Сувениры из Италии | |
---|---|
![]() | |
Режиссер | Антонио Пьетранджели |
Написано | Фабио Карпи Нело Ризи Адженоре Инкроччи Фурио Скарпелли Дарио Фо Антонио Пьетранджели Генри Касс (английский диалог) |
Произведено | Луиджи Карпентьери Эрманно Донати |
В главных ролях | Джун Лаверик Изабель Кори Ингеборг Шёнер |
Кинематография | Карло Карлини Альдо Тонти |
Отредактировано | Эральдо Да Рома |
Музыка от | Лелио Луттацци |
Распространяется | Рейтинг кинодистрибьюторов Италии |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 100 минут |
Страна | Италия |
Язык | итальянский |
Souvenirs d'Italie ( рус . Это случилось в Риме ) — итальянский фильм 1957 года. В главной роли актёр Габриэле Ферцетти . [1]
Ривьера Лигуре ди Леванте . Маргарет — англичанка, путешествующая на белом MG . После неудачи с велосипедистами она встречает Хильду и Жозетту, немку и француженку, которые путешествуют автостопом. Три девушки продолжают свое путешествие вместе; но, у них заканчивается бензин, они по ошибке сталкивают машину в море. Затем карабинеры перевозят их на джипе в Портофино.
После понятного момента уныния Маргарет убеждает английский консул Портофино продолжить путешествие со своими новыми спутниками. Когда они прибывают в Венецию , где граф предлагает им гостеприимство в своем дворце, девушки неправильно понимают ситуацию и думают, что они оказались в дорогом отеле. Как только недоразумение проясняется, они быстро прощаются, чтобы продолжить свое путешествие, направляясь в Болонью . Во время посещения художественного объекта в Болонье (гида играет молодой Дарио Фо ) Маргарет встречает профессора Паренти, с которым она познакомилась в Англии, куда он был переведен в качестве военнопленного: между ними зародилось чувство дружбы, которое девушка не забыла.
Во Флоренции Жозетта встречает Серджио, предприимчивого и хвастливого молодого человека, который бросает свою зрелую возлюбленную, чтобы сойтись с ней. Но перед тем, как уйти от бывшей, он ограбил ее, поэтому жалоба дамы доходит до него в Пизе, разрушая его романтические планы. Тем временем Хильда «сталкивается», а затем влюбляется в римлянина Джино. Что касается Жозетты, она встречает молодого адвоката. В итальянском издании Маргарет, с другой стороны, терпит большое разочарование: ее любовь не была взаимной; поэтому она решает вернуться в Англию и, как раз перед посадкой в самолет, встречает молодого земляка, которого она давно не видела, что предвещает новую историю любви.
В английской версии It Happened in Rome , в сцене, не вошедшей в итальянскую версию и не дублированной, итальянская любовь англичанки Маргарет, зрелый профессор истории искусств, которого играет Массимо Джиротти, находит ее на обратном самолете. Хильда и Жозетта также прощаются со своими парнями, обещая, однако, вернуться как можно скорее.
В начале фильма мы видим различные области Лигурии : Диано-Марина , Вентимилья и Финале-Лигуре . Мы видим много проблесков и пейзажей Альто-Гарда Трентино. Затем действие перемещается в другие области Италии, Венецию, Болонью, Флоренцию, Пизу и Рим .
Музыка Лелио Луттацци. В фильме звучит одноименная песня 1955 года, написанная вышеупомянутым Луттацци (музыка), Джулио Скарничи и Ренцо Тарабузи, первоначально — но не в этом фильме — исполненная Джулой де Пальмой и переосмысленная за рубежом другими певцами, включая Перри Комо.