Осада Спагетти-Хауса
1975 год. Ситуация с заложниками в Лондоне, Англия.

Полиция возле Spaghetti House во время осады

Осада Spaghetti House произошла между 28 сентября и 3 октября 1975 года. Попытка ограбления ресторана Spaghetti House в Найтсбридже , Лондон, пошла не так, и полиция быстро прибыла на место происшествия. Трое грабителей отвели персонал в кладовую и забаррикадировались там. Они освободили всех заложников невредимыми через шесть дней. Двое из стрелков сдались; главарь, Франклин Дэвис, выстрелил себе в живот. Все трое позже были заключены в тюрьму, как и двое их сообщников.

Трое грабителей были вовлечены в организации за освобождение чернокожих и постоянно утверждали, что действуют по политическим мотивам. Полиция им не поверила и заявила, что это было уголовное деяние, а не политическое.

Полиция использовала технологию оптоволоконной камеры для наблюдения в реальном времени и отслеживала действия и разговоры стрелков с помощью аудио- и видеовыходов. За трансляцией следил судебный психиатр, который консультировал полицию о состоянии разума мужчин и о том, как лучше всего управлять текущими переговорами.

Фон

После Второй мировой войны в Великобритании не хватало рабочей силы, что привело к официальной политике привлечения рабочих из Британской империи и стран Содружества . Эти люди были размещены на низкооплачиваемую, низкоквалифицированную работу, что вынуждало их жить в плохих жилищных условиях. [1] Экономические обстоятельства и то, что многие в черных общинах считали расистской политикой, применяемой британским правительством, привели к росту воинственности, особенно среди общины Вест-Индии; их чувства усугублялись полицейскими преследованиями и дискриминацией в секторе образования. [2] [a] Амбалаванер Сиванандан , директор Института расовых отношений в середине 1970-х годов, определяет, что в то время как первое поколение частично ассимилировалось в британском обществе, второе поколение было все более мятежным. [4]

Главарем попытки ограбления филиала ресторана Spaghetti House был Франклин Дэвис, 28-летний нигерийский студент, ранее отсидевший в тюрьме за вооруженное ограбление ; его сопровождали двое мужчин: Уэсли Дик (позже известный как Шуджаа Мошеш), 24-летний уроженец Вест-Индии, и Энтони «Бонсу» Манро, 22-летний гайанец. [5] [6] Все трое были вовлечены в организации по освобождению чернокожих. Дэвис пытался вступить в партизанские армии Африканского национального союза Зимбабве и ФРЕЛИМО в Африке; Манро имел связи с движением «Сила черных» ; Дик был участником собраний « Черных пантер» , «Фронта освобождения черных» (BLF), «Фасимбы» [b] и « Партии единства и свободы черных» ; он регулярно посещал офисы Института расовых отношений, чтобы работать волонтером и пользоваться их библиотекой. [8] Сиванандан и историк Роб Уотерс установили, что трое мужчин пытались получить деньги для «финансирования дополнительных школ для чернокожих и поддержки борьбы за освобождение Африки». [9] [10]

В середине 1970-х годов управляющие филиалами лондонской сети ресторанов Spaghetti House встречались каждую субботу вечером в офисе компании в Найтсбридже , после закрытия своих филиалов в конце вечернего бизнеса. Управляющие вносили свою недельную выручку в ресторан в Найтсбридже, прежде чем она была переведена в ночной сейф в близлежащем банке. [11]

Попытка ограбления: 28 сентября 1975 г.

Примерно в 1:30 утра в воскресенье 28 сентября 1975 года Дэвис, Мошеш и Манро вошли в филиал Spaghetti House в Найтсбридже. У одного был обрез , у других — по пистолету . Все трое потребовали отдать им недельную выручку — от 11 000 до 13 000 фунтов стерлингов. [12] [c] [d] В тусклом свете закрытого ресторана персоналу удалось быстро спрятать два портфеля с деньгами под столами. Грабители заставили персонал спуститься в подвал; генеральный менеджер компании воспользовался возможностью сбежать через пожарную лестницу сзади, пока их перевозили. Он сообщил об этом в полицию Лондона , которая прибыла на место происшествия через несколько минут. [11] [16] Водитель, скрывшийся с места преступления, Сэмюэл Эддисон, увидел, что план пошел не так, и уехал на угнанном Ford. [17] [18] Когда полиция вошла на первый этаж ресторана, Дэвис и его коллеги заставили персонал пройти в заднюю кладовую размером 14 на 10 футов (4,3 на 3,0 м), заперли дверь, забаррикадировали ее пивными бочонками и крикнули полицейским, что они будут стрелять, если они подойдут к двери; полиция окружила здание, и началась осада . [11] [19] [20]

Осада: 28 сентября – 3 октября

Spaghetti House находится в Кенсингтоне.
Спагетти Хаус
Спагетти Хаус
класс=notpageimage|
Ресторан Spaghetti House, Найтсбридж

В первоначальных разговорах захватчики заложников сообщили полиции имена заложников, которых они удерживали, и личность Дэвиса и его судимость были установлены. К 7:00 утра полиция оцепила территорию и выставила оцепление; было задействовано 400 полицейских, включая кинологов, а также были задействованы D11 , стрелки столичной полиции. [12] [20] [21] [e]

Дэвис сообщил полиции, что он капитан в BLF, [20] [ж], но в последующем сообщении сказал, что мужчины были членами Black Liberation Army , отколовшейся от Black Panther группы. [24] Дэвис выдвинул несколько требований к полиции. Он хотел, чтобы двое чернокожих заключенных были освобождены из тюрьмы, хотя он не знал, что они уже были освобождены. Он также хотел, чтобы министр внутренних дел посетил осаду, был предоставлен самолет для полета в Вест-Индию и радио для них, чтобы слушать новостные передачи о ситуации. Была удовлетворена только просьба о радио. [12] [25] [26]

Первоначально полиция считала, что осада могла быть террористическим актом, [21] [g] но впоследствии отвергла любые политические мотивы и настаивала на том, что это было всего лишь уголовное преступление. [27] [28] Сэр Роберт Марк — комиссар столичной полиции во время осады — позже писал:

С самого начала было справедливо предположено, что это было простое вооруженное ограбление, которое пошло не так, и любые попытки Дэвиса, нигерийца, представить это как политический акт были встречены насмешками, которых они явно заслуживали. [12]

Тони Соарес, один из основателей BLF, сообщил полиции, что знал этих троих мужчин, и предложил посредничество, но его предложение было отклонено. [11] Он добавил, что BLF была мирной организацией, и что она не знала об ограблении и не поддерживала его. [27] Дженни Бурн, соредактор Race & Class , знала всех троих мужчин и считает, что у них «вероятно были совершенно разные мотивы» для ограбления. [28] В целом она считает, что трое, особенно Уэсли Дик, были движимы

факты расизма на местах в Британии... По сути, это были слова Анджелы Дэвис , Джорджа Джексона , Бобби Сила и Малкольма Икс , которые оттачивали сопротивление: «Лови момент», «Долой свиней», «К черту мужчину» — вот темы, которые они перенесли в Британию. [29]

Утром 29 сентября — через пятнадцать часов после начала осады — один из заложников был освобожден в знак доброй воли. Это был 59-летний менеджер одного из магазинов. [19] На второй день был освобожден еще один заложник после того, как он заболел. [25] Во время осады Марио Манка, итальянский генеральный консул , пытался связаться с мужчинами, выступая в качестве посредника. В какой-то момент он предложил поменяться местами с одним из заложников, который был нездоров, но предложение было отклонено. [30] Лорд Питт , бывший председатель Совета Большого Лондона , родившийся в Вест-Индии, также пытался вести переговоры с мужчинами, но имел ограниченный успех. [11]

Питер Скотт, судебный психиатр из больницы Модсли , дал совет о психическом состоянии преступников во время осады. [31] Он сказал полиции, что чем дольше будет продолжаться осада, тем больше будет иметь место эмоциональный перенос, при котором боевики будут менее склонны убивать заложников. [31] [32] По его совету, основная стратегия полиции заключалась в том, чтобы ждать столько, сколько необходимо, сохранять спокойствие и разговаривать с захватчиками заложников как можно дольше. [33] Во время осады полиция впервые использовала технологию оптоволоконных камер в качестве метода наблюдения в реальном времени . Две камеры использовались для наблюдения за тем, что происходило в подвальном помещении. Одна была продета через стену рядом с трубой с горячей водой; второй путь был через вентиляционное отверстие, после того как на металлическое вентиляционное отверстие капали кислоту с помощью пипетки, чтобы сделать небольшое отверстие. Полиция могла следить за передвижениями и разговорами трех захватчиков заложников. [34]

Полиция убедила СМИ помочь им. Они попросили The Daily Mail не публиковать историю об аресте одного из сообщников банды. [35] Используя информацию и советы Скотта, полиция попыталась вбить клин между Дэвисом и его двумя коллегами. На четвертый день полиция подсунула под дверь склада копию The Daily Express . На первой странице была фотография Дэвиса, он был описан как лидер и содержал биографическую информацию от его сообщников, создавая впечатление, что сообщники банды продавали информацию газетам. На первой странице полиция написала имя человека, подозреваемого в поставке оружия. [32] [36] На следующий день, когда были арестованы двое сообщников, полиция проинформировала СМИ об арестах и ​​подчеркнула уголовные, а не политические аспекты дела. Мужчины услышали новости по радио тем вечером, что снизило их настроение. На следующее утро мужчины решили сдаться. [37]

В 2:55 утра боевики выключили свет и начали обсуждение между собой. В 3:40 утра они сообщили полиции, что сдаются. После того, как заложники вышли первыми — все невредимыми — полиция приказала троим мужчинам выходить по одному. Первые двое выкинули оружие и последовали за ними; когда полиция уводила их, из комнаты раздался выстрел, где Дэвис выстрелил себе в живот из револьвера кольцевого воспламенения .22 . [38] В его кармане полиция нашла записку, которую он написал своему брату как раз перед ограблением:

Сегодня я отправляюсь на миссию ради людей. Если дела пойдут плохо, я перейду в покой воина. Так что если эта записка дойдет до вас, это будет означать, что я мертв. Вы должны принять то, что происходит со мной, как это и должно быть принято — с радостью — потому что это самая естественная судьба, которая ждет любого из нас, черных, достаточно сознательных, чтобы попытаться что-то сделать с нашим жалким состоянием существования. [39]

Последствия

Дэвис был доставлен в больницу Св. Георгия , где ему сделали операцию; пуля не была извлечена во время операции. Заложников также доставили в ту же больницу для обследования, но никому из них не потребовалось лечение. Затем они дали предварительные показания полиции в полицейском участке Кэннон-Роу. [30] [40]

Находясь под стражей , Дэвис объявил голодовку. Его регулярно навещал Джованни Скрано, один из заложников, взятых в плен во время осады, который завязал отношения с Дэвисом во время инцидента; [41] эти отношения позже были идентифицированы как пример стокгольмского синдрома . [42]

Судебный процесс начался 8 июня 1976 года. Помимо Дэвиса, Дика и Манро, присутствовали трое сообщников, обвиняемых в различных преступлениях, включая содействие ограблению (водитель, скрывшийся с места преступления), поставку огнестрельного оружия и обвинения в заговоре. Дэвис, Дик и Манро отказались признать легитимность суда. Когда их спросили, как они признают себя виновными в предъявленных обвинениях, Дэвис крикнул: «Мы перестали оправдываться — мы оправдываемся уже 500 лет. Это не суд — это линчевание». [43] Трое мужчин повернулись спиной к суду и разговаривали между собой. Судья Мервин Гриффит-Джонс приказал вернуть троих мужчин в их камеры и заявить от их имени о невиновности. [43] Один из сообщников, Лилло Термине, признал себя виновным в заговоре с целью ограбления ресторана. Полиция заявила, что он стоял за ограблением и планировал его, чтобы погасить игровые долги. [44] [45] Судебный процесс закончился 30 июня. Дэвис, Дик и Манро были приговорены к 22, 18 и 17 годам тюремного заключения соответственно; Термине получил шесть лет. Один из сообщников был оправдан, а Эддисон, водитель, скрывшийся с места преступления, был отправлен на повторное судебное разбирательство, поскольку присяжные не смогли вынести вердикт. [45] В ноябре того же года, после второго судебного разбирательства, Эддисон был признан виновным и заключен в тюрьму на одиннадцать лет. [17] Дэвис, Дик и Манро умерли после освобождения из тюрьмы, двое из них в относительно молодом возрасте; Дик сменил свое имя на Шуджаа Мошеш к моменту своей смерти в Африке. [46]

Ресторан Spaghetti House вновь открылся через неделю после окончания осады. [47] В 2015 году филиал в Найтсбридже закрылся, чтобы можно было провести реконструкцию квартала. [48]

В начале декабря 1975 года члены Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) были загнаны в угол в квартире на Балкомб-стрит в Лондоне, что привело к шестидневной осаде полицией. Уроки, извлеченные из осады Спагетти-хауса, включая использование живого наблюдения и судебных психологов, были использованы, чтобы довести осаду до успешного завершения для полиции. [49] Питер Уоддингтон в своем исследовании полицейской деятельности пишет, что «репутация полиции как сдержанной получила драматическое подтверждение тем, как две широко разрекламированные осады были проведены столичной полицией». [50] Полиция использовала ту же тактику при осаде иранского посольства в 1980 году, пока террористы не убили одного из заложников, что привело к изменению тактики и использованию Специальной воздушной службы для штурма здания. Уоддингтон считает, что «если и была критика, так это то, что полиция проявила чрезмерное нежелание прибегать к силе в таких обстоятельствах». [50]

В 1976 году писатель и режиссер родом из Тринидада Гораций Ове написал пьесу «Дыра в Вавилоне» , основанную на событиях в ресторане; позже пьеса была показана в серии «Play for Today» на BBC . Еще один вымышленный рассказ о преступлении, «Осада Вавилона» , был написан Фаррухом Дхонди в 1978 году . [51] В 1982 году был снят итальянский комедийный фильм «Дом спагетти» , который был в общих чертах основан на событиях осады. [52]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Во время осады было опубликовано заявление, подписанное Black Unity and Freedom party, Afro-Caribbean Group, Brixton-Croydon Collective и Fasimbas, в котором излагалась социально-политическая подоплека мотивов трех мужчин. В заявлении указывалось:

    социальный контекст, в котором вынуждены существовать эти молодые люди... нормальные пути к другим членам общества были для них закрыты... действия братьев символизируют бедственное положение черного сообщества и предполагают, что правительству следует принять меры по... неправильному образованию черных детей, особенно в отношении их размещения в школах ESN [Educationally Sub-Normal]... независимое расследование унизительных жилищных условий в черных сообществах... что правительство обязуется снизить высокий уровень безработицы среди рабочих в целом и ненормально высокий уровень среди черной молодежи в частности. [3]

  2. ^ Fasimba была молодежной организацией, участвовавшей в черном освободительном движении. Она была объединена с BLF в 1972 году. [7]
  3. ↑ Источники расходятся в оценке суммы денег. Биография сэра Роберта Марка — комиссара столичной полиции во время осады — и история Черного музея называют сумму в 13 000 фунтов стерлингов; [12] [13] в отчете The Observer говорится, что сумма составила 11 000 фунтов стерлингов; [11] в новостном репортаже, освещавшем судебный процесс, сообщается, что сумма составила 12 284 фунта стерлингов. [14]
  4. ^ Согласно расчетам, основанным на показателе инфляции индекса потребительских цен , 11 000 фунтов стерлингов в 1975 году приблизительно эквивалентны 120 000 фунтов стерлингов в 2023 году, тогда как 13 000 фунтов стерлингов в том же году приблизительно эквивалентны 140 000 фунтов стерлингов в 2023 году. [15]
  5. ^ Британские полицейские обычно не носят огнестрельное оружие . [22] [23]
  6. ↑ Два дня спустя он заявил, что он майор. [20]
  7. ^ Поскольку это считалось потенциальным террористическим инцидентом, в дополнение к их обычному оружию, офицеры из D11 были вооружены пистолетами-пулеметами Sterling , помповыми ружьями и пистолетами Browning . Позже была предоставлена ​​взрывчатка, чтобы использовать ее для подрыва петель на двери кладовой. [21]

Ссылки

  1. ^ Уотерс 2018, стр. 189.
  2. ^ Шиванандан 1976, стр. 360–361.
  3. ↑ Борн 2011, стр. 4–5.
  4. ^ Шиванандан 1976, стр. 347–361.
  5. ↑ Марк 1978, стр. 187–188.
  6. ↑ Борн 2011, стр. 1–2.
  7. ^ Келли и Так 2016, стр. 29.
  8. ^ Борн 2011, стр. 3.
  9. ^ Уотерс 2018, стр. 188.
  10. ^ Сиванандан 2008, стр. 90.
  11. ^ abcdef Knewstub, McHardy & Pallister 1975, стр. 1.
  12. ^ abcde Mark 1978, стр. 188.
  13. ^ Мосс и Скиннер 2015, 3081.
  14. ^ «Присяжные по делу о блокаде рассказали о «смертельной лотерее». The Times.
  15. ^ Кларк 2023.
  16. ↑ Гулд и Уолдрен 1986, стр. 157–158.
  17. ^ ab «Осадный человек проигрывает». The Guardian.
  18. ↑ Реальные преступления 1993, стр. 663.
  19. ^ ab Horsnell 1975a, стр. 1.
  20. ^ abcd Гулд и Уолдрен 1986, стр. 158.
  21. ^ abc Waldren 2007, стр. 55.
  22. ^ «Вопросы и ответы: Вооруженная полиция в Великобритании». BBC.
  23. ^ Гулд и Уолдрен 1986, стр. 7.
  24. ^ Макхарди 1975, стр. 11.
  25. ^ ab Хорснелл 1975b, стр. 1.
  26. ↑ Реальные преступления 1993, стр. 664.
  27. ^ ab Хорснелл 1975b, стр. 2.
  28. ^ ab Bourne 2011, стр. 2.
  29. ^ Борн 2011, стр. 4.
  30. ^ ab Borrell 1975, стр. 1.
  31. ^ ab Manwaring-White 1983, стр. 184.
  32. ^ ab Walker 1976b, стр. 15.
  33. ↑ Джордан 1975, стр. 20.
  34. ↑ Мэнваринг-Уайт 1983, стр. 98–99.
  35. ^ Кейли и Хоффбранд 2015, стр. 133.
  36. ^ Уолдрен 2007, стр. 56.
  37. ^ Нисеванд и Паллистер 1975, с. 1.
  38. ^ Гулд и Уолдрен 1986, стр. 160.
  39. ^ «Прощальные заметки осадника». The Guardian, стр. 6.
  40. ^ Нисеванд и Паллистер 1975, с. 20.
  41. ^ "Человек-спагетти голодает в тюрьме". The Observer, стр. 3.
  42. ^ Охберг 1982, стр. 101.
  43. ^ ab Walker 1976a, стр. 15.
  44. ^ Боррелл 1976, стр. 3.
  45. ^ ab Walker 1976c, стр. 6.
  46. ^ Борн 2011, стр. 2, 12.
  47. ↑ Реальные преступления 1993, стр. 667.
  48. ^ Джеррард 2015.
  49. ↑ Марк 1978, стр. 182–183.
  50. ^ ab Waddington 1991, стр. 18.
  51. ^ Сэндс-О'Коннор 2017, стр. 84.
  52. ^ "Spaghetti House (1982)". Британский институт кино.

Источники

Книги, журналы и веб-сайты

  • Борн, Дженни (2011). «Осада спагетти-хауса: превращение риторики в реальность». Раса и класс . 53 (2): 1– 13. doi :10.1177/0306396811414319.
  • Кларк, Грегори (2023). «Ежегодный индекс цен на сырье и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». MeasuringWorth . Получено 28 сентября 2023 г. .
  • Джеррард, Нил (12 января 2015 г.). «Spaghetti House закроет ресторан в Найтсбридже спустя 46 лет». The Caterer .
  • Гулд, Роберт; Уолдрен, Майкл (1986). Вооруженная полиция Лондона . Лондон: Armor Press. ISBN 978-0-85368-880-8.
  • Кили, Джеки; Хоффбранд, Джулия (2015). Раскрытый музей преступности . Лондон: IB Tauris. ISBN 978-1-78130-041-1.
  • Келли, Робин; Так, Стивен (2016). Другие особые отношения: раса, права и беспорядки в Великобритании и Соединенных Штатах. Лондон: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-39270-1.
  • Марк, Роберт (1978). В офисе констебля . Лондон: Коллинз. ISBN 978-0-00-216032-2.
  • Манваринг-Уайт, Сара (1983). Революция в полиции: полицейские технологии и свобода в Британии . Брайтон: Harvester Press. ISBN 978-0710806154.
  • Мосс, Алан; Скиннер, Кит (2015). История преступлений Скотланд-Ярда в 100 предметах (изд. Kindle). Страуд, Глос: The History Press. ISBN 978-0-7509-6655-9.
  • Охберг, Фрэнк М. (1982). «Жертвы терроризма: инцидент с поездом на Молуккских островах». В Коули, Р. Адамс (ред.). Массовые потери, подход на основе извлеченных уроков: аварии, гражданские беспорядки, стихийные бедствия, терроризм. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство транспорта США, Национальная администрация безопасности дорожного движения. OCLC  173447703.
  • Сиванандан, Амбалаванер (1 апреля 1976 г.). «Раса, класс и государство: опыт чернокожих в Британии». Раса и класс . 17 (4): 347– 368. doi :10.1177/030639687601700401.
  • Сиванандан, Амбалаванер (2008). Поймать историю на крыло: раса, культура и глобализация . Лондон: Pluto Press. ISBN 978-0-7453-2834-8.
  • «Вопросы и ответы: Вооруженная полиция в Великобритании». BBC. 8 июня 2010 г.
  • Сэндс-О'Коннор, Карен (2017). Детское издательство и черная Британия, 1965–2015. Нью-Йорк: Springer. ISBN 978-1-137-57904-1.
  • "Spaghetti House (1982)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
  • «Осада спагетти-хауса». Реальные преступления . 2 (30): 662– 667. 1993.
  • Waddington, PAJ (1991). Сильная рука закона: вооруженная полиция и полиция общественного порядка . Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0-1982-7359-2.
  • Уолдрен, Майкл (2007). Вооруженная полиция: использование огнестрельного оружия полицией с 1945 года . Страуд, Глостершир: Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-7509-4637-7.
  • Уотерс, Роб (2018). Thinking Black: Britain, 1964–1985 . Окленд, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-5202-9385-4.

Новостные статьи

  • Боррелл, Клайв (4 октября 1975 г.). «Заложники освобождены невредимыми через пять дней». The Times . стр. 1.
  • Боррелл, Клайв (9 июня 1976 г.). «Обвиняемые останавливают процесс по делу о спагетти-хаусе». The Times . стр. 3.
  • Хорснелл, Майкл (29 сентября 1975a). «Лондонские стрелки берут заложников после ограбления, которое «пошло не так»". The Times . стр. 1.
  • Хорснелл, Майкл (30 сентября 1975б). «Ресторанные стрелки освобождают заложника». The Times . С.  1–2 .
  • Джордан, Филип (4 октября 1975 г.). «Мягкая, мягкая тактика побеждает в Найтсбридже». The Guardian . стр. 16.
  • Кньюстаб, Никки; Макхарди, Энн; Паллистер, Дэвид (29 сентября 1975 г.). «Полиция осады ищет освобожденных жителей Вест-Индии». The Guardian . стр. 1.
  • Макхарди, Энн (2 октября 1975 г.). «Черные голоса». The Guardian . стр. 11.
  • Нисеванд, Питер; Паллистер, Дэвид (4 октября 1975 г.). «Радио сбило спагетти-стрелков». The Guardian . стр. 1 и 20.
  • «Осадный человек проигрывает». The Guardian . 12 ноября 1976 г. стр. 3.
  • «Прощальные заметки осадника». The Guardian . 16 июня 1976 г. стр. 6.
  • «Присяжные по делу о блокаде рассказали о «смертельной лотерее»". The Times . 10 июня 1976 г., стр. 3.
  • «Человек-спагетти постится в тюрьме». The Observer . 7 марта 1976 г. стр. 3.
  • Уокер, Мартин (9 июня 1976a). «Трио, осадившее Спагетти-Хаус, приказано вернуться в камеры». The Guardian . стр. 1.
  • Уокер, Мартин (1 июля 1976б). «Психология разметки». The Guardian . стр. 16.
  • Уокер, Мартин (1 июля 1976c). «Четверо в деле о спагетти-осаде получили 62 года тюрьмы». The Guardian . стр. 6.
  • BBC В этот день заканчивается осада Спагетти-Хауса в Лондоне

51°30′08″с.ш. 0°09′28″з.д. / 51,5021°с.ш. 0,1577°з.д. / 51,5021; -0,1577

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Осада_дома_спагетти&oldid=1268761946"