивидуальном порядке он пять раз выигрывал « Арт Росс Трофи» как лучший бомбардир НХЛ (четыре раза подряд), три раза — премию Лестера Б. Пирсона выдающемуся игроку НХЛ по версии Ассоциации игроков НХЛ (NHLPA) и один раз — « Харт Мемориал Трофи» как самому ценному игроку лиги, четыре раза занимая второе место.

Ягр является членом Triple Gold Club , в который входят лица, выступавшие за команды, выигравшие Кубок Стэнли (1991, 1992), чемпионаты мира по хоккею с шайбой (2005, 2010) и олимпийское золото по хоккею с шайбой (1998). Ягр — один из двух чешских игроков (второй — Иржи Шлегр ) в клубе, достигших этого подвига в 2005 году . ^[5] Ягр был знаменосцем Чехии на зимних Олимпийских играх 2010 года . Ягр также является одним из трех игроков с 1981 по 2001 год , которые выиграли Art Ross Trophy как лучший бомбардир в регулярном сезоне; другие — Уэйн Гретцки и Марио Лемье . Ягр выигрывал эту награду чаще, чем любой другой неканадский игрок. С 2008 года он является членом Зала славы чешского хоккея , а с 2024 года — Зала славы ИИХФ .

Ягр начал кататься на коньках в возрасте трех лет, и он сразу же показал исключительные способности. В возрасте 15 лет он играл на самом высоком уровне соревнований в Чехословакии за Poldi SONP Kladno . Когда ему было 17, он стал самым молодым членом сборной Чехословакии . ^[6]

Будучи юным в своей родной стране, он сохранил фотографию американского президента Рональда Рейгана в своем школьном дневнике в знак протеста против политики Советского Союза . ^[6]

Ягр был первым чехословацким игроком, выбранным НХЛ без необходимости перебегать на Запад; его выбор на драфте НХЛ произошел, когда упал железный занавес . ^[7] Благодаря этому, после того как Ягр был выбран « Питтсбург Пингвинз» под пятым номером на драфте НХЛ 1990 года , он смог немедленно переехать в Северную Америку из Чехословакии. Когда он присутствовал на драфте в Ванкувере , он был первым чехословацким игроком, присутствовавшим на драфте НХЛ с благословения своего правительства. ^[6]

Ягр был игроком поддержки в составе мощных «Пингвинов», которые выиграли Кубок Стэнли два раза подряд в 1991 и 1992 годах . Он был одним из самых молодых игроков в истории НХЛ, забивших гол в финале Кубка Стэнли в возрасте 20 лет .

До того, как он овладел английским языком , Ягра можно было услышать читающим ежедневный прогноз погоды на радиостанции Питтсбурга WDVE на ломаном английском с сильным акцентом. Он и его товарищ по команде (и земляк) Йиржи Грдина были продвинуты как «Czechmates», игра слов на термине « checkmate » из шахмат . Он также играл в Scrabble , чтобы расширить свой словарный запас. Некоторые фанаты Penguins поняли, что буквы в его имени можно перетасовать, чтобы сформировать анаграмму «Mario Jr.», отсылку к товарищу по команде Марио Лемье .

В сезоне 1994–95 Ягр выиграл свой первый Art Ross Trophy , закончив регулярный сезон с наибольшим количеством очков в НХЛ; он сравнялся с Эриком Линдросом по количеству очков (70), но выиграл, забив 32 гола против 29 у Линдроса. В следующем году Ягр установил рекорд по количеству очков, 149, среди игроков европейского происхождения. Его 62 гола и 87 результативных передач в том сезоне до сих пор остаются рекордами в карьере. Его общие результаты по передачам и очкам в сезоне 1995–96 годов являются рекордами для правых крайних нападающих в этих категориях. После сезона 1997–98 годов капитан «Пингвинз» Рон Фрэнсис подписал контракт с « Каролина Харрикейнз» , оставив Ягра капитаном «Пингвинз». С 1997–98 по 2000–01 годы Ягр выиграл четыре подряд титула лучшего бомбардира НХЛ. В 1999 году он выиграл Hart Memorial Trophy как самый ценный игрок НХЛ , а также премию Лестера Б. Пирсона . В 1998 году он привел Чехию к золотой медали на зимних Олимпийских играх 1998 года .

30 декабря 1999 года в матче против New York Islanders Ягр забил три гола и отдал четыре результативные передачи, установив рекордные в карьере семь очков. Позже он повторил этот результат 11 января 2003 года, снова забив три гола и отдав четыре результативные передачи в игре против Florida Panthers в составе Washington Capitals .

В 2000–01 годах Ягр изо всех сил пытался найти свой результативный подход и столкнулся с критикой по поводу его отношений с главным тренером «Пингвинз» Иваном Глинкой . ^[8] С возвращением Марио Лемье из отставки у «Пингвинз» было две суперзвезды, но между ними возникли трения; Ягр был капитаном, но многие болельщики считали Лемье талисманом команды . Кроме того, борющиеся за выживание, среднерыночные «Пингвинз» с возвращением Лемье больше не могли надеяться позволить себе высокую зарплату Ягра. Таким образом, 11 июля 2001 года организация обменяла его вместе с Франтишеком Кучерой в «Вашингтон Кэпиталз» на Криса Бича , Михала Сивека и Росса Лупащука .

В 806 играх за «Питтсбург» Ягр стал лишь вторым игроком (после Лемье), набравшим 1000 очков в составе «Пингвинз». Ягр занимает второе место после Лемье по количеству голов за карьеру в истории франшизы и третье по количеству сыгранных игр, передач и очков, после чего его превзошел Сидни Кросби . ^[9] Его майка с номером 68 была в конечном итоге выведена из обращения на предматчевой церемонии 18 февраля 2024 года, а Ягр стал лишь третьим игроком «Пингвинз», удостоенным этой чести. ^[10]

Позже в 2001 году «Кэпиталз» подписали с Ягром самый крупный на тот момент контракт в истории НХЛ на сумму 77 миллионов долларов за семь лет, что в среднем составляло 11 миллионов долларов в год, с возможностью продления на восьмой год. ^[11] Однако Ягр не оправдал ожиданий в Вашингтоне, поскольку «Кэпиталз» не смогли защитить свой титул дивизиона и пропустили плей-офф Кубка Стэнли 2002 года . За время своего пребывания в «Кэпиталз» Ягр впервые в своей карьере не смог войти в число лучших бомбардиров НХЛ, помочь своей команде выйти в плей-офф Кубка Стэнли или попасть в сборную всех звезд НХЛ . Летом 2002 года «Кэпиталз» воссоединили Ягра с бывшим товарищем по команде Робертом Лангом . В сезоне 2002–03 «Вашингтон» занял шестое место в общем зачете Восточной конференции . Тем не менее, команда проиграла новичку Tampa Bay Lightning в первом раунде плей-офф 2003 года, несмотря на победу в первых двух играх серии. ^{[12] [13]}

Отсутствие организационного успеха побудило Capitals избавиться от многих своих высокооплачиваемых талантов , чтобы сэкономить деньги — не просто сокращение расходов, но и признание того, что их попытка построить претендента с высокооплачиваемыми ветеранами провалилась. Недовольные владельцы Washington потратили большую часть 2003 года на попытки обменять Ягра. Тем не менее, за год до подписания нового коллективного договора (CBA) лишь немногие команды были готовы рискнуть 11 миллионами долларов за Ягра.

23 января 2004 года Ягр был в конечном итоге продан в « Нью-Йорк Рейнджерс» в обмен на Энсона Картера и соглашение, что «Вашингтон» будет выплачивать примерно 4 миллиона долларов в год из зарплаты Ягра. Ягр также согласился отсрочить (с процентами) 1 миллион долларов в год на оставшуюся часть своего контракта, чтобы позволить обмену состояться. ^[14]

В связи с новым коллективным соглашением, подписанным перед началом сезона 2005–06 , зарплата Ягра была сокращена до 7,8 млн долларов США — максимума, разрешенного условиями нового потолка зарплат.

Во время трудового конфликта в НХЛ в 2004–05 годах он играл за ХК «Кладно» в Чехии, а затем за омский «Авангард» в Российской Суперлиге (РСЛ).

Ягр привел Чешскую Республику к золоту на чемпионате мира по хоккею 2005 года в Австрии и был избран звездой турнира. Он также стал членом престижного хоккейного клуба Triple Gold Club , игроков, которые выиграли Кубок Стэнли , чемпионат мира по хоккею и олимпийское золото.

Перед сезоном 2005–06 годов «Рейнджерс» пропустили плей-офф семь сезонов подряд. После распродажи дорогостоящих , неэффективных ветеранов, которые составляли состав команды (а также ухода на пенсию давнего капитана Марка Мессье ), многие эксперты назвали «Рейнджерс» худшей командой в НХЛ. Ягр не согласился и пообещал, что команда удивит многих и выйдет в плей-офф Кубка Стэнли. Он начал сильно в начале сезона 2005 года и после возвращения НХЛ из локаута. Он стал всего лишь четвертым игроком в истории НХЛ, забившим десять или более голов менее чем за десять игр в начале сезона. Его возвращение к доминированию помогло «Рейнджерс» вернуться в плей-офф Кубка Стэнли, но травмы Ягра и других способствовали победе « Нью-Джерси Девилз» в четырех играх в первом раунде .

Ягр набрал свое 1400-е очко, забив гол в большинстве против Philadelphia Flyers 2 марта 2006 года, что вывело его на второе место среди европейских игроков всех времен. Позже он обогнал Стэна Микиту и стал лидером всех времен.

18 марта 2006 года в матче против « Торонто Мейпл Лифс » Ягр стал всего лишь шестым игроком «Рейнджерс» в истории команды, преодолевшим рубеж в 100 очков, и единственным правым крайним нападающим «Рейнджерс», набравшим 100 очков за сезон.

27 марта 2006 года в матче против « Баффало Сейбрз » Ягр забил гол и отдал результативную передачу, что сравняло рекорд «Рейнджерс» по количеству голов за один сезон — 52 ( Адам Грейвс , 1993–94 ) и рекорд «Рейнджерс» по количеству очков за один сезон — 109 ( Жан Рателле , 1971–72 ). Два дня спустя, 29 марта, Ягр обогнал Рателле, отдав голевую передачу Петру Прухе в первом периоде против Рика ДиПьетро из «Нью-Йорк Айлендерс» . 8 апреля в матче против « Бостон Брюинз » Ягр забил свой 53-й гол в сезоне, став лучшим в НХЛ, побив рекорд «Рейнджерс» по количеству голов за один сезон. ^[15]

После того, как Ягр лидировал в НХЛ по очкам и голам большую часть сезона 2005–06, его превзошли дуэт из «Сан-Хосе Шаркс » Джо Торнтон (125 очков) и Джонатан Чичу (56 голов), проиграв оба трофея Арта Росса и Мориса Ришара в последнюю неделю сезона. Ягр закончил сезон с 123 очками, 54 голами и 24 голами в большинстве, вторым в НХЛ во всех трех категориях. Он также занял третье место в НХЛ по передачам (69) и плюс-минус (+34). Однако, как и в Вашингтоне, успех в плей-офф не суждено было Ягру, чьи «Рейнджерс» были разгромлены «Нью-Джерси» в четырех играх. В серии он получил вывих плеча в третьем периоде первой игры, что помешало ему играть в своей лучшей форме до конца серии. Ягру сделали операцию на плече после того, как «Рейнджерс» выбыли из плей-офф. ^[16]

Несмотря на то, что Джо Торнтон вытеснил его с Art Ross Trophy и Hart Trophy (MVP лиги), Ягр выиграл свою третью награду Lester B. Pearson Award как самый выдающийся игрок НХЛ. Во время своей речи при получении награды Ягр сказал: «С этой наградой за тебя голосуют игроки, с которыми ты играешь каждый вечер, и я думаю, что они понимают игру лучше, чем СМИ». ^[17] Он был включен в семь первых сборных всех звезд НХЛ .

5 октября 2006 года, перед первой игрой сезона 2006–07 (против своей бывшей команды Washington), Ягр был назван 24-м капитаном в истории New York Rangers, заменив Марка Мессье, который ушел в отставку перед сезоном 2005–06. Ягр забил гол в своей первой смене в игре, чуть менее чем через 30 секунд после начала нового сезона.

Ягр стал 16-м игроком, забившим 600 голов в карьере в НХЛ 19 ноября 2006 года против вратаря «Тампа-Бэй» Йохана Холмквиста . Его партнер по большинству Брендан Шанахан забил свой 600-й гол почти тремя неделями ранее, что сделало их первыми товарищами по команде в истории НХЛ, забившими 600-й гол в одном сезоне.

10 февраля 2007 года в матче против «Вашингтона» Ягр заработал результативную передачу на гол Михала Розшивала, набрав 1500-е очко в своей карьере. Он стал лишь 12-м игроком НХЛ, достигшим этой отметки, и четвертым по скорости игроком, сделавшим это, после Марселя Дионна , Марио Лемье и Уэйна Гретцки .

5 апреля 2007 года в матче против « Монреаль Канадиенс » Ягр забил свой 30-й гол в сезоне 2006–07, сравнявшись с рекордом НХЛ Майка Гартнера . Таким образом, теперь Ягр забивает 30 и более голов в 15 сезонах подряд.

После того, как регулярный сезон замедлился из-за слабого плеча, Ягр привел «Нью-Йорк Рейнджерс» к победе над « Атланта Трэшерз» в четвертьфинале Восточной конференции , где «Рейнджерс» уступили « Баффало Сейбрз» в шестой игре полуфинала конференции.

14 ноября 2007 года в матче против «Нью-Джерси» Ягр забил свой четвертый гол в сезоне 2007–08 на стадионе Prudential Center в Ньюарке , став первым игроком, забившим гол на 53 различных аренах НХЛ.

3 июля 2008 года Ягр, впервые в своей карьере ставший неограниченно свободным агентом , был проинформирован генеральным менеджером «Рейнджерс» Гленом Сатером о том, что клуб не будет предлагать ему новый контракт. Сатер признал, что обе стороны никогда не вели детальных переговоров о новом контракте и что после многих месяцев спекуляций Ягр «серьёзно рассматривал» возможность отправиться в Россию, чтобы закончить карьеру, несмотря на предложения от других команд НХЛ. ^[18] Ягр выразил желание, возможно, закончить карьеру в клубе своего отца, ХК Кладно. ^[19] 4 июля Ягр согласился на двухлетний контракт с «Авангардом» из Омска из Континентальной хоккейной лиги (КХЛ); сообщалось, что по контракту Ягру ежегодно выплачивалась сумма, эквивалентная 5 миллионам долларов США. ^[20]

Ягр был назначен капитаном «Авангарда» 30 января 2009 года. Будучи игроком «Авангарда», Ягр сидел рядом с Алексеем Черепановым , выбранным в первом раунде командой «Нью-Йорк Рейнджерс», который погиб во время игры против «Витязя Чехова» . Они обсуждали прошедшую смену, когда 19-летний Черепанов рухнул на Ягра на скамейке запасных в Ice Hockey Center 2004 в Чехове .

В апреле 2009 года Ягр публично заявил о своей заинтересованности в возвращении в НХЛ, заявив, что ему нужен перерыв от давления графика из 82 игр НХЛ. Ягр, который утверждал, что потерял 15 фунтов с момента своего последнего сезона в НХЛ, и который «тренировался гораздо усерднее, чем когда-либо в [своей] жизни», заявил, что он был бы заинтересован в присоединении к Edmonton Oilers из-за интереса, проявленного ими в июле 2008 года. ^[21] Однако после истечения срока его первоначального контракта с Avangard, Ягр подписал новый контракт с Avangard на сезон 2010–11 . ^[22]

1 июля 2011 года Ягр вернулся в НХЛ, но вместо того, чтобы подписать контракт со своей первоначальной командой НХЛ в Питтсбурге, он подписал однолетний контракт на 3,3 миллиона долларов с Philadelphia Flyers, соперником Penguins из другого штата . ^[23] Он набрал свое 1600-е очко в НХЛ во время своей дебютной игры за Flyers, отдав голевую передачу Клоду Жиру , когда Flyers выиграли свой первый сезон со счетом 2:1 против Boston Bruins 6 октября 2011 года. Обычно играя в первом звене с Жиру и Скоттом Хартнеллом , Ягр был одним из лучших бомбардиров в начале сезона 2011–12 . Он забил свои первый и второй голы в качестве Flyer 24 октября против Toronto Maple Leafs. ^[24] 29 октября 2011 года в матче против «Каролина Харрикейнз» он забил свои 650-й и 651-й голы в НХЛ. ^[25] Он забил свой единственный гол в плей-офф 2012 года во время серии Филадельфии против Питтсбурга. «Флайерз» были выбиты «Нью-Джерси Девилз», которые в конечном итоге стали чемпионами Восточной конференции 2012 года.

3 июля 2012 года Ягр подписал однолетний контракт с Dallas Stars , как сообщается, на сумму 4,5 миллиона долларов. Подписание стало первым опытом Ягра в игре за клуб Западной конференции . Ягр сказал во время телефонной конференции два дня спустя, что Montreal Canadiens были его первым выбором в качестве свободного агента. «Я всегда хотел играть в Канаде, и я хотел поехать в Монреаль, если у меня будет шанс, но Монреаль не был заинтересован», - сказал Ягр. «Внезапно мне позвонил генеральный менеджер Stars Джо Ньювендайк и сказал , что Dallas заинтересован». ^[26]

Во время локаута НХЛ 2012–13 Ягр играл за свою команду, Рытиржи Кладно , в чешской Экстралиге . Во время локаута он забил 24 гола и отдал 33 результативные передачи в 34 играх и, прежде чем покинуть Кладно и перейти в «Старз», был на втором месте в списке бомбардиров чешской Экстралиги. После окончания локаута НХЛ он дебютировал в качестве звезды 19 января 2013 года, когда он забил два гола и отдал две результативные передачи в победе со счетом 4–3 над « Финикс Койотс» . ^[27]

Ягр достиг отметки в 1000 передач 29 марта 2013 года в игре против « Миннесота Уайлд» , став всего лишь 12-м игроком, сделавшим это, и первым неканадским игроком НХЛ, достигшим этого рубежа. ^[28]

2 апреля 2013 года Ягр был продан в «Бостон Брюинз» в обмен на Лейна Макдермида , Коди Пейна и условный выбор в третьем раунде драфта НХЛ 2013 года . ^[29] Он дебютировал в «Брюинз» 4 апреля, забив единственный гол в победном матче «Бостона» со счетом 1:0 против «Нью-Джерси Девилз», ^[30] а со своим вторым голом за «Брюинз», первый из которых был забит в матче против «Флорида Пантерз» со счетом 3:0 21 апреля, Ягр сравнялся с рекордом по количеству победных голов в карьере в НХЛ (118), ранее установленным Филом Эспозито . ^[31]

Когда Ягр играл в первой игре финала Кубка Стэнли 2013 года 12 июня, он установил новый рекорд по самому длинному перерыву между появлениями в финале в 21 год, превзойдя предыдущий рекорд в 19 лет, который был установлен Гэри Робертсом в 2008 году ; ^[32] по совпадению, в обоих случаях кто-то из «Пингвинз» был на одном конце этих серий. Также совпадением было то, что, как и в его предыдущем появлении в Кубке Стэнли, соперниками Ягра были « Чикаго Блэкхокс» , обладатели Президентского трофея . Он провел большую часть длительного плей-офф «Брюинз» в верхней линии с Брэдом Маршаном и Патрисом Бержероном . После того, как «Брюинз» проиграли финал «Чикаго» в шести играх, 26 июня команда объявила, что не намерена предлагать Ягру новый контракт. ^[33]

22 июля 2013 года Ягр подписал однолетний контракт с «Нью-Джерси Девилз»; контракт включал гарантированные 2 миллиона долларов и еще 2 миллиона долларов в качестве поощрительного бонуса, если Ягр должен был сыграть не менее чем в 40 играх. ^[34] Ягр, в возрасте 41 года, надеялся помочь «Дьяволам» преодолеть потерю Ильи Ковальчука , который ранее ушел в КХЛ. Ягр забил свой первый гол в качестве «Дьяволов» 7 октября в проигранном по буллитам со счетом 5–4 матче против «Эдмонтон Ойлерз». ^[35] Гол был забит в 23-ю годовщину его первого гола в НХЛ, который, по совпадению, был забит против «Дьяволов».

21 ноября Ягр сравнялся с рекордом Горди Хоу по количеству победных голов — 121, забив 690-й гол, что позволило ему занять девятое место (с бывшим товарищем по команде Марио Лемье) в списке лидеров по количеству забитых голов за всю историю. ^[36] 20 декабря он забил свой 693-й гол, заняв восьмое место после Стива Айзермана . ^[37] Днем позже Ягр сравнялся с Марком Мессье, заняв седьмое место в истории НХЛ по количеству забитых голов — 694. ^[38] Позже в этом сезоне , 14 января 2014 года, он забил свой 695-й гол, обойдя Мессье, ^[39] отстав на 14 голов от Майка Гартнера. 1 марта Ягр забил свой 700-й гол в карьере в НХЛ, когда «Дьяволы» выиграли со счетом 6–1 у «Нью-Йорк Айлендерс» в Nassau Veterans Memorial Coliseum . ^[40] 8 апреля, ближе к завершению сезона «Дьяволов», он был удостоен награды MVP «Нью-Джерси Дьяволов» на ежегодной церемонии награждения команд. Он набрал два очка в своей последней игре сезона (две передачи в третьем периоде), превзойдя Горди Хоу и заняв восьмое место в списке НХЛ по передачам за карьеру и сравнявшись со Стивом Айзерманом по шестому месту в списке по очкам за всю историю с 1755. ^[41] Ягр закончил сезон как лучший бомбардир команды, набрав наибольшее количество очков за сезон с 2007–08. Игра Ягра привела к тому, что 30 апреля «Дьяволы» переподписали с ним еще один однолетний контракт. ^[42] Он стал шестым по результативности бомбардиром в истории НХЛ в ноябре 2014 года, забив свой 708-й гол в НХЛ за «Дьяволов» в матче против «Бостона». ^[43] 8 декабря в своей 1500-й игре в НХЛ он обогнал Марселя Дионна и занял пятое место в списке лучших игроков НХЛ по количеству очков за всю историю, набрав 1772 очка. ^[44] 3 января 2015 года в игре против «Филадельфия Флайерз» Ягр стал самым возрастным игроком в истории НХЛ, сделавшим хет-трик, в возрасте 42 лет и 322 дней. ^[45] Ранее этот рекорд принадлежал защитнику «Детройт Ред Уингз» Никласу Лидстрёму .

26 февраля 2015 года Ягр был продан в «Флорида Пантерз» в обмен на выбор во втором раунде драфта НХЛ 2015 года и выбор в третьем раунде в 2016 году . ^[46] Он дебютировал в команде 28 февраля в победе «Пантерс» со счетом 5–3 над «Баффало Сейбрз» и набрал свои первые очки в следующей игре 1 марта, забив гол и отдав результативную передачу в победе со счетом 4–3 над «Тампа Бэй Лайтнинг». ^[47] 19 марта Ягр забил свой 718-й гол в карьере против «Детройта», обойдя Фила Эспозито и заняв пятое место в списке лучших бомбардиров за всю историю. ^[48] ​​9 апреля в победе Panthers со счетом 4–2 над Bruins Ягр зарегистрировал две результативные передачи, что принесло ему 1800 очков за карьеру в НХЛ и единоличное владение четвертым местом в списке всех очков, превзойдя бывшего товарища по команде Penguins Рона Фрэнсиса. ^[49] 11 апреля в финале сезона Panthers Ягр достиг 2000 очков НХЛ (включая игры плей-офф), когда он ассистировал голу Джонатана Юбердо . Он забил свой 800-й гол в НХЛ (включая плей-офф) позже в третьем периоде. ^[50] 12 апреля, через день после окончания регулярного сезона 2014–15, Ягр подписал новый однолетний контракт на 3,5 миллиона долларов с Florida на сезон 2015–16 . ^[51]

Ягр достиг нескольких вех в качестве Panthers. 20 декабря 2015 года он забил свой 732-й гол, обойдя Марселя Дионна и заняв четвертое место в истории НХЛ. ^[52] 4 февраля 2016 года Ягр стал шестым игроком в истории НХЛ, который сделал 1100 результативных передач за карьеру. 20 февраля он забил свой 742-й гол, обойдя Бретта Халла и заняв третье место в истории НХЛ. ^[53] 7 марта в проигранном со счетом 5–4 овертайме против Bruins результативная передача на голе Александра Баркова принесла Ягру 1851 очко за карьеру, обойдя Горди Хоу в списке лучших игроков за всю историю и единолично заняв третье место в общем зачете. ^[54] После того, как Panthers вышли в плей-офф 2016 года , Ягр сыграл в своей первой серии плей-офф с финала Кубка Стэнли 2013 года. Хотя он записал на свой счет всего две результативные передачи в шести играх первого раунда, в которых «Пантерз» проиграли «Айлендерс» (которые выиграли свою первую серию плей-офф с 1993 года), он стал пятым игроком НХЛ за всю историю, набравшим 200 очков в плей-офф за карьеру. ^[55]

В возрасте 44 лет Ягр лидировал в команде Panthers по результативности, набрав 66 очков. В награду за его сильную игру и лидерские способности команда объявила 5 мая 2016 года, что подписала с Ягром новый однолетний контракт на 4 миллиона долларов. ^[56]

20 октября 2016 года Ягр стал третьим игроком в истории НХЛ, забившим 750 голов. ^[57] 22 декабря 2016 года он набрал свое 1888-е очко в карьере, обойдя Марка Мессье и став вторым по количеству очков в карьере, ^[58] а 15 февраля 2017 года, в свой 45-й день рождения, он стал вторым игроком, заработавшим 1900-е очко в НХЛ. ^[59]

В 2017 году в Twitter, будучи свободным агентом, Ягр написал: «FA 1994 — все ГМ вызваны, FA 2017 — 0 вызовов», сопроводив это эмодзи трофея и смайликом, а также фотографиями, сделанными в 1994 и 2017 годах. На фотографии 1994 года улыбающийся Ягр разговаривает по телефону с неуказанным генеральным менеджером. На фотографии 2017 года он смотрит на свой мобильный телефон с озадаченным выражением лица. ^[60] Вскоре после этого организация Panthers объявила, что не будет предлагать Ягру новый контракт. ^[61]

4 октября 2017 года Ягр подписал однолетний контракт с « Калгари Флэймз» . ^[62] Ранее Ягр заявлял, что хотел бы играть профессионально до 50 лет, ^[63] но позже сказал, что весьма вероятно, что он прекратит играть после сезона 2017–18 , когда ему будет 46 лет. ^[64] Он отметил тенденцию команд сосредотачиваться на молодых игроках, исключая таких же старых, как он сам, что он считает понятным и в свете чего заметил: «Мне очень повезло». ^[64] «Флэймз» были девятой командой Ягра в НХЛ, но его первой канадской командой, что побудило его сказать: «Я хочу получить опыт, чтобы однажды я мог сказать, что играл за канадскую команду. Так что я здесь». ^[64]

9 ноября 2017 года в матче против «Детройт Ред Уингз» Ягр забил свой первый гол в составе «Флэймз», заработав два очка в победе со счетом 6:3. Однако 6 января 2018 года стало известно, что Ягр и «Флэймз» ведут переговоры о расторжении его контракта, поскольку травмы ограничили Ягра самым низким показателем в карьере — семью очками (включая один гол выше) в 22 играх. ^[65] 14 января 2018 года Ягр был помещен в резерв травмированных, действовавший до 31 декабря 2017 года, в то время как «Флэймз» вызвали Райана Ломберга из своего филиала Американской хоккейной лиги (АХЛ), «Стоктон Хит» , на его место. ^[66] 28 января стало известно, что Ягр был помещен в список отказов, что ознаменовало конец его недолгого пребывания в составе «Флэймз»; ^[67] на следующий день он очистил отказы и был назначен в команду «Рытиржи Кладно» в лиге WSM . ^{[68] [69]}

3 февраля 2018 года Ягр сыграл свою первую игру за команду своего родного города и свою первую игру с 31 декабря 2017 года, сыграв почти 20 минут и записав на свой счет три голевые передачи. ^[70] В своей пятой игре за Кладно он получил травму и остался вне игры до конца сезона из-за травмы колена. Он сыграл несколько секунд в десяти играх плей-офф, чтобы иметь право на участие в финале плей-офф. ^[71] 14 мая Ягр объявил о своих планах остаться в Кладно на свой 30-й профессиональный сезон. ^[72] 19 апреля Ягр забил четыре гола в одной игре, благодаря чему Кладно был повышен до высшего дивизиона Чешской Экстралиги. ^[73]

В 2022 году, в возрасте 50 лет и проводя большую часть своих игр в раздевалке, Ягр признался, что подумывает об уходе на пенсию, будучи слишком занятым администрацией команды и не имея мотивации для физически сложной игры, заявив, что в лучшем случае ему «придется заставить себя пойти играть» в матче выпускников Зимней классики НХЛ 2023 года с участием «Пингвинз». ^[74] Сезон 2023–24 стал для Ягра 36-м подряд сезоном профессионального хоккея, а в феврале 2023 года он забил свой 1100-й профессиональный гол. Ягр сказал, что больше всего он боится ухода на пенсию из Кладно из-за возможной потери спонсоров, что поставит под угрозу жизнеспособность Кладно как команды. ^[75]

20 декабря 2023 года в возрасте 51 года Ягр сыграл свою первую игру в 36-м профессиональном сезоне, записав на свой счет результативную передачу в проигранном со счетом 4–3 матче. ^[76]

18 апреля 2024 года в возрасте 52 лет и 63 дней Ягр забил гол в ворота VHK Vsetín, став самым возрастным игроком, когда-либо забивавшим гол в профессиональном соревновании. Таким образом, он побил рекорд Горди Хоу , который забил последний гол в возрасте 52 лет и шести дней. ^[77]

19 сентября 2024 года Ягр объявил, что уйдет из профессионального хоккея по завершении сезона 2024–2025 годов. ^[78]

Ягр во время зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере
Медальный рекорд
Мужской хоккей с шайбой
Представляю Чешскую Республику
Олимпийские игры
	1998 Нагано
	2006 Турин
Кубок мира
	Чемпионат мира 2004 г.
Чемпионаты мира
	2005 Вена
	2010 Кельн
	2011 Братислава
Кубок европейских чемпионов
	2005 г. Санкт-Петербург
Представляя Чехословакию
Чемпионаты мира
	1990 Берн
Чемпионат Европы среди юниоров
	1989 Киев
Чемпионат мира среди юниоров
	1990 Финляндия

Ягр представлял свою страну много раз. В 1994 году он и его товарищ по команде Pittsburgh Penguins Мартин Страка прибыли в середине чемпионата мира 1994 года после вылета Pittsburgh из плей-офф Кубка Стэнли. Ожидания чешских болельщиков были высоки, поскольку Ягр был звездой НХЛ, но прежде чем команда смогла интегрировать его, чехи проиграли четвертьфинальную игру и выбыли. Ягр также получил травмы во многих других играх.

Чемпионат мира по хоккею 1996 года также не застал Ягра в лучшей форме. Грипп помешал его выступлению, и это только подчеркнуло плохую игру всей команды — проиграв 7–3 Финляндии , 3–0 Швеции и даже 7–1 относительно слабой Германии , команда не прошла в плей-офф турнира.

Однако недавние неудачи команды были смягчены в 1998 году, когда Чешская Республика выиграла мужскую золотую медаль на зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано , Япония . Это была всего лишь третья золотая медаль для чешских или чехословацких спортсменов на зимних Олимпийских играх, и ее до сих пор вспоминают с теплотой.

Ягр не играл на чемпионатах мира 1996 , 1999 , 2000 и 2001 годов , на которых Чешская Республика завоевала золотые медали. Однако он был членом команды на чемпионате мира 2004 года в Праге, где ожидания были высоки. Однако после того, как команда выиграла все игры в группе, она проиграла в четвертьфинале, вылетев из турнира.

Турнир 2005 года наконец принес Ягру золотую медаль. Хотя он сломал палец в ранней игре против Германии, он играл с перевязанным пальцем во время турнира, приведя свою команду к победе.

Еще больше травм поразило Ягра на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине . Он получил травму после удара финна Яркко Рууту , что потребовало наложения швов на бровь. Однако травма оказалась не такой серьезной, как предполагалось изначально, и Ягр смог сыграть в следующих играх, хотя и не смог закончить игру за бронзовую медаль из-за травмы мышцы. Несмотря на неприятности, Ягр выиграл свою вторую олимпийскую медаль в карьере. В 2010 году Ягр был знаменосцем своей страны на зимних Олимпийских играх 2010 года . Тем не менее, в мужском турнире по хоккею с шайбой чехи заняли разочаровывающее седьмое место, победив Финляндию в четвертьфинале. Ягр снова представлял свою страну на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи , забив два гола и отдав одну результативную передачу в пяти играх, поскольку Чехия снова проиграла в четвертьфинале.

После поражения от Швеции в битве за бронзовую медаль на чемпионате мира по хоккею с шайбой 2014 года в Минске Ягр объявил о завершении своей карьеры в международных играх в составе чешской национальной сборной, сосредоточив свои усилия на возвращении в плей-офф НХЛ после того, как «Нью-Джерси» не смог пройти квалификацию в 2014 году . ^[79] Однако Ягр отступил от своего решения ^[80] после того, как был вызван в чешскую сборную на чемпионат мира по хоккею с шайбой 2015 года в Праге и Остраве , ^[81] попав в основной состав команды. ^[82] 1 мая он забил гол в проигранном со счетом 6:5 матче против Швеции, став самым возрастным игроком, забившим на чемпионате мира. ^[83] В четвертьфинальной игре Чехии против Финляндии Ягр забил одну результативную передачу и два гола, включая победный гол. ^[84] В конце турнира, несмотря на поражение чехов в матче за бронзовые медали, Ягр был назван самым ценным игроком турнира. ^[85]

В межсезонье Ягр проживает в Чехии. Его отец, которого также звали Яромир Ягр  [cs] (1940–2022), владел сетью отелей и был президентом HC Kladno. ^[86] Ягр приписывал свою физическую силу и склонность к упражнениям тому, что рос на ферме и работал круглый год. ^[75]

Ягр носит номер 68, который он носил на протяжении всей своей карьеры, в честь Пражской весны , которая произошла в Чехословакии в 1968 году, и его деда, который умер, находясь в тюрьме в том же году, и ранее был заключен в тюрьму за противодействие коллективизации своей фермы во время послевоенного коммунистического захвата Чехословакии. ^{[6] [87]} В любых интервью, когда его спрашивали о его номере, Ягр объяснял, что он носит его не из-за плохих отношений с русскими людьми, а скорее из-за недовольства коммунизмом. ^[87] Во время своего пребывания в New Jersey Devils Ягру было предоставлено особое исключение, чтобы продолжать носить номер 68, поскольку тогдашний генеральный менеджер Лу Ламориелло имел политику, которая, как правило, запрещала игрокам носить любой номер выше 35. ^[88] Ягр называет бывшего президента США Рональда Рейгана своим героем за его работу по искоренению коммунизма в Европе. ^[89]

Ягр был давним сторонником либерально-консервативной Гражданской демократической партии (ODS), заявив в 2004 году, что он «всегда» голосовал за эту партию. На предыдущих выборах он появлялся на рекламных щитах партии и был среди ее спонсоров. ^[90] 26 мая 2010 года Ягр объявил, что поддерживает Гражданских демократов и ее лидера Петра Нечаса . На пресс-конференции он сказал: «Я понимаю, что через два-три дня пройдут выборы. Я хотел бы, чтобы их исход был хорошим». ^[91] Он также призвал партию не забывать о спорте при распределении денег. «Мы все знаем, что произойдет, если молодежь не будет заниматься никаким видом спорта. Если дети занимаются каким-либо видом спорта, у них не останется времени на другие вещи, такие как алкоголь». ^[91]

Ягр — православный христианин ; он был крещен в 2001 году митрополитом Праги . ^[92] Он начал более публично говорить о своей вере во время своего трехлетнего пребывания в России, исторически православной стране. ^[93]

Хотя он неоднократно отрицал, что у него есть проблемы с азартными играми , в 2003 году Ягр признался, что погасил долги на общую сумму 950 000 долларов с двумя сайтами азартных игр в Интернете в период с 1998 по 2002 год. ^[94] Первый из этих инцидентов был связан с базирующимся в Белизе сайтом CaribSports и его владельцем Уильямом Цезарем, которому Ягр был должен 500 000 долларов. Sports Illustrated сообщил, что Ягр согласился ежемесячно выплачивать Цезарю деньги, чтобы погасить долг, и Цезарь слил эту историю в прессу, когда Ягр прекратил выплаты. ^[95] В 2003 году Налоговая служба США (IRS) подала на него иск на сумму 3,27 миллиона долларов за неуплаченные налоги за 2001 налоговый год. Всего за несколько месяцев до этого Ягр урегулировал иск на сумму 350 000 долларов за налоги, поданные с 1999 года. ^[95] Летом 2006 года Ягр подал в суд на своего бывшего бухгалтера из-за налоговой формы, которая должна была быть подана в 2003 году, утверждая, что эта форма сэкономила бы ему 6 миллионов долларов, если бы она была подана вовремя. ^[96]

В 2015 году 18-летняя модель попыталась вымогать у Ягра 2000 долларов, угрожая опубликовать их фотографию в постели; Ягр ответил: «Мне все равно», что привело к публикации фотографии в интернете. ^[97]

Долголетие Ягра в НХЛ породило фан-клуб, известный как «Путешествующие Ягры», группу хоккейных фанатов из городов Калгари и Камроуз в Альберте, которые разделяют интерес к игроку. Группа одета в свитера, хоккейные носки и панцири 11 команд Ягра (его девяти команд НХЛ, команда всех звезд НХЛ и сборная Чехии), а также длинные черные парики в знак уважения к традиционной прическе Ягра. Обычно клуб путешествовал один или два раза в год, чтобы увидеть его игру лично, но после того, как Ягр подписал контракт с Flames, они объявили, что будут более регулярными на играх. ^{[98] [99]}

Жирным шрифтом выделена лидирующая лига

Год	Команда	Событие	Результат		врач общей практики	Г	А	Очки	ПИМ
1989	Чехословакия	ЕЕК			5	8	4	12	2
1990	Чехословакия	ВЕК			7	5	13	18	6
1990	Чехословакия	Туалет			10	3	2	5	2
1991	Чехословакия	СС	6-й		5	1	0	1	0
1994	Чешская Республика	Туалет	7-й		3	0	2	2	2
1996	Чешская Республика	ЧМ	8-й		3	1	0	1	2
1998	Чешская Республика	ОГ			6	1	4	5	2
2002	Чешская Республика	ОГ	7-й		4	2	3	5	4
2002	Чешская Республика	Туалет	5-й		7	4	4	8	2
2004	Чешская Республика	Туалет	5-й		7	5	4	9	6
2004	Чешская Республика	ЧМ			5	1	1	2	2
2005	Чешская Республика	Туалет			8	2	7	9	2
2006	Чешская Республика	ОГ			8	2	5	7	6
2009	Чешская Республика	Туалет	6-й		7	3	6	9	0
2010	Чешская Республика	ОГ	7-й		5	2	1	3	6
2010	Чешская Республика	Туалет			9	3	4	7	12
2011	Чешская Республика	Туалет			9	5	4	9	4
2014	Чешская Республика	ОГ	6-й		5	2	1	3	2
2014	Чешская Республика	Туалет	4-й		10	4	4	8	12
2015	Чешская Республика	Туалет	4-й		10	6	3	9	8
Юниорские итоги					12	13	17	30	8
Итоги старших классов					121	47	55	102	74

Этот раздел биографии живого человека не содержит ссылок или источников . Пожалуйста, помогите, добавив надежные источники . Спорный материал о живых людях, который не имеет или имеет плохие источники, должен быть немедленно удален . Найти источники:  "Jaromír Jágr" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( октябрь 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

^{[обновлять]}Если не указано иное, эти записи приведены по состоянию на 9 октября 2021 года для игр регулярного сезона.

• Наибольшее количество победных голов в карьере – 135
• Наибольшее количество очков за карьеру среди правых нападающих – 1921
• Больше всего передач за карьеру отдал правый крайний нападающий – 1142
• Наибольшее количество очков за один сезон среди правых крайних нападающих – 149
• Больше всего результативных передач за один сезон среди правых нападающих – 87
• Наибольшее количество очков за один сезон среди игроков европейского происхождения – 149
• Наибольшее количество результативных передач в карьере среди игроков европейского происхождения – 1142
• Наибольшее количество очков за карьеру среди игроков европейского происхождения – 1921
• Наибольшее количество голов в карьере среди игроков европейского происхождения, сравнявших счет – 11 (равенство с Теему Селянне )
• Наибольшее количество победных голов в играх плей-офф среди игроков европейского происхождения — 16
• Наибольшее количество сезонов подряд с 30 голами ( 1991–2007 ) – 15 (совместно с Майком Гартнером и Александром Овечкиным; включая укороченный сезон 1994–95 , 48 игр )
• Наибольшее количество последовательных сезонов с 70 очками (15) (включая укороченный сезон НХЛ 1994–95 , 48 игр)
• Самый большой перерыв между выходами в финал Кубка Стэнли – 21 год (1992–2013)
• Единственный игрок, сыгравший в финале Кубка Стэнли в подростковом возрасте и в возрасте старше 40 лет.
• Самый возрастной игрок, набравший 60 очков за сезон
• Самый возрастной игрок, сделавший хет-трик (42 года и 322 дня)
• Наибольшее количество команд, в которых играл игрок, набравший 1000 очков - 9 (равенство с Полом Коффи )

• Наибольшее количество очков за один сезон среди правых крайних нападающих – 149
• Больше всего результативных передач за один сезон среди правых нападающих – 87
• Наибольшее количество результативных передач за один сезон среди игроков европейского происхождения – 87
• Наибольшее количество голов в большинстве за один сезон среди игроков европейского происхождения – 20
• Наибольшее количество победных голов за один сезон – 12
• Наибольшее количество бросков по воротам за один сезон – 403
• Наибольшее количество очков за карьеру среди правых нападающих – 1079
• Наибольшее количество очков за карьеру среди игроков европейского происхождения – 1079
• Больше всего голов за карьеру, забитых правым нападающим – 439
• Наибольшее количество голов за карьеру среди игроков европейского происхождения – 439
• Больше всего передач за карьеру у правого крайнего – 640
• Наибольшее количество результативных передач в карьере среди игроков европейского происхождения – 640
• Наибольшее количество победных голов в играх плей-офф за карьеру – 78
• Наибольшее количество голов в большинстве за карьеру, забитых правым крайним нападающим – 110
• Наибольшее количество голов в большинстве среди игроков европейского происхождения – 110
• Наибольшее количество голов в меньшинстве среди игроков европейского происхождения – 9
• Больше всего голов в овертайме – 9
• Больше всего голов, сравнявших счет в игре – 10
• Наибольшее количество бросков по воротам за карьеру правым нападающим – 2911
• Наибольшее количество бросков по воротам среди игроков европейского происхождения – 2911
• Наибольшее количество голов в плей-офф за карьеру, забитых правым крайним нападающим – 65
• Наибольшее количество голов в плей-офф среди игроков европейского происхождения – 65
• Наибольшее количество очков в плей-офф среди правых крайних нападающих – 147
• Наибольшее количество очков в плей-офф среди игроков европейского происхождения – 147
• Наибольшее количество голов в меньшинстве в плей-офф за карьеру, забитых правым крайним нападающим – 2 (равенство с Эдом Ольчиком )
• Наибольшее количество голов в меньшинстве в плей-офф среди игроков европейского происхождения – 2
• Наибольшее количество победных голов в играх плей-офф за карьеру – 14
• Наибольшее количество голов в дополнительное время плей-офф за карьеру – 4
• Наибольшее количество бросков по воротам в плей-офф за карьеру – 461
• Наибольшее количество голов в большинстве в плей-офф за карьеру, забитых правым крайним нападающим – 19
• Наибольшее количество голов в большинстве в плей-офф среди игроков европейского происхождения – 19

• Больше всего голов за один сезон ( 2005–06 ) – 54
• Наибольшее количество очков за один сезон (2005–06) – 123
• Наибольшее количество бросков по воротам за один сезон (2005–06) – 368
• Наибольшее количество победных голов за один сезон (2005–06) – 9 (равенство с Марком Мессье 1996–97 и Доном Мердоком 1980–81 )
• Наибольшее количество результативных передач за один сезон среди правых нападающих (2005–06) – 69

Ягр занимает второе место по очкам в регулярном сезоне НХЛ и шестое по очкам в плей-офф.

Он также входит в число лидеров по ряду других основных статистических показателей регулярного сезона НХЛ: голы (4-е место), передачи (5-е место), сыгранные игры (4-е место), голы в овертайме (П-2-е место), победные голы (1-е место), голы в равных составах (3-е место), голы в большинстве (П-11-е место), очки за игру (20-е место) и броски по воротам (3-е место).

Ягр также входит в двадцатку лидеров всех времен по статистическим показателям плей-офф НХЛ: по очкам (6-е место), голам (11-е место), передачам (10-е место), голам в овертайме (6-е место), победным голам (10-е место), сыгранным играм (15-е место), голам в большинстве (19-е место) и броскам по воротам (6-е место).

• Казнев, Брайан (24 октября 2011 г.). «Хоккейная школа Ягра». Sports Illustrated . SI.com . Получено 3 апреля 2017 г. .

Викискладе есть медиафайлы по теме Яромира Ягра .

• Биографическая информация и статистика карьеры с NHL.com, или Eliteprospects.com, или Eurohockey.com, или Hockey-Reference.com, или The Internet Hockey Database
• Профиль и статистика Яромира Ягра на KHL.ru
• Статистика Яромира Ягра на hokej.cz (на чешском языке)
• Яромир Ягр в Олимпии (архив)
• Яромир Ягр на Olympics.com