Первое сообщение о женском крикете в Южной Африке относится к 1888 году, когда Гарри Кэдвалладер, позже первый секретарь Ассоциации крикета Южной Африки, наблюдал «множество представительниц прекрасного пола, занимающихся спортом... и они показали, что обладают немалым талантом...». [10] В следующем году студенты Южноафриканского колледжа играли против «команды женщин», причем студенты-мужчины были вынуждены бить, подавать и играть левой рукой, а также использовать ручки для ударов. Женщины выиграли матч с преимуществом в один иннинг. Есть и другие упоминания о подобных условиях, которые ставились в то время для мужчин-участников в матчах против женщин, традиция, перенесенная из Англии. [10] В женский крикет в Южной Африке играли довольно регулярно в начале 20-го века, [11] а в 1922 году Уинфред Кингсвелл основал и стал первым президентом Союза школьных игр для девочек полуострова. Десять лет спустя она помогла основать Peninsula Ladies Cricket Club (PLCC), который с 30 членами проводил регулярные матчи против мужских команд на равных условиях. Они сыграли 33 матча за два сезона с ограниченным успехом, выиграв девять из них. В 1934 году PLCC присоединился к Женской ассоциации крикета в Англии, которая в то время управляла международным крикетом. Намерение состояло в том, чтобы организовать женский крикет в Южной Африке и в конечном итоге отправить команды играть в Англию, Шотландию и Австралию. Было сообщено о небольшом прогрессе, хотя регулярный женский крикет продолжался до Второй мировой войны. [10] Он был возрожден в 1947 году группой энтузиастов, [12] и в 1951 году Нетта Райнберг от имени Женской ассоциации крикета предложила сформировать Женскую ассоциацию крикета Южной Африки и поддержала возможность проведения серии матчей между двумя ассоциациями. [13] Южноафриканская и Родезийская женская ассоциация крикета (SA&RWCA) была официально сформирована в 1952 году. [14] На своем ежегодном общем собрании в январе 1955 года SA&RWCA приняла приглашение от Женской ассоциации крикета присоединиться к Международному совету по женскому крикету , в который, помимо Южной Африки, вошли Англия , Австралия и Новая Зеландия . [11] Они также договорились, что международные матчи будут проводиться между четырьмя странами. [11] В 1959 году были достигнуты договоренности о первом международном женском туре по крикету в Южной Африке, поскольку в 1960 году они должны были принять английскую команду . [11]
Первые международные женские туры в Южную Африку
Гастролирующая английская команда сыграла девять матчей тура в дополнение к запланированным четырем тестовым матчам , начав с однодневного матча против Western Province Combined XI. [15] Южная Африка начала свой первый женский тестовый матч 2 декабря 1960 года на стадионе St George's Oval в Порт - Элизабет — том же месте, где состоялся первый мужской тестовый матч в стране в 1889 году — и закончилась вничью. [16] [17] После еще одной ничьей во втором тестовом матче Англия одержала победу в третьем с разницей в восемь калиток, а ничья в финальном тестовом матче принесла гастролирующей команде победу в серии со счетом 1–0. [18] В серии Южная Африка стала четвертой женской страной, играющей в тестовом матче, после Англии и Австралии, которые провели первый в истории женский тестовый матч в 1934 году, и Новой Зеландии, которая сыграла свой первый женский тестовый матч в 1935 году. [19]
Из-за южноафриканских законов апартеида , которые ввели в стране легальную расовую сегрегацию в 1948 году, ни один небелый игрок (определяемый в соответствии с законодательством как «черный», «цветной» или «индеец») не имел права играть в тестовый крикет за Южную Африку. Фактически, зарубежные команды, желающие совершить турне по Южной Африке, также были ограничены этими правилами. [20] Эти законы привели к тому, что Бэзил Д'Оливейра , южноафриканец « цветного мыса », эмигрировал в Англию, где он начал играть в тестовый крикет. Впоследствии он был назван в качестве поздней замены в составе сборной Англии для тура по Южной Африке в 1968–69 годах, но премьер-министр ЮАР Джон Форстер отказался разрешить Д'Оливейре въехать в страну в составе гастрольной команды, заявив: «Мы не готовы принять команду, навязанную нам людьми, чьи интересы не в игре, а для достижения определенных политических целей, которые они даже не пытаются скрыть. Команда MCC — это не команда MCC, а команда движения против апартеида». [21] Неделю спустя Marylebone Cricket Club (MCC) отменил тур. [21] Южноафриканская команда по крикету посетила Австралию следующей зимой, но тур по Англии в 1970 году и по Австралии в 1971–72 годах был отменен после протестов против апартеида. [22] Несмотря на эту растущую спортивную изоляцию, новозеландская женская команда посетила Южную Африку в сезоне 1971–72 годов . Только три члена южноафриканской команды 1960 года вернулись, чтобы соревноваться с Новой Зеландией: Дженнифер Гоув , Лорна Уорд и Морин Пейн . Новая Зеландия сыграла шесть матчей тура и три тестовых матча в туре, длившемся чуть больше месяца, охватывающем февраль и март 1972 года . [23] Новая Зеландия выиграла серию со счетом 1–0, причем как первый, так и последний тестовые матчи были сыграны вничью. [24]
Исключение из международного крикета
Хотя дело Д'Оливейры вызвало международное осуждение, администраторы крикета в Англии и Австралии не хотели разрывать свои игровые связи с Южной Африкой. [25] Другие международные виды спорта уже разорвали свои связи со страной, за исключением из Олимпийских игр 1964 и 1968 годов последовало исключение из Олимпийского движения в 1970 году. Позже в том же году южноафриканские спортсмены были отстранены от международных соревнований Международной любительской федерацией легкой атлетики . [25] Приглашение на южноафриканский мужской тур по Англии изначально было сохранено, но угрозы физического срыва матчей со стороны активистов, выступающих против апартеида, заставили британское правительство вмешаться и отменить тур. В мае 1970 года Совет по крикету принял решение, что не должно быть никаких дальнейших туров в Южную Африку и из нее до тех пор, пока крикет внутри страны не будет играться на многорасовой основе, а национальная команда не будет отобрана исключительно по заслугам. [25] В 1976 году три разные организации; Южноафриканская ассоциация крикета (SACA), Южноафриканский совет по контролю за крикетом (SACBOC) и Южноафриканский совет по крикету (SAACB) договорились о создании единого совета для управления южноафриканским крикетом, и что весь будущий крикет в стране будет проводиться на комплексной основе независимо от расы или цвета кожи. Новый руководящий орган; Южноафриканский союз крикета официально взял на себя управление крикетом в республике в сентябре 1977 года. Однако группа внутри SACBOC не признала этот орган и создала конкурирующую организацию, Южноафриканский совет по крикету, во главе с Хассаном Ховой, который утверждал, что «не может быть нормального спорта в ненормальном обществе». [26] Международная конференция по крикету (ICC) ввела мораторий на туры в 1970 году. [27] Несмотря на официальный бойкот, крикетные туры в Южную Африку продолжались. Деррик Робинс брал команды в 1973, 1974 и 1975 годах, в то время как команда «International Wanderers» также гастролировала в 1976 году. [28]
В 1977 году главы государств Содружества Наций встретились, чтобы обсудить ситуацию с апартеидом в Южной Африке и последствия поддержания спортивных связей со страной. Они единогласно приняли Соглашение Глениглса , которое препятствовало спортивным контактам и соревнованиям с организациями, командами и отдельными лицами из Южной Африки. [29] Это соглашение временно остановило крикетные туры в ЮАР. Однако в 1982 году начался первый из туров повстанцев . Джеффри Бойкотт и Грэм Гуч возглавляют английскую команду XI в месячном туре из трех «тестовых» матчей и трех «однодневных международных матчей». Реакция в Англии и Южной Африке была резко поляризованной. Английская пресса и политики были возмущены; окрестив турне «грязной дюжиной». В Южной Африке это было объявлено правительством и белой прессой как возвращение международного крикета. Все английские повстанцы получили трехлетний запрет на участие в международном крикете. [30] Шри-Ланка гастролировала следующим южноафриканским летом, а за ней последовала команда из Вест-Индии, которая оправдывала свои действия тем, что они показывали белой Южной Африке, что чернокожие мужчины были равны им. Однако в 1983 году они получили пожизненные запреты на участие в карибском крикете и подверглись остракизму в своих собственных странах. [31] Австралийская XI во главе с бывшим капитаном команды Test Ким Хьюз гастролировала дважды в 1985/86 и 1986/87 годах, [32] в то время как вторая английская XI во главе с Майком Гаттингом представляла последний тур повстанцев в 1990 году. [33] Было несколько туров повстанцев из Англии, хотя они вызвали гораздо меньший интерес, чем мужские. Ким Прайс , которая была капитаном южноафриканских женщин в период с 1997 по 2000 год после их возвращения в международный крикет, впервые выступила в середине 1980-х годов против этих команд повстанцев. [34]
Вернуться к международному крикету
Женщины Южной Африки в Тонтоне , 2009 ICC Women's World Twenty20
В июне 1991 года Южноафриканский союз крикета и Южноафриканский совет по крикету объединились, образовав Объединенный совет по крикету Южной Африки (UCB). Объединение положило конец принудительному расовому разделению, и всего месяц спустя, 10 июля 1991 года, Южная Африка была вновь принята в качестве полноправного члена ICC. [35] Мужчины Южной Африки сыграли свой первый матч после своего вынужденного отсутствия в ноябре 1991 года, One Day International против Индии . [36] Чуть меньше шести лет спустя, и двадцать пять лет после их домашней серии против Новой Зеландии, Южная Африка вернулась в международный женский крикет туром по Ирландии и Англии в 1997 году. [37] В дополнение к их возвращению, трехматчевая женская серия One Day International (ODI) против Ирландии также стала первым знакомством Южной Африки с крикетом ODI, поскольку первый женский ODI был сыгран в 1973 году, во время их исключения. [38] Несмотря на свою неопытность в формате и отсутствие международного опыта у своих игроков — никто из команды серии 1971–72 не остался — Южная Африка разгромила Ирландию со счетом 3–0. [39] Южная Африка выступила хуже, когда они перешли в английский сегмент своего тура. После небольшой победы над женщинами Англии до 23 лет в разминочном матче из 50 оверов [40] они потерпели поражение со счетом 79 очков в первом ODI. Они улучшили свои результаты во втором ODI, чтобы победить хозяев на две калитки, но поражение в семь калиток в третьем, за которым последовали отказы из-за дождя в последних двух матчах, привели к тому, что Южная Африка проиграла серию со счетом 2–1. [41]
Позже в том же году женщины из ЮАР приняли участие в своем первом женском чемпионате мира по крикету . [42] ЮАР вышла из группового этапа благодаря третьему месту — позади Австралии и Англии — и встретилась с хозяевами турнира Индией в четвертьфинале. Отбивая первой, ЮАР удалось набрать только 80 очков, причем Далин Тербланш и Синди Экстин были единственными южноафриканцами, набравшими двузначное число очков. Индия достигла своей цели за 28 оверов и вышла в полуфинал за счет ЮАР. [43]
Серия поражений в Австралии, Новой Зеландии и Англии
После сезона 1998 года, в котором не было ни одного международного крикета для женщин Южной Африки, они гастролировали по Австралии и Новой Зеландии в 1998–99 годах. Серия из трех матчей ODI против чемпионов мира, Австралии, закончилась поражением со счетом 2–0; третий матч был прекращен без подачи мяча. Южная Африка боролась за участие в обоих матчах, потерпев поражение в 92 очка, а затем поражение в 100 очков. [44] Последующая серия в Новой Зеландии принесла еще больше поражений; проиграв оба 50-овера разминочных матча женским командам Новой Зеландии «A», Южная Африка была разгромлена в серии ODI, набрав только 82, 101 и 96 очков при отбивании. [45]
Южная Африка снова была в туре в 2000 году, вернувшись еще раз в Англию, на этот раз участвуя в пятиматчевой серии ODI. Два подготовительных матча против женской сборной Англии «A» завершились победой с небольшим перевесом, за которой последовала ничья , не самое благоприятное начало. Однако, в отличие от предыдущих двух серий ODI, Южная Африка сумела выиграть два матча, выиграв и третью, и пятую ODI. Несмотря на эти победы, Англия выиграла серию со счетом 3–2, подвергнув ЮАР четвертому поражению в серии подряд.
Повышение популярности женского крикета в Южной Африке
На женском чемпионате мира 2000 года сборная ЮАР опередила Англию на групповом этапе [46] благодаря победе с разницей в пять калиток над ними. [47] Их финиш позволил им выйти в полуфинал, где они уступили Австралии [48] , которая осталась непобежденной на групповом этапе соревнований. [46] Достижение женщин ЮАР повысило популярность этого вида спорта в их собственной стране, где президент Ассоциации женского крикета ЮАР Коллин Робертс описала разоблачение женской игры как «жалкое». [34] Робертс объяснила, что одной из главных проблем, связанных с продвижением этого вида спорта, было отсутствие команд, гастролирующих по ЮАР, из-за того, что у женского крикета в стране не было спонсора. [34] ЮАР удалось привлечь команду для тура в 2001–02 годах, и Индия отправилась в страну, чтобы принять участие в четырех ODI и тестовом матче. После победы в серии ODI со счетом 2–1, Южная Африка потерпела поражение с разницей в 10 калиток в своем первом тестовом матче с момента возвращения в международный крикет. [49]
Затем Южная Африка сыграла три последовательные серии против женской сборной Англии, гастролируя по стране в 2003 году, а затем принимая серии в 2003–04 и 2004–05 годах. В серии 2003 года две страны соревновались в двух тестовых матчах в дополнение к трем ODI. После серии матчей тура против команд графств и представителей, в которых Южная Африка одержала только одну победу из четырех попыток, первый тестовый матч был сыгран вничью. Серия ODI была запланирована до второго теста, и Южная Африка выиграла второй из ограниченных овер-конкурсов, но потерпела крупные поражения в обоих матчах с обеих сторон. Тур закончился еще одним тяжелым поражением во втором тесте, Англия выиграла с разницей в иннинг и 96 очков, поскольку Южная Африка смогла набрать только 130 и 229 очков. В 2003–04 годах Южная Африка начала серию с победы в последнем мяче в первом ODI, но проиграла все оставшиеся ODI, проиграв серию со счетом 4–1. В 2004–05 годах команды сыграли два ODI в течение недель, предшествовавших женскому чемпионату мира по крикету 2005 года , который проводился в Южной Африке, через два года после того, как они провели мужской турнир . Южная Африка проиграла оба матча и продолжила неудачный турнир; в семи матчах (из которых один был отменен, а один не имел результата) Южная Африка одержала только одну победу; против Вест-Индии . Они закончили чемпионат мира на седьмом месте и выбыли. После своего выбывания они спешно организовали серию ODI из трех матчей против Вест-Индии, которая также выбыла из соревнования. [50]
До 1952 года женский крикет в Южной Африке по большей части не контролировался. В 1952 году, следуя совету Ассоциации женского крикета , была создана Ассоциация женского крикета Южной Африки и Родезии (SA&RWCA) для управления и организации женского крикета в стране. [11] В годы изоляции в 1970-х и 1980-х годах женский крикет был силен в Южной Африке, но из-за отсутствия международной конкуренции игра и руководящий орган прекратили свое существование. [51] Игра была возрождена Объединенным советом по крикету Южной Африки в 1995 году, когда они провели успешный женский/девичий турнир, и была сформирована Ассоциация женского крикета Южной Африки. [51]
В этом списке перечислены все игроки, которые имеют централизованный контракт с Cricket South Africa или были включены в недавний состав. Обновлено 1 июля 2022 г.
Несмотря на то, что это старейшая и изначально единственная форма крикета, в которую играют женщины на международном уровне, Южная Африка провела всего четырнадцать тестовых матчей (половина из них против Англии ), а последний тестовый матч был сыгран против Австралии в 2024 году. [57] Их единственная победа была над Нидерландами в 2007 году. Крикет Twenty20 стал играть гораздо более заметную и прибыльную роль, почти полностью исключив тестовый крикет из женской игры. [58]
^ "Australia Women remain No.1 in ODIs, T20Is after annual update". ICC. 2 октября 2020 г. Получено 2 октября 2020 г.
^ "Рейтинг ICC для команд T20 Международного совета по крикету". www.icc-cricket.com . Получено 4 февраля 2021 г. .
^ "Рейтинг ICC". Международный совет по крикету.
^ "Женские тестовые матчи - Рекорды команд". ESPNcricinfo .
^ "Женские тестовые матчи - Рекорды команд 2024 года". ESPNcricinfo .
^ "Матчи WODI - Рекорды команд". ESPNcricinfo .
^ "Матчи WODI - Рекорды команд 2024 года". ESPNcricinfo .
^ "Матчи WT20I - Рекорды команд". ESPNcricinfo .
^ "Матчи WT20I - Рекорды команд 2024 года". ESPNcricinfo .
^ abc Одендал, Андре (2009), Краткая история женского крикета в Южной Африке , Крикет Южная Африка
^ abcde "История женской ассоциации крикета Южной Австралии и Родезии". История парка Св. Георгия . Получено 17 ноября 2009 г.
↑ Хейхоу Флинт (1976), стр. 102.
^ "Южноафриканские и английские женщины-крикетистки общаются". История парка Святого Георгия . Получено 17 ноября 2009 г.
↑ Хейхоу Флинт (1976), стр. 103.
^ "England Women in South Africa 1960/61". CricketArchive . 12 ноября 1960 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г. Получено 3 апреля 2010 г.
^ "England Tours South Africa – 1960". История парка Святого Георгия . Получено 17 ноября 2009 г.
^ "1-й тест: Южная Африка Женщины против Англии Женщины". ESPNcricinfo . Получено 17 ноября 2009 г.
^ "Женский тур сборной Англии по Южной Африке 1960/61 / Результаты". ESPNcricinfo . Получено 3 апреля 2010 г.
^ "Статистика / Statsguru / Женские тестовые матчи / Рекорды команд". ESPNcricinfo . Получено 3 апреля 2010 г.
↑ Минти, Абдул (апрель 1971 г.). «Международный бойкот спорта времен апартеида». Подразделение ООН по апартеиду.{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
^ ab Williamson, Martin (13 сентября 2008 г.). "Дело Д'Оливейры". ESPNcricinfo . Получено 5 апреля 2010 г.
^ Уильямсон, Мартин (26 августа 2006 г.). «Крикет в кризисе». ESPNcricinfo . Получено 5 апреля 2010 г.
^ "New Zealand Women in Australia and South Africa 1971/72". CricketArchive . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 . Получено 5 апреля 2010 .
^ "Турнир новозеландских женщин по Южной Африке 1971/72 / Результаты". ESPNcricinfo . Получено 6 апреля 2010 г.
^ abc Murray, Bruce K (1 мая 2002 г.). «Спортивный бойкот и крикет: отмена южноафриканского тура по Англии 1970 года» (PDF) . South African Historical Journal . 46 (1): 219–249. doi :10.1080/02582470208671425. S2CID 143817392. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. . Получено 5 апреля 2010 г. .
^ Уильямс (2001), стр. 85.
↑ Бут (1998), стр. 99.
^ Уильямс (2001), стр. 87.
^ "Соглашение Глениглс – тур Спрингбока 1981 года". Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. 24 февраля 2009 г. Получено 6 апреля 2010 г.
↑ Мэй (2009), стр. 71–108.
^ Сиддхартха Вайдьянатан (2 августа 2007 г.). "Непрощенный". ESPNcricinfo . Проверено 6 апреля 2010 г.
^ "Rebels – the '85 South Africa tour". The Age . 10 декабря 2005. Получено 6 апреля 2010 .
^ Уильямсон, Мартин (13 февраля 2010 г.). «Бунтари без причины». ESPNcricinfo . Получено 6 апреля 2010 г.
^ abc Макконнелл, Линн (18 декабря 2000 г.). «Южная Африка стремится усилить женский футбол в 2005 г.». ESPNcricinfo . Получено 8 апреля 2010 г.
^ "О CSA". Cricket South Africa. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Получено 17 ноября 2011 года .
^ "Индия против Южной Африки, первый ODI – Калькутта, 10 ноября 1991 г.". ESPNcricinfo . 12 июля 1994 г. Получено 6 апреля 2010 г.
^ Харрис, Кэти (15 августа 1997 г.). «Женский крикет: южноафриканцы проверят претендентов на звание чемпиона Англии». ESPNcricinfo . Получено 6 апреля 2010 г.
^ "Статистика / Statsguru / Женские однодневные международные турниры / Командные рекорды". ESPNcricinfo . Получено 8 апреля 2010 г.
^ "Южноафриканские женщины турне по Ирландии 1997 / Результаты". ESPNcricinfo . Получено 8 апреля 2010 .
^ "Англия до 23 лет, женщины против Южной Африки, женщины". CricketArchive . 12 августа 1997 г. Получено 8 апреля 2010 г.
^ "Южноафриканские женщины в женской серии ODI Англии 1997 / Результаты". ESPNcricinfo . Получено 8 апреля 2010 г.
^ "ICC Women's World Cup 2009 – Event History". Международный совет по крикету . Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года . Получено 8 апреля 2010 года .
^ "Индийские женщины против Южноафриканских женщин". CricketArchive . 22 декабря 1997 г. Получено 8 апреля 2010 г.
^ "Женщины Южной Африки в женской серии ODI Австралии 1998/99 / Результаты". ESPNcricinfo . Получено 9 апреля 2010 г.
^ "Южноафриканские женщины в серии ODI Новой Зеландии среди женщин 1998/99 / Результаты". ESPNcricinfo . Получено 9 апреля 2010 г.
^ ab "CricInfo Women's World Cup 2000/01 Table". CricketArchive . Получено 9 апреля 2010 г.
^ "Англия Женщины против ЮАР Женщины". CricketArchive . 2 декабря 2000. Получено 9 апреля 2010 .
^ "Australia Women v South Africa Women". CricketArchive . 18 декабря 2000 г. Получено 9 апреля 2010 г.
^ "Индийский женский тур по Южной Африке 2001/02 / Результаты". ESPNcricinfo . Получено 9 апреля 2010 г.
↑ Сотрудники ESPNcricinfo (3 апреля 2005 г.). «Южная Африка и Вест-Индия будут соревноваться в однодневных сериях». ESPNcricinfo . Получено 8 апреля 2010 г.
^ ab "О нас". ESPNcricinfo . Получено 10 апреля 2010 г.
^ "Южноафриканские женщины в Ирландии и Англии, август 1997 г.". ESPNcricinfo . Получено 12 сентября 2023 г.
↑ Дин, Стив (21 ноября 2000 г.). «Южноафриканцы хотят попасть в полуфинал». ESPNcricinfo . Получено 12 сентября 2023 г.
^ "Джонс лидирует среди женщин ЮАР". BBC. 3 февраля 2004 г. Получено 12 сентября 2023 г.
^ ab "Яшин Эбрахим будет тренировать женскую сборную ЮАР". CricketWorld. 13 августа 2010 г. Получено 12 сентября 2023 г.
^ "Мореенг объявлен новым тренером женской сборной ЮАР". SuperSport. 25 ноября 2015 г. Получено 12 сентября 2023 г.
^ "Records / South Africa Women / Women's Test Matches / Results summary". ESPNcricinfo . Получено 31 августа 2011 г.
↑ Булл, Энди (25 января 2011 г.). «Шарлотта Эдвардс: лучший капитан в Англии?». The Guardian . Лондон . Получено 31 августа 2011 г.
Мэй, Питер (2009). Туры Rebel: Кризис совести в крикете . Спортивные букмекеры. стр. 320. ISBN978-1-899807-80-2.
Одендал, Андре (2003). История африканской игры: чернокожие игроки в крикет и разоблачение одного из величайших мифов Южной Африки. Дэвид Филип, Издательство. стр. 367. ISBN978-0-86486-638-7. Получено 5 апреля 2010 г.
Уильямс, Джек (2001). Крикет и гонки. Оксфорд: Берг. стр. 224. ISBN978-1-85973-309-7. Получено 5 апреля 2010 г.
Конрад Хант [52]
